Wire fence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: провод, проволока, телеграмма, телеграф
verb: телеграфировать, монтировать провода, скреплять проволокой, связывать проволокой, устанавливать провода, монтировать, ловить в проволочные силки
adjective: проволочный
wire cloth - металлическая ткань
flat wire braid - канительная тесьма
wire magnifying glass - лупа для осмотра сетки
two-wire switching - двухпроводная коммутация
single-wire helix - унифилярная спираль
wire collision avoidance system - система предупреждения столкновения с проводами
wire fencing - проволочная ограда
twisted wire - многожильный скрученный провод
wire walker - канатоходец
thin copper wire - тонкий медный провод
Синонимы к wire: cord, cable, lead, filament, power line, conducting wire, telegram, telegraph, electrify
Антонимы к wire: unwire, stiffen, assail, challenge, check, contest, contradict, counter, counteract, defy
Значение wire: metal drawn out into the form of a thin flexible thread or rod.
noun: забор, ограда, ограждение, загородка, изгородь, фехтование, штакетник, скупщик краденого, укрыватель краденого, направляющий угольник
verb: фехтовать, ограждать, огораживать, загораживать, брать препятствие, уклоняться от прямого ответа, защищать, укрывать краденое, продавать краденое
green fence - зеленый забор
planning time fence - границы времени планирования
get over fence - преодолевать забор
solid fence - сплошной забор
barbed wire fence - забор из колючей проволоки
barbedwire fence - изгородь из колючей проволоки
rail fence - изгородь
boundary-layer fence - аэродинамический гребень
fence lath - штакетник
fence rollers - ролики направляющей планки
Синонимы к fence: stockade, enclosure, palisade, fencing, barrier, railing, barricade, fenceline, dealer, receiver (of stolen goods)
Антонимы к fence: face, meet, uncoop, release, set-free
Значение fence: a barrier, railing, or other upright structure, typically of wood or wire, enclosing an area of ground to mark a boundary, control access, or prevent escape.
chain link fence, fence, grille, mesh, screen, grid, grating, chicken wire, fenceline, gate, railing
A high fence topped with barbed wire, begun in January, was completed and the plant sealed to the workers. |
Высокий забор, увенчанный колючей проволокой, начатый в январе, был завершен, и завод был опечатан для рабочих. |
A thin breeze worked at sawing what leaves were left from the oak trees, stacking them neatly against the wire cyclone fence. |
Слабый ветерок спиливал оставшиеся листья на дубах и складывал стопками под проволочным забором. |
Теперь мне нужны забор из колючей проволоки и сторожевые башни. |
|
Electric fence comes in many styles of wire, rope and webbing, and is particularly useful for internal division of pastures. |
Электрический забор поставляется во многих стилях проволоки, веревки и паутины, и особенно полезен для внутреннего разделения пастбищ. |
More to the point, an exterior structure of wood or wire is generally called a fence—but one of masonry is a wall. |
Более того, наружная конструкция из дерева или проволоки обычно называется забором—но одна из каменных кладок-это стена. |
Neighbor said she was putting razor wire on the fence around her place, fell off a ladder and got tangled. |
Соседка сказала она, что она обложила проволкой забор вокруг дома, но упала с лестницы и запуталась в ней. |
But a field of rape and a barbed wire fence all around would've made it inaccessible. |
Вот только из за рапсового поля и колючей проволоки вокруг к нему было бы не подойти. |
He put a barbed wire fence around the lot and now it's not happening. |
Он окружил участок колючей проволокой и теперь ничего не будет. |
A taut wire perimeter security system is basically an independent screen of tensioned tripwires usually mounted on a fence or wall. |
Натянутая проволочная система безопасности периметра-это в основном независимый экран из натянутых растяжек, обычно устанавливаемых на заборе или стене. |
A fence is a structure that encloses an area, typically outdoors, and is usually constructed from posts that are connected by boards, wire, rails or netting. |
Забор-это конструкция, которая окружает территорию, как правило, на открытом воздухе, и обычно строится из столбов, соединенных досками, проволокой, рельсами или сеткой. |
In those days nobody wanted to bash somebody else's face in just because he lived behind a different barbed-wire fence. |
Никто никому в эти дни не хотел сворачивать скул за то только, что он живет за другой проволокой. |
Yeah, I chased a purse snatcher over a barbed wire fence into a junkyard, where we were both attacked by a giant pit bull. |
