World popular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World popular - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мир популярной
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- popular [adjective]

adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный

  • pretty popular - довольно популярны

  • popular christmas carol - популярный Christmas Carol

  • most popular areas - наиболее популярные области

  • popular museums - популярные музеи

  • popular keywords - популярные ключевые слова

  • popular writer - популярный писатель

  • is one of the most popular - это один из самых популярных

  • the most popular brand - самый популярный бренд

  • popular holiday destination - популярное место отдыха

  • they became popular - они стали популярными

  • Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool

    Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private

    Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.



During World War II, versions in many other languages were created and the song was popular among soldiers, regardless of their allegiances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны были созданы версии на многих других языках, и песня была популярна среди солдат, независимо от их преданности.

Association football is the world's most popular sport, and is worth US$600 billion worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол является самым популярным видом спорта в мире, и его стоимость составляет 600 миллиардов долларов во всем мире.

Japanese cuisine, particularly sushi, has become popular throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская кухня, особенно суши, стала популярной во всем мире.

They mix different forms of popular music into their songs in addition to world music, although predominantly with an electronic and experimental rock sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смешивают различные формы популярной музыки в своих песнях в дополнение к мировой музыке, хотя в основном с электронным и экспериментальным рок-звуком.

He appeared on the popular BBC Television programme Tomorrow's World, extolling the virtues of integrated circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в популярной телевизионной программе Би-би-си завтрашний мир, превознося достоинства интегральных схем.

Jean-François Soulet placed the War of the Maidens in a popular protest movement of the Pyrenees world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Франсуа Суле поместил войну Дев в популярное протестное движение Пиренейского мира.

I believe my books are popular because they introduce the reader to the world of forensic anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мои книги популярны благодаря тому, что знакомят читателя с миром судебной антропологии.

It became highly popular in 18th-century France and eventually spread across much of the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала очень популярной во Франции XVIII века и со временем распространилась по большей части западного мира.

Products of popular culture, including J-pop, J-rock, manga and anime have found audiences and fans around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты популярной культуры, в том числе джей-поп, Джей-Рок, манга и аниме нашли аудиторию и поклонников по всему миру.

Bali is a major world surfing destination with popular breaks dotted across the southern coastline and around the offshore island of Nusa Lembongan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бали является одним из основных мест мирового серфинга с популярными перерывами, разбросанными по всему южному побережью и вокруг прибрежного острова Нуса-Лембонган.

Canada is one of the largest countries in the world and a popular English-speaking country for tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада является одной из крупнейших стран в мире и популярной англоговорящей страной для туристов.

Since the Russian Revolution, popular culture in the Western World has often associated it with communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Русской революции популярная культура в западном мире часто ассоциировала ее с коммунизмом.

Young people, international artists and entrepreneurs continued to settle in the city and made Berlin a popular entertainment center in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь, международные художники и предприниматели продолжали селиться в городе и сделали Берлин популярным развлекательным центром в мире.

The show is still syndicated in dozens of languages across the world, and remains popular, with an American audience of 40 million each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу по-прежнему синдицируется на десятках языков по всему миру и остается популярным, с американской аудиторией 40 миллионов каждый год.

The old Hanseatic towns are also popular tourist destinations due to their brick gothic medieval architecture, downtown Stralsund is a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые ганзейские города также популярны среди туристов благодаря своей кирпичной готической средневековой архитектуре, центр Штральзунда является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

XGLOBAL Markets offers the popular Metatrader 4 platform allowing our clients to trade with the most liquid market in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XGLOBAL Markets предоставляет своим клиентом возможность торговать на самом ликвидном рынке в мире с помощью платформы Metatrader 4.

Kite festivals are a popular form of entertainment throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайт-фестивали-популярная форма развлечения во всем мире.

These may be either popular chairs of talmudic academies, renowned decisors and, in the Hasidic world, hereditary rebbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть как популярные кафедры талмудических академий, так и известные решители, а в хасидском мире-наследственные ребе.

