Career preferences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Career preferences - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карьерные предпочтения
Translate

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться

- preferences [noun]

noun: предпочтение, преференция, преферанс, преимущественное право на оплату, льготная таможенная пошлина, то, чему отдается предпочтение

  • substantial preferences - существенные преференции

  • mood preferences - предпочтения настроения

  • party preferences - партийные предпочтения

  • occupational preferences - профессиональные предпочтения

  • public preferences - общественные предпочтения

  • underlying preferences - лежащие в основе предпочтений

  • consumption preferences - предпочтения потребления

  • culinary preferences - кулинарные предпочтения

  • diversity of preferences - разнообразие предпочтений

  • analysis of preferences - Анализ предпочтений

  • Синонимы к preferences: bent, liking, penchant, predisposition, fondness, bias, predilection, taste, proclivity, partiality

    Антонимы к preferences: aversions, disfavors, disgusts, dislikes, distastes, hatreds, loathings, mislikes

    Значение preferences: a greater liking for one alternative over another or others.



After leaving school, McDonald pursued a stage career, with a preference for comedy and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Макдональд занялся сценической карьерой, отдавая предпочтение комедии и музыке.

My mother scorned him because he abandoned his career in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать презирала отца, потому что он оставил военную карьеру.

Do you really think it's fair that some rich kid who goes to a private school gets preferential treatment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь справедливым, что дети из богатых семей, учившиеся в частных школах имеют льготные условия?

Two thousand nine hundred and five women received career advice, i.e. 591 more than during the same period in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили услуги профориентации 2905 женщин, что на 591 человек больше, чем за этот же период 2003 года.

It also accorded developing countries substantial tariff preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Россия предоставляет развивающимся странам значительные тарифные преференции.

The type of indicators being used depends on the trading system, and ultimately comes down to the preference of the trader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип применяемых индикаторов зависит от торговой системы и, в конечном счете, сводится к предпочтениям трейдера.

17 more wins, and I'll break the record for most career singles titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 17 побед, и я побью рекорд, став самой успешной из одиночных игроков.

For more information on how to password protect your Xbox profile, see Manage your sign-in preferences on your Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о защите профиля Xbox паролем см. в разделе Управление параметрами входа на консоль Xbox 360.

You ever consider a career in law enforcement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь думали о карьере в правоохранительных органах?

That would explain your sudden career resurgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объяснили бы твой внезапный карьерный всплеск.

If you're not going to make a career at least be a farmhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не собираетесь делать карьеру, по крайней мере будьте рабочими.

And so should the knowledge that your career can continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и понимание того, что твоя карьера будет развиваться.

Last week, you sat a state-of-the-art, three-dimensional aptitude test, to ascertain what career suited your unique skill set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе вы прошли ультрасовременный трехмерный тест по проф.ориентации, чтобы выяснить, какая карьера подходит вашим уникальным навыкам.

Elderly judge nearing the end of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилой судья на закате карьеры.

She just wants something... that's gonna hold her over until she can get home and use one of her own, based on her own style preferences and... flow requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей просто нужно что-то, что поможет ей справиться с потоком, пока она не доберется до дома и не воспользуется своими тампонами, полностью отвечающий ее стилю, вкусам и количеству выделений.

And we have all checked off our color preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы обсудили наши предпочтения в цвете.

I'd work the case myself if it didn't smack of preferential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сам вёл это дело, если бы это не казалось привилегированным отношением.

You know, that song was the biggest hit of my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, это песня была большим хитом моей карьеры.

Enough to make an informed decision on how I want to proceed with my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы принять взвешенное решение насчет моей дальнейшей карьеры.

That was one of the biggest moments of my entire career in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере.

I'm putting my career on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставила под угрозу свою карьеру.

20 minutes after this operation ends, your career in the federal law enforcement is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 20 минут, после того как закончится эта операция ваша карьера в федеральных правоохранительных органах завершится.

He knew that his mother, who had been so enthusiastic over Anna at their first acquaintance, would have no mercy on her now for having ruined her son's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что мать, так восхищавшаяся Анной во время своего первого знакомства, теперь была неумолима к ней за то, что она была причиной расстройства карьеры сына.

And while I believe it's irrelevant to my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя я верю, что это не имеет никакого отношения к моей карьере,

I don't have any preference but would like to get an agreement on the scope so that a decision can be made on which article to project tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никаких предпочтений, но я хотел бы получить соглашение о сфере охвата, чтобы можно было принять решение о том, какую статью проектировать тегом.

For example, a company that makes and sells shoes might research their customers' preferences and discover that these preferences have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, компания, которая производит и продает обувь, может изучить предпочтения своих клиентов и обнаружить, что эти предпочтения изменились.

Bernstein explores the concept of sincerity in music to explain that Adorno's preference for Schoenberg arose out of a belief in his sincerity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернштейн исследует понятие искренности в музыке, чтобы объяснить, что предпочтение Адорно Шенбергу возникло из веры в его искренность.

Psalacantha, a nymph, failed to win the love of Dionysus in preference to Ariadne, and ended up being changed into a plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псалаканта, нимфа, не сумела завоевать любовь Диониса, отдав предпочтение Ариадне, и в конце концов превратилась в растение.

She is currently based in Los Angeles for her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она находится в Лос-Анджелесе для своей сольной карьеры.

That suggestion prodded Streisand to think seriously about a singing career, in addition to acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение заставило Стрейзанда всерьез задуматься о певческой карьере в дополнение к актерской.

Two drivers were killed during the year, another sustained career-ending injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года погибли два водителя,еще один получил серьезные травмы.

