Wonderful life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a wonderful way - замечательный способ
wonderful opportunity to learn - прекрасная возможность узнать
wonderful achievement - замечательное достижение
a wonderful kind - замечательный вид
and wonderful - и замечательно
my wonderful - мой замечательный
wonderful journey - удивительное путешествие
you have been a wonderful audience - ты был замечательный аудитории
a wonderful setting - замечательный параметр
a wonderful news - замечательная новость
Синонимы к wonderful: awesome, brilliant, sensational, fabulous, fantastic, wicked, marvelous, dandy, great, magic
Антонимы к wonderful: terrible, bad, disgusting, unremarkable, small, horrible
Значение wonderful: Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
meaning of life - смысл жизни
make the way in life - пробивать себе дорогу
village life - деревенская жизнь
extends membrane life - продлевает срок службы мембраны
period in my life - период в моей жизни
got a life sentence - получил пожизненное заключение
give life a meaning - придать смысл жизни
the ups and downs of life - взлеты и падения в жизни
battle for life - Битва за жизнь
life and earth sciences - жизни и наук о Земле
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
good life, great life, beautiful life
This film's status has been likened to that held by Frank Capra's 1946 It's a Wonderful Life in the United States as a holiday staple. |
Статус этого фильма был уподоблен тому, что было у Фрэнка Капры в 1946 году, когда он был замечательной жизнью в Соединенных Штатах в качестве основного продукта отдыха. |
Life was so wonderful that God would not let anything bad happen to her. |
Жизнь так прекрасна, и Г осподь Бог не допустит, чтобы с Мэриен случилось несчастье. |
Everybody knew we were going to have this wonderful life. |
Все знали, что у нас будет эта замечательная жизнь. |
It is one of the great experiences of my life to have met all these wonderful physicists. |
Встречи с замечательными физиками произвели на меня сильное впечатление. |
Pink Floyd was an important part in my life, I have had a wonderful time, but it's over. |
Пинк Флойд был важной частью моей жизни, я прекрасно провела время, но все закончилось. |
So he lapses into a dream, the undying wonderful dream of his life. |
Тут он погружается в мечту, в неумирающую волшебную мечту его жизни. |
It's a Wonderful Life was acknowledged as the third-best film in the fantasy genre. |
Это чудесная жизнь была признана третьим лучшим фильмом в жанре фэнтези. |
'Poor lamb,' she thought, 'I suppose this is the most wonderful moment in his whole life. |
Бедный ягненочек, - подумала Джулия, -верно, сегодня самый знаменательный день в его жизни. |
It sounds a little corny but sometimes when I'm bummed out, I like to just close my eyes and think about what a wonderful gift life is. |
Звучит немного банально но когда меня что-то бесит, я люблю закрыть глаза ...и думать о том, что жизнь - удивительный дар. |
Это замечательно, что Ваша жизнь уничтожена. |
|
He also stated that his sobriety added a sense of wonder to the song he wrote, as every day for him being sober has been wonderful compared to his prior life of excess. |
Он также заявил, что его трезвость добавила чувство удивления к песне, которую он написал, поскольку каждый день для него быть трезвым было замечательно по сравнению с его предыдущей жизнью избытка. |
It would be a shame... a shame if some meaningless encounter 20 years ago ruined this wonderful life that we have built together. |
мне было бы жаль жаль, что незначительное происшествие 20 летней давности разрушит ту прекрасную жизнь, что мы построили вместе. |
God loves you and has a wonderful plan for your life. |
Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни. |
A musical stage adaptation of the film, titled A Wonderful Life, was written by Sheldon Harnick and Joe Raposo. |
Музыкальная сценическая адаптация фильма под названием Чудесная жизнь была написана Шелдоном Харником и Джо Рапосо. |
Life developed wonderfully for me. The earth became more fascinating, rich in people, abounding in towns and all kinds of things. |
Жизнь чудесно разрасталась, земля становилась заманчивее, богаче людьми, обильнее городами и всячески разнообразнее. |
