Woodwards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Его сменил исполнительный вице-председатель Эд Вудворд. |
|
British priest Michael Woodward, who vanished within 10 days of the coup, was tortured and beaten to death aboard the Chilean naval ship, Esmeralda. |
Британский священник Майкл Вудворд, который исчез в течение 10 дней после переворота, был замучен и забит до смерти на борту чилийского военно-морского судна Эсмеральда. |
If the Air Force has already searched Woodward's house, wouldn't they have searched stuff in the schoolroom, too? |
Если военные уже обыскали дом Вудворда, разве они не перерыли его вещи в классной комнате? |
The photograph shows the components of a Woodward effect test article used in a 2006 experiment. |
На фотографии показаны компоненты тестовой статьи с эффектом Вудворда, использованной в эксперименте 2006 года. |
Local teacher Thomas Woodward is still being treated by Air Force medical personnel after last night's train derailment. |
Медики ВВС все еще оказывают помощь местному учителю Томасу Вудворду, пострадавшему в результате вчерашней аварии. |
It's close, with lots of open space and no Woodward or Bernstein. |
Он близко, там много открытой местности, и там нет ни Вудворда, ни Бернштейна. |
Because Woodward had died two years before, he was not eligible to win what would have been his second Nobel Prize in Chemistry. |
Поскольку Вудворд умер два года назад, он не имел права получить вторую Нобелевскую премию по химии. |
The Dallas Morning News reporter Mary Woodward described hearing three shots as she stood in front of the Texas School Book Depository. |
Репортер Даллас Морнинг Ньюс Мэри Вудворд рассказала, что услышала три выстрела, когда стояла перед Техасским школьным книгохранилищем. |
Dr. Woodward was dishonorably discharged from Nellie Air Force Base in 1963 because of subversive conduct, whatever that is. |
Доктор Вудворд был с позором уволен с авиабазы Неллис в 1963 году из-за подрывной деятельности, что бы это ни было. |
The current lineup from 2020 is Mensi on vocals, Mick Robson on guitar, John Woodward on bass and Andy Wilkinson on drums. |
Текущий состав с 2020 года-Mansion vocals, Мик Ронсон на гитаре, Джон Вудворд на басу и Энди Уилкинсон на барабанах. |
Newman and Woodward were honorary co-chairs of a previous campaign. |
Ньюман и Вудворд были почетными сопредседателями предыдущей кампании. |
Woodward had an archetypal Victorian boyhood and began to study the languages Latin, Greek, French and German by the age of eight. |
Вудворд был архетипичным викторианским мальчиком и начал изучать языки латинский, греческий, французский и немецкий в возрасте восьми лет. |
Woodward accepted the principalship of Mahinda College which he nursed for the next 16 years of his life. |
Вудворд принял на себя руководство колледжем Махинда, который он нянчил в течение следующих 16 лет своей жизни. |
The Co-operative Group worked with Drew Mildon, of Woodward and Company law firm out of Victoria as legal counsel for the BLCN. |
Кооперативная группа работала с Дрю Милдоном из юридической фирмы Вудворд и компания из Виктории в качестве юрисконсульта BLCN. |
According to Kessler's book, in the summer of 1999, Woodward showed up unexpectedly at the Santa Rosa home and took Felt to lunch. |
Согласно Книге Кесслера, летом 1999 года Вудворд неожиданно появился в доме Санта-Розы и пригласил войлока на обед. |
Woodward did not last long soon after as he enrolled in college, and was quickly replaced by Brian Bennett of The Sons of Sound. |
Вудворд не продержался долго после того, как поступил в колледж, и был быстро заменен Брайаном Беннетом из сыновей звука. |
In the film, the Maid of the Mist ships up until the rescue of Woodward in the 1960's are shown as being called Lelawala. |
В фильме служанка тумана корабли вплоть до спасения Вудворда в 1960-х годах показаны как называющиеся Лелавала. |
The first effect, the Woodward effect, is the minimal energy effect of the hypothesis. |
Первый эффект, эффект Вудворда, - это минимальный энергетический эффект гипотезы. |
