Высокий уровень конфигурируемости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокий уровень конфигурируемости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high level of configurability
Translate
Высокий уровень конфигурируемости -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- уровень [имя существительное]

имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order



Эта нотация означает, что соответствующие детерминанты Слейтера имеют явно более высокий вес в расширении конфигурационного взаимодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This notation means that the corresponding Slater determinants have a clear higher weight in the configuration interaction expansion.

Кабина за кадром использовала ту же базовую конфигурацию кабины и аналогичную решетку радиатора, но использовала более короткий и высокий капот и другие крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cab overs used the same basic cab configuration and similar grille but used a shorter and taller hood and different fenders.

Например, устранение активности ботов, промежуточных веб-сайтов или неправильных конфигураций инструментов, таких как Google Analytics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, eliminating activity from bots, staging websites, or incorrect configurations of tools such as Google Analytics.

Если анализатор находит, что параметр GlitchRetrySeconds существует и настроен, отображается сообщение о нестандартной конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer finds GlitchRetrySeconds to be present and configured, a non-default configuration message is displayed.

Кроме того, 57BPL был преобразован в штабной автомобиль с торцевыми диафрагмами, хотя о его внутренней конфигурации известно немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, 57BPL was converted to a staff car with end diaphragms, though not much is known about its internal configuration.

Для производственных заказов щелкните Конфигурация производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For production orders, click Configure production.

Для этого понадобится расширить обычную сеть УВЧ-связи и изменить ее нынешнюю конфигурацию, с тем чтобы можно было компенсировать недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will require expansion of the UHF conventional network beyond its present configuration to make up for the shortfalls.

Имя: Тип: Файл текущей конфигурации Имя файла: Будут использованы сведения о конфигурации из файла текущей конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name: Type: Existing Configuration File File name: Configuration information from the existing configuration file will be used.

В левой области дважды щелкните объект Конфигурация, а затем дважды щелкните LostAndFoundConfig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the left pane, double-click the Configuration object, and then double-click LostAndFoundConfig.

Мы поставили классическую конфигурацию пространства с ног на голову и вытащили зону для чтения изнутри наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.

Для этого запрашивается как число соглашений о соединении общих папок, так и число соглашений о соединении конфигураций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does this by querying both the number of public folder connection agreements, and the number of configuration connection agreements.

В ее крови высокий уровень хорионического гонадотропина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'She has a high level of chorionic gonadotropin in her blood.

Разве это не так, о Моркан! владыка Японии, ты, чей высокий фонтан напоминал, говорят, порой белоснежный крест на фоне неба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it not so, O Morquan! King of Japan, whose lofty jet they say at times assumed the semblance of a snow-white cross against the sky?

Высокий человек в комбинезоне снял черную шляпу и прочесал пальцами длинные черные волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overalled man took off his black hat and combed back his long black hair with his fingers.

Высокий и красивый, неравнодушный к женщинам определённого возраста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall and handsome with a soft spot for women of a certain age?

Я нашел конфигурационный файл руткита со структурой IP-адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the configuration file of the rootkit with a pattern of IP addresses.

Их первый воздушный змей включал переднюю поверхность для управления тангажем, и они приняли эту конфигурацию для своего первого Флайера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first kite included a front surface for pitch control and they adopted this configuration for their first Flyer.

Высокая скорость и высокий угол атаки защиты входят в режим альтернативного закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High speed and high angle of attack protections enter alternative law mode.

При нагревании они становятся гибкими и эластичными, что позволяет легко конфигурировать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When heated, they become flexible and elastic, allowing for easy configuration.

Люди, которые остаются малоподвижными, имеют самый высокий риск смертности от всех причин и сердечно-сосудистых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persons who remain sedentary have the highest risk for all-cause and cardiovascular disease mortality.

Высокий суд Дели все еще работает над этим делом, наряду с вопросом о том, Должно ли право на забвение быть правовым стандартом в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Delhi High Court is still working on the case, along with the issue of whether or not a right to be forgotten should be a legal standard in India.

Их идентичность и конфигурация неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identity and configuration of these are unknown.

Один говорит, что трубка имеет зигзагообразный тип или конфигурацию, или просто является зигзагообразной нанотрубкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One says that the tube is of the zigzag type or configuration, or simply is a zigzag nanotube.

Он был установлен в переднеприводной поперечной конфигурации с электронным впрыском топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was installed in a front-mount, front wheel drive transverse configuration with electronic fuel injection.

Миддлбрук усреднял конфигурации схемы для каждого состояния коммутатора с помощью метода, называемого усреднением пространства состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middlebrook averaged the circuit configurations for each switch state in a technique called state-space averaging.

Однако новый CBC привел к небольшой потере производительности для большинства средних конфигураций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the new CBC led to a slight performance loss for most medium configurations.

Высокий уровень резистентности также, вероятно, встречается в других регионах, но не был так тщательно отслежен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High level resistance is also likely to occur in other regions, but has not been as closely monitored.

В этой конфигурации часть может быть сформирована внутри и снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this configuration, the piece can be shaped inside and out.

Эта конфигурация предотвращает применение ограниченной входной комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This configuration prevents application of the restricted input combination.

Фрейзер был убежденным защитником окружающей среды, который изменил всю конфигурацию пристани в Харбор-Тауне, чтобы спасти древний живой дуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraser was a committed environmentalist who changed the whole configuration of the marina at Harbour Town to save an ancient live oak.

Этот высокий уровень достижений и вовлеченности в высшее образование является недавним достижением последних десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This high level of achievement and involvement in high education is a recent development of the past decades.

