Written in small - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Written in small - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
написанный в малых
Translate

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • arrange small party - устраивать маленькую вечеринку

  • small offset printing - печатание малотиражной продукции офсетным способом

  • small reductions - небольшое сокращение

  • small falls - небольшой водопад

  • small wings - маленькие крылышки

  • small setback - небольшой откат

  • small savings - небольшие сбережения

  • transfer of small arms - передача стрелкового оружия

  • at a small distance - на небольшом расстоянии

  • small parts - мелкие детали

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.



It was written in a small, neat, careful hand, almost printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было написано очень старательно, четким, аккуратным, мелким, как бисер, почерком.

They have written about the Chekist and KGB culture that permeates Putin’s system, which promotes anti-Western xenophobia and and requires “small glorious wars” to sustain it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пишут о политике ЧК и КГБ, которая питает пропагандистскую антизападную ксенофобию путинской системы, и которой для самосохранения нужны «маленькие и славные войны».

Albert glanced carelessly at the different missives, selected two written in a small and delicate hand, and enclosed in scented envelopes, opened them and perused their contents with some attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбер бросил на них рассеянный взгляд, выбрал два надушенных конверта, надписанных изящным почерком, распечатал их и довольно внимательно прочитал.

You will find it written down in a small note-book he carried in the pocket of his dressing-gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифр должен быть в записной книжке, которая всегда лежала в кармане его халата.

Voice: In language, infinitely many words can be written with a small set of letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос: в языке, неограниченное множество слов, которые можно написать с маленькой буквы.

Said the conditions were written down. In small print, no doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажет, что условия были написаны мелким шрифтом, без сомнения.

Each of these pieces is written for a different small instrumental ensemble, many of them very unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих пьес написана для разного небольшого инструментального ансамбля, многие из них очень необычны.

The kings of these small kingdoms issued written laws, one of earliest of which is attributed to Ethelbert, king of Kent, ca.560–616.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короли этих небольших королевств издавали письменные законы, один из самых ранних из которых приписывается Этельберту, королю Кента, ок.560–616.

In the sorting phase, chunks of data small enough to fit in main memory are read, sorted, and written out to a temporary file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе сортировки фрагменты данных, достаточно маленькие, чтобы поместиться в основной памяти, считываются, сортируются и записываются во временный файл.

Friday the Rabbi Slept Late is a mystery novel written by Harry Kemelman in 1964, the first of the successful Rabbi Small series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friday the Rabbi Sleeped Late - это детективный роман, написанный Гарри Кемельманом в 1964 году, первый из успешных небольших серий Rabbi.

They were clearly several different drafts of a letter -written in a small, neat clerkly handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явно были черновики письма, написанные мелким, аккуратным почерком клерка.

This may be seen on small maps often used in phone books and business cards in Japan, where the names of surrounding companies are written using -san.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть на небольших картах, часто используемых в телефонных книгах и визитных карточках в Японии, где названия окружающих компаний написаны с использованием-san.

I've written to the bank instructing them to turn over to you the small Tower estate that was left me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал в банк поручение передать вам то небольшое имение Тауэров, которое было оставлено мне.

He has also written guides for travel and small business topics under the brand Unconventional Guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал путеводители для путешествий и малого бизнеса под брендом Unconventional Guides.

Hardcastle nodded and picked up the small travelling clock with 'Rosemary' written across the corner. He put it into Miss Pebmarsh's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хардкасл кивнул, взял дорожные часики с надписью Розмари и вложил в руки мисс Пебмарш.

While the viola repertoire is quite large, the amount written by well-known pre-20th-century composers is relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как альтовый репертуар довольно велик, количество сочинений известных композиторов до 20-го века относительно невелико.

What do you want, a warning written in small letters, that says, in the end, you are - just food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты хотела, предостережение, написанное мелкими буквами, чтобы сказали, что, в конце концов, ты - только пища?

