Wood and metal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wood and metal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дерева и металла
Translate

- wood [noun]

noun: дерево, дрова, древесина, лес, лесоматериал, роща, бочка, бочонок

adjective: деревянный, лесной

verb: сажать лес, запасаться топливом

  • adhesion of paint coating with wood - адгезия лакокрасочных покрытий с древесиной

  • wood paneling - деревянная обшивка

  • fireplace wood - дрова

  • stunted wood - низкобонитетное насаждение

  • yellow wood - желтое дерево

  • oil on wood - масло по дереву

  • blocks of wood - блоки древесины

  • wood consumption - потребление древесины

  • stained wood - мореного дерева

  • the wood for the trees - древесина для деревьев

  • Синонимы к wood: logs, sawlogs, planks, planking, timber, lumber, bush, forest, copse, grove

    Антонимы к wood: pale brown, almond, copper, hazel, mustard, pastel brown, peanut, saddle, tortilla, warm tan

    Значение wood: the hard fibrous material that forms the main substance of the trunk or branches of a tree or shrub.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and appreciate - и оценить

  • and hotel - и отель

  • and commissioning - и ввод в эксплуатацию

  • and contextual - и контекстная

  • guitar and - гитара и

  • devised and - разработаны и

  • and pointless - и бессмысленно

  • lateral and - боковые и

  • prostate and - простаты и

  • entrepreneurship and small and medium-sized enterprises - предпринимательства и малые и средние предприятия

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- metal [noun]

noun: металл, щебень, гарт, балласт, рельсы, пыл, рудная жила, расплавленное стекло, стекломасса

adjective: металлический

verb: обшивать металлом, покрывать металлом, мостить щебнем, шоссировать щебнем, балластировать

  • metal dip brazing - пайка погружением в расплавленный припой

  • stoner metal - стоунер-метал

  • heap of scrap metal - куча металлолома

  • metal plasticity - металл пластичность

  • metal bearing - металлическая опора

  • glass to metal seal - стекло металлического уплотнения

  • yellow metal - желтый металл

  • metal furniture - металлическая мебель

  • metal coating - металлическое покрытие

  • metal equipment - металлообрабатывающие станки

  • Синонимы к metal: metallic, alloy

    Антонимы к metal: non metal, nonmetallic, implicit, non metallic, nonmetal, pure gold, indirect, negative, oily liquid, arrears

    Значение metal: a solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity (e.g., iron, gold, silver, copper, and aluminum, and alloys such as brass and steel).



Got her picked over pretty good, said Pa. Had ta go a long ways for wood. He looked up at the circle of staring children. Lord God Almighty! he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут поблизости все подобрали, - сказал отец. -Пришлось далеко идти. - Он посмотрел на окруживших палатку детей. - Господи помилуй!

Once, Antoine de Saint-Exupéry wrote, If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антуан де Сент-Экзюпери сказал: Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты.

Carpet hair, bronze from the High Gate Land, varnish, wood, dust, sugar and grit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворсинка Ковра, бронза из Земли Высоких Ворот, лак, дерево, пыль, сахар и гравий.

I dropped my armload of wood and sprang after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил на землю охапку хвороста и прыгнул за ним.

Thurro coming up with an armload of wood glanced around uneasily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фурро, подошедший с охапкой хвороста, с тревогой огляделся вокруг.

The air smells sharp as new-cut wood, slicing low and sly round the angles of buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух наполнен благоуханием свежеспиленной древесины, разносимым ветром, особенно резким и коварным на углах улиц.

I chopped some wood and added it to the pile behind the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наколол немного дров, подложил к тем, что лежали за плитой.

Three short thrusts, wood on wood, a hollow sound which accomplished nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три коротких удара, дерево по дереву, глухой звук, который ни к чему не приводил.

The plain stucco walls were the color of coffee with cream, offset by dark wood trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкие оштукатуренные стены цвета кофе со сливками с отделкой из темного дерева.

What can a simple wood carver do for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может обычный резчик по дереву сделать для вас?