Я погнался за вором сумочек через ограду из колючей проволоки на свалку, где на нас обоих напал гигантский питбуль. |
She stooped and twisted through a fence of sagging rusty wire and ran downhill among trees. |
Пригнувшись, пролезла под колючую проволоку изгороди и побежала между деревьев вниз по склону. |
But as Lynette was about to discover, the fence might just need a little barbed wire if the neighbor is Mrs. McCluskey. |
Но Линетт скоро узнает, что забор не мешает снабдить колючей проволокой, если твой сосед - миссис МакКласки. |
On 15 January 2018, the State Council approved the removal of the barbed wire fence set up to mark the boundary of the SEZ. |
15 января 2018 года Госсовет одобрил демонтаж забора из колючей проволоки, установленного для обозначения границы ОЭЗ. |
There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route. |
Там не было ни проволочного ограждения, ни забора, ни знака о пересечении границы, но перебежчики из Северной Кореи использовали это место для побега из страны. |
I guesstimate that I have about 50 pounds of copper wire, 100 pounds of chain-link fence and two manhole covers. |
Навскидку у меня... 50 фунтов медной проволоки, 100 фунтов рабицы и два канализационных люка. |
A high wire fence faced the road, and a wide-gated driveway turned in. |
Впереди виднелась высокая проволочная изгородь и широкие ворота. |
There was the high guard tower and the barbed-wire fence Banda had described. |
Вот они, высокая сторожевая вышка и ограда из колючей проволоки, о которых рассказывал Бэнда. |
Once he stopped the car and got out, walked to a wire fence and leaned on its tautness while he breathed in the gums and the bewitching aroma of wildflowers. |
Один раз он остановил машину, вылез, подошел к изгороди и постоял, опершись на туго натянутую проволоку, вдыхая смолистый запах эвкалиптов и колдовской аромат полевых цветов. |
An opening was made in the barbed wire fence on the outskirts of Kafr Shuba and herds of cattle were brought in to drink water from Ba'thanil Pond. |
В ограждении из колючей проволоки на окраине Кафр-Шуба был сделан проход, с тем чтобы стада крупного рогатого скота могли пройти на водопой к озеру Ба-танил. |
Были пристроены три сторожевых дома и проволочный забор. |
|
A barbed wire fence was built from the Mediterranean Sea to the oasis of Jaghbub to sever lines critical to the resistance. |
Забор из колючей проволоки был построен от Средиземного моря до оазиса Джагбуб, чтобы разорвать линии, критически важные для сопротивления. |
You mean to get past the razor wire perimeter fence, the roaming patrols, closed-circuit camera surveillance? |
Ты имеешь ввиду пройти через колючую проволоку по периметру, перемещающиеся патрули, камеры замкнутой системы видеонаблюдения? |
A pair of guard houses known as buildings J and K were added, as was a chemical storage shed known as building F, and a wire fence. |
Были добавлены два сторожевых домика, известных как здания J и K, а также химический склад, известный как здание F, и проволочная изгородь. |
Of course, visual contact doesn't do you much good if you're separated by a 12-foot-high, razor-wire-topped fence. |
Разумеется, от визуального контакта мало проку, если вас разделяет 4-метровый забор, с колючей проволокой. |
If you keep walking to that hill over there, you'll see a barbed-wire fence to Mongolia. |
Вон там, за тем холмом, вы увидите колючую проволоку. За ней начинается Монголия. |
... five hundred and sixty thousand square kilometres, divided into four distinct Sub-Reservations, each surrounded by a high-tension wire fence. |
пятьсот шестьдесят тысяч квадратных километров и разделяется на четыре обособленных участка, каждый из которых окружен высоковольтным проволочным ограждением. |
The remaining five are located in an adjacent woodlot, and are separated by a wire fence from the Educational Center. |
Остальные пять расположены в соседнем лесопарке и отделены проволочным забором от учебного центра. |
Вокруг тюрьмы тройной забор колючей проволоки. |
|
It is separated from us by a wire fence, but in spite of this the prisoners come across to us. |
Он отделен от нас оградой из проволочной сетки, но тем не менее пленные все же умудряются пробираться к нам. |
We went to the wire fence to see if there was a puppy - Miss Rachel's rat terrier was expecting - instead we found someone sitting looking at us. |
Мы подошли к проволочной изгороди поглядеть, не щенок ли это, - у мисс Рейчел фокстерьер должен был ощениться, - а там сидел кто-то коротенький и смотрел на нас. |
The crowd tore down the barbed-wire fence and strikers and their families surged onto the Homestead plant grounds. |
