Всемирная федерация методистской - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Всемирная федерация методистской - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
world federation of methodist and uniting
Translate
Всемирная федерация методистской -

- федерация [имя существительное]

имя существительное: federation, confederation, alliance, commonweal, commonwealth

сокращение: fed.



Air Ambulance Network является всемирная сеть поставщиков, которые работают под руководством Air Ambulance Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Ambulance Network is a worldwide network of providers that operate under the direction of Air Ambulance Network.

Всемирная история становится реальностью, ибо весь мир включается в её временной процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal history becomes a reality, for the entire world is assembled for the development of this time.

Если говорить о положительной стороне, то всемирная карта грамотности приобрела новые очертания в силу изменений, происшедших за последние десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the positive side, the world map of literacy has been redrawn by the developments of the last decades.

Параллельно с конференцией был проведен курс подготовки для методистов, специализирующихся на оказании консультативной помощи по вопросам равноправия женщин и борьбы с дискриминацией по признаку пола на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Held simultaneously with the conference was a training of guidance counselors on feminist guidance counseling and non-sexist career counseling.

Всемирная встреча на высшем уровне способствовала обеспечению приоритетности ряда важных вопросов в рамках политической повестки дня в Российской Федерации, таких, как водоснабжение и образование в интересах устойчивого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Summit had been helpful in placing a number of important issues high on the political agenda in the Russian Federation, such as water and education for sustainable development.

Нам нужна всемирная, глобальная мобилизация для поиска возобновляемых источников энергии, охраны окружающей среды, эффективности и глобального перехода к низкоуглеродной экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low-carbon economy.

Всемирная организация здравоохранения объявила, что Нигерия справилась с вирусом Эболы, поскольку в стране вот уже шесть недель не отмечено ни одного нового случая заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Health Organisation has declared Nigeria to be free of the Ebola virus, after six weeks with no new cases being detected.

Монастырская еда немного... папистская на мой методистский вкус, майор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meal in a monastery is a bit erm... Papist for my Methodist tastes, dear Major.

Леонард Паркер. Всемирная инициатива докторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leonard parker. doctoral global initiative.

Как-нибудь вечером во вторник сходите в Первую Методистскую Церковь, посмотрите на тех, у кого рак яичек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swing by First Methodist, Tuesday nights. See the guys with testicular cancer.

Полная картина... во что превратится Всемирная Паутина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big picture... what will the World Wide Web become?

Продуктовый банк на Методист всегда даст добавку, если подумает, что мы бомжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food bank at the Methodists always give us extra stuff - if they think we're homeless.

Методистская паства охотно дает деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chapel people are always ready to give money.

Гебелейн покинул Методистскую Епископальную церковь в 1899 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaebelein had left the Methodist Episcopal Church in 1899.

В результате в тот же день Спортивная комиссия штата Нью-Йорк приостановила его лицензию на бокс, а Всемирная боксерская ассоциация лишила его титула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, on that same day, the New York State Athletic Commission suspended his boxing license and the World Boxing Association stripped him of his title.

Этот стиль очень распространен в электронных форматах, таких как Всемирная паутина и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style is very common in electronic formats, such as on the World Wide Web and email.

Дюк-отличная школа на Востоке, но UCLA-это всемирная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duke is a great school in the east, but UCLA is worldwide.

Всемирная организация здравоохранения признает следующие двадцать болезней забытыми тропическими болезнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Health Organization recognizes the twenty diseases below as neglected tropical diseases.

После смерти мужа Уэсли поддерживали другие методисты, включая Уильяма Уилберфорса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the death of her husband, Wesley was maintained by other Methodists including William Wilberforce.

Методистская сотериология подчеркивает важность стремления к святости в спасении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methodist soteriology emphasizes the importance of the pursuit of holiness in salvation.

Хотя он был воспитан как методист, после католической эмансипации в 1829 году Этти все больше тянуло к Римскому католицизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he had been raised as a Methodist, following Catholic emancipation in 1829 Etty became increasingly drawn to Roman Catholicism.