Pat Woodward, who was an RAF pilot operating from Burma at the end of the war, reported that no such burying took place. |
ПЭТ Вудворд, который был пилотом Королевских ВВС, летевшим из Бирмы в конце войны, сообщил, что таких похорон не было. |
He came to believe that Woodward was responsible for her death. |
Несмотря на то, что это было выгодно для обоих, Pixar позже жаловалась, что это соглашение не было справедливым. |
Kris Kross went to Woodward Academy in College Park, Georgia. |
Крис Кросс учился в Вудвордской Академии в Колледж-Парке, штат Джорджия. |
All the secret meetings between Woodward and Felt took place at an underground parking garage somewhere in Rosslyn over a period from June 1972 to January 1973. |
Все тайные встречи Вудворда и Фелта происходили в подземном гараже где-то в Росслине в период с июня 1972 по январь 1973 года. |
Captain Woodward, 20 feet down will put you right in the middle of the quicksand. |
Капитан Woodward, 20 футов в вниз И Вы окажетесь непосредственно в середине сыпучего песка. |
To replace Burdick, the band included Charlie Woodward, previously of The Dignitaries, to join as the rhythm guitarist. |
Чтобы заменить Бердика, группа включила Чарли Вудворда, ранее из сановников, чтобы присоединиться в качестве ритм-гитариста. |
Вы только что закрыли дебаты АФД по поводу эффекта Вудворда. |
|
Whites overran Woodward to Veron where they proceeded to tip over 20 cars that belonged to black families. |
Белые переправились через Вудворд в Верон, где они опрокинули более 20 автомобилей, принадлежавших черным семьям. |
Woodward successfully completed the synthesis of erythromycin A. |
Вудворд успешно завершил синтез эритромицина А. |
Local teacher Thomas Woodward is still being treated by Air Force medical personnel after last night's train derailment. |
Медики ВВС все еще оказывают помощь местному учителю Томасу Вудворду, пострадавшему в результате вчерашней аварии. |
Woodward had known the source before Watergate and had discussed politics and government with him. |
Вудворд знал этот источник еще до Уотергейта и обсуждал с ним политику и правительство. |
Woodward said it was subterranean. |
Вудворд сказал, что оно живет под землей. |
The Elliott Building is listed on the National Register of Historic Places as a contributing building in the Lower Woodward Avenue Historic District. |
Здание Эллиотта внесено в Национальный реестр исторических мест в качестве объекта культурного наследия в историческом районе Лоуэр-Вудворд-Авеню. |
Havill also said The Times was not delivered in copies marked by apartment, but Woodward and a former neighbor disputed this claim. |
Хэвилл также сказал, что Таймс не была доставлена в экземплярах, помеченных квартирой, но Вудворд и бывший сосед оспорили это требование. |
My folks are over in Woodward. |
Мои родители в Вудварде. |
Mr Woodward, I hope you'll forgive my silly indiscretion at the table. |
М-р Woodward, Я надеюсь Вы простите мою глупую неосторожность за столом. |
Woodward also did well in athletics at his school and won prizes for many athletic events. |
Вудворд также преуспел в легкой атлетике в своей школе и выиграл призы за многие спортивные соревнования. |
Joan, who was caring for her father, told Kessler that her father had greeted Woodward like an old friend. |
Джоан, которая ухаживала за отцом, сказала Кесслеру, что ее отец встретил Вудворда как старого друга. |
The case of Trustees of Dartmouth College v. Woodward involved Dartmouth College, which had been established under a Royal Charter granted by King George III. |
Дело попечители Дартмутского колледжа против Вудворда касалось Дартмутского колледжа, который был учрежден в соответствии с королевской хартией, выданной королем Георгом III. |
In 2010, Smith was pulled over by Detroit police for speeding on 7 Mile near Woodward. |
В 2010 году Смит был остановлен полицией Детройта за превышение скорости на 7 Миле недалеко от Вудворда. |
I think it's a bit odd that Woodward and Bernstein are listed together, like a pair of Siamese twins. |
Мне кажется немного странным, что Вудворд и Бернштейн числятся вместе, как пара сиамских близнецов. |