The yew-wood staff in the mage's hand shone in the dull, lowering darkness with a silver gleam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тисовый посох светился в руке мага серебристым сиянием в беспросветной давящей тьме.

The wood on the underside seemed smooth enough; but at one corner one of the nails holding the frame together was protruding a couple of millimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном углу кончики гвоздей, которые скрепляли рамку, на несколько миллиметров выступали из дерева.

It went halfway into the soft pine, shattered and left a large hole in the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наполовину ушла в мягкую сосновую древесину, разорвалась и пробила в дереве крупное отверстие.

Wood can also be a substitute for non-renewable construction materials such as plastics, steel or concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина также может являться заменителем невозобновляемых строительных материалов, таких как пластики, сталь или бетон.

Then Ivan Ivanitch went into the next room to show me a polisander wood chest of drawers remarkable for its beauty and cheapness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Иван Иваныч вышел в соседнюю комнату, чтобы показать мне замечательный по красоте и дешевизне комод из палисандрового дерева.

Top of the range - wood veneers, leather extending to the sides and rear of the seats, it even has polished sill tread plates...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топовая комплектация - облицовка натуральным шпон, салон с кожаными вставками по краям, и кожаные сидения спереди и сзади, даже есть полированные рифленые накладки на пороги...

The Staff is a piece of wood... a treasured ceremonial relic ... and very powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кусок дерева... ценная церемониальная реликвия... и очень мощная.

You read your Gordon Wood and you regurgitate it from a textbook... and you think you're wicked awesome doing that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы читаете вашего Гордона Вуда, бездумно его повторяете и думаете, что ужасно круто в этом разбираетесь!

“Come on, Hoot,” I said. “I'm going to scout around and see if I can find some wood. There must be some old furniture or such.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Давай-ка, Свистун, — предложил я, — пойдем на разведку и поищем дрова. Может быть, здесь есть старая мебель или что-то в этом роде.

Holy Russia is a country of wood, of poverty... and of danger, the country of ambitious beggars in its upper classes, while the immense majority live in poky little huts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая Русь - страна деревянная, нищая и... опасная, страна тщеславных нищих в высших слоях своих, а в огромном большинстве живет в избушках на курьих ножках.

(Frank) 'Under normal circumstances, wood, as a subject, 'would be about as interesting as life in a Filipino sweatshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При других обстоятельствах разговоры о деревьях, произвели бы столько интереса, как жизнь Филиппинского потогониста.

Even in the daylight he did not dare leave the fire to chop fresh wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при дневном свете Генри не осмеливался отойти от огня и нарубить хвороста.

I was stupid; I became vicious: I was a block of wood; I became a firebrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был тупым -я стал злым; я был поленом -я стал раскаленной головней.

There was a sound of cracking wood. Clouds of dust rose up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоял треск... Сыпалась пыль.

My brother-in-law, Hugh Elsing, isn't doing any too well peddling kindling wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат моей жены, Хью Элсинг, торгует дровами, и не очень успешно.

He does periodic infatuation with girls too starstruck to see the wood for the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он периодические увлекается девушками, за деревьями не разглядеть леса.

So when you are chopping wood, lift up high-high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рубишь дрова, поднимаешь высоко-высоко.

Pay day for killing Wood Storks would be my guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарплата за убийство древесных аистов, полагаю.

Framed in wood from the stage of your high school theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в рамке, сделанной из сцены твоего школьного театра.

Feathers of iron and feathers of wood Paradise is not for you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перышки из дерева, перышки железные В раю тебя не ждут

Just throw some wood on the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подкинь дров в огонь.

You think I want to be here chipping wood for shit pay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я хочу деревья валить за гроши?

No, no, no, because Ron Wood is 67 and his new wife is 36, and that's the same age gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, нет, потому что Рону Вуду 67, а его новое жене 36, и это большой промежуток в возврасте.

He turned into the dark of the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся и пошел темным лесом.

