Working on improving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working on improving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работает над улучшением
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

  • working consensus - работая консенсус

  • men working - мужчины, работающие

  • working in partnership - работая в партнерстве

  • working chamber - рабочая камера

  • working speed - рабочая скорость

  • working capacity - работоспособность

  • working width - рабочая ширина

  • 3 working days - 3-х рабочих дней

  • continue working for - продолжать работать

  • working here for - здесь работает

  • Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable

    Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle

    Значение working: having paid employment.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on diffuse - на диффузном

  • branch on - разветвляются на

  • ruled on - вынес решение

  • on substitution - на замещение

  • cell on - клеток на

  • on mortgages - по ипотеке

  • on tinder - на трут

  • reversed on - отменено по

  • on licence - по лицензии

  • knife on - нож на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- improving [verb]

verb: улучшать, совершенствовать, усовершенствовать, улучшаться, совершенствоваться, выправляться, выправлять, использовать наилучшим образом



I'm currently working on improving the articles and list to FA and FL status for Malmö FF to reach FT status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я работаю над улучшением статей и списка до статуса FA и FL для Malmö FF, чтобы достичь статуса FT.

He also emphasized the importance of social protection not only in improving working life but also childhood and old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор также подчеркнул, что система социальной защиты должна охватывать не только работающих, но и детей и пожилых людей.

Instead of working on improving the articles, we all of us roll around in this muck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы работать над улучшением статей, мы все валяемся в этой грязи.

In his speeches Petrovsky was addressing the issues related to improving working conditions and life of miners and workers of Donets basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих выступлениях Петровский обращался к вопросам, связанным с улучшением условий труда и быта шахтеров и рабочих Донецкого бассейна.

We're working on improving automated SDR downconversion so that it works great for all material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над тем, чтобы ее можно было одинаково эффективно использовать с любым контентом.

Many Japanese companies are reducing work hours and improving working conditions, including by providing amenities such as sports facilities and gyms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие японские компании сокращают рабочее время и улучшают условия труда, в том числе предоставляя такие удобства, как спортивные сооружения и тренажерные залы.

I've been working on improving several articles related to open-source and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал над улучшением нескольких статей, связанных с открытым исходным кодом и иудаизмом.

I wasn't improving much at those things even though I was spending a lot of time working hard at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никак не развивался, хотя и тратил много времени, работая над этим.

Ministers recognize the need to make the profession more attractive mainly for young people through improving working and social conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры признают необходимость сделать отрасль более привлекательной особенно для молодежи посредством улучшения условий труда и социального обеспечения.

These projects describe a shared responsibility for improving working conditions by eliminating discrimination on grounds of sex, age, ethnicity, culture, or disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своему содержанию, предусматриваемой ответственности и направленности на улучшение условий труда все эти проекты направлены на ликвидацию дискриминации по признакам пола, возраста, этнической культуры и инвалидности.

As in Paris, Tesla was working on troubleshooting installations and improving generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Париже, Тесла работал над устранением неполадок в установках и совершенствованием генераторов.

So in addition to working on improving the science of robot collectives, I also work on creating robots and thinking about rules that will improve our own scientific collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому помимо работы над улучшением науки о сообществах роботов, я также работаю над созданием роботов и правил, которые улучшат наше собственное научное общество.

It seemed so logical to me; we had been working on smaller and smaller components, improving reliability as well as size reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это казалось таким логичным; мы работали над все меньшими и меньшими компонентами, повышая надежность, а также уменьшая размер.

In what other parts of our lives, perhaps that we care more about, are we working hard but not improving much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других сферах нашей жизни, которые, возможно, важнее для нас, мы зачастую усердно трудимся, но не видим перемен.

That brings me to the great effort done in improving working methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи хочу особо отметить огромные усилия, прилагаемые для улучшения методов работы Совета.

Independently of the ANSI committee, the CODASYL Programming Language Committee was working on improving the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от комитета ANSI, Комитет по языку программирования CODASYL работал над совершенствованием этого языка.

The development of productivity is to be encouraged by improving the quality of working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение производительности следует поощрять путем улучшения условий труда.

If you are willing to make that change, we can continue working together at improving the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы готовы внести это изменение, мы можем продолжить совместную работу над улучшением статьи.

Although I won't be actively working much on improving the article myself, I will be checking up more often on things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я сам не буду активно работать над улучшением статьи, я буду чаще проверять вещи.

That Commission was currently working to develop a code of family law with a view to improving and reforming the relevant texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Комиссия занимается в настоящее время разработкой кодекса семейного права в целях совершенствования и доработки соответствующих текстов.

The Administration stated that it was working on improving the response time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация заявила, что она предпринимает усилия с целью добиться более пунктуального соблюдения сроков представления ответов.

Working out, improving balance and coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходить в спортзал, работать над чувством равновесия и координацией.

With the bilateral relationship at such a low point, it is somewhat promising that both sides agreed during Tillerson’s visit to establish working groups for improving it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусторонние отношения России и США находятся сейчас на столь низком уровне, что достигнутая во время визита Тиллерсона договорённость двух сторон о создании рабочих групп для их улучшения вселяет определённые надежды.

In particular, he was opposed to wage increases, improving working conditions, and regulating labour relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он выступал против повышения заработной платы, улучшения условий труда и регулирования трудовых отношений.

What really matters is how we humans feel about living and working with these machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, какие чувства мы, люди, испытываем, живя и работая бок о бок с этими машинами.

We've been working with Airbus for a couple of years on this concept plane for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С компанией Airbus мы работаем несколько лет над этой моделью самолёта будущего.

