Workers and professionals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
socialist workers party - Социалистическая рабочая партия
dangerous for workers - опасно для работников
erosion of workers rights - Эрозия прав работников
chinese migrant workers - китайские рабочие-мигранты
home-based workers - надомные работники
low-income workers - работники с низким уровнем дохода
workers exposed - рабочие подвергаются
health care for workers - здравоохранения для работников
harm to workers - вреда работникам
eastern european workers - восточные европейские рабочие
Синонимы к workers: dogsbodies, drones, drudgers, drudges, foot soldiers, grubbers, grubs, grunts, laborers, peons
Антонимы к workers: employers, gaffers
Значение workers: plural of worker.
and unlike - и в отличие от
and perfect - и совершенный
and neither - не и ни
and cooking - и приготовление пищи
formula and - формула и
irregular and - нерегулярные и
miller and - мельник и
nelson and - Нелсон и
and forage - и корма
boeing and - боинг и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
very experienced professionals - очень опытные специалисты
professionals according to - специалисты по
certain professionals - некоторые специалисты
visiting professionals - посещающие специалисты
3 professionals - 3 специалиста
career professionals - профессионалы карьеры
outside professionals - внешние специалисты
specialist professionals - специалист профессионалов
exceptional professionals - исключительные специалисты
association of financial professionals - Ассоциация финансовых специалистов
Синонимы к professionals: office worker, white-collar worker, pro, paid player, salaried player, professional player, maestro, expert, maven, hotshot
Антонимы к professionals: enthusiast, lover
Значение professionals: a person engaged or qualified in a profession.
In these cases, they may be negotiating for white-collar or professional workers, such as physicians, engineers or teachers. |
В этих случаях они могут вести переговоры с белыми воротничками или профессиональными работниками, такими как врачи, инженеры или учителя. |
Increasingly, their children went to college and, by 1990, more than 65% of Italian Americans were managerial, professional, or white collar workers. |
Все чаще их дети учились в колледже, и к 1990 году более 65% американцев итальянского происхождения были менеджерами, профессионалами или белыми воротничками. |
For example, by the end of the Brezhnev era, blue-collar workers had higher wages than professional workers in the Soviet Union. |
Например, к концу брежневской эры у синих воротничков заработная плата была выше, чем у профессиональных работников в Советском Союзе. |
In 1955, ASCO merged with six other professional organisations to form the National Association of social workers. |
В 1955 году АСКО объединилась с шестью другими профессиональными организациями в Национальную Ассоциацию социальных работников. |
Workers of various professions gathered in particular locations around the cathedral awaiting offers of work. |
Работники различных профессий собирались в определенных местах вокруг собора в ожидании предложений о работе. |
Such a restriction is also imposed because teachers' educational activities, unlike general workers' activities, demand high moral standards and professionalism. |
Это ограничение было введено также потому, что просветительская деятельность учителей в отличие от труда неквалифицированных работников предполагает соответствие высоким моральным и профессиональным требованиям. |
Black comedy is common in professions and environments where workers routinely have to deal with dark subject matter. |
Черная комедия широко распространена в профессиях и средах, где рабочим обычно приходится иметь дело с темными предметами. |
Workers in public and private administrations and the legal profession generally enjoy similar earnings levels. |
Сотрудники государственной и частной администрации, а также сотрудники судебных органов в целом получают примерно одинаковую заработную плату. |
Social service industry professionals such as social workers and public health nurses work in social services, either for a government or a non-profit organization. |
Специалисты в области социальных услуг, такие как социальные работники и медицинские сестры, работают в социальных службах либо для правительства, либо для некоммерческой организации. |
Nearly one-third of all migrants were professional or white-collar workers. |
Почти треть всех мигрантов были профессиональными или белыми воротничками. |
The next most numerous group, 29%, were white-collar workers, either liberal professions or salary employees. |
Следующая по численности группа-29% - это белые воротнички, либо работники свободных профессий,либо наемные работники. |
With a reputation to uphold, trusted workers of a society who have a specific trade are considered professionals. |
С репутацией, которую нужно поддерживать, доверенные работники общества, которые имеют определенную профессию, считаются профессионалами. |
Trade unions may be composed of individual workers, professionals, past workers, students, apprentices or the unemployed. |
Профсоюзы могут состоять из отдельных работников, специалистов, бывших работников, студентов, подмастерьев или безработных. |
Susan hires professional workers, and Frank sends Greg outside to help them. |
Сьюзен нанимает профессиональных работников, а Фрэнк посылает Грега на улицу, чтобы помочь им. |
A large proportion of the region’s skilled workers and professionals are internally displaced or in exile, mostly in Ukraine. |
