Wild plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wild plant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дикорастущее растение
Translate

- wild [adjective]

adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный

adverb: наугад, как попало

  • wild fowl - дикая птица

  • gone wild - обезумел

  • wild rye - горная рожь

  • Indian wild orange - индийский апельсин

  • drive wild - выводить из себя

  • Into the Wild - В диких условиях

  • wild guinea pig - дикая морская свинка

  • wild hairstyle - стиль нарочито растрепанных волос

  • beauty of wild nature - красота дикой природы

  • wild garlic - дикий чеснок

  • Синонимы к wild: ferocious, feral, untamable, savage, untamed, fierce, undomesticated, indigenous, uncultivated, native

    Антонимы к wild: broken, busted, domestic, domesticated, gentled, tame, tamed

    Значение wild: (of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated.

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • Southern Machine-Building Plant - Южный машиностроительный завод

  • plant closure - закрытие завода

  • cherry tomato plant - куст томатов черри

  • oil shale fired power plant - электростанция на сланцевом топливе

  • odoriferous plant - душистое растение

  • coal fired power-plant - угольная электростанция

  • bast plant - лубяное растение

  • cold air refrigerating plant - воздушная холодильная установка

  • kola nuclear power plant - Кольская атомная электростанция

  • large diameter pipe plant - завод по производству труб большого диаметра

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.


sole of the foot, foot sole, sole, ball of the foot, plant, production plant, planting, crop, arch of the foot, herbal


In addition, the leaves of the wild carrot may cause phytophotodermatitis, so caution should also be used when handling the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, листья дикой моркови могут вызвать фитофотодерматит, поэтому следует также соблюдать осторожность при обращении с растением.

It is, however, a commonly seen wild plant, and the leaves are occasionally used as a ssam vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, широко распространенное дикое растение, и листья иногда используются в качестве овоща ssam.

The wild form of the plant is less suitable for this purpose, with cultivated plants having been selected for more and better oil content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикая форма растения менее пригодна для этой цели, так как культурные растения были отобраны для большего и лучшего содержания масла.

Humanists use it too, as the pansy's current appearance was developed from the heartsease by two centuries of intentional crossbreeding of wild plant hybrids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманисты также используют его, поскольку нынешний внешний вид анютины глазки был разработан с самого начала двумя столетиями преднамеренного скрещивания диких гибридов растений.

As of 2016, there were 71 known sites where the plant could be found in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2016 год было известно 71 место, где растение можно было найти в дикой природе.

The plant grows wild in many areas, and the tea is made with freshly gathered leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это растение растет в диком виде во многих районах, а чай заваривается из свежесобранных листьев.

Wild pollinators often visit a large number of plant species and plants are visited by a large number of pollinator species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие опылители часто посещают большое количество видов растений, а растения посещают большое количество видов опылителей.

The plant species is believed to have originated in India, where it continues to grow wild, or in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот вид растений возник в Индии, где он продолжает расти в диком виде, или в Африке.

The wild plant is called Triticum turgidum subsp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикое растение называется Triticum turgidum subsp.

Wild peacocks are omnivores, which means they eat food both from plant and animal origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие павлины всеядны, а это значит, что они едят пищу как растительного, так и животного происхождения.

Research concerning the origin of maize has found that it is a domesticated derivative of a wild plant from Mexico called teosinte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, касающиеся происхождения кукурузы, показали, что она является одомашненным производным дикого растения из Мексики под названием теосинте.

Like most of his brothers he dwells in the wild, he is considered to be the protector of the yerba mate plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство его братьев, он живет в дикой природе и считается покровителем растения йерба мате.

That's our plant! George shouted. Three years ago I used to come here to pick mushrooms and wild strawberries!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш завод! - прокричал Ольге Георгий. - Три года тому назад я сюда ездил собирать грибы и землянику.

The plant's offspring inherit the new genes, which has led to concern about the spread of new traits into wild plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потомство растения наследует новые гены, что привело к беспокойству о распространении новых признаков в диких растениях.

A Xhosa diviner identifies and collects the plant from the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорицатель Хоса идентифицирует и собирает растение из дикой природы.

