With the highest levels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
influence with - влиять с
with flying - с развевающимися
paints with - краски с
with subsidies - субсидии
doused with - облитый
cove with - бухта
woven with - соткана
otherwise with - в противном случае с
instilled with - привили с
with validation - с проверкой
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
part of the solution, not the problem - часть решения, а не проблема
to put the chestnuts in the fire - положить каштаны в огне
director-general of the organization for the prohibition - генеральный директор организации по запрещению
the agreements of the world trade organization - соглашения Всемирной торговой организации
amendments to the constitution of the united - поправки к Конституции Соединенных Штатов
am the happiest man in the world - Я самый счастливый человек в мире
in the four corners of the world - в четырех углах мира
the rules of the game have changed - правила игры изменились
the deputy speaker of the house - вице-спикер дома
the end of the arms race - конец гонки вооружений
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
highest wave - девятый вал
highest possible - максимально возможный
from highest to lowest - от самого высокого до самого низкого
the highest level of the state - самый высокий уровень состояния
with the highest level of professionalism - с самым высоким уровнем профессионализма
meeting at the highest level - встречи на высшем уровне
the highest standards of performance - самые высокие стандарты производительности
the highest priority for - наивысший приоритет для
which has the highest - которая имеет самый высокий
be among the highest - быть одним из самых высоких
Синонимы к highest: multistory, elevated, soaring, big, high-rise, giant, towering, tall, lofty, important
Антонимы к highest: bottommost, lowermost, lowest, nethermost, rock-bottom, undermost
Значение highest: of great vertical extent.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
higher levels of trade - более высокие уровни торговли
levels of flow - Уровни потока
education levels - уровень образования
qualification levels - квалификационные уровни
at all levels of decision-making - на всех уровнях принятия решений
human rights at all levels - права человека на всех уровнях
policies at all levels - политики на всех уровнях
at all levels are - на всех уровнях
high levels of immigration - высокие уровни иммиграции
various levels of detail - различные уровни детализации
Синонимы к levels: echelon, stratum, classification, grade, position, rung, stage, degree, standard, standing
Антонимы к levels: roughens, roughs
Значение levels: a position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality.
The report also named countries, individuals including at the highest levels of government, and entities found to be involved in violation of the sanctions. |
В докладе также названы страны, граждане которых, в том числе на самом высоком правительственном уровне, и учреждения замешаны в нарушении санкций. |
Люди Софии проникли в высшие эшелоны. |
|
An agreement was made at the highest levels. |
Соглашение на высочайшем уровне. |
In 2014, debt levels throughout the eurozone continued to climb, reaching nearly 92% of GDP - the highest since the single currency's introduction in 1999. |
В 2014 году уровень госдолга в странах еврозоны продолжал расти, достигнув почти 92% ВВП - это самый высокий показатель с момента введения единой валюты в 1999 году. |
He will be equally resolute in the fight against runaway spending and profligate management at the highest levels of government. |
Он будет таким же решительным в борьбе против лишних расходов и расточительного управления на самом высоком уровне правительства. |
And while her kidnapping is not considered politically motivated it has stirred the government to its highest levels. |
И пока ее похищение не связывается с политическими мотивами оно взволновало правительство на самом высоком уровне. |
2011 MasterCard Index revealed that Beirut had the second-highest visitor spending levels in the Middle East and Africa, totalling $6.5 billion. |
Индекс MasterCard за 2011 год показал, что Бейрут занимает второе место по уровню расходов на посетителей на Ближнем Востоке и в Африке, составляя $ 6,5 млрд. |
Although her drug-dealing career achieves mixed success, she eventually rises to the highest levels of an international drug-smuggling cartel. |
Хотя ее карьера наркодилера достигает смешанных успехов, в конечном итоге она поднимается до самых высоких уровней международного наркокартеля. |
Tools such as these allow a firm to optimize its product offerings, inventory levels, and pricing points in order to achieve the highest revenue possible. |
Такие инструменты позволяют фирме оптимизировать свои продуктовые предложения, уровни запасов и ценовые точки для достижения максимально возможного дохода. |
He was killed in a drone strike ordered by the highest levels of government. |
Он был убит ударом беспилотника по приказу высших эшелонов власти. |
The highest levels of the government were involved in the search coordination. |
В координации поисков были задействованы высшие эшелоны власти. |
White Americans have the second highest median household income and personal income levels in the nation, by cultural background. |
Белые американцы имеют второй по величине средний доход семьи и уровень личного дохода в стране, по культурному происхождению. |
