With a career spanning over 25 years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With a career spanning over 25 years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с карьерой на протяжении более 25 лет
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться

- spanning

порождающий

  • development spanning - порождающий развитие

  • spanning 5 decades - охватывающих 5 десятилетий

  • heritage spanning - порождающее наследие

  • spanning about - охватывающих около

  • career spanning - карьера порождающий

  • a range spanning - диапазон порождающий

  • main spanning member - Основной элемент порождающий

  • spanning several - охватывающих несколько

  • data spanning - порождающий данные

  • network spanning - сеть порождающий

  • Синонимы к spanning: ranging, bridging, cover, across, stretching, traverse, reaching, covering, embracing, encompassing

    Антонимы к spanning: non astride, cease, cut, end, fail, fork, insignificant, leave off, longitudinal, separate

    Значение spanning: present participle of span.

- over

сюда

  • hop over - перепрыгивать

  • vault over - хранилище

  • rhapsodize over - рапсодизировать

  • sum over all - просуммировать все

  • competence over - полномочия по

  • over rivals - над соперниками

  • high power over ethernet - высокая мощность через локальные сети

  • over one-quarter - более четверти

  • disappointed over - разочарован

  • spend well over - хорошо провести более

  • Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through

    Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer

    Значение over: Discontinued; ended or concluded.

- years

лет



In March 2017, the career-spanning anthology Neil Diamond 50 – 50th Anniversary Collection was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года была выпущена охватывающая всю карьеру антология Neil Diamond 50-50th Anniversary Collection.

Gonna produce an album, spanning your entire musical career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно выпустить альбом, охватывающий всю твою музыкальную карьеру.

In an active career spanning 20 years he developed an international network among the intellectual, artistic and ruling elite of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 20 лет активной карьеры он создал международную сеть среди интеллектуальной, художественной и правящей элиты своего времени.

Sol White, in his last appearance in uniform after a career spanning nearly 40 years in professional baseball, served as a bench coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол Уайт, в своем последнем появлении в форме после почти 40-летней карьеры в профессиональном бейсболе, служил тренером скамейки запасных.

Motörhead released 22 studio albums, 10 live recordings, 12 compilation albums, and five EPs over a career spanning 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motörhead выпустила 22 студийных альбома, 10 концертных записей, 12 компиляционных альбомов и пять EPs за 40 лет своей карьеры.

During a career spanning 50 years in film field, Arjunan Master has scored music for more than 500 songs in over 218 Malayalam films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою 50-летнюю карьеру в области кино Арджунан мастер записал музыку для более чем 500 песен в более чем 218 Малаяламских фильмах.

He was involved in the game at the top level either as player or coach in a career spanning 37 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вовлечен в игру на высшем уровне либо как игрок, либо как тренер в своей карьере, охватывающей 37 лет.

With a career spanning over 50 years, he is best known for his work in the suspense, crime and psychological thriller genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С карьерой, охватывающей более 50 лет, он наиболее известен своими работами в жанрах саспенса, криминала и психологического триллера.

Many unofficial bootlegs of concerts spanning its career exist, containing several rare songs that were only performed live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество неофициальных бутлегов концертов, охватывающих его карьеру, содержащих несколько редких песен, которые были исполнены только вживую.

Through his career spanning over thirty years in Hindi films, Khan has established himself as one of the most popular and influential actors of Indian cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей карьеры, охватывающей более тридцати лет в фильмах на хинди, Хан зарекомендовал себя как один из самых популярных и влиятельных актеров индийского кино.

A compilation spanning Streisand's entire career to date, it featured over 70 tracks of live performances, greatest hits, rarities and previously unreleased material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборник, охватывающий всю карьеру Стрейзанда на сегодняшний день, включал более 70 треков живых выступлений, величайшие хиты, раритеты и ранее неизданный материал.

He published more than 100 books and about 1,000 academic articles over a career spanning more than 80 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою более чем 80-летнюю карьеру он опубликовал более 100 книг и около 1000 научных статей.