Arabidopsis thaliana is a predominantly self-pollinating plant with an out-crossing rate in the wild estimated at less than 0.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arabidopsis thaliana-это преимущественно самоопыляющееся растение,доля которого в дикой природе составляет менее 0,3%.

The watermelon is a flowering plant that originated in West Africa, where it can also be found growing in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбуз-это цветущее растение, которое появилось в Западной Африке, где его также можно найти растущим в дикой природе.

As an ornamental and medicinal plant, the wild pansy has been cultivated since the Middle Ages and bred in Britain since 1810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как декоративное и лекарственное растение, дикие анютины глазки культивировались еще в Средние века и разводились в Британии с 1810 года.

Its most common English name is Sickle Senna or Sickle Wild sensitive-plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенное английское имя Сенны серп или Молот Дикий чувствительный-растение.

It was thought to be a distinct mutation since no other plant that resembled it could be found in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что это явная мутация, поскольку ни одно другое растение, похожее на него, не могло быть найдено в дикой природе.

Back from their rides they brought the seeds and bulbs of wild flowers to plant in favoring nooks on the ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этих прогулок они привозили семена и луковички диких цветов и сажали их в излюбленных уголках своего ранчо.

I'll plant a message on an underground cyber channel to set up a meet in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещу сообщение на нелегальном кибер-канале и назначу встречу в Париже.

Many specimens of plant and animal life were picked up and frozen to be taken back to Thrrillkrwillutaut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал множество образцов растительной и животной жизни для доставки на Трриллкрвиллутаут.

A Plant products are not dangerous goods since they are not mentioned in ADN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Растительные продукты не являются опасным грузом, так как они не упоминаются в ВОПОГ.

The President then instructed the commander of the Presidential Guard to send troops to protect the aluminium plant in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого президент отдал приказ командующему президентской гвардии направить в город войска для охраны алюминиевого завода.

This often results in soil erosion since the crop plant cover is less effective than that of the range vegetation in protecting the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к эрозии почвы, поскольку возделываемые культуры защищают почву менее эффективно, чем пастбищная растительность.

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose: Is this plant integrated or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После экскурсии опять были вопросы. И неизбежно, возник тот же вопрос: Эта фабрика сегрегированна или как?

We would send our products from our plant to you by rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге.

For example, Japan's nuclear regulatory authority was not sufficiently independent, and oversight of the plant operator, TEPCO, was weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ядерные регулирующие органы Японии были недостаточно независимы, и надзор за оператором станции - TEPCO - был слабым.

Villagers have been forced to take shelter in whatever crude dwellings they can find in the ruins of other villages, or here in the remnants of an old Soviet smeIting plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беженцы пытаются найти убежище в жалких лачугах, на руинах соседних деревень или здесь, на заброшенной советской сталеплавильне.

At first it was wild and sporadic, mostly hitting the roofs and walls of houses, but then it grew heavier and one cadet collapsed face down into the snow and colored it red with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они застучали по крышам, стали чаще, и в цепи упал юнкер лицом в снег и окрасил его кровью.

you make a mud gun with seeds in it to plant flowers of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты делаешь грязевой пистолет с семенами, сея цветы надежды.

Fantasy as the explosion of wild, unbearable desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазия как вспышка безумного, невыносимого желания.

My dream was out; my wild fancy was surpassed by sober reality; Miss Havisham was going to make my fortune on a grand scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мечта сбылась; трезвая действительность превзошла мои самые необузданные фантазии; мисс Хэвишем решила сделать меня богачом!

The plant made a profit this quarter for the first time in two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот завод дал прибыль в этом квартале. Впервые за 2 года.

The lab identified wild Scottish salmon scales on the soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося.

I mean, you can't walk around with a 4-foot marijuana plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нельзя разгуливать с метровым саженцем марихуаны.

I'm gonna go to her place, drop a bug, plant a keylogger, and figure out what she has planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь попасть к ней в квартиру, нацепить жучок, разместить следящее устройство на ее компьютер, и выяснить, что она планировала.

