Вы можете даже выиграть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы не знаете - you do not know
где вы - Where are you
через что вы прошли - what have you been through
кому вы звоните - who are you calling
было если бы вы были - was if you were
время, которое вы можете - time that you can
делать все, что вы хотели - do whatever you wanted
где вы его оставили - where you left it
делать то, что вы можете - doing what you can
делать то, что вы хотите с ним - do what you want with it
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
в этот момент вы можете - this moment you can
где вы можете играть - where you can play
где вы можете оценить - where you can appreciate
вы все можете идти к черту - you can all go to hell
Единственное, что вы можете контролировать - the only thing you can control
Вы можете заботиться о нем - you can take care of it
Вы можете захватить - you can capture
Вы можете изменить его - you can change it
Вы можете использовать его в предложении - can you use it in a sentence
Вы можете нажать на - you can click on
делать я даже знаю, что вы - do i even know you
достигает даже - reaches even
в любое время, даже после того, как - any time even after
есть даже шанс - there is even chance
даже все - even all
даже если машины - even though the machine
даже если предположить, что - even assuming that
даже как-то - even as some
даже не говоря уже о - didn't even mention
даже не жалко - not even sorry
Синонимы к даже: даже, хоть, да, конечно, просто, обязательно, также, тоже, впрочем
Значение даже: Употр. для выделения и усиления того слова, к к-рому относится.
говорить с целью выиграть время - talk against time
каждый шанс выиграть - every chance to win
выиграть вызов - win the challenge
выиграть золото - win gold
выиграть на - win on
выиграть эти выборы - win this election
выиграть этот вызов - win this challenge
сделать все, чтобы выиграть - do anything to win
я пытался выиграть - i was trying to win
я хотел выиграть этот - i wanted to win this
Синонимы к выиграть: одержать верх, выгадать, пересилить, победить, натрясти, повергнуть, взять голыми руками, передюжить, разбить в пух и прах, побить
Вы можете выиграть плюшевого мишку, танцующую банку Кока-Колы, бутылку дешевого хереса, торт или недельный запас кошачьего корма. |
You could win a teddy bear, a dancing Coke can, a bottle of cheap sherry, a fruitcake or a week's supply of cat food. |
Вы можете выиграть или проиграть, и либо выигрываете, либо проигрываете. |
You expect either to win or lose, and you do either one or the other. |
Вы можете выиграть с длинным оружием, и все же вы можете также выиграть с коротким оружием. |
You can win with a long weapon, and yet you can also win with a short weapon. |
Ожидание - это средняя сумма, которую вы можете ожидать, чтобы выиграть или проиграть за доллар в условиях риска. |
“Expectancy” which is the average amount you can expect to win or lose per dollar at risk. |
You cannot win this war through force. |
|
Например, если вы ставите 1000 долларов на то, что завтра пойдет дождь, и можете выиграть только 200 долларов, но можете проиграть всю 1000 долларов, вы ставите на то, что завтра пойдет дождь. |
For example, if one bets $1,000 that it will rain tomorrow and can win only $200 but can lose the entire $1,000, one is laying odds that will rain tomorrow. |
Это было соревнование, и как вы можете представить, если к клише прибавить еще клише, то какая национальность должна выиграть? |
This was a competition, and as you might imagine, if cliche were piled upon cliche, which nationality would win? |
You can win a prize or you can get nothing. |
|
Девочки, если собираетесь выиграть, меньшее, что вы можете сделать, это притвориться, что думаете. |
Girls, if you're gonna trounce me... the least you could do is make it look like you're concentrating'. |
Вы не можете выиграть-это автобиография грабителя и бродяги Джека Блэка, написанная в начале-середине 1920-х годов и впервые опубликованная в 1926 году. |
You Can't Win is an autobiography by burglar and hobo Jack Black, written in the early to mid-1920s and first published in 1926. |
Hey, kids, look what you can win in the Krusty Sweepstakes. |