The album is formed of tracks spanning her career from Enya to A Day Without Rain with two B-sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом состоит из треков, охватывающих ее карьеру от Enya до дня без дождя с двумя B-сторонами.

The 40-song collection is spanning, to date, a 40-year career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция из 40 песен охватывает, на сегодняшний день, 40-летнюю карьеру.

A 10-CD career-spanning box set of Rabin's solo material, Yes outtakes, and soundtracks was released in March 2020, entitled Changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2020 года был выпущен 10-CD бокс-сет сольного материала Рабина Yes outtakes и саундтреков под названием Changes.

Kayahan composed all of his own material and released more than eight best-selling albums during a career spanning three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каяхан сочинил весь свой собственный материал и выпустил более восьми самых продаваемых альбомов за свою карьеру, охватывающую три десятилетия.

Peter Drucker was a prolific management theorist and author of dozens of management books, with a career spanning five decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Друкер был плодовитым теоретиком менеджмента и автором десятков книг по менеджменту, его карьера длилась пять десятилетий.

In a career spanning over 20 years, Stewart, at the helm of his company RedZone Entertainment, has won 5 Grammys and is responsible for over 10 million records sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою более чем 20-летнюю карьеру Стюарт, стоя у руля своей компании RedZone Entertainment, выиграл 5 Грэмми и несет ответственность за более чем 10 миллионов проданных пластинок.

Many individual cuts spanning the first half of their career, appear on various specialist instrumental compilations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие отдельные сокращения, охватывающие первую половину их карьеры, появляются в различных специализированных инструментальных сборниках.

Overlapping with this was his movie career, spanning 1934 to 1972, and his USO tours, which he conducted from 1941 to 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это накладывалась его кинокарьера, охватывающая период с 1934 по 1972 год, и его гастроли USO, которые он проводил с 1941 по 1991 год.

The Gemil Box was released on 18 November 2013; a career-spanning box set of rare and unreleased material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка Gemil была выпущена 18 ноября 2013 года; карьерный набор из редких и неизданных материалов.

It was Gauguin's healthiest, longest lasting friendship, spanning his entire artistic career until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая здоровая, самая долгая дружба Гогена, продолжавшаяся всю его творческую карьеру вплоть до самой смерти.

I don't want to sound fawning, Colonel, but your experiences were instrumental in my choice Intelligence as a career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сочтите за лесть, полковник, но ваш опыт способствовал моему выбору карьеры - в разведке.

They would've, but the studio had it all hushed up... on account of Blanche Hudson's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели арестовать, но студия замяла дело ради Бланш Хадсон.

In everyday life, you know who you are... the place you live, your career, your religion, how you were raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повседневной жизни вы знаете, кто вы... место, в котором вы живёте, свою карьеру, религию, как вас вырастили.

He's a corrupt officer whose handiwork almost cost you your career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - коррумпированный офицер, дело рук которого чуть не стоило тебе карьеры.

That; s it. She was still sleepwalking along the giddy heights of a lost career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и она.Она жила в одиночестве в головокружительном прошлом.

I want you to come to me for advice, you know, and if it's not in my wheelhouse, you know, like, romance or investments... Career stuff, current events, vacation ideas, hairstyles, healthy foods...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты за советом приходил ко мне, понимаешь, а если это не моей песочницы совочек, ну, понимаешь, там романтика всякая, вложения... карьерные вещи, валютные операции, задумки про отпуск,

Her name's kathy, career receptionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её зовут Кэти, работает в приёмной.

Completely undistinguished legislative career, with one exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

абсолютно непримечательная карьера в законодательных органах, с одним исключением.

Based on an interview with a homicidal career felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ее разговора с этим кретином?

A new career, new acquaintances...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая работа, новые друзья.

The trajectory of my entire career might have been different had I not unwittingly worn my justice khakis that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траектория всей моей карьеры могла быть другой, если бы я неосознанно не одел брюки правосудия в тот день.

Which means what at first seemed like an open-and-shut case is now looking more and more like a cover-up with your daughter and her entire career in the middle of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит то, что сначала казалось элементарным делом, теперь больше походит на укрывательство, и твоя дочь и ее карьера на кону.