Aspidistra Elatior is a stemless plant up to one meter in height with dark green leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aspidistra Elatior - это бесстебельное растение высотой до одного метра с темно-зелеными листьями.

Phragmites displaces native plants species such as wild rice, cattails, and native wetland orchids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракмиты вытесняют местные виды растений, такие как дикий рис, рогоз и местные водно-болотные орхидеи.

As seed formation involves no sexual fertilization, the seedling is genetically identical to the mother plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку формирование семени не предполагает полового оплодотворения, саженец генетически идентичен материнскому растению.

If for genetic modification genes of the species or of a crossable plant are used under control of their native promoter, then they are called cisgenic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для генетической модификации используются гены вида или скрещиваемого растения под контролем их нативного промотора, то они называются цисгенными растениями.

The book also inspired a one-hour BBC Four documentary film Wild Swimming, in August 2010, presented by the anatomist Alice Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга также вдохновила на создание часового документального фильма BBC Four Wild Swimming, представленного в августе 2010 года анатомом Элис Робертс.

It is unknown exactly how this adaptive trait developed in fungi, but it is clear that the relationship to the plant forced the development of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно точно, как этот адаптивный признак развился у грибов, но ясно, что родство с растением форсировало развитие этого процесса.

The water is released over the plant's roots and then runs back into the reservoir below in a constantly recirculating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода выпускается над корнями растения, а затем бежит обратно в резервуар ниже в постоянно рециркулирующей системе.

Whereas a Plant creates new ideas, a Resource Investigator will quite happily appropriate them from other companies or people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как завод создает новые идеи, исследователь ресурсов с радостью заимствует их у других компаний или людей.

By 1964, local plant life was dying out and residents of Laurel Run were experiencing adverse symptoms such as headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1964 году местная растительная жизнь вымирала, и жители Лорел РАН испытывали неблагоприятные симптомы, такие как головные боли.

Monsanto manufactured PCBs at its chemical plant in Newport, South Wales, until the mid- to late-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монсанто производила ПХД на своем химическом заводе в Ньюпорте, Южный Уэльс, до середины-конца 1970-х годов.

To do this, firmly press two to four inches of organic matter along the plant's dripline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого плотно прижмите два-четыре дюйма органического вещества вдоль капельной линии растения.

Production commenced in August 1996 at the Tsutsumi plant in Toyota, Aichi, supplemented in May 1997 with the Miyata plant at Miyawaka, Fukuoka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство началось в августе 1996 года на заводе Цуцуми в Тойоте, Айти, А в мае 1997 года было дополнено заводом Мията в Мияваке, Фукуока.

It was produced in the United Kingdom at the new Burnaston plant near Derby from 16 December 1992 until 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производился в Великобритании на заводе new Burnaston близ дерби с 16 декабря 1992 года по 1998 год.

He set up his manufacturing plant on Northfleetcreek, Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал свой завод в Нортфлиткрике, графство Кент.

The absence of mycorrhizal fungi can also slow plant growth in early succession or on degraded landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие микоризных грибов может также замедлить рост растений в начале сукцессии или на деградированных ландшафтах.

In Greenwitch, we learn that the Wild Magic is equal in strength to both the Dark and the Light, but that it stands apart and is unaffected by either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гринвиче мы узнаем, что дикая магия равна по силе как темной, так и светлой, но стоит особняком и не подвержена влиянию ни той, ни другой.

Larvae may eat algae, microflora, and living or decomposing plant matter, including wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки могут питаться водорослями, микрофлорой и живым или разлагающимся растительным веществом, включая древесину.

I just wanted to look like Robert Plant, to be honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я просто хотел выглядеть как Роберт Плант.

A new type of tack cloth has been developed at the Y-12 National Security Complex, a nuclear weapons plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ядерном оружейном заводе комплекс национальной безопасности и-12 разработан новый тип галсового полотна.

It was during this time that the reputation for wild passes was developed, and the popularity of the truck increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время была создана репутация диких перевалов, и популярность грузовика возросла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wild plant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wild plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wild, plant , а также произношение и транскрипцию к «wild plant». Также, к фразе «wild plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information