The fourth year of chiropractic education persistently showed the highest stress levels. |
Четвертый год обучения хиропрактике неизменно демонстрировал самый высокий уровень стресса. |
With prices for basic foodstuffs at their highest levels in decades, many urbanites feel well rewarded by farming. |
Благодаря самому высокому уровню цен на продукты питания за последние десятилетия, многие городские жители чувствуют себя вознагражденными благодаря фермерству. |
A rare agent may actually understand the thinking of the highest levels of government policy. |
Редкий агент может действительно понять мышление высших уровней государственной политики. |
In 2007, the highest pollution levels remained concentrated in Snow and Choccolocco Creeks. |
В 2007 году высокий уровень загрязнения по-прежнему сконцентрированы в снег и ручьи Choccolocco. |
Our mission is to infiltrate your homeworld, to place operatives in the highest levels of Starfleet, monitor your military installations. |
Наше задание - проникнуть на вашу планету, внедрить агентов в высшее командование Звездного флота, наблюдать за вашими военными объектами. |
As a result, air pollution levels in Sofia are some of the highest in Europe. |
В результате уровень загрязнения воздуха в Софии является одним из самых высоких в Европе. |
The poorest groups have the highest morbidity and mortality rates for all causes, and the highest levels of chronic disease. |
Самые бедные группы лиц больше всего подвержены заболеваемости и смертности от любых причин, причем в первую очередь они страдают от хронических заболеваний. |
Well, then you know that even at the highest levels, it's dog eat dog. |
Тогда вы знаете, что даже в высших кругах, человек человеку волк. |
Their notoriety has reached the highest levels of government |
Молва о них дошла до высшего уровня власти! |
Many, but not all, of these positions at the highest levels are appointed by the president with the advice and consent of the United States Senate. |
Многие, но не все из этих должностей на самом высоком уровне назначаются президентом по рекомендации и с согласия Сената Соединенных Штатов. |
He assured the members of the Committee that, to that end, their comments and suggestions would be thoroughly analysed at the highest levels. |
Он заверяет членов Комитета в том, что их замечания и предложения будут тщательно проанализированы на самом высоком уровне. |
Javadi's proven immensely successful at influencing Iranian policy at the highest levels. |
Джавади доказал свою чрезвычайную эффективность при влиянии на политику Ирана на самом высоком уровне. |
Drug injection by turning the drug into a solution provides the highest blood levels of drug in the shortest amount of time. |
Инъекция препарата путем превращения препарата в раствор обеспечивает наивысший уровень препарата в крови в кратчайшие сроки. |
Among the husbands, the highest levels came from those with an educational attainment of secondary school. |
Среди мужей самые высокие показатели были у тех, кто имел среднее образование. |
Eutrophication, as indicated by high phytoplankton levels in coastal areas, is highest near river mouths or big cities. |
Степень эвтрофикации, на которую указывают высокие уровни содержания фитопланктона в прибрежных районах, является наивысшей вблизи от речных устьев или крупных городов. |
Some SNCOs manage programs at headquarters level and a select few wield responsibility at the highest levels of the military structure. |
Некоторые СНКО управляют программами на уровне штабов, а несколько избранных несут ответственность на самых высоких уровнях военной структуры. |
Latin America is the region with the highest levels of income inequality in the world. |
Латинская Америка является регионом с самым высоким уровнем неравенства доходов в мире. |
This was almost like an intelligence operation that had to be coordinated at the highest levels. |
Это было что-то вроде секретной операции, которая согласовывалась на самом высоком уровне. |
Neglected tropical diseases are concentrated in eastern and southern Europe, where poverty levels are the highest. |
Забытые тропические болезни сконцентрированы в Восточной и Южной Европе, где уровень бедности самый высокий. |
Write amplification in this phase will increase to the highest levels the drive will experience. |
Усиление записи в этой фазе увеличится до самых высоких уровней, которые испытает накопитель. |
Today, the guns used at the highest levels of competition are powered by compressed air. |
Сегодня пушки, используемые на самых высоких уровнях конкуренции, питаются от сжатого воздуха. |
Statistics Canada places the highest priority on learning and invests heavily in formal training, regardless of volatile swings in financial budget levels. |
В Канадском статистическом управлении вопросам приобретения знаний уделяется первоочередное внимание и инвестируются значительные ресурсы в формальное обучение вне зависимости от значительных колебаний объемов бюджета. |
In a program sanctioned by the highest levels of government. |
В программе одобренной высшими чинами правительства. |
This would help the consumer identify which foods have the highest levels of pollutants. |
Это поможет потребителю определить, какие продукты питания содержат наибольшее количество загрязняющих веществ. |
These envelopes contain proof of a deceit at the highest levels of government. |
В этих конвертах находится доказательство подлого обмана на высших уровнях власти. |