Or is your career on the coat tails of the vice president?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или твоя карьера по протекции вице-президента?

He was far too admired by his superiors for his career to be dashed by solely on hearsay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его очень ценило начальство чтоб уничтожить его карьеру, основываясь на слухах.

Enough to make an informed decision on how I want to proceed with my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы принять взвешенное решение насчет моей дальнейшей карьеры.

I put my career on hold to be with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наплевала на свою карьеру, лишь бы быть с ним.

Nothing but my devotion to you would make me, at this stage of my career, turn horse thief-and thief of such a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только неизменная преданность вам могла подвигнуть меня в моем почтенном возрасте сделаться конокрадом, да к тому же польститься на эту клячу.

This is an example of the kind of integrity that has defined her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы видим пример того, как соединение этих качеств сыграло определяющую роль в ее карьере.

For me, the year gone by was the best year of my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это был лучший год в моей карьере.

Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы.

That was one of the biggest moments of my entire career in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере.

They locked Chuck up at the peak of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посадили Чака на пике его карьеры.

She said I should carve out a career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы, я должен строить себе карьеру.

Got him the General Hospital thing that started his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристроил его в Главный госпиталь (прим. - сериал) с которого началась его карьера.

Signing Washington Irving's name to official documents was not much of a career, perhaps, but it was less monotonous than signing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, писать под документами Вашингтон Ирвинг - тоже не бог весть какая интересная работа, но все же это менее нудное занятие, чем писать весь день только

Whatever I decide to do, I'm gonna be starting a new career from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем бы я не решил заниматься, мне придется начать карьеру с нуля.

Six months ago, an informant gave us intel that suggested that Emilio was planning a career change. Someone wanted to buy his particular skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть месяцев назад от нашего источника поступила информация, что Эмилио планирует сменить род деятельности кому-то потребовались определенные навыки, которыми он обладает

The Khmer Empire seems to have maintained contact with Chinese dynasties; spanning from the late Tang period to the Yuan period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кхмерская империя, по-видимому, поддерживала контакт с китайскими династиями, начиная с позднего периода Тан до периода Юань.

She began her career at the Juvenile Opera Co. as one of only four female songwriters active in the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала свою карьеру в ювенальной оперной труппе. как одна из четырех женщин-авторов песен, активно работавших в начале 1900-х годов.

He started his film career in 1966 and earned several awards including 3 Nigar awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру в кино в 1966 году и получил несколько наград, в том числе 3 награды Нигяр.

She received the Kennedy Center Honors, an annual honor for career achievements, in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году она получила премию Кеннеди-центра, ежегодную награду за достижения в карьере.

The first episode aired on May 21, 2010 and last one on December 24, 2010, spanning 32 episodes and sub-divided into 8 chapters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый эпизод вышел в эфир 21 мая 2010 года, а последний-24 декабря 2010 года, охватывая 32 эпизода и подразделяясь на 8 глав.

As of the end of the 2005 season, Redman had a .277 career batting average with 144 hits and 15 home runs in 392 games over 5 major league seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на конец сезона 2005 года у Редмана был А.277 карьерных баттингов в среднем с 144 ударами и 15 Хоум-ранами в 392 играх за 5 сезонов высшей лиги.

Inspired by her idols, Jeanette MacDonald and Nelson Eddy, she decided to pursue a career as an actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленная своими кумирами, Джанетт Макдональд и Нельсоном Эдди, она решила продолжить карьеру актрисы.

Following the critical failure of Batman & Robin, his film career and box office prominence went into decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После критического провала Бэтмена и Робина его кинокарьера и кассовые сборы пошли на спад.

The James Harrison bridge spanning the Barwon River in Geelong is named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Джеймса Харрисона, перекинутый через реку Барвон в Джилонге, назван в его честь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with a career spanning over 25 years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with a career spanning over 25 years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, a, career, spanning, over, 25, years , а также произношение и транскрипцию к «with a career spanning over 25 years». Также, к фразе «with a career spanning over 25 years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information