Luther's Small Catechism, in contrast, is written to accommodate the understanding of a child or an uneducated person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький Катехизис Лютера, напротив, написан для того, чтобы вместить понимание ребенка или необразованного человека.

With the minor exception of a small amount of sentences being of long length, the rest of the page is very enticingly written, done after careful consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За небольшим исключением небольшого количества длинных предложений, остальная часть страницы очень соблазнительно написана, сделанная после тщательного рассмотрения.

Wednesday the Rabbi Got Wet is a mystery novel written by Harry Kemelman in 1976, one of the Rabbi Small series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду Рабби промок-это тайна, роман, написанный Гарри Kemelman в 1976 году, один из раввина малых серий.

'Tis not written that because one is of small account one should take fright at a great enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы люди маленькие, отсюда еще не следует, что мы боимся больших дел.

In Belgium bpost sends a small present to children who have written a letter to Sinterklaas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бельгии bpost посылает небольшой подарок детям, которые написали письмо Синтерклаасу.

By saying these changes are infinitesimally small, the equation can be written in differential form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря, что эти изменения бесконечно малы, уравнение можно записать в дифференциальной форме.

The Embassy has received dozens of written requests for small agricultural projects from local communities in Kapisa province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посольство получило десятки письменных просьб об осуществлении мелких сельскохозяйственных работ, исходящих из местных общин в провинции Каписа.

He built a small home studio, nicknamed The Snakepit, over his garage and began working on demos for songs he had written during the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил над гаражом небольшую домашнюю студию, получившую прозвище Змеепит, и начал работать над демо-записями песен, которые написал во время гастролей.

The work is written for a small ensemble of instrumentalists, solo singers and choir, and is approximately twenty minutes in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа написана для небольшого ансамбля инструменталистов, солистов и хора и занимает примерно двадцать минут.

I'm an actor playing a role written from the testimony of a small number of people from NSA and CIA, all of whom are angry about the secrecy but too scared to come forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - актриса, играющая роль, написанную со слов признания нескольких людей из АНБ и ЦРУ, которые не довольны секретностью, но слишком напуганы, выступить с критикой.

Kana can be written in small form above or next to lesser-known kanji in order to show pronunciation; this is called furigana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кана может быть написана в маленькой форме выше или рядом с менее известными кандзи, чтобы показать произношение; это называется Фуригана.

Many are the men, small and great, old and new, landsmen and seamen, who have at large or in little, written of the whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много было людей: великих и малых, древних и современных, моряков и неморяков, которые подробно ли, мельком ли, но писали о китах.

It's nice to know that when the history of art is written, there'll be one small footnote with my name on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно осознавать, что в истории искусства мое имя оставит крошечный след.

My play was written for small men locked in a big space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя пьеса была написана для маленьких людей, запертых в большом пространстве.

But when I looked down to see what I had written it was not my small square handwriting at all, it was long, and slanting, with curious pointed strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я посмотрела на бумагу, я увидела не свой мелкий квадратный почерк, нет - буквы были узкие, косые, с причудливым острым росчерком.

He had nothing of value in his apartment except a small piece of cardboard on which he'd written the names of his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было в квартире ничего ценного за исключением куска картона, на котором он написал имена своих детей.

But we can't force the microbes and they generate a small amount of electricity per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не можем заставить микробов делать это быстрее, они производят мало энергии за секунду.

We found small flakes of gold in the neck wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли небольшие чешуйки золота в его ране на шее.

But we have seeds and a small supply of fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть семена и небольшой запас удобрений.

My mother and father bought a small golden chain for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама с папой подарили мне золотую цепочку.

Scott looks up from a piece of corn bread he was dipping into a small tin of olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт поднимает глаза от кусочка кукурузной лепешки, который он макал в маленькую баночку оливкового масла.

He had a small, uneven scar just above his right temple and it suddenly showed red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький неровный шрам над его правым ухом внезапно покраснел.