SLEDs exhibit a large spectral width even at the highest power levels so that corresponding FWHM values of the visibility less than 20 µm are easily achieved. |
Салазки демонстрируют большую спектральную ширину даже на самых высоких уровнях мощности, так что соответствующие значения FWHM видимости менее 20 мкм легко достигаются. |
Gibson wrote to Cochrane who raised his concerns about this 'criminal' breach of security at the highest levels. |
Гибсон написал Кокрейну, который выразил свою озабоченность по поводу этого преступного нарушения безопасности на самом высоком уровне. |
Этот обмен организовали на высшем уровне. |
|
For fathers, several studies show that men experience the highest levels of postpartum depression between 3–6 months postpartum. |
Что касается отцов, то некоторые исследования показывают, что мужчины испытывают самые высокие уровни послеродовой депрессии между 3-6 месяцами после родов. |
Women are far from achieving equality of representation at the highest levels of Government. |
Женщины еще далеки от достижения равенства в том, что касается представительства на самых высоких постах в правительстве. |
National deception operations are usually very delicate and frequently involve the highest levels of the government. |
Национальные операции по обману, как правило, очень деликатны и часто затрагивают самые высокие уровни правительства. |
In Russia, at the highest levels of government and society, violence against women is tolerated and even defended. |
В России на самом высоком уровне правительства и общества к насилию в отношении женщин проявляется терпимость, и его даже защищают. |
There was an order from the highest levels of the army, that all those with injured arms or legs should have amputations because recovery would be faster. |
В армии действовал приказ высшего командования, что при ранении в руку или ногу конечность следует ампутировать, так как в этом случае процесс выздоровления идет быстрее. |
Levels of hydrogen sulfide are at their highest after agitation and during manure removal. |
Уровни сероводорода находятся на самом высоком уровне после перемешивания и во время удаления навоза. |
This was a coordinated military effort with support from the highest levels of the government. |
Это была скоординированная военная операция поддержанная высшими эшелонами власти. |
The highest levels of cocoa flavanols are found in raw cocoa and to a lesser extent, dark chocolate, since flavonoids degrade during cooking used to make chocolate. |
Самые высокие уровни флаванолов какао содержатся в сыром какао и в меньшей степени в темном шоколаде, так как флавоноиды разлагаются во время приготовления, используемого для приготовления шоколада. |
Malnutrition levels are also at their highest. |
Уровень недоедания также находится на самом высоком уровне. |
Pseudo-Dionysius the Areopagite includes the thrones as the third highest of 9 levels of angels. |
Псевдо-Дионисий Ареопагит включает престолы как третью высшую из 9 ступеней ангелов. |
Countries that have recently undergone profound changes tend to display higher levels of optimism. |
Страны, недавно пережившие фундаментальные перемены, как правило проявляют более высокий уровень оптимизма. |
Through these decisions, different levels of progress were achieved under the different elements of decision 1/CP.. |
На основе этих решений ей удалось достичь различных уровней прогресса по различным элементам решения 1/СР.. |
Forward-rate agreements, derivatives used to bet on interest rate levels, reveal expectations that Poland’s next policy move with be to increase borrowing costs in 2018. |
Соглашения о будущей процентной ставке, деривативы, используемые для процентных ставок, показывают, что следующим шагом Польши станет увеличении стоимости заимствований в 2018 году. |
He showed me what happened when you superimpose this solar data on the water levels in the river. |
Вот что получается, если сравнить изменения солнечной активности и уровня воды в реке. |
Only that, as the leading scientific authority on Inhumans, your expertise has been requested by people at the very highest levels. |
Только то, что вас, как главного эксперта по Нелюдям попросили помочь люди с очень высоким положением. |
I just wanted to ask, is it OK if I drop out of my A-levels and...? |
Я хотел спросить, как ты отнесешься если я не буду сдавать выпускной экзамен и ...? |
Higher levels of risk may be acceptable in special circumstances, such as military or search and rescue operations when there is a chance of recovering a survivor. |
Более высокие уровни риска могут быть приемлемы в особых обстоятельствах, таких как военные или поисково-спасательные операции, когда есть шанс вернуть выжившего. |
High levels of air pollution in China's cities caused to 350,000-400,000 premature deaths. |
Высокие уровни загрязнения воздуха в городах Китая привели к 350 000-400 000 преждевременных смертей. |
Palazzo Nani front facage is of four levels, including a ground floor and a mezzanine. |
Фасад палаццо Нани состоит из четырех этажей, включая первый этаж и мезонин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with the highest levels».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with the highest levels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, the, highest, levels , а также произношение и транскрипцию к «with the highest levels». Также, к фразе «with the highest levels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.