это самый высокий чартовый альбом Картер на сегодняшний день и ее единственный альбом в чарте в первой десятке на американском Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is Carter's highest-charting album to date and her only album to chart in the top ten on the U.S. Billboard 200.

Конфигурация прямого подъема потребовала бы чрезвычайно большой ракеты, чтобы отправить космический аппарат из трех человек на посадку непосредственно на лунную поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A direct ascent configuration would require an extremely large rocket to send a three-man spacecraft to land directly on the lunar surface.

Эта конфигурация может добавить, например, 100 дополнительных мегабайт внешнего хранилища даже к 20-мегабайтной версии Диска серии CMD HD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This configuration could add, for example, 100 additional megabytes of external storage to even the 20 megabyte version of a CMD HD series drive.

Такая конфигурация обеспечивает очень высокую маневренность, особенно на малых скоростях, а также снижает скорость сваливания, позволяя снизить скорость полета во время захода на посадку по приборам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This configuration provides very high agility, especially at low speeds, and also reduces stall speed, allowing for a lower airspeed during instrument approaches.

Говорят, что блок элемента в периодической таблице можно узнать по подшаблону, на который падает последний электрон при записи конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said that,the block of element in periodic table can be known by the sub shell on which the last electron falls while writing the configuration.

Посылает ли выходной терминал высокий или низкий сигнал, определяется его входным значением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the output terminal sends off HIGH or LOW signal is determined by its input value.

Я поспешу к пруду, где над грязным прудом висит высокий табурет на длинной доске, этот табурет-страх перед Эври, ругающим Квина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll speed me to the pond, where the high stool On the long plank, hangs o'er the muddy pool, That stool the dread of ev'ry scolding quean.

Купель имеет высокий, экстравагантный навес перпендикулярного стиля, с подъемным краном, спущенным с кольцевой галереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font has a tall, extravagant Perpendicular style canopy, with a lifting crane sprung from the ringing gallery.

Существует высокий уровень композиционных вариаций в сырье, что приводит к более высоким затратам на проверку и сортировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a high level of compositional variation in the raw material leading to higher costs in relation to inspection and sorting.

Если все это верно, то системы координат, как говорят, находятся в стандартной конфигурации или синхронизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all these hold, then the coordinate systems are said to be in standard configuration, or synchronized.

По мере того как DOS все больше внедрялась, несовместимость DOS-программ с ПК, использующими для хранения только кассеты, делала эту конфигурацию еще менее привлекательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As DOS saw increasing adoption, the incompatibility of DOS programs with PCs that used only cassettes for storage made this configuration even less attractive.

Разнообразие конфигураций доступно по различной цене для обеспечения решений в различных климатических условиях и широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of configurations is available at varying cost to provide solutions in different climates and latitudes.

Высокий уровень совпадения должен указывать на высокий уровень общих концепций между двумя резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high level of overlap should indicate a high level of shared concepts between the two summaries.

Другая карбоксильная группа лизина из соседнего комплекса обеспечивает апикальный кислород, в результате чего образуется квадратно-плоская пирамидальная конфигурация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another carboxyl group of lysine from a neighboring complex provides the apical oxygen, resulting in the square-planar pyramid configuration.

Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce.

Для трехфазного SMPS конфигурация Венского выпрямителя может быть использована для существенного улучшения коэффициента мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a three-phase SMPS, the Vienna rectifier configuration may be used to substantially improve the power factor.

MUA знает SMTP-сервер исходящей почты по его конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, the use of these devices is illegal on welfare grounds.

Степень свободы системы можно рассматривать как минимальное число координат, необходимое для задания конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of freedom of a system can be viewed as the minimum number of coordinates required to specify a configuration.

Сойнинен и Нимеля применили то, что теперь известно как программирование набора ответов, к проблеме конфигурации продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soininen and Niemelä applied what is now known as answer set programming to the problem of product configuration.

Эта конфигурация позволяет креветке-богомолу видеть объекты тремя частями одного глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This configuration enables mantis shrimp to see objects with three parts of the same eye.

Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration.

Многие из M107s были перестроены в конфигурацию M110A2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the M107s were rebuilt into the M110A2 configuration.

Эта конфигурация затем стала стандартной чертой того, что мы сегодня называем “классическим” рисунком 17-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That configuration then became a standard feature of what we today call the “classic” 17th-century pattern.

Независимо от конфигурации, кассовые линии обычно проходят мимо импульсных товаров для покупки, чтобы привлечь внимание других праздных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of the configuration, checkout lines usually pass by impulse buy items to grab the attention of otherwise idle customers.

Они сделали его конфигурационными опциями для тех, кто мог редактировать комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made it a configuration options for who could edit comments.

На ней изображены две композиции, выполненные из одинаковых фигур в несколько разных конфигурациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It depicts two arrangements made of similar shapes in slightly different configurations.

A400M работает во многих конфигурациях, включая грузовые перевозки, перевозки войск и медицинскую эвакуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A400M operates in many configurations including cargo transport, troop transport, and medical evacuation.

Здесь рост происходит за счет смешения галечной и планетезимальной аккреции до тех пор, пока не образуется олигархическая конфигурация изолированных зародышей лунной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here growth is due to a mix of pebble and planetesimal accretion until an oligarchical configuration of isolate lunar-massed embryos forms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Высокий уровень конфигурируемости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Высокий уровень конфигурируемости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Высокий, уровень, конфигурируемости . Также, к фразе «Высокий уровень конфигурируемости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information