Бостонская консалтинговая группа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бостонская консалтинговая группа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
boston consulting group
Translate
Бостонская консалтинговая группа -

- группа [имя существительное]

имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack



Во время двух визитов в Ливию в 2006 и 2007 годах, организованных Бостонской консалтинговой фирмой Monitor Group, Гидденс встретился с Муаммаром Каддафи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On two visits to Libya in 2006 and 2007, organised by the Boston-based consultancy firm Monitor Group, Giddens met with Muammar Gaddafi.

В качестве стратегического консультанта он работал, среди прочего, в Институте Брюса Хендерсона Бостонской консалтинговой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a strategic consultant he has worked, among other things, for the Bruce Henderson Institute of the Boston Consulting Group.

Бостонская Консалтинговая группа в июне 2017 года опубликовала отчет о том, что 1% американцев будут контролировать 70% богатства страны к 2021 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston Consulting Group posited in June 2017 report that 1% of the Americans will control 70% of country's wealth by 2021.

Кривая опыта была разработана Бостонской консалтинговой группой в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience curve was developed by the Boston Consulting Group in 1966.

В 1990 году компания Srinivasan основала консалтинговую компанию UVTech Associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, Srinivasan formed a consulting company, UVTech Associates.

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

Эти данные, появившиеся недавно в книге экономиста Бостонского университета Джеймса Бессена, поднимают интереснейший вопрос: чем занимаются все эти кассиры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These facts, revealed in a recent book by Boston University economist James Bessen, raise an intriguing question: what are all those tellers doing?

Этот информатор был мелкой сошкой в бостонском синдикате с юности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This informant has been a minor player in the Boston crime syndicate since he was a teenager.

А бостонская полиция знает, что ты перекрыл пол моей улицы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B.P.D. Know you blocked off half my street?

(играет новостная мелодия) Два взрывных устройства сдетонировали на финишной прямой Бостонского Марафона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two explosive devices have detonated at the finish line of the Boston Marathon.

Как только мы отчалим от Бостонской гавани мой плотный ветер донесёт нас до берегов Салема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will send a stiff wind to speed our way to Salem.

Сааб Роберта Лэнгдона вырвался из тоннеля Каллахэн и оказался в восточной части Бостонского порта неподалеку от въезда в аэропорт Логана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Langdon's Saab 900S tore out of the Callahan Tunnel and emerged on the east side of Boston Harbor near the entrance to Logan Airport.

Синяя краска на напольном коврике совпадает с краской, используемой на игровом поле Бостонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue paint on the floor mat is consistent with the paint used for the BCU field stencils.

Я запросила все записи Бостонского департамента пожарной охраны за прошедший год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've requested all Boston fire department records for the last year.

В Бостонской Гавани стоит судно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a ship in Boston Harbor.

Придумывание и взлом головоломок это самая важная задача безопастности в наши дни, и я управляю консалтинговой фирмой, которая специализируется на таких проблемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puzzle making and breaking is the preeminent security issue of our day, and I run a consulting firm that deals specifically with those issues.

Мы возвращаемся к чрезвычайным новостям, прогремевшим взрывам во время Бостонского Марафона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome back to our breaking news coverage of the Boston Marathon bombings.

Я думаю, в конце надо вывалять Эрни в дёгте и перьях в честь годовщины бостонского бунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, and I think we should end the segment with Ernie being tarred and feathered in honor of the anniversary of the Boston Tea Party.

И почему моя дочь путается с гостиничным клерком... когда она может выйти замуж за одного из бостонских Йетсов? - Мне это совершенно непонятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why a daughter of mine should fool around with a hotel clerk... when she has the opportunity of marrying one of the Boston Yates... is more than I can understand.

Он утверждал, что ему было 22 года, хотя ему было 18. Сначала он служил в Форте Индепенденс в Бостонской гавани за пять долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed that he was 22 years old even though he was 18. He first served at Fort Independence in Boston Harbor for five dollars a month.

