Африканский домик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Африканский домик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
african lodge
Translate
Африканский домик -

- африканский [имя прилагательное]

имя прилагательное: African, Libyan

- домик [имя существительное]

имя существительное: lodge, cabin, box



Хочешь прикупить дачный домик в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to buy a vacation home in Paris.

Это магазин комиксов или домик третьего поросенка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, is this a comic book store, or a rave at the third little pig's house?

Они немедленно отнесли его в домик одной старой женщины, живущей неподалеку, и попытались, к сожалению, напрасно, вернуть его к жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They instantly carried it to the cottage of an old woman near the spot and endeavoured, but in vain, to restore it to life.

Одна из стран-участницафриканская Сомалиленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one of those countries is Somaliland in Africa.

Доселе неизвестный охотничий домик был недавно обнаружен прямо посреди земли Ньюпортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heretofore unknown hunting lodge was recently discovered smack dab in the middle of the Newport land.

Африканские лидеры тем самым проявляют свою решимость активнее участвовать в решении проблем своего собственного континента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African leaders have thereby demonstrated their determination to become more involved in solving problems on their own continent.

Но только ненадолго, конечно Ты никогда не используешь слова, которые не сможешь позволить себе Карточный домик, и это знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snooze. But only for a while, of course You never use words you can't afford A house of cards and it's a sign.

Мы с глубоким сожалением отмечаем, что не только весь африканский континент, но и одна единственная страна не сможет просуществовать лишь на добрых рекомендациях или обещаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sad that no single country, let alone a whole continent like Africa, can survive on a diet of good recommendations or promises alone.

Да, у тебя же домик на побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your little house on the beach.

Мой муж спроектировал самый лучший домик на свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My hubby designed the most beautiful little house.

О том, как папа строил домик в прерии, о волках и индейцах, о переселении и как мы приехали на Плам-Крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About Pa building the little house on the prairie and the wolves, and the indians, and having to move on, and how we came to plum creek.

Это охотничий домик британской королевской семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the British royal family's hunting lodge.

Кто-то разгромил домик с надувашками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody vandalized the floaty hut.

Все было открыто потому что весь домик пропитался газом от плиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything was open 'cause the place filled up with gas from the stove.

Ты пойдешь в домик на дереве чтобы рассказать три ужасающие истории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you heading up to the tree house to tell three horrifying tales?

Если бы компании был нанесен такой удар, то весь его карточный домик развалился бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the company stock had taken a hit, the whole House of cards would've fallen.

— Играешь в домик, ведешь себя королева, придумываешь правила для всех кроме себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing house, acting like the queen bee, laying down rules for everybody but yourself.

Она видела, как хорошо Джеймс помогает Лени справляться с учёбой и, когда она узнала, что ему негде жить, она сдала ему тот домик у бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She saw how much James helped Lanie with her schoolwork, and when she heard he needed a place to live, she rented the pool house to him.

Я никому не говорил про летний домик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never told anyone about the summerhouse.

Он вошёл туда, в тот домик для гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went in there, in that guest house.

Разве он не для неё соорудил домик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't he rig up a box for her?

И я предполагаю, что я должна была... встречать людей или играть на флейте с деревянной ногой, так что он пришел за мной, ворвался в домик у бассейна, где я была на диване с Тедди Видемиром Третьим,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I guess I was supposed to be, um, greeting people or playing the flute with a peg leg, so he came looking for me and he burst into the pool house where I was on the couch with Teddy Wiedemier III,

Взгляни на Торреза, ему все равно сколько дряни он продаст, пока у него есть домик за городом и толстая чековая книжка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Torrez, he don't care about how many hermanos get sold out. As long as he gets his house in burbs and a fat corporate expense account.

Ма спит и видит такой белый домик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma got her heart set on a white house.

На счету в Будайском банке мы имеем тысячу форинтов, и уже давно собираемся купить домик в Пяштсентлоринце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have 1000 forints in the bank and we're on the lookout for a little cottage in the suburbs

Этот домик вы уже не соберёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't put the house back together.

Вся империя Вона - это карточный домик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaughn's entire empire is a house of cards.

Но мы думали заложить собственность, пляжный домик миссис Виндзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we were thinking of putting up property, Mrs. Windsor's beach house.

Я узнал, что у Харрисона был доселе неизвестный охотничий домик на той самой земле, которую вы хотите приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I discovered that Harrison had a heretofore unknown hunting lodge on the very land you're trying to acquire.

Эми пишет фанфик Маленький домик в прериях о себе и выкладывает его в Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amy writes Little House on the Prairie fan fiction about herself and posts it on the Internet.

Он снял для нее прелестный кирпичный домик, а затем передал его Кэтрин в полное владение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rented a sweet little brick house for her and then gave it to her.