Not much is known about Irene Woodward's origins before her career as a tattooed lady. |
Мало что известно о происхождении Ирэн Вудворд до ее карьеры татуированной леди. |
The first application of Diels–Alder reaction in total synthesis was illustrated by R. B. Woodward's syntheses of the steroids cortisone and cholesterol. |
Первое применение реакции Дильса-Олдера в общем синтезе было проиллюстрировано синтезом Р. Б. Вудворда стероидов кортизона и холестерина. |
The case of Dartmouth College v. Woodward, heard before the Supreme Court of the United States in 1818 centred on the status of the college's royal charter. |
Дело Дартмутского колледжа против Вудворда, рассматривавшееся в Верховном суде Соединенных Штатов в 1818 году, касалось статуса Королевской хартии колледжа. |
The Manor House could be seen from Woodward Avenue. |
С Вудворд-авеню был виден дом Мэнора. |
Woodward died on 27 May 1952 at Beaconsfield Hospital, West Tamar, at the age of 81. He was buried in Carr Villa cemetery, Launceston. |
Вудворд умер 27 мая 1952 года в больнице Биконсфилд, Уэст-Тамар, в возрасте 81 года. Он был похоронен на кладбище Карр вилла в Лонсестоне. |
He tips off two reporters, Woodward and Bernstein, about Watergate, breaks open the entire case. |
Он рассказал о Уотергейте репортёрам Вудворду и Бернстайну. Раскрыл им всё дело. |
In 1699, John Woodward published his water culture experiments with spearmint. |
В 1699 году Джон Вудворд опубликовал свои опыты с водной культурой мяты. |
During the tenure of Woodward, the school had grown rapidly and became one of the leading colleges in the Southern Sri Lanka. |
Во время пребывания Вудворда в должности школа быстро росла и стала одним из ведущих колледжей на юге Шри-Ланки. |
Woodward lived his latter stage of life in Rowella, Tasmania, mainly spending his time on studies and translation work. |
Вудворд прожил свой последний этап жизни в Роуэлле, штат Тасмания, в основном проводя время за учебой и переводческой работой. |
В 1724 году рецепт был окончательно опубликован Джоном Вудвордом. |
|
The following are some of the literary works of F. L. Woodward. |
Ниже приведены некоторые из литературных произведений Ф. Л. Вудворда. |
Chemist Lloyd Conover, in a research team of eight scientists at Pfizer, collaborated with Woodward over a two-year period, leading to tetracycline's discovery. |
Химик Ллойд Коновер в составе исследовательской группы из восьми ученых Pfizer сотрудничал с Вудвордом в течение двух лет, что привело к открытию тетрациклина. |
F. L. Woodward was the principal of Mahinda College from 1903 to 1919. |
Ф. Л. Вудворд был директором колледжа Махинда с 1903 по 1919 год. |
Woodward attempted several times to elicit the location from Dawson, but was unsuccessful. |
Вудворд несколько раз пытался выяснить у Доусона его местонахождение, но безуспешно. |
More likely he went to Woodward High, which is in the Over the Rhine neighborhood where Manson lived before his first jail term. |
Скорее всего, он учился в Вудворд-Хай, которая находится в районе над Рейном, где Мэнсон жил до своего первого тюремного срока. |
The first thing to note is that in the generalized Woodward–Hoffmann rules, everything is characterized in terms of antarafacial and suprafacial bond topologies. |
Прежде всего следует отметить, что в обобщенных правилах Вудворда–Гофмана все характеризуется в терминах антарафациальных и супрафациальных топологий связей. |
Under Armour, Nike, Warby Parker, Bonobos, John Varvatos, and Lululemon Athletica all have a presence on lower Woodward Avenue. |
Under Armour, Nike, Warby Parker, Bonobos, John Varvatos и Lululemon Athletica-все они присутствуют на нижней Вудворд-Авеню. |
In 2005 Woodward wrote that he first met Felt at the White House in 1969 or 1970. |
В 2005 году Вудворд писал, что впервые встретился с войлоком в Белом доме в 1969 или 1970 году. |
Newman met actress Joanne Woodward in 1953, on the production of Picnic on Broadway. |
Ньюмен познакомился с актрисой Джоан Вудворд в 1953 году, на съемках фильма Пикник на Бродвее. |