Первая студийная запись была сделана RCA в 1944 году с Уильямом Примроузом и Бостонским симфоническим оркестром под управлением Сержа Кусевицкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first studio recording was made by RCA in 1944 with William Primrose and the Boston Symphony Orchestra conducted by Serge Koussevitzky.

Уолш посещал государственные школы в Фалмуте, штат Массачусетс, и юридический факультет Бостонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walsh attended public schools in Falmouth, Massachusetts and the Boston University School of Law.

Исследовательские и консалтинговые компании WPP включают Kantar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WPP's research insight and consulting companies include Kantar.

National Coney Island - одна из немногих сетей ресторанов, в меню которой есть Бостонский кулер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Coney Island is one of the few restaurant chains to list the Boston cooler in its menu.

Сеть Kerby's Koney Island перечисляет Бостонский кулер в своих меню, но этот вариант на самом деле является поплавком Вернора, так как мороженое не смешивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kerby's Koney Island chain lists a Boston cooler on its menus, but that variant is actually a Vernors float, as the ice cream is not blended.

В тот год, когда она родилась, ее отец заканчивал второй курс Бостонского колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The year she was born, her father was completing his sophomore year at Boston College.

С 1836 по 1837 год Эмерсон читал серию лекций по философии истории в Бостонском масонском храме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1836 into 1837, Emerson presented a series of lectures on the philosophy of history at Boston's Masonic Temple.

В 2014 году консалтинговая компания Ernst & Young опубликовала отчет об оптимальных членах G20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 consulting company Ernst & Young published its report about optimal members for G20.

1 июня 1813 года Шеннон взял Чесапик в битве, которая длилась менее пятнадцати минут в Бостонской гавани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 June 1813, Shannon took Chesapeake in a battle that lasted less than fifteen minutes in Boston Harbor.

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

Британия ответила закрытием Бостонской гавани и принятием ряда карательных мер против колонии Массачусетского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain responded by closing Boston Harbor and passing a series of punitive measures against Massachusetts Bay Colony.

В первом случае животные не всегда являются кабанами, но также включают, например, барана, собаку и Льва на 6-м веке до н. э. Бостонского kylix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of the former, the animals are not always boars but also include, for instance, the ram, dog and lion on the 6th-century BCE Boston kylix.

Global Philanthropy Group-консалтинговая фирма, предоставляющая филантропические услуги состоятельным частным лицам, благотворительным фондам и корпорациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global Philanthropy Group is a consulting firm that provides philanthropic services for high-net-worth individuals, charitable foundations and corporations.

Три дня спустя Акунья побил рекорд команды по домашнему забегу в матче против Бостонского Ред Сокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three days later, Acuña broke the team's leadoff home run record in a game against the Boston Red Sox.

Несмотря на то, что они выросли в одном городе, Уэллсли, Массачусетс, Секстон и плат впервые встретились в 1958 году на курсах Роберта Лоуэлла в Бостонском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite growing up in the same town, Wellesley, Massachusetts, Sexton and Plath first met in Robert Lowell’s graduate writing class at Boston University in 1958.

Это финансирование в конечном итоге выросло до 150 миллионов долларов, большая часть которых была собрана для CFF Джо О'Доннелом, Бостонским бизнесменом, чей сын умер от CF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That funding eventually grew to $150 million, much of which was raised for the CFF by Joe O’Donnell, a Boston businessman whose son died of CF.

По данным консалтинговой фирмы PFC Energy, только 7% мировых прогнозных запасов нефти и газа находятся в странах, которые позволяют таким компаниям, как ExxonMobil, свободно распоряжаться своими ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to consulting firm PFC Energy, only 7% of the world's estimated oil and gas reserves are in countries that allow companies like ExxonMobil free rein.

Фейетвилл расположен в бостонских горах, подмножестве Озарков, которые проходят через Северо-Западный Арканзас, Южную Миссури и Восточную Оклахому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fayetteville is located in the Boston Mountains, a subset of The Ozarks which run through Northwest Arkansas, southern Missouri, and Eastern Oklahoma.