You see, life is similar to that wonderful garden where Adam and his partner lived, a garden of joys, of delights... |
Видишь ли... жизнь подобна тому чудесному саду, где жил Адам со своей подругой - саду, полному радости и наслаждений. |
Here he related to us the strange and wonderful events of his life. |
Здесь он поведал нам о делах странных и удивительных, которые видел в жизни. |
But today we are celebrating life's most treasured and wonderful gift... a second chance. |
Но сегодня мы отмечаем самый ценный и удивительный подарок жизни... второй шанс. |
May be because I’d like to thank you or express my admiration or just because you play so important role in everyone’s life and in the whole world that if there exists anything striking and wonderful enough to write about it – it is you. |
Может быть, потому что я хочу поблагодарить тебя, или выразить восхищение, или просто потому что ты играешь настолько важную роль в жизни каждого и целом мире, что если и есть что-нибудь поразительное и чудесное настолько, чтобы писать об этом, - это ты. |
But as I leave I know I am taking the first step on a wonderful adventure called married life. |
Но покидая это место, я уверена, что делаю первый шаг в чудесном приключении под названием замужняя жизнь. |
It seemed that fate now offered me a wonderful alternative... an opportunity to completely duck out of my life. |
Судьба предложила мне чудесную альтернативу. Возможность полностью поменять жизнь. |
You know, I want to take you and all of the other wonderful things in my life and just - smoosh 'em together. |
Я хочу взять тебя, и другое прекрасное в своей жизни и смешать вместе. |
Ending up as an official doesn't mean that those fortune tellers could all enjoy a wonderful life like Yuan's family. |
Окончание карьеры чиновника не означает, что все эти гадалки могли бы наслаждаться прекрасной жизнью, как семья юаня. |
The expression sounded wonderfully odd, with its suggestion of sedentary desk-life. |
Это замечание показалось мне очень странным, ибо оно наводило на мысль об усидчивой работе за конторкой. |
It's a Wonderful Life received a Golden Globe Award for Capra as Best Motion Picture Director. |
Это прекрасная жизнь получила премию Золотой глобус за лучшую режиссуру фильма Капра. |
You can't quietly wipe out an entire tent city then watch It's A Wonderful Life on TV. |
Ты не можешь по-тихому стереть с лица земли целый палаточный город, а потом отправиться домой смотреть Спокойной ночи, малыши. |
It is living life completely, fully and wonderfully. |
Это полная, полная и чудесная жизнь. |
colorize It's a Wonderful Life based on an enthusiastic response to the colorization of Topper from actor Cary Grant. |
раскрасьте это чудесная жизнь, основанная на восторженном отклике на раскрашивание топпера от актера Кэри Гранта. |
I wonder why the wonderful Miss Fairfax should be so reluctant to acknowledge Mr. Dixon's saving her life. |
Интересно, почему чудесная мисс Фэрфакс так неохотно признает, что мистер Диксон спас ей жизнь. |
I thought that would be the most fascinating and wonderful journey I could make through life. |
Я думал, что это будет самое увлекательное и чудесное путешествие, которое я смогу совершить в жизни. |
We had had a wonderful life there, and we decided to do something unusual. |
Наша жизнь была замечательной, и мы решили сделать что-нибудь особенное. |
One example given is the case of the classic film It's a Wonderful Life. |
Никифор, греческий епископ Кастории, много лет пытался закрыть школу, но безуспешно. |
Ching-Chen high school represents our young and crazy days it gave us the most wonderful times of our life. |
Наша школа, в которой мы провели свои самые молодые и сумасшедшие дни, подарила нам прекрасное время нашей жизни. |
Instead of that we've eaten half a hare and we find life wonderful and give thanks to God. |
А вместо этого мы слопали ползайца, жизнь кажется нам прекрасной, и мы благодарны за нее господу богу. |
And now you can add an arrest and a police record to a list of wonderful things Mr. Chelios has brought to your life. |
К этому можно добавить арест и записи о приводе... к целому списку замечательных вещей, которых привез в нашу жизнь мистер Челиос. |
(Car door shuts) look, ana, i love your uncle carlos, And we have a wonderful life together. |
