Will be happy to oblige - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Will be happy to oblige - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будет рад услужить
Translate

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • until will - до воли

  • who will lead - кто будет руководить

  • students will graduate - студенты закончат

  • will to live - воля к жизни

  • will diminish - будет уменьшаться

  • will motivate - будет мотивировать

  • will correct - исправит

  • will object - будет возражать

  • perhaps you will - возможно, вы будете

  • will provide leadership - обеспечит лидерство

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be unaware - не знать

  • be rotten - быть гнилой

  • be drunken - напиваться

  • be disdained - презирать

  • be funnier - смешнее

  • be restrictive - ограничительными

  • be oriented - быть ориентирована

  • be derailed - быть сорвано

  • it would be nice to be - было бы хорошо, чтобы быть

  • will not be able to be - не сможет быть

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- happy [adjective]

adjective: счастливый, веселый, довольный, удачный, благополучный, навеселе, подходящий

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- oblige [verb]

verb: обязать, обязывать, заставлять, принуждать, угождать, радеть, делать одолжение, услуживать, одалживать, связывать обязательством

  • i would oblige - я обяжу

  • taken to oblige - принято Обязать

  • would oblige - обяжет

  • we oblige to - мы обязуемся

  • and oblige - и обязывают

  • oblige us - обязывают нас

  • must oblige - должен обязать

  • oblige other - Обязать другие

  • in order to oblige - для того, чтобы обязать

  • do not oblige - не обязывают

  • Синонимы к oblige: require, obligate, bind, leave with no option but, constrain, force, compel, help, humor, indulge

    Антонимы к oblige: disoblige, be mean, let off

    Значение oblige: make (someone) legally or morally bound to an action or course of action.



No, people come to me to ask for favors, and more often than not, I'm happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне приходят люди, чтобы попросить об услуге. И чем больше, тем лучше.

Men are generally pretty happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как правило, мужчины с удовольствием оказывают партнершам такую услугу.

If you are rowing, you will need an extra pair of arms, he said. I shall be happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз вы идете на веслах, лишний гребец вам не помешает, - решил он. - Буду счастлив услужить.

John insisted on hearing every detail, and Millie was happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон попросил рассказать о происшедшем как можно подробнее, и Милли охотно приступила к изложению событий.

Cordero applied to re-establish his Venezuelan citizenship, and we were more than happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кордеро подал прошение о восстановлении гражданства Венесуэлы, и мы были счастливы его удовлетворить.

If you wish to request a liaison more sympathetic to your views, I'm sure Admiral Hennessey would be happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите запросить посла с большей симпатией к вашим взглядам то я уверен Адмирал Хеннеси будет рад вам угодить.

You will find us happy to oblige, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем рады услужить вам, сэр.

I'm... most happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... рад был услужить.

Tusk’s price for the deepening of relations was acknowledgement of Soviet crimes against Poland and the Poles, and Putin was happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туск требовал в обмен на расширение отношений признания советских преступлений против Польши и поляков, и Путин охотно согласился.

I'm happy to oblige, but there's something you should know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад услужить, но есть кое-что, о чём ты должна знать.

Well, I'll be happy to oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, буду рад угодить.

Mr Bennet will be vastly happy to oblige and will save the best coveys for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Беннет будет безмерно счастлив оказать Вам услугу, сохранив лучшие стаи.

Yeah, I know I was just part of a phase, but whatever, happy to oblige, always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, это всего лишь часть этапа, но как бы то ни было, рад угодить, всегда.

I'd be happy to oblige under different circumstances, but this is a murder case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад помочь при других обстоятельствах, но это дело об убийстве.

'Well now,' he went on, 'you seem to have found another piece of domestic litter, done for and thrown away, and I suppose you're perfectly happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, нашел еще один предмет, ну, домашний предмет, изношенный и выброшенный за ненадобностью, чему, как я вижу, ты безумно радуешься.

I've found myself a nice, slightly odd-looking bloke... who I know is gonna make me happy for the rest of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень симпатичный, хотя и странный немного. Я знаю, что буду счастлива с ним до конца своих дней.

That test area is going to be crawling with trigger-happy young squirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого испытания ты можешь столкнуться с воинственными юными наглецами.

Can you see that the sweetest revenge is for you to live a happy, full and free life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете ли вы, что лучшая месть — полноценно жить счастливой и свободной жизнью?

Raymond was happy to keep on his hat and coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раймонд порадовался, что не пришлось снимать пальто и шляпу.

I was very happy to get them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была очень рада подаркам.

How can it be so sad and happy at the same time, even within the same note?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, чтобы печаль и радость изливались одновременно в одной и той же ноте?

I can't tell you how happy we are that Cecile will be attending Manchester with you this fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так рады, что Сесиль будет учиться вместе с тобой.

Can you try to behave like a happy couple?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, папа, не могли бы вы попытаться вести себя, как счастливая пара?

I'm actually really happy being alone right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в данный момент мне нравится быть одной.

I would also like to express appreciation for the role played by the regional coordinators who have helped make my presidency a happy and productive experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось бы также выразить признательность за ту роль, которую сыграли региональные координаторы, помогавшие сделать мое председательство удачным и продуктивным предприятием.

They say that we should have 450 committees - that is the number of members of Parliament - in order to make everyone feel happy and important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорили, нам надо иметь 450 комитетов - то есть по числу членов парламента, - чтобы все были довольны и ощущали свою значимость.