The Lord and Master, Pilar said and poked a piece of wood into the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин и повелитель, - сказала Пилар и сунула полено в огонь.

Your god is just a pile of wood, blind and deaf!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваш бог - простая деревяшка, слепая и глухая.

You've seen the sacrifices in the Blood Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели жертвоприношения в Кровавом Лесу.

His recoil away from the outer world was complete; his last refuge was this wood; to hide himself there!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью отрешился от мира, найдя последнее пристанище в лесу, где можно надежно спрятаться.

It was cold now in the time before daylight and he pushed against the wood to be warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот предрассветный час было холодно, и он прижался к доскам, чтобы хоть немножко согреться.

The carriage entered a wood, turned down an avenue on the right, and then to the right again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Въехав в лес, ландо свернуло направо, в аллею, потом опять направо.

As soon as they were inside she found herself blinking in the light of a wood fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они вошли, Люси даже зажмурилась - так ярко пылали дрова в камине.

You know, '57 Desperados, they may all look alike to you, but each one has a... a different piece of wood, a different stain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десперадо 57 могут казаться вам одинаковыми, но каждая модель... разное дерево, разный рисунок.

Just a bunch of little stones on a piece of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто кучка камешков на доске.

In the earth, in the rotting wood in the eternal darkness we will see and hear and feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под землей, в гниющем дереве... в вечной темноте... мы видим... и слышим и чувствуем.

From behind it there was coming a curious scrambling and scraping noise, as of a desperate thing imprisoned in this box of thin wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгородь содрогалась, будто какой-то плененный зверь царапал и грыз деревянную клетку.

In the autumn, when they were laying in a stock of wood for the winter, people used to steal out here by the dozen, with hatchets and ropes on their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По осени, запасая дрова на зиму, в лес снаряжались десятки людей с топорами и верёвками за поясом.

Mr. Schryhart, on the contrary, for all the heat, appeared quite hard and solid, as though he might be carved out of some dark wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Шрайхарт, напротив, несмотря на жару, был сух, прям, тверд и словно вытесан из большого куска какого-то темного сучковатого дерева.

Raymond Wood, I'm delighted to meet you and so, so honored to dance with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реймонд Вуд, я рад с тобой познакомиться и очень, очень благодарен тебе за танец.

I can't believe you used to wood glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, ты использовал клей для дерева.

So the presence of wood and wood glue might suggest that the actual murder weapon was a saw blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие дерева и клея указывает на то, что орудием убийства могла быть пила.

Well, there looks to be traces of maple in the wound, as well as more wood glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Похоже на частицы клена и столярного клея.

But Bremen was too far off to be reached in one day, and towards evening they came to a wood, where they determined to pass the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же в один день им не удалось добраться до Бремена. Вечером пришли они к лесу, где и задумали заночевать.

Well, assuming this is Special Agent Underhill, he would've been dead before he went into the wood chipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исходить из предположения, что это Андерхилл, он должен был быть мертв до того, как его засунули в дробилку.

They belonged to the coal, the iron, the clay, as fish belong to the sea and worms to dead wood. The anima of mineral disintegration!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь, железо, кремнезем для них все равно, что вода для рыб, трухлявое дерево для личинок.

So in cryptic speak, petrified wood is formed when...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если говорить загадочно, то окаменевшее дерево образуется, когда...

The Duke's castle is made of stone, but the floors and the rafters... Made of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Герцога построен из камня, но полы и балки сделаны из дерева.

We need another wood-wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен новый деревянный духовой инструмент.

Piggy leaned forward and put a fragment of wood on the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюша весь согнулся и подбросил щепочку в костер.

He brought himself in, he insisted that we three should work together, and said the most fantastic things about a boat and about maple-wood oars out of some Russian song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и себя тут причел; он непременно хотел втроем и говорил префантастические вещи, про ладью и про кленовые весла из какой-то русской песни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wood and metal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wood and metal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wood, and, metal , а также произношение и транскрипцию к «wood and metal». Также, к фразе «wood and metal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information