Я думал, она играет в девчачьей группе африканских духовых инструментов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought she was in an all-girl kazoo band?

У них есть загородный домик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have cupid's cove.

Африканских бегунов никогда не приходится проверять на допинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never have to drug-test an African distance runner.

Большинство из них имеют африканское происхождение, хотя некоторые имеют европейское или азиатское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most are of African origin, though some are of European or Asian origin.

Комиссия Африканского Союза располагается в Аддис-Абебе, а Панафриканский парламент-в Йоханнесбурге и Мидранде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The African Union Commission has its seat in Addis Ababa and the Pan-African Parliament has its seat in Johannesburg and Midrand.

Почему бы не добавить изображения, показывающие Африканскость древних египтян?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why dont images showing the Africaness of Ancient Egyptians be added?

Этот чайный домик был объявлен национальным достоянием Японии в 1951 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This teahouse was declared a National Treasure of Japan in 1951.

Перед отъездом Адам женится на Таши, африканской девушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before they leave, Adam marries Tashi, an African girl.

Я читал о Cool, который определяется на странице Cool disambiguation как африканская философия и эстетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd been reading about Cool, which is defined on the Cool disambiguation page as an African philosophy and aesthetic.

По мере того как в 1950-х годах вырисовывалась независимость, Ифан становился все более африканским институтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As independence loomed in the 1950s, IFAN became an increasingly African institution.

В 1775 году Шарль приобрел небольшой охотничий домик в Булонском лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1775, Charles purchased a small hunting lodge in the Bois de Boulogne.

Афроколумбийцы являются второй по численности африканской диаспорой в Латинской Америке после афро-бразильцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afro-Colombians are the second largest African diaspora population in Latin America after Afro-Brazilians.

Следует ли упоминать треугольный домик Раштона, так как он имеет окна дизайна Triforce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the Rushton Triangular Lodge be mentioned since it has Triforce design windows?

В 1820-х годах, во время Семинольских войн во Флориде, сотни североамериканских рабов и африканских семинолов бежали с мыса Флорида на Багамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1820s during the period of the Seminole Wars in Florida, hundreds of North American slaves and African Seminoles escaped from Cape Florida to the Bahamas.

Баджанская кухня-это смесь Африканского, Индийского, ирландского, креольского и британского влияний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bajan cuisine is a mixture of African, Indian, Irish, Creole and British influences.

Сначала бразильские фермеры использовали африканский рабский труд на кофейных плантациях, но в 1850 году работорговля в Бразилии была отменена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, Brazilian farmers used African slave labour in the coffee plantations, but in 1850, the slave trade was abolished in Brazil.

В Южной Африке Форстер публично вымещал свой гнев на Брэдмане, в то время как Африканский национальный конгресс ликовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Africa, Vorster vented his anger publicly against Bradman, while the African National Congress rejoiced.

Более того, африканский Сатурн не является прямым производным от Италийского Бога, а скорее от его греческого двойника, Кроноса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the African Saturn is not directly derived from the Italic god, but rather from his Greek counterpart, Cronus.

Многие африканские племена жили в домах, полностью сделанных из травы и песка круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many African tribes have lived in homes made completely of grasses and sand year-round.

Первое известное упоминание о Чернобыле относится к грамоте 1193 года, в которой он описывается как охотничий домик князя Рюрика Ростиславича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first known mention of Chernobyl is from an 1193 charter, which describes it as a hunting-lodge of Knyaz Rurik Rostislavich.

В эпоху атлантической работорговли Бразилия импортировала больше африканских рабов, чем любая другая страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Atlantic slave trade era, Brazil imported more African slaves than any other country.

Он служил в африканской армии в течение десяти лет и восемь раз был награжден орденом армейского корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served in the African Army for ten years and was commended eight times in the army corps order.

Так что в реальности нет ни африканских гаплогрупп, ни европейских гаплогрупп, ни азиатских гаплогрупп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So in reality there are no African haplogroups, or European haplogroups or Asian haplogroups.

Это озеро-по мнению Ваннини и других-могло быть только озером Виктория, самым большим африканским озером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lake -according to Vannini and others- could only be the Victoria lake, the biggest African lake.

Певец Билли Престон в 1974 году носил африканскую прическу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer Billy Preston in 1974 wearing an Afro hairstyle.

Беглый взгляд на схематичность африканского искусства должен был бы сказать об этом любому довольно быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quick look at the sketchiness of African art should tell anyone that pretty quickly.

Китай и Африканский Союз отвергли эти обвинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China and the African Union have rejected the allegations.

Первоначально оно использовалось для обозначения светлокожих людей смешанного африканского и европейского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was initially used to refer to light-skinned people of mixed African and European heritage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Африканский домик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Африканский домик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Африканский, домик . Также, к фразе «Африканский домик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information