Значительная часть квалифицированных рабочих и дипломированных специалистов оказалась среди беженцев, как за рубежом, так и большей частью на Украине. |
The 92 members of the Communal Council included a high proportion of skilled workers and several professionals. |
В состав 92 членов общинного совета входило большое число квалифицированных рабочих и несколько специалистов. |
We'll help these countries accredit these workers, so that they're not stuck remaining an under-recognized, undervalued group, but become a renowned, empowered profession, just like nurses and doctors. |
Мы поможем разным странам аккредитовать таких работников, чтобы они перестали считаться непонятным недооценённым сбродом, а приобрели уважаемую и престижную профессию, как медсёстры и врачи. |
Other professionals who may be able to help include doctors or nurses, police officers, lawyers, and social workers. |
Другие специалисты, которые могут быть в состоянии помочь, включают врачей или медсестер, полицейских, юристов и социальных работников. |
Year-round full-time workers with a professional degree had an average income of $109,600 while those with a master's degree had an average income of $62,300. |
Круглогодичный полный рабочий день работники с профессиональным образованием имели средний доход в размере $109 600, в то время как те, кто имел степень магистра, имели средний доход в размере $62 300. |
With 30% of foreign workers believing that they are overqualified for the job they perform, Italy is losing its appeal, especially to skilled professionals. |
Около 30% иностранных работников считают, что они слишком квалифицированы для той работы, которую они выполняют, поэтому Италия теряет свою привлекательность, особенно среди квалифицированных профессионалов. |
Wouldn't professionals, government, publishers, and workers have that knowledge for you? |
Разве у профессионалов, правительства, издателей и рабочих не было бы этого знания для вас? |
In July, the Health Ministry adopted new training manuals to be used by health professionals when dealing with gays and sex workers. |
В июле Министерство здравоохранения приняло новые учебные пособия, которые будут использоваться медицинскими работниками при работе с геями и работниками секс-бизнеса. |
Important management decisions are taken democratically by an assembly of all workers, rather than by professional managers. |
Важные управленческие решения принимаются демократическим путем собранием всех работников, а не профессиональными менеджерами. |
In many instances, his co-workers come to him for both personal and professional advice, although he retains his slightly comical personality. |
Во многих случаях его коллеги обращаются к нему как за личным, так и за профессиональным советом, хотя он сохраняет свой слегка комичный характер. |
You will see outer districts of well-paid skilled workers, shopkeepers, small proprietors and professionals. |
Вы увидите в пригороде районы хорошо оплачиваемых рабочих, владельцев магазинов, мелких предпринимателей и профессионалов. |
They were making attempts at seeking support from NGO workers, from refugee camp teachers, professional medics, other parents. |
Они старались найти поддержку у работников неправительственных организаций, у учителей в лагерях беженцев, у медиков, у других родителей. |
This periodical later became The Psychiatric Aide, a professional journal for mental health workers. |
Это периодическое издание позже стало психиатрическим помощником, профессиональным журналом для работников психического здоровья. |
For example, some large social groups may include clubs, co-workers, religious groups, professional organizations, sports teams, gangs, and online communities. |
Например, некоторые крупные социальные группы могут включать клубы, коллег, религиозные группы, профессиональные организации, спортивные команды, банды и интернет-сообщества. |
Talmudovsky sat on his luggage, explaining to the workers the reasons why an honest professional couldn't possibly work in this hellhole. |
Талмудовский сидел верхом на чемоданах и разъяснял мастерам причины, по которым честный специалист не может работать в этой дыре. |
Since the 1870s and the rise of professionalism, the daily routine of American workers has been largely designed by professionals instead of foremen. |
Начиная с 1870-х годов и с ростом профессионализма, повседневная рутина американских рабочих была в значительной степени разработана профессионалами, а не мастерами. |
Records indicate that some professions were undertaken by both sexes while others were restricted to either male or female workers. |
Записи показывают, что некоторые профессии были заняты обоими полами, в то время как другие были ограничены либо мужчинами, либо женщинами-рабочими. |
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
Finnish law forces all workers to obey the national contracts that are drafted every few years for each profession and seniority level. |
Финское законодательство обязывает всех работников подчиняться национальным контрактам, которые составляются каждые несколько лет для каждой профессии и уровня стажа. |
In fact, the practice targets holders of PhD’s, professionals, political activists, and office workers. |
В действительности, их жертвами становятся обладательницы докторских степеней, женщины, занимающиеся интеллектуальным трудом, политические активистки и служащие офисов. |
Many of them were professionals and skilled workers who had to take any job opportunity to be able to support their families. |
Многие из них были профессионалами и квалифицированными рабочими, которые должны были использовать любую возможность работы, чтобы иметь возможность содержать свои семьи. |
