You surely understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nice to meet you - приятно познакомится
neither are you! - вы тоже!
before you could say Jack knife - не успеешь оглянуться
you are lucky - тебе везет
How did you do it? - Как ты сделал это?
as for you - как для тебя
wish you all the best for your - желаю вам всего наилучшего для вашего
never leave you - никогда не оставлю тебя
what are you waiting for - чего ты ждешь
what else do you want - что еще ты хочешь
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
adverb: конечно, несомненно, уверенно, обязательно, верно, непременно, наверное, разумеется, надежно, твердо
surely understand - конечно, понимаю,
surely wrong - конечно, неправильно
almost surely - почти наверняка
to know full surely - чтобы твердо знать
could surely be - безусловно, может быть
surely this - конечно, это
i surely - я, конечно,
i will surely come - я обязательно приду
will surely bring - несомненно, принесет
is surely necessary - это, безусловно, необходимо
Синонимы к surely: without question, assuredly, it must be the case that, unquestionably, inevitably, undoubtedly, certainly, doubtless, without doubt, definitely
Антонимы к surely: doubtful, with no assurance, in doubt, doubtfully, questionably, uncertain
Значение surely: used to emphasize the speaker’s firm belief that what they are saying is true and often their surprise that there is any doubt of this.
as we understand from - как мы понимаем из
we both understand - мы оба понимаем,
entirely understand - полностью понять
the goal is to understand - цель состоит в том, чтобы понять,
to understand the correlations - понять корреляции
i don't think you understand - я не думаю, что вы понимаете,
i did not understand it - я не понимаю
it helps us to understand - это помогает нам понять,
you gotta understand - Вы должны понять,
understand the suffering - понять страдания
Синонимы к understand: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к understand: misunderstand, misconstrue, mistake, misconceive, misinterpret, miss, misapprehend, misread, confound, confuse
Значение understand: To be aware of the meaning of.
Likewise, the US Rust Belt voters who supported Trump will almost certainly be worse off in four years, and rational voters surely will understand this. |
Кроме того, избиратели «ржавого пояса» США, которые поддержали Трампа в период голосования, почти наверняка будут находиться в худшем состоянии через четыре года, и мыслящие избиратели наверняка это поймут. |
Then I would look at the stars, and I would read about how well we understand gravity, and I would think surely, there must be some elegant way that these two systems match up. |
Я смотрел на звёзды и читал о том, насколько хорошо мы понимаем гравитацию, уверенно полагал, что должен быть изящный способ объединить эти две системы. |
Surely you can't think that he's incapable of knowing and understanding you, he, with his heart? |
Неужели ж ты думаешь, что он не в состоянии узнать и понять тебя, он, он, такое сердце! |
Surely, you understand why I am the way I am. |
Ты понимаешь, почему я такая. |
And surely these odious tradesmen might be made to understand that, and to wait, if you would make proper representations to them. |
А эти мерзкие поставщики, если ты им все как следует растолкуешь, образумятся и подождут. |
Surely you are sufficiently intelligent to understand that Holy Mother Church must punish those who subvert the established order. |
Вы достаточно умны и образованы, чтобы понять, что святая церковь должна наказывать тех, кто нарушает установленный порядок. |
You are a wise person, so you surely understand The importance of my position in the relationship between Chosun and the Qing dynasty |
Вы человек рассудительный, посему должны понимать всю важность моего положения в отношениях между Чосоном и империей Цин. |
Surely even your little mind understands this country's so corrupt. What are you doing? |
даже ваш крохотный мозг понимает что вы собираетесь делать? |
Surely you can understand that, even in our democracy. |
Конечно, вы можете понять это, даже в нашей демократии. |
Surely you must understand that one might shoot oneself for that alone? |
Неужели ты не понимаешь, что из-за этого только одного можно застрелить себя? |
There are no tricks, but surely we understand each other with looks. |
Здесь нет никаких хитростей, но, конечно, мы понимаем друг друга с первого взгляда. |
Mr Carson, surely by now we know enough about shellshock to be more understanding than we were at the start of the War. |