Jets of plasma gouted from the palace on top of the farthest pyramid as a small antimatter charge detonated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струи раскаленной плазмы вырвались из дворца наверху самой дальней пирамиды, когда сработали небольшие заряды антиматерии.

Those pellets sell for a small fortune on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гранулы можно продать за целое состояние на черном рынке.

Jake dropped into a small cave between two large granite boulders and breathed deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк рухнул в маленькую пещеру между двух огромных гранитных валунов и глубоко вздохнул.

She reached down, picked up the small, ornate picture cube from the tabletop beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариенрод протянула руку и взяла со столика маленький, богато украшенный кубик с голографическим изображением внутри.

I carried the drink over to a small table against the wall and sat down there and lit a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял стакан, уселся за маленький столик у стены и закурил.

The very small island nations that rely on meager royalties from the foreign longline catch in their EEZ are caught in a paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крохотные островные страны, которые вынуждены рассчитывать на скудные концессионные выплаты за лов рыбы, ведущийся в их исключительных экономических зонах иностранными ярусниками, попадают в парадоксальную ситуацию.

The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия.

They are often too expensive for small producers to adopt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой стоимости таких технологий они нередко бывают недоступными для мелких производителей.

Although their financial balances may be large, the physical presence of these companies is usually very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подчас крупном финансовом балансе физическое присутствие таких компаний, как правило, весьма незначительно.

Small particles travel further than the coarse fraction and thus contribute significantly to long-range transboundary pollution of atmospheric aerosol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые частицы переносятся на более дальние расстояния по сравнению с грубыми фракциями и тем самым вносят значительный вклад в трансграничное загрязнение атмосферных аэрозолей.

Like a cyst or a small fibroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как киста или небольшая миома.

Manufacturing is also limited to mechanical engineering (refrigerators and washing machines), small chemical and textile companies and several other small manufactures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрабатывающая промышленность представлена лишь предприятиями машиностроения (по производству холодильников и стиральных машин), небольшими химическими и текстильными компаниями и несколькими другими мелкими производствами.

In a few schools where there is generally good behaviour, the poor behaviour of a small group of pupils has a depressing effect on learning and reduces the pace of lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких школах, где поведение в целом хорошее, плохое поведение небольшой группы учеников отрицательно действует на учебный процесс и снижает темп уроков.

A lot of the growth we’re seeing in small satellites is in the 10-kilogram range, says Jeff Foust, a senior analyst with Futron, a prominent space analysis firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их называют микроспутниками или наноспутниками «Мы наблюдаем активный рост в сегменте до 10 килограммов, — отмечает старший аналитик консалтинговой компании Futron Джефф Фауст (Jeff Foust).

A small fraction of known Russian spies, 35, would be expelled, and the United States would close two vacation properties that the Russians often misused for espionage purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США выслали 35 россиян, которые вели шпионскую деятельность в пользу России, и закрыли два российских дипломатических комплекса, которые использовались для ведения наблюдения.

Yet, for the small children who watched the British Army parade through London, national decline would become their reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для маленьких детей, которые наблюдали, как британская армия в парадном строю идет по Лондону, национальный упадок станет реальностью.

It applied to just 34 tons on each side, a small share of each country’s nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней оговаривалась переработка всего 34 тонн с каждой из сторон, что является незначительной долей ядерного арсенала каждой из стран.

Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет! Не ожидал встретить тебя здесь. Мир тесен.

Of course, said Ostap warily, I'm glad I could do this small favor for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, - сказал Остап осторожно, - я очень рад, что смог оказать вам эту маленькую услугу.

He sat on a canvas stool before a small easel and he looked at an empty sweep of hills, at the woods and the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел на парусиновом стульчике перед маленьким мольбертом и смотрел на склоны гор, лес и небо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written in small». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written in small» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, in, small , а также произношение и транскрипцию к «written in small». Также, к фразе «written in small» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information