Hamza El Din is another popular Nubian Egyptian artist, well known on the world music scene and has collaborated with the Kronos Quartet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамза Эль Дин - еще один популярный Нубийско-египетский артист, хорошо известный на мировой музыкальной сцене и сотрудничавший с Квартетом Кроноса.

The returns on investment of the local wine and fruit industries are very low although the wine industry produces some of the most popular wines in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдача от инвестиций местной винодельческой и фруктовой промышленности очень низка, хотя винодельческая промышленность производит одни из самых популярных вин в мире.

Chess is a widely popular pastime in Russia; from 1927, Russian grandmasters have held the world chess championship almost continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахматы-широко популярное времяпрепровождение в России; с 1927 года российские гроссмейстеры почти непрерывно проводят чемпионат мира по шахматам.

We hope this gives you a better idea of the whats and whys of illustrating the world's most popular encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что это даст вам лучшее представление о том, что и почему иллюстрирует самую популярную в мире энциклопедию.

One of the most popular websites in the world, run by the most powerful company in the world, and there was nothing that YouTube or Google were particularly privileged to do about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых популярных сайтов в мире, под управлением самой мощной компании в мире, но ни у YouTube, ни у Google не нашлось никаких особых привилегий для решения проблемы.

In the popular MMO, World of Warcraft, Hans'gar and Franzok are twin brothers in the Blackrock Foundry raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В популярной ММО, ВОВ, Ганс разрушения и адского братья-близнецы в литейной клана Черной горы рейд.

On the other hand, Hladnik studies three popular novels of the late 19th century that warned Slovenes not to immigrate to the dangerous new world of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Хладник изучает три популярных романа конца XIX века, которые предупреждали словенцев не иммигрировать в опасный новый мир Соединенных Штатов.

The Sauna became very popular especially in Scandinavia and the German speaking regions of Europe after the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сауна стала очень популярной, особенно в Скандинавии и немецкоязычных регионах Европы после Второй мировой войны.

Opera Mini is one of the world's most popular web browsers that works on almost any phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera Mini — один из самых популярных в мире браузеров, совместимый почти со всеми моделями телефонов.

For study purposes, Weka software is one of the most popular options in the scientific world, acting as an excellent entry point for beginners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей обучения программное обеспечение Weka является одним из самых популярных вариантов в научном мире, выступая в качестве отличной отправной точки для начинающих.

The 3VZ-FE is fairly common in most parts of the world, having a long lifespan in popular models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3VZ-FE довольно распространен в большинстве стран мира, имея длительный срок службы в популярных моделях.

After the copyrights on the operas expired, numerous companies around the world released popular audio and video recordings of the operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как срок действия авторских прав на оперы истек, многие компании по всему миру выпустили популярные аудио-и видеозаписи опер.

Their illustrated accounts of the ruins sparked strong popular interest, and brought the Maya to the attention of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их иллюстрированные описания руин вызвали большой общественный интерес и привлекли внимание всего мира к Майя.

His popular works, essential material in yeshivas around the world, are unique in their approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его популярные работы, важнейший материал в ешивах по всему миру, уникальны по своему подходу.

Football is another popular sport in the city, with the FIFA World Cup and the English Premier League being followed widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол-это еще один популярный вид спорта в городе, за которым широко следят Чемпионат мира по футболу и английская Премьер-Лига.

Tomboyism remained popular through World War I and World War II in society, literature, and then film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорванчество оставалось популярным в течение первой и Второй мировых войн в обществе, литературе, а затем в кино.

Shawarma is one of the world's most popular street foods, especially in Egypt and the countries of the Levant, the Arabian Peninsula, and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаурма является одним из самых популярных уличных продуктов в мире, особенно в Египте и странах Леванта, Аравийского полуострова и за его пределами.

These are interesting cultural tidbits, but they just haven't really been that popular in the Western world - they're not what you'd expect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интересные культурные особенности, но они не так популярны в западном мире, это совсем не то, к чему мы привыкли.

Madam Tussaud's is the most popular and talked about wax museum in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Тюссо является самым популярным и обговориваемым музеем восковых фигур в мире.