Послушай, Анна я люблю твоего дядю Карлоса, у нас замечательная жизнь. |
I find it a wonderfully optimistic way of life. |
И в этом во всем я черпаю свой жизненный оптимизм. |
I had money for the first time in my life, a wonderful girl, who just happened to have a great mama to boot. |
У меня появились деньги первый раз в жизни, прекрасная девушка, у которой на удивление замечательная мама в придачу. |
If only my life could be more like the movies. I want an angel to swoop down like he does to Jimmy Stewart in It's a Wonderful Life and talk me out of suicide. |
Если бы моя жизнь была больше похожа на кино, то тогда бы ко мне прилетел ангел, как к Джимми Стюарту в Жизнь прекрасна, и отговорил меня от самоубийства. |
They can be a wonderful way to restore a sense of order amidst the chaos of life. |
Они могут стать отличной возможностью восстановить чувство порядка посреди хаоса жизни. |
That silly wish caused all kinds of strife, and we sort of ripped off It's a Wonderful Life. |
Из-за глупого желания нешуточные страсти кипели, а мы словно Эту замечательную жизнь посмотрели. |
And my life which is ending seems to be going on to an ending wonderful. |
И моя жизнь, которая кончается, идет теперь к чудесному окончанию. |
Now to that evergreen highlight of Christmas telly, it's not A Wonderful Life, it's General Ignorance. |
А теперь перейдем к вечнозелёным моментам рождественского ТВ, это не Замечательная жизнь, это Всеобщее Заблуждение. |
Additionally, the AFI ranked the movie second on their 100 Years... 100 Cheers list, behind It's a Wonderful Life. |
Кроме того, AFI поставил фильм на второе место за свои 100 лет... Список 100 ура, за ним стоит замечательная жизнь. |
Mrs. Gerhardt, with her imaginative nature, endeavored to formulate some picture of this new and wonderful personality that had come into Jennie's life. |
Миссис Герхардт пыталась нарисовать в своем воображении этого нового, удивительного человека, который вошел теперь в жизнь Дженни. |
I think that this is quite possibly the most wonderful piece of information I have ever received in my entire life. |
Возможно, это самая чудесная новость за всю мою жизнь. |
The most wonderful night of your life? |
Лучший вечер в твоей жизни? |
She was going to London. She was ready for all the wonderful things life had to offer. |
Она поедет в Лондон. Она готова испытать все то чудесное, что может предложить ей жизнь. |
He had a commanding figure, though he grew corpulent early in life, a remarkably easy carriage, and a voice and intonation of wonderful power and beauty. |
У него была властная фигура, хотя он рано располнел, удивительно легкая осанка, голос и интонации удивительной силы и красоты. |
'Darling, you're wonderful and you're as beautiful as a Greek god, but you're the biggest damned fool I've ever known in my life.' |
Любимый, ты замечательный, и ты красив, как греческий бог, но ты - самый большой глупец, какого я знала в жизни. |
And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers. |
Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь. |
So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease. |
Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней. |
Our youth is mostly similar to the youth abroad in many aspects of life. |
Наша молодежь во многих аспектах жизни похожа на молодежь за границей. |
They make our life more comfortable. |
Они делают нашу жизнь более комфортной. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives. |
Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни. |
But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here. |
Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
But, quiet, regular work, brisk mountain air, the simple life, and above all, peace of mind had endowed this old man with almost awe-inspiring health. |
Мирный, постоянный тяжелый труд, целебный горный воздух, умеренность и, прежде всего, одиночество духа одарили этого старика впечатляющим здоровьем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wonderful life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wonderful life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wonderful, life , а также произношение и транскрипцию к «wonderful life». Также, к фразе «wonderful life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