Толпа снесла забор из колючей проволоки, и забастовщики со своими семьями хлынули на территорию усадьбы. |
Around the reservation there was a high wire fence, and along the fence, at intervals of fifty feet, the guards sat in the grass and waited. |
Вся зона лагеря была окружена высокой проволочной изгородью, и вдоль этой изгороди, на расстоянии пятидесяти футов один от другого, сидели на траве сторожевые. |
They come close up to the wire fence and lean their faces against it; their fingers hook round the mesh. |
Они подходят к самой ограде и прижимаются к ней лицом, вцепившись пальцами в проволоку сетки. |
One of us has to jump the barbed wire, slide under the tire spikes and open the fence latch. |
Кто-то из нас должен перепрыгнуть через эту колючую проволку, ...пролезть под острыми кольями, и открыть засов. |
The wire fence nearest the actual border was irregularly displaced from the actual border, which was marked only by stones. |
Проволочная изгородь, ближайшая к фактической границе, была нерегулярно смещена от фактической границы, которая была отмечена только камнями. |
Anson doesn't seem the type to scale a fence topped with razor wire. |
Энсон не похож на типа измеряющего забор с колючей проволокой. |
It was a movie kiss, through the wire fence, then he went to his plane, a cheeky wink, and he was off! |
Это был поцелуй как в кино, через проволочную решётку, а потом он сел в самолёт, вот нахал, и улетел. |
'There's a guard tower and a barbed-wire fence. Inside the fence are guards with guns and dogs that'll tear a man to pieces. |
Там сторожевая башня и колючая проволока, а за оградой - охранники с винтовками и собаками, обученными рвать человека на куски. |
Затем ты видишь перед собой проволочный забор. |
|
The young Heir walked over flower beds, he tripped on the barbed-wire fence and nearly tumbled into the pool. |
Наследник мял цветы, напоролся на колючую проволоку и чуть не свалился в бассейн. |
The beast made a dash, hit the fence with his front paws and started licking the wire. |
Пес выскочил, ударил передними лапами в ограду и стал лизать проволоку. |
Frick had ordered the construction of a solid board fence topped with barbed wire around mill property. |
Фрик приказал построить вокруг мельницы прочный дощатый забор, увенчанный колючей проволокой. |
But they couldn't prove it, they didn't know for sure, he said, clinging to the wire fence. |
Но это еще надо доказать, никто не знает этого точно, кричал он, вцепившись в проволоку. |
It can also be made of metal, such as a wire gauze placed on top of a Bunsen burner, used in a safety lamp or spark arrestor, or used as a fence. |
Он также может быть изготовлен из металла, например проволочной сетки, помещенной поверх горелки Бунзена, используемой в защитной лампе или искрогасителе, или использоваться в качестве ограждения. |
А твой городишко огорожен колючей проволокой? |
|
He made for a barb-wire fence, and passing that he got rid of the horsemen for a time, but still must keep the hollow that baffled the bullets. |
Дальше он повернул к изгороди из колючей проволоки и, перескочив через нее, на время избавился от всадников, но должен был по-прежнему держаться лощины, недоступной для пуль. |
В общем, военные на проволоке. На заборах. |
|
There was also a tiny droplet of blood found on a piece of clothing stuck in the barbed-wire fence surrounding the jewelry store. |
Также были обнаружены крошечные капли крови на куске одежды, застрявшем в колючей проволоке, окружающей ювелирный. |
I took out the pin and put it on the wire. |
Я вытащил чеку и заменил её тросом. |
Hey, your dad wants us to fix the fence in the back acre. |
Твой отец хочет, чтобы мы починили забор на дальнем поле. |
Krumitz, we got to wire the tablet's battery into the car's starter. |
Крумиц, нам нужно подсоединить аккамулятор планшета к стартеру машины. |
I know you're on the fence about having kids, but Taylor really wants them. |
Я знаю, вы ещё не определились, но Тейлор очень хочет ребёнка. |
I'll get that wire off to Baker of course.' |
Я, конечно, телеграфирую Бейкеру. |
And here we are building our own multi-wire detector like a couple of badasses. |
А теперь мы собираем собственный многопроволочный детектор, словно для нас это раз плюнуть. |
That's my living fence. |
Это моя живая изгородь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wire fence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wire fence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wire, fence , а также произношение и транскрипцию к «wire fence». Также, к фразе «wire fence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