One of the largest and most popular annual events in Zürich is the Street Parade, which is also one of the largest techno and dance music festivals in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из крупнейших и наиболее популярных ежегодных мероприятий в Цюрихе является уличный парад, который также является одним из крупнейших фестивалей техно-и танцевальной музыки в мире.

New Year's Day is very popular all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Год очень популярен во всем мире.

Analysis of some of the world's most popular bottled water brands found that more than 90% contained tiny pieces of plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ некоторых из самых популярных мировых брендов бутилированной воды показал, что более 90% из них содержат крошечные кусочки пластика.

Since then cinema has become one of the most popular arts in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор кино стало одним из самых популярных искусств в мире.

This nascent shift in popular sentiment will help shape how the next administration, Democrat or Republican, approaches the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот начинающийся сдвиг в общественном настроении во многом определит то, какой подход к внешней политике выберет следующая администрация, независимо от того, будет ли она демократической или республиканской.

Today, the tradition of Japanese garden art is still popular around the world, with many eastern and western practitioners expressing themselves through the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня традиция японского садового искусства по-прежнему популярна во всем мире, и многие восточные и западные практики выражают себя через эту среду.

Today, the culture of Japan stands as one of the leading and most prominent cultures around the world, mainly due to the global reach of its popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня культура Японии является одной из ведущих и наиболее выдающихся культур во всем мире, главным образом благодаря глобальному охвату ее популярной культуры.

Look up a Canadian history book, and while it will always focus on Canada or Canadians in particular, they almost never rock the boat of popular world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите книгу по истории Канады, и хотя она всегда будет посвящена Канаде или канадцам в частности, они почти никогда не раскачивают лодку популярной мировой истории.

Putin was arguably the single most popular politician in the world, and his position appeared completely unassailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин был, по-видимому, самым популярным политиком в мире, и его позиции выглядели абсолютно неколебимыми.

War films are often categorized by their milieu, such as the Korean War; the most popular subject is the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные фильмы часто классифицируются по их среде, например, корейская война; самая популярная тема-Вторая Мировая война.

The dish was popular between the end of the Second World War and the 1990s, when it could be found in most low-end restaurants in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блюдо было популярно с конца Второй мировой войны до 1990-х годов, когда его можно было найти в большинстве недорогих ресторанов Финляндии.

These kind of personal portals were especially popular in the earlier era of the World Wide Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода персональные порталы были особенно популярны в более раннюю эпоху всемирной паутины.

They are popular throughout the world, both as ornamental garden plants and as cut flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они популярны во всем мире, как декоративные садовые растения, так и срезанные цветы.

When Deep Blue beat the world's best chess champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам.

It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет преувеличением сказать, что английский язык является самым важным языком в мире.

In most of the world, the risk of being killed by a tropical cyclone or a major river flood is lower today than it was in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран мира опасность погибнуть во время урагана или крупного наводнения сегодня ниже, чем в 1990-е годы.

In one sense it was popular enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком-то смысле она стала довольно популярной.

In 2019, Billboard observed that popular musicians such as Tyler, the Creator had leveraged the power of fans to drive digital downloads using merchandise bundles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Billboard заметил, что популярные музыканты, такие как Тайлер, создатель, использовали силу поклонников, чтобы управлять цифровыми загрузками с помощью пакетов товаров.

The luttehøns variation is not as well known and popular as ordinary Danish hens, it has been very close to extinction and is still critically endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разновидность luttehøns не так хорошо известна и популярна, как обычные датские куры, она была очень близка к вымиранию и все еще находится под угрозой исчезновения.

Pinochle has many popular scoring variants usually based on point values for face cards and Aces, while pip cards score no points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Pinochle есть много популярных вариантов подсчета очков, обычно основанных на значениях очков для лицевых карт и тузов, в то время как карты pip не набирают очков.

As with calligraphy, the most popular materials on which paintings are made are paper and silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с каллиграфией, самыми популярными материалами, из которых сделаны картины, являются бумага и шелк.

This feature allows users to browse for popular and well-known places, objects or people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция позволяет пользователям просматривать популярные и хорошо известные места, объекты или людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world popular». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world popular» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, popular , а также произношение и транскрипцию к «world popular». Также, к фразе «world popular» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information