Мистер Карсон, сейчас, мы знаем достаточно о военном неврозе, чтобы понять тех, кто не смог совладать с собой под обстрелом. |
You was a saying, he observed, when we had confronted one another in silence, that surely I must understand. |
Ты сказал, - заметил он, после того как мы некоторое время молча смотрели друг на друга,- что я, разумеется, должен понять. |
These would surely contribute to a fuller understanding of his philosophy and his worth. |
Это, несомненно, способствовало бы более полному пониманию его философии и его ценности. |
Surely you must be convinced by now that everything else - you understand me - absolutely everything else has vanished long ago and left no trace? |
Неужели вы давно не убедились, что все другое -поймите меня, - все, все другое давно исчезло без следа? |
Still, however you have found me out, there must be something good in the feeling that has brought you here, and I will not repulse you; but surely you must understand that-I- |
Не знаю, как вам удалось меня разыскать, но вами, очевидно, руководило хорошее чувство, и я не хочу вас отталкивать; только вы, разумеется, должны понять, что я... |
And what I'd like to know: Have you seen any attempts or conversations from Middle America of what can I do to understand the so-called coastal elites better? |
И я хочу знать: была ли хоть одна попытка с их стороны выйти на разговор о том, что им сделать, чтобы понять так называемую прибрежную элиту лучше? |
Surely, when the leaders are all onstage, then the Americans are pulling their weight. |
Когда все лидеры на сцене, тогда-то уж точно заправляют американцы. |
I phone one of those awful dives where you surely torture other women. |
Звоню в один из тех грязных кабаков, по которым ты шляешься и терзаешь других женщин. |
Surely you've read his paper on the granular structure of time? |
Вы ведь читали его статью про зернистую структуру времени? |
If we spent some time together you might begin to understand. |
Возможно, если мы проведем немного времени вместе, ты сможешь начать понимать. |
Households and companies understand this and cease to consume or invest in anticipation of the painful spending cuts and tax hikes to come. |
Таким образом, продолжают участники дискуссии, бесстрашное правительство консерваторов, сокращающее расходы сегодня, оберегает граждан от будущей боли. |
Stop pretending to not understand. |
Перестаньте делать вид, что не понимаете. |
If you want to understand the Russian mind, remember that no other culture esteems its writers more than Russia. |
Если вы хотите понять русский ум и душу, помните, что ни в какой другой культуре писателей не ценят так, как их ценят в России. |
'Lest limbs be reddened and rent-I spring the trap that is set-As I loose the snare you may glimpse me there-For surely you shall forget! |
Прихожу, чтоб не мучился ты, - Я пружину капкана сломать. - Как силок твой я рву, видишь ты наяву, - Но про то ты забудешь опять! |
The world proletariat, the remaking of the universe-that's something else, that I understand. |
Мировой пролетариат, переделка вселенной, это другой разговор, это я понимаю. |
If a samurai risks shame and ridicule to beg for a day or two's grace, he must surely have good reason. |
Самурай, ставящий себя в позорное положение, прося несколько дней отсрочки, должен иметь на то веские причины. |
PS. -I understand you are thinking of taking up educational work. |
Р. S. Насколько я могу понять. Вы решили всерьез посвятить себя преподавательской деятельности. |
Surely, surely-there couldn't be three Tarleton names on that list. Perhaps-perhaps the hurried printer had repeated the name by error. But no. |
Господи, нет, не может быть - фамилия Тарлтон три раза подряд... Верно, наборщик напутал в спешке... Нет. |
And make sure they understand the importance of a tight bomb pattern.' |
И позаботьтесь, чтобы они уяснили себе всю важность получения на снимках кучного узора бомбометания. |
I put up with the libel though. I could with one word... do you understand what she is? |
Терплю напраслину, когда могу одним объяснением... понимаешь ли, кто она такова? |
It's getting someone to acknowledge their own inherent privileges, and reminding them to put them aside in order to better understand another human's plight. |
Это значит - заставить человека признать его врождённые привилегии и напомнить, чтобы они не мешали ему сочувствовать другим людям в их тяжёлом положении. |