Большинство методистов и англиканцев сходятся во мнении, что она также очищает порчу от того, что на Западе называется первородным грехом, а на востоке-грехом предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Methodists and Anglicans agree that it also cleanses the taint of what in the West is called original sin, in the East ancestral sin.

Место проведения названо в честь первоначального мажоритарного владельца арены, национальной компании взаимного страхования, чья Всемирная штаб-квартира расположена через дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The venue is named for the arena's original majority owner, Nationwide Mutual Insurance Company, whose world headquarters are located across the street.

Кроме того, у Свидетелей Иеговы была своя Всемирная штаб-квартира в северной части Бруклин-Хайтс в 25 Columbia Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Jehovah's Witnesses had its world headquarters in the northern part of Brooklyn Heights at 25 Columbia Heights.

Гетти был воспитан как методист своими родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getty was raised as a Methodist by his parents.

В других регионах Europeana оцифровала материалы со всей Европы, в то время как Всемирная цифровая библиотека и Flickr Commons имеют предметы со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other regions, Europeana has digitized materials from across Europe while the World Digital Library and Flickr Commons have items from all over the world.

Первая гимназия Союза открылась 25 августа 1856 года в арендованных помещениях Методистской церкви Уэсли на Пауэлл-стрит, между Клаем и Сакраменто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Union Grammar School first opened on August 25, 1856 in rented quarters at the Wesleyan Methodist Church on Powell Street, between Clay and Sacramento.

Томас Брэмуэлл Уэлч был методистским священником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Bramwell Welch was a Methodist minister.

В апреле 2015 года Всемирная организация здравоохранения объявила Америку свободной от передачи краснухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2015 the World Health Organization declared the Americas free of rubella transmission.

В апреле 2009 года Джобс перенес трансплантацию печени в Институте трансплантации больницы методистского университета в Мемфисе, штат Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2009, Jobs underwent a liver transplant at Methodist University Hospital Transplant Institute in Memphis, Tennessee.

В некоторых конфессиях, таких как англиканская община и Методистская церковь, конфирмация дарует получателю полное членство в местной Конгрегации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some denominations, such as the Anglican Communion and Methodist Churches, confirmation bestows full membership in a local congregation upon the recipient.

Блэкстоун родился в Адамсе, штат Нью-Йорк, и стал евангельским христианином, когда ему было 11 лет во время собраний пробуждения в местной методистской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackstone was born in Adams, New York and became an evangelical Christian when he was 11 during revival meetings at a local Methodist church.

В 1781 году Уэсли открыл часовню на Олдхэм-стрит, часть Методистской миссии Манчестера и Солфорда Уэсли, в настоящее время на месте Манчестерского методистского центрального зала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1781 Wesley opened the Chapel on Oldham Street part of the Manchester and Salford Wesleyan Methodist Mission, now the site of Manchester's Methodist Central Hall.

Кальвинизм развивался в течение пуританского периода, после восстановления монархии при Карле II, и в рамках методистского движения Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calvinism developed through the Puritan period, following the restoration of the monarchy under Charles II, and within Wales' Methodist movement.

В 1998 и 1999 годах Всемирная организация здравоохранения выступила одним из спонсоров Всемирного дня остеопороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998 and 1999, the World Health Organization acted as co-sponsor of World Osteoporosis Day.

Уэсли адаптировал книгу общей молитвы для использования американскими методистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wesley adapted the Book of Common Prayer for use by American Methodists.

Начиная с 1739 года, Уэсли и методисты подвергались преследованиям со стороны духовенства и магистратов по различным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1739 onward, Wesley and the Methodists were persecuted by clergy and magistrates for various reasons.

Всемирная выставка 1888 года была одним из главных событий той эпохи в Барселоне и представляла собой ключевой момент в истории движения модернизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1888 World Fair was one of the era's major events in Barcelona and represented a key point in the history of the Modernisme movement.