|
Мы все предпочитаем выигрывать, но когда вы узнаете, что не можете выиграть, что станет ценным взамен? |
We'd all prefer to win, but when you discover that you can't win, what do you value instead? |
Эта пьеса-инсценировка книги Блэка, которую вы не можете выиграть. |
This play is a dramatization of Black's book You Can't Win. |
Стоячая борьба с администраторами-это борьба, которую вы не можете выиграть - это не угроза, это простая констатация факта. |
A stand-up fight with the admins is a fight you cannot win - this is not a threat, it's a simple statement of fact. |
Калькулятор пунктов — незаменимый инструмент, который позволяет вам вычислять текущие цены пунктов, чтобы знать, сколько вы можете выиграть или потерять. |
The Pip Calculator is an invaluable tool that lets you calculate up-to-the-minute pip values, so you can place your trade knowing how much you stand to win or lose. |
Вы можете выиграть плюшевого мишку, танцующую банку Кока-Колы, бутылку дешевого хереса, торт или недельный запас кошачьего корма. |
You could win a teddy bear, a dancing Coke can, a bottle of cheap sherry, a fruitcake or a week's supply of cat food. |
Вы можете издавать законы, устанавливающие цензуру, но вы никогда не сможете выиграть ее войны. |
You can pass laws to impose censorship, but you can never win its wars. |
Кто-нибудь слышал новое правило, где вы можете выиграть игру автоматически, когда любой игрок может произнести Чак Норрис, звучит законно. |
Has anyone heard a new rule where you can win the game automatically when any player can spell Chuck Norris, sounds legit. |
You only fight the battles you can win. |
|
Можете сыграть ещё сто раз, но никто не сможет снова выиграть 18 игр подряд. |
You could replay these 18 games a hundred times over. And nobody wins 18 straight again. |
Вы у европейцев даже в баскетбол уже не можете выиграть. |
You can't even beat the Europeans in basketball anymore. |
Если вы хотите выиграть несколько центов на спрэде, то можете попытаться разместить свою заявку между ценой покупки/продажи и смотреть заполняется ли она. |
If you want to score a few pennies on the spread you can try placing your order between the bid/ask price and see if it fills. |
А углубленная критика говорит: можете ли вы выиграть, или нет, опирается ли империя на штыки, или на крылатые ракеты, - это неприемлемо. |
And a deeper critique says, whether you can win or not, either way, empire enforced at the point not of a bayonet but of the cruise missile that's not acceptable. |
Вы не можете выиграть первоначально появился в серийном формате в Сан-Франциско Call-Bulletin под редакцией Фремонта Олдера. |
You Can't Win originally appeared in serial format in the San Francisco Call-Bulletin under the editorship of Fremont Older. |
Вы проиграли спор о войне, милорд, но вы можете выиграть его ради мира. |
You lost the argument for war, my Lord. But you can win it for peace. |
Тем не менее из этой визуализации вы можете узнать обо мне гораздо больше, чем из следующей, на которой, возможно, более знакомые вам изображения. |
But clearly, from this visualization, you can learn much more about me than from this other one, which are images you're probably more familiar with. |
Вы можете точно настроить поведение частиц, просто незначительно их изменяя, например, добавляя или убирая несколько атомов или скручивая материал. |
And what it tells you is that you can precisely tune their behavior just by making seemingly small changes to them, like adding or removing a handful of atoms, or twisting the material. |
Could you jump a horse off that cliff into the water? |
|
Вы можете провести время в нашем баре как в маленькой, так и в большой компании. |
At Shafran, you can also enjoy some meals of European kitchen, made from pork, lamb, beef, chicken, quail and fish. |
Все номера оборудованы душевыми, имеется телефон и телевизор. Вы можете заказать обед прямо в номер. |
All rooms have shower, telephone and TV. |
Нажмите на эту кнопку чтобы удалить выбранную цветовую схему. Удалить вы можете только свои созданные схемы. |
Press this button to remove the highlighted color scheme. This will only work on your custom color schemes. |