And you... you so often make me happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты... так часто делаешь меня счастливой.

I'm always happy to exchange links. Just drop me a line and I'll gladly do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда готова обменяться ссылками, просто напишите мне.

You know, before Bracken was killed, he told me you'd never be happy just being my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, до того как его убили, Брекен сказал мне, что ты никогда не будешь счастлива быть только моей женой.

One is the city of Harar, the fourth holiest city of Islam, which by happy coincidence also celebrates its own millennium this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них - это город Харар-Югол, четвертый по значимости святой город для мусульман, который по счастливой случайности также отмечает тысячелетнюю годовщину своего основания в этом году.

I argue, you will be Are simply happy to leave from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорю, вы будете просто счастливы уехать отсюда.

Put your foot down, or go and make your dad happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стой на своём, или согласись и осчастливь отца.

So once you are happy with the watermark, you can Save as picture and insert in other slides, or you can simply Copy it to the Clipboard, move to another slide, and then, Paste it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подложка вас полностью устраивает, вы можете сохранить ее как рисунок и добавить на другие слайды. Можно также скопировать подложку в буфер обмена, перейти на другой слайд и вставить ее.

Qassem Soleimani went on a victory parade in Aleppo, to the embarrassment of Russia, and Russia’s generals were not happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касем Сулеймани (Qassem Soleimani) отправился на торжественный парад в Алеппо — к досаде россиян — и российские генералы этому не обрадовались.

Earlier research had revealed that happy dogs wag their tails more to the right (from the dog's point of view), while nervous dogs have a left-dominated swish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние исследования показали, что довольные собаки виляют хвостом в правую сторону (с точки зрения собаки), в то время как встревоженные собаки помахивают хвостом преимущественно в левую сторону.

The very day I wrote you that I was taken up in contriving our rupture, how happy did I not make him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким счастливым сделала я его в тот самый день, когда писала вам, что намерена разорвать наши отношения!

For a moment she thought she was going to be sick, and when she forced on her face an eager, happy smile, she felt that her muscles were stiff and hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой-то миг Джулии показалось, будто ей сейчас станет дурно, и, пытаясь выдавить на губах счастливую улыбку, она почувствовала, что мышцы не повинуются ей.

And again the people come and go and they will be engrossed anew and happy... and inspired, for the idea and the Movement live on in our people... and with the Movement are symbol of eternity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова люди прийдут и уйдут и они снова будут охвачены счастьем... и воодушевлением, для идеи и жизни Движения в нашем народе... и Движение является символом вечности!

This last he added in passing, and without any ulterior motive, save that it came to him as a happy thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он прилгнул, хоть и вскользь и без всякого дальнейшего размышления, но неожиданно-удачно.

Even this usually staid and quiet part of Hillcrest Drive skirting Mercy Hospital was filled with happy noises and throngs of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже эта, обычно тихая часть Хиллкрест-Драйв, где располагалась больница, искрилась радостью и весельем.

There cannot be a happy end, for claw will slash and tooth will rend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливого конца не стоит ждать, клыки будут кусать, а когти - рвать.

Your friend seems happy here. doesn't she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя подруга выглядит счастливой здесь, не так ли?

They're these happy little chocolaty delights from deep in the Peruvian rain forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленькие штучки с шоколадным вкусом из самого сердца перуанских джунглей.

I am careless, improvident, uncautious, happy out of sheer well-being and overplus of physical energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беспечен, непредусмотрителен, неосторожен, счастлив от жизнерадостности и избытка физической энергии.

Dog was miserable, but I was happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная наша собака, но я был счастлив.

I'm so happy I've survived long enough to eat that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что я дожила до этого мгновения!

But it was late in the afternoon before the thing that made him truly happy turned up....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же, то, что сделало его по-настоящему счастливым, случилось уже к вечеру...

But they're one of my favourite bands in the world, and I'm so happy to see them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они - одна из любимейших моих в мире групп, и я очень счастлива увидеть их снова.

Happy, even in the midst of anguish, is he to whom God has given a soul worthy of love and of unhappiness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастлив даже в тоске своей тот, кому господь даровал душу, достойную любви и несчастия!

Did the sacrifices give a happy fortune?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве жертвоприношения дают счастье?

The happy collaborators are on their way out, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливые подельники направляются на выход, капитан.

I too have felt that our collaboration could be a happy one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как и вы, считаю, что наш союз будет счастливым.

Give me back my body and I will be happy To leave you stewing in your mediocrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верни мне моё тело и я буду счастлив... оставить тебя в твоей жалкой жизни.

I'd be happy to sympathize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад тебе посочувствовать...

Kate had been touchingly happy to be with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт была трогательно счастлива наконец-то увидеться с сыном и его женой.

When the Red Sox win in extra innings and everybody can go home happy and they're singing 'Dirty Water

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Рэд Сокс выиграли в дополнительное время, все счастливые разошлись по домам и распевали песни

I'm happy on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив в канун Рождества.

What a happy woman was Rose to be my Lady Crawley!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким счастьем было для Розы стать леди Кроули!

Because you're acting all happy and full of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты весь светишься от счастья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «will be happy to oblige». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «will be happy to oblige» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: will, be, happy, to, oblige , а также произношение и транскрипцию к «will be happy to oblige». Также, к фразе «will be happy to oblige» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information