Уэслианские и примитивные методистские часовни были построены в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wesleyan and Primitive Methodist chapels were built in the 19th century.

Айртон всю свою юность проработал помощником бакалейщика, а также стал мирским читателем-методистом из Уэсли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ayrton worked through his youth as a grocer's assistant and also became a Wesleyan Methodist lay reader.

Когда ему исполнилось 18 лет, он был рукоположен в Сан члена методистского духовенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was 18 he was ordained as a member of the Methodist clergy.

Его отец, Эрнест Гудолл Брэм, был методистским священником, получившим образование в Бристольском и Ливерпульском университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Ernest Goodall Braham, was a Methodist minister who earned his qualifications at Bristol and Liverpool University.

Турксон родился в ВАССО-Нсуте на Западе Ганы в семье матери-методистки и отца-Католика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkson was born in Wassaw Nsuta in Western Ghana to a Methodist mother and a Roman Catholic father.

Десять лет спустя он стал старшим пастором Методистской Церкви Бостон-Авеню в Талсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten years later he became senior pastor at Boston Avenue Methodist Church in Tulsa.

Существует Всемирная федерация свободных наций, включая демилитаризованные США, с мировым правительством, поддержанным войсками специальной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, Ryu's father, without knowing that Ryu is his son, tells them the weakness of the mecha.

Мы же не Консервапедия и не новая всемирная энциклопедия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not Conservapedia nor New World Encyclopedia.

Будучи набожной Методисткой, она первоначально активно участвовала в молитвенных группах Рувадзано, Методистской Церкви в Зимбабве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A devout Methodist, she was originally active within the ruwadzano, the Methodist Church's prayer groups in Zimbabwe.

Нас приветствовали трогательные звуки методистского гимна, и мы увидели – в травяном загоне – сотни женщин, раскачивающихся и хлопающих в ладоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The touching strains of a Methodist hymn greeted us and we saw – in a grass enclosure – hundreds of women swaying and clapping hands.

Всемирная организация здравоохранения классифицирует генетические варианты G6PD на пять классов, первые три из которых являются дефицитными состояниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Health Organization classifies G6PD genetic variants into five classes, the first three of which are deficiency states.

Баптисты и методисты на юге проповедовали как рабовладельцам, так и рабам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baptists and Methodists in the South preached to slaveholders and slaves alike.

В дополнение к радиозондам Всемирная метеорологическая организация организует сеть сбора воздушных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supplementing the radiosondes a network of aircraft collection is organized by the World Meteorological Organization.

Всемирная организация здравоохранения определила здоровье как нечто большее, чем просто отсутствие болезней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Health Organization has defined health as more than the absence of disease.

Две трети из них поддержали Абеля Музореву, епископа Объединенной методистской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-thirds of them supported Abel Muzorewa, a bishop in the United Methodist Church.

Есть ли у вас заявление от Джорджа Буша-младшего, что он является единым методистом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you a statement from George W. Bush that he's United Methodist?

Всемирная Хартия поначалу была встречена скептицизмом и насмешками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Charter was initially met with scepticism and ridicule.

С точки зрения социального статуса, методистские церкви обычно привлекали черное руководство и средний класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of social status, the Methodist churches have typically attracted the black leadership and the middle class.

Джигги находит, что черные методисты и баптисты стремились к респектабельности среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giggie finds that Black Methodists and Baptists sought middle class respectability.

Несколько американских церквей спонсировали миссионерскую деятельность, включая баптистов, лютеран, Конгрегационалистов и методистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several American churches sponsored missionary activities, including Baptists, Lutherans, Congregationalists and Methodists.

о картине Лорена Харриса 1925 года Доктор Салем Блэнд, изображающей канадского методиста-теолога Салема Блэнда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

of Lawren Harris's 1925 painting Dr. Salem Bland, depicting the Canadian Methodist theologian Salem Bland.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Всемирная федерация методистской». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Всемирная федерация методистской» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Всемирная, федерация, методистской . Также, к фразе «Всемирная федерация методистской» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information