That business had rules, and Clark should follow them as a matter of professional courtesy. |
У этой профессии есть свои правила, и Кларку надлежит следовать им как предмету профессиональной вежливости. |
Nevertheless, the Gypsies do suffer from poverty, a lack of education and professional training, marginalization and high crime rates. |
Тем не менее для цыган характерны нищета, недостаток образования и профессиональной подготовки, маргинализация и высокий уровень преступности. |
A rotation policy will promote a critical mix of skills and enrich professional experience. |
Практика ротации будет способствовать необходимому сочетанию специалистов и обогащению профессионального опыта. |
The absence of a law on the legal profession should not hinder the provision of free legal services by non-governmental organizations. |
Отсутствие закона об адвокатуре не должно препятствовать оказанию неправительственными организациями бесплатных юридических услуг. |
It has held discussions with officials of the Ministry of Justice as well as with members of the legal profession and civil society. |
Миссия провела дискуссии с должностными лицами министерства юстиции, а также с юристами и представителями гражданского общества. |
Chin and Kono have got a list of importers and permit holders for professional- grade fireworks. |
У Чина и Коно есть список импортеров и владельцев фейерверков профессионального класса. |
Your profession is of a very delicate nature, but I see you are well qualified to conduct it with success and secrecy. |
Призвание ваше весьма щекотливого свойства, и, однако, я вижу, с каким блеском и с какой предусмотрительностью вы справляетесь с вашими обязанностями. |
Я так и знала, там держат взаперти рабочих с копеечной зарплатой! |
|
Even the very best psychiatrists have an inherent limitation to their professional abilities. |
Даже очень хорошим психиатрам, свойственно иметь пределы своих профессиональных возможностей. |
I pegged you as a professional, but clearly, you lack the necessary artistry. |
Я считал тебя профессионалом, но тебе явно не хватает мастерства. |
I said I'm a professional stocker. |
Я сказал, я профессиональный укладыватель. |
In this profession, cheating is like... |
В этом деле обман... |
People in my profession are second only to bar men in knowing about the problems of the heart. |
В знании проблем сердечных люди моей профессии уступают только барменам. |
So, how does it feel to be a professional detective? |
Ну, каково быть профессиональным детективом? |
Many of these professional hunters, such as Buffalo Bill Cody, killed over a hundred animals at a single stand and many thousands in their career. |
Многие из этих профессиональных охотников, такие как Буффало Билл Коди, убили более сотни животных за один раз и многие тысячи за свою карьеру. |
The Bachelor of Professional Studies is awarded to students who major in professional career studies. |
Степень бакалавра профессионального образования присуждается студентам, которые специализируются на изучении профессиональной карьеры. |
When it was introduced in Japanese Professional games, it was 4.5 points. |
Когда он был введен в японских профессиональных играх, он составлял 4,5 балла. |
The reactions of professional historians to Foucault's Histoire de la folie seem, at first reading, ambivalent, not to say polarized. |
Реакция профессиональных историков на Histoire de la folie Фуко на первый взгляд кажется двойственной, если не сказать поляризованной. |
Internships for professional careers are similar in some ways, but not as rigorous as apprenticeships for professions, trade, and vocational jobs. |
Стажировки для профессиональной карьеры похожи в некоторых отношениях, но не так строго, как обучение для профессий, профессий и профессиональных профессий. |
All federal workers are paid for the holiday; those who are required to work on the holiday sometimes receive holiday pay for that day in addition to their wages. |
Все федеральные работники получают зарплату за праздничные дни; те, кто должен работать в праздничные дни, иногда получают отпускную плату за этот день в дополнение к своей заработной плате. |
Unpaid workers have zero earnings, and although their work is valuable, it is hard to estimate its true value. |
Неоплачиваемые работники имеют нулевой заработок, и хотя их труд ценен, трудно оценить его истинную стоимость. |
In 1931, she became the first American woman to be awarded the Nobel Peace Prize, and is recognized as the founder of the social work profession in the United States. |
В 1931 году она стала первой американской женщиной, удостоенной Нобелевской премии мира, и признана основателем профессии социальной работы в Соединенных Штатах. |
Dense infestations of a poultry house cause much biting stress and loss of production to the birds, and human workers in the houses are bitten. |
Плотные инвазии птичника вызывают сильный укусный стресс и потерю продукции птицами, а люди, работающие в птичниках, подвергаются укусам. |
Although he had flirted with poetry as a young man, he was saddened to see his son adopt it as a profession. |
Хотя в молодости он увлекался поэзией, ему было грустно видеть, что его сын выбрал эту профессию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «workers and professionals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «workers and professionals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: workers, and, professionals , а также произношение и транскрипцию к «workers and professionals». Также, к фразе «workers and professionals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.