As I understand it, you need some time after you deliver a child, especially an 11-pounder like Wyatt Andrew. |
Как я понимаю, потому что тебе нужно некоторое время после того, как родишь ребенка, особенно 5-ти килограммового, как Ваят Эндрю. |
At that date, you understand, he had not the least idea of seducing any one of these ladies. |
Вы понимаете, в ту пору у него и в мыслях не было кого-то соблазнять. |
Уничтожает их медленно и уверенно. |
|
But, surely you've no time now for such idleness, given the urgency of your investigations? |
Но у вас, конечно, нет времени на эту ерунду, учитывая срочность вашего расследования? |
Presently he went on: Surely you cannot suppose me capable of taking money for souls which, in one sense at least, have completed their existence? |
Неужели вы полагаете, что я стану брать деньги за души, которые в некотором роде окончили свое существование? |
It will surely snow on the day I ascend the mountainous heights. |
Обязательно пойдет снег, когда я взойду на вершину. |
The King James translation makes a promise in 'Thou shalt,' meaning that men will surely triumph over sin. |
Английская королевская сулит людям непременную победу над грехом, ибо будешь господствовать- это ведь обещание. |
And beyond your affections, surely. |
И, несомненно, вне твоей привязанности. |
Нам и нашему сообществу несомненно будет тебя не хватать. |
|
Surely neither of those processes could be described as food poisoning. |
Но ни то ни другое не назовешь пищевым отравлением. |
Slowly but surely, everyone in this town is falling prey to Famine. |
Ну, медленно, но верно, все в этом городе становятся жертвой Голода, |
Oh surely, ladies, you won't deprive an old fellow of your charming company. |
О конечно, леди, вы же не лишите меня своей очаровательной компании. |
Наверняка ключ к банковскому сейфу. |
|
Surely I am under some strange infatuation; I cannot keep my resolutions a moment, however strongly made or justly founded. |
Положительно я в каком-то странном умопомрачении: как бы ни были тверды и основательны мои решения, через минуту я их меняю. |
And you're surely not talking to me. |
И ты, конечно не поговоришь со мной? |
Surely God will not forsake them? |
Бог неужто их покинет? |
My dear, Pierre is surely not a ghost. |
Но, дорогая, Пьер не привидение. |
Yeah, slowly but surely. |
Медленно, но уверенно. |
But, surely, she may touch all who pray to her, near or far. |
Уверен, что она может проливать свою благодать на всех, кто молится ей, близко ли они или далеко |
There's surely a difference between rudeness and filth, and one must be able to cope with both relevantly. |
Конечно, есть разница между грубостью и грязью, и нужно уметь справляться и с тем, и с другим соответствующим образом. |
A slow-motion edit war stretching out over a year two three four five years is surely the best way to find out! |
Замедленная война редактирования, растянувшаяся на год два три четыре пять лет, безусловно, лучший способ узнать! |
Sorry, although I don't know some details, it surely looks as though it has serious errors and probably some significant omissions. |
Извините, хотя я и не знаю некоторых деталей, но это, безусловно, выглядит так, как будто в нем есть серьезные ошибки и, вероятно, некоторые существенные упущения. |
Also, I've been slowly but surely trying to fill out the history of multitouch section too if anyone wants to tackle that with me. |
Кроме того, я медленно, но верно пытался заполнить раздел История мультитач, если кто-то захочет заняться этим вместе со мной. |
This is surely one of the best-known things that people say about Dickens. |
Это, несомненно, одна из самых известных вещей, которые люди говорят о Диккенсе. |
Surely the indiginous could be discussed first and then the colonisiation could come 2nd. |
Конечно, коренное могут обсуждаться, а затем colonisiation может прийти 2-го. |
And surely the next proposal, if hideable spoiler tags are implemented, would be to make the spoiling sections themselves hideable. |
И, конечно же, следующее предложение, если будут реализованы скрытые теги спойлера, будет заключаться в том, чтобы сделать сами порченые разделы скрытыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you surely understand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you surely understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, surely, understand , а также произношение и транскрипцию к «you surely understand». Также, к фразе «you surely understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