He also sang in his local church choir, and the influence of hymn and plain-chant singing has been evident throughout his later career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пел в своем местном церковном хоре, и влияние гимна и простого пения было очевидно на протяжении всей его дальнейшей карьеры.

This preference was mirrored by monarchs worldwide and Rolls-Royce had to settle for second place in deliveries to monarchs apart from maharajahs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предпочтение было отражено монархами во всем мире, и Rolls-Royce пришлось довольствоваться вторым местом в поставках монархам, кроме махараджей.

During the last two years of his playing career, Barnes was also manager of the Welsh national team, being in the role between May 1954 and October 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух лет своей игровой карьеры Барнс также был менеджером сборной Уэльса, находясь в этой роли с мая 1954 по октябрь 1956 года.

Despite this success, Rose left the group in 1984 to resume his solo career after falling out with Simpson, and was replaced by Junior Reid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот успех, Роуз покинул группу в 1984 году, чтобы возобновить свою сольную карьеру после разрыва с Симпсоном, и был заменен Джуниором Ридом.

and entered the Crew Planning market, providing the industry’s leading Preferential Preferential Bidding System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вышел на рынок планирования экипажей,обеспечив лидирующую в отрасли систему льготных преференций.

The advantages that colleges offer legacy students extend well beyond admission preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества, которые колледжи предлагают студентам-наследникам, выходят далеко за рамки предпочтений при поступлении.

She came to India as a tourist and began working as an actress, changing her base to Mumbai from Brazil in order to set her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приехала в Индию в качестве туриста и начала работать актрисой, сменив свою базу в Мумбаи из Бразилии, чтобы начать свою карьеру.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

I notice you changed my table to the wiki pipe syntax is there a formally expressed preference anywhere for which syntax to use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что вы изменили мою таблицу на синтаксис канала wiki есть ли формально выраженное предпочтение где-либо, для какого синтаксиса использовать?

A user's location and preferences constitute personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местоположение и предпочтения пользователя представляют собой личную информацию.

The preferences link, visible to logged-in editors, allows you to change a large number of options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка предпочтения, видимая для зарегистрированных редакторов, позволяет изменять большое количество параметров.

Subthreshold injections of clozapine itself can be utilised to induce preferential DREADD-mediated behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпороговые инъекции самого клозапина могут быть использованы для индуцирования предпочтительного поведения, опосредованного страхом.

To reflect a preference for higher rather than lower returns, this objective function is increasing in wealth, and to reflect risk aversion it is concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отразить предпочтение более высокой, а не более низкой доходности, эта целевая функция увеличивает богатство, а чтобы отразить неприятие риска, она является вогнутой.

UDDTs can be built as sitting or as squatting versions to accommodate the users' preference of defecation posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уддц могут быть построены как сидя или сидя на корточках версии, чтобы приспособить предпочтения пользователей позы дефекации.

In the 1970s, WSD was a subtask of semantic interpretation systems developed within the field of artificial intelligence, starting with Wilks' preference semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах WSD была подзадачей систем семантической интерпретации, разработанных в области искусственного интеллекта, начиная с семантики предпочтений Уилкса.

As with the late shift to fighter production, the Luftwaffe pilot schools did not give the fighter pilot schools preference soon enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с поздним переходом к производству истребителей, школы пилотов Люфтваффе не отдавали достаточно скоро предпочтение школам пилотов-истребителей.

Ads are targeted according to information about the author, the viewer, and LiveJournal's ad preferences as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама таргетируется в соответствии с информацией об авторе, зрителе и предпочтениях рекламы LiveJournal в целом.

This clearly leaves open the possibility that younger people are preferentially exposed to an environmental toxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явно оставляет открытой возможность того, что молодые люди предпочтительно подвергаются воздействию токсинов окружающей среды.

There are strong indications that long gamma-ray bursts preferentially or exclusively occur in regions of low metallicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются убедительные указания на то, что длинные гамма-всплески преимущественно или исключительно происходят в областях с низкой металличностью.

Would the scripts added here be customizable somehow or are you stuck with the basic configuration if you enable it through preferences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли скрипты, добавленные здесь, каким-то образом настраиваться или вы застряли с базовой конфигурацией, если вы включаете ее через настройки?

I would also use claim, in preference to position as that is in fact the wording Argentina uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы также использовал утверждение, отдавая предпочтение позиции, поскольку это фактически та формулировка, которую использует Аргентина.

Music preferences could be used to make self-directed identity claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные предпочтения могут быть использованы для самостоятельных заявлений об идентичности.

The required structure of data from a usage view changes with the business environment and the individual preferences of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуемая структура данных из представления использования изменяется в зависимости от бизнес-среды и индивидуальных предпочтений пользователя.

His metrical preferences refer to vernacular ballads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его метрические предпочтения относятся к народным балладам.

To what extent can WikiProjects expect non-members to follow the former's preference regarding these?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно познакомиться с людьми, с которыми вы ведете бизнес во время встреч в конкретной обстановке.

Street marketing focuses on some psychological aspects to know customers' behavior and preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличный маркетинг фокусируется на некоторых психологических аспектах, чтобы знать поведение и предпочтения клиентов.

My preference would be to use “Rebbe of Lubavitch”, but that would require a link on the term “Rebbe”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако игрок может также арестовывать врагов, что сделает население более дружелюбным по отношению к ним.

Pope Benedict XV has also proclaimed the Church's strong preference for cloth to be worn rather than the medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой специальной статье рассматривались бедствия, вызванные пожарами, как на земле, так и в воздухе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «career preferences». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «career preferences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: career, preferences , а также произношение и транскрипцию к «career preferences». Также, к фразе «career preferences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information