Породы бостонских гор сформировались, когда песчаники и сланцы были отложены на вершине Спрингфилдского плато в Пенсильванский период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rocks of the Boston Mountains were formed when sandstones and shales were deposited on top of the Springfield Plateau during the Pennsylvanian Period.

Консалтинговая фирма по телекоммуникациям и программному обеспечению Ovum заявила, что конвергентная зарядка может значительно уменьшить утечку доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telecoms and software consulting firm Ovum has said that convergent charging can greatly reduce revenue leakage.

Там находится террорист-смертник Бостонского марафона Джохар Царнаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston Marathon Bomber Dzhokhar Tsarnaev is housed there.

Киннер получил приз За лучшую мужскую роль на Бостонском кинофестивале 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kinnear won the Best Actor Award at the 2008 Boston Film Festival.

Бенсон, возможно, видел этот экран в магазине Бостонского импортера Бунке Мацуки или в доме Мацуки в Салеме до того, как он был куплен Чарльзом Фриром в 1898 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benson may have seen that screen at Boston importer Bunkyo Matsuki's shop or the Matsuki home in Salem before it was purchased by Charles Freer in 1898.

Они явились в Бостонский Мюзик-Холл на представление с опозданием на 90 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They appeared at the Boston Music Hall for the performance 90 minutes late.

В 1999 году они основали LifeCourse Associates, издательскую, говорящую и консалтинговую компанию, основанную на их поколенческой теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, they founded LifeCourse Associates, a publishing, speaking and consulting company built on their generational theory.

В 1842 году Commonwealth v Hunt посчитал, что Пуллис был неправ, после того как Бостонское общество Сапожников-подмастерьев объявило забастовку за более высокую заработную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1842, Commonwealth v Hunt, held that Pullis was wrong, after the Boston Journeymen Bootmakers' Society struck for higher wages.

Вот именно ... Порселлиан-это вершина Бостонской идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's it…Porcellian is the pinnacle of the Boston idea.

Она также известна как активистка бостонских терьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is also known as an activist for Boston Terriers.

Тип трущобных домов, иногда называемых богадельнями, теснился в Бостонской общине, позже на окраинах города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type of slum housing, sometimes called poorhouses, crowded the Boston Commons, later at the fringes of the city.

Алперт окончил юридический факультет Бостонского университета и был одним из основателей фирмы Алперт и Алперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alpert had worked his way through Boston University School of Law and co-founded the firm of Alpert and Alpert.

В 2008 году, когда Окасио-Кортес учился на втором курсе Бостонского университета, ее отец умер от рака легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, while Ocasio-Cortez was a sophomore at Boston University, her father died of lung cancer.

Коэн писал для студенческой газеты Бостонского университета Дейли Фри Пресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cohen wrote for the Boston University student newspaper, The Daily Free Press.

Джеймс получил среднее образование в Бостонской Латинской гимназии, где учился под руководством известного школьного учителя Джона Ловелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James received his secondary education at the Boston Latin Grammar School, where he studied under the well-known schoolmaster, John Lovell.

Столкнувшись с Бостонским Ред Сокс, кардиналы выиграли Мировую серию 1946 года четыре игры к трем, так как у Мусиала было шесть хитов и четыре RBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facing the Boston Red Sox, the Cardinals won the 1946 World Series four games to three, as Musial had six hits and four RBI.

После окончания средней школы Броктона в 1989 году он поступил в Бостонский колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating from Brockton High School in 1989, he attended Boston College.

Публичные лекции на самые разные темы проводились в Бостонском масонском храме и других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public lectures on a variety of topics were held at Boston's Masonic Temple, and other venues.

Он посещал Бостонскую латынь в качестве ученика начальной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended Boston Latin as a grammar school student.

Чтобы улучшить некоторые графические материалы для бостонских статей, я взял на себя смелость, прошелся по городу и сделал несколько фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to improve some graphic content for Boston articles I took the liberty, went through the city and made some pictures.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Бостонская консалтинговая группа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Бостонская консалтинговая группа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Бостонская, консалтинговая, группа . Также, к фразе «Бостонская консалтинговая группа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information