With my daughter and our lodger working overtime so much...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь и наш жилец так много работают сверхурочно...

Bojowald is working through the problems and conundrums that all radical new theories face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойовард работает над проблемами и головоломками, с которыми сталкиваются все радикально новые теории.

Our mission is to contribute to the training and education of coming generations by providing the opportunity of working and studying abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремимся содействовать образованию и раскрытию потенциала нового поколения, предоставляя уникальную возможность осуществления профессиональной деятельности за границей.

We saw it first hand, when we were all working together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели это своими глазами, когда мы все работали вместе.

The technical result consists in improving the quality of photo and video image capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническим результатом является улучшение качества фото-видео съемки.

She was working overtime... and listened to that cassette alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала свехурочно... и в одиночестве смотрела эту касету.

Ensure effective border monitoring and capacity building to support governments, including improving conditions in reception facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение эффективного пограничного контроля и наращивания потенциала с целью оказания помощи правительствам, включая улучшение условий в центрах приема беженцев.

The system of checks and balances that has been sold to the Americans isn't working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Проданная» американцам конструкция сдержек и противовесов не работает.

Have you ever wondered why you spent your working life building the Donaldsons' family business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь задумывались, почему потратили всю свою трудовую жизнь, выстраивая семейный бизнес Дональдсонов?

I'm working on a new smile to connote adorability and shyness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над новой улыбкой, которая означала бы восхищение и застенчивость одновременно.

The aphasia is improving already, and so are your motor skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть улучшения как в плане афазии, так и в плане моторных навыков.

However, if you do not feel the time has arrived for an android to command a starship perhaps I should address myself to improving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если вы считаете, что время, когда андроид может командовать звездолетом, еще не наступило, то возможно, я должен направить свои усилия на совершенствование...

No, I think we're improving history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы улучшаем историю.

It's still improving, but we've run some trials attempting to bring victims of the degrade to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще в доработке, но мы провели тесты, пытаясь вывести жертв деградации к поверхности.

And identifying them means you can offer other ways of improving health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выявляя их вы можете предложить им другие способы улучшения здоровья.

You are improving rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очень быстро поправляешься.

Improving dietary habits is a societal issue that should be considered when preparing national policies, according to the World Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Всемирной организации здравоохранения, улучшение пищевых привычек является социальной проблемой, которую следует учитывать при разработке национальной политики.

Test scores have shown to be improving for minority populations, however, they are improving at the same rate for Caucasian children as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты тестов показали, что они улучшаются для меньшинств, однако они улучшаются с той же скоростью и для детей кавказской национальности.

The interchangeability algorithm reduces the search space of backtracking search algorithms, thereby improving the efficiency of NP-Complete CSP problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм взаимозаменяемости сокращает пространство поиска алгоритмов обратного поиска, тем самым повышая эффективность NP-полных задач CSP.

It is best to concentrate our energies on improving articles rather than debating our personal ideas and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего сконцентрировать свою энергию на улучшении статей, а не на обсуждении наших личных идей и убеждений.

Nolan elected not to film in 3-D, but instead stated that he intended to focus on improving image quality and scale using the IMAX format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан предпочел не снимать в 3D-формате, а вместо этого заявил, что намерен сосредоточиться на улучшении качества изображения и масштабирования с использованием формата IMAX.

He created simulations of nuclear explosions for the purposes of scientific inquiry, as well as for improving the safety and reliability of the U.S. nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создавал модели ядерных взрывов для целей научного исследования, а также для повышения безопасности и надежности ядерного арсенала США.

This featured the violinist Daniela Nipp for the first time and remained true to the band's sound, while improving upon both the musical and vocal arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь впервые выступила скрипачка Даниэла Нипп, которая осталась верна звучанию группы, улучшив при этом как музыкальные, так и вокальные аранжировки.

This method improves the vertical and areal sweep efficiency as a consequence of improving the water/oil Mobility ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод повышает эффективность вертикальной и площадной развертки вследствие улучшения соотношения подвижности воды и масла.

In modern materials science, fracture mechanics is an important tool in improving the mechanical performance of materials and components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном материаловедении механика разрушения является важным инструментом в улучшении механических характеристик материалов и компонентов.

The standards provide guidelines for designing, implementing, assessing and improving the identified form of evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты содержат руководящие принципы для разработки, внедрения, оценки и совершенствования определенной формы оценки.

The refurbishment was to install a new LED video system, improving the clarity of the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт состоял в установке новой светодиодной видеосистемы, улучшающей четкость видео.

At the moment, circuit design is improving at a slow pace because of insufficient organization of known multiple gene interactions and mathematical models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время схемотехника совершенствуется медленными темпами из-за недостаточной организации известных множественных взаимодействий генов и математических моделей.

They work by iteratively improving a complete assignment over the variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают, итеративно улучшая полное назначение над переменными.

Assigned to work on improving optical instruments for aircraft detection, his technical and leadership abilities were quickly recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный на работу по усовершенствованию оптических приборов для обнаружения самолетов, его технические и лидерские способности были быстро признаны.

I know little about the subject, but I appeal for anyone who does to have a go at improving the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мало что знаю об этом предмете, но я призываю всех, кто это делает, попытаться улучшить статью.

Also improving economic conditions and a weakening force of the Church allowed for a more visible and largely tolerated sex industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, улучшение экономических условий и ослабление силы Церкви позволили создать более заметную и в значительной степени терпимую секс-индустрию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working on improving». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working on improving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, on, improving , а также произношение и транскрипцию к «working on improving». Также, к фразе «working on improving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information