Вы можете всю оставшуюся жизнь искать виновных, но этим вы ее не вернете. |
You could spend your life finding everyone responsible and it still won't bring her back. |
You can't deny your people sent the probe. |
|
Компания MasterForex предлагает своим клиентам получить дополнительные бонусы на счет или выиграть внушительные призы, участвуя в конкурсах. |
MasterForex offers its clients to gain additional bonuses to an account or win impressive prizes by taking part in competitions. |
Could you send me a map by facsimile? |
|
Вы также можете привязать свои настройки к каждому месту. Для этого нажмите значок в виде карандаша, который расположен в последнем столбце рядом с местом. |
You can also tailor your preferences for each location by clicking on the 'pencil' located in the last column next to a location. |
Карта наглядно показывает, где вы уже были и какие места хотите посетить. Вы можете персонализировать свои карты, добавляя в них заметки, ярлыки или рисунки. |
A map is a record of where you've been or want to go, so it's only natural that you should be able to personalize your maps with notes, shortcuts, or drawings. |
Но окончательно выиграть борьбу против терроризма может только политика, нацеленная на социальное правосудие и экономическое развитие. |
But only policies that privilege social justice and economic development can win the fight against terrorism definitively. |
Примечание. Вы также можете пожаловаться на аккаунт Facebook этого человека, если вы считаете, что он использует фальшивый аккаунт или выдает себя за вас или за кого-то другого. |
Note: You can also report their Facebook account if you think they're using a fake account or pretending to be you or someone else. |
Вы можете сказать, где вы были на следующий день после увольнения? |
Can you account for your whereabouts the day after you got fired? |
После настройки PlayTo на консоли вы можете выбрать это приложение для воспроизведения данных с совместимых приложений и устройств. |
Once you’ve configured PlayTo, you’ll be able to select it for playback from compatible apps and devices. |
Вы можете воспользоваться этой возможностью и в мобильном приложении OneDrive. |
It works on the OneDrive mobile app, too. |
Если у вас есть почтовый ящик Office 365, вы можете входить в него через Интернет, как на сайт Facebook, Gmail или Amazon. |
If you have an Office 365 mailbox, you can access it over the Internet, just like you sign in to Facebook, Gmail, or Amazon. |
И это значит работать вразрез с убеждением лишь бы выиграть, потому что ты можешь. |
And that means working against the urge to win just because you can. |
So New York was a misdirect to buy time. |
|
Браун намеревался выиграть время, водя за нос дипломата Кассима. |
'Brown's object was to gain time by fooling with Kassim's diplomacy. |
Final play, Max kicks a field goal to win it. |
|
Don't try to win an argument with Lisa. |
|
Вот почему Португалия не может выиграть Кубок мира. |
That's why Portugal can't make the World Cup. |
Многочисленные статьи, связанные с франшизой Real Housewives, находятся в плохом состоянии и могут выиграть от некоторого специализированного внимания. |
Numerous articles related to The Real Housewives franchise are in poor condition and could benefit from some specialized attention. |
Цубаса Оозора-11-летний ученик начальной школы, который глубоко влюблен в футбол и мечтает когда-нибудь выиграть чемпионат мира по футболу для Японии. |
Tsubasa Oozora is an 11-year-old elementary school student who is deeply in love with football and dreams of one day winning the FIFA World Cup for Japan. |
Это был первый сезон серфингистов и Золотой бейсбольной лиги, и Хендерсон помог команде выиграть чемпионат лиги. |
This was the Surf Dawgs' and the Golden Baseball League's inaugural season, and Henderson helped the team to the league championship. |
Это включает в себя помощь им выиграть Кубок англо-Уэльса в 1999 и 2000 годах; он был заменой в финале 1999 года, но начал в 2000 году. |
This includes helping them win the Anglo-Welsh Cup in 1999 and 2000; he was a replacement in the 1999 final but started in 2000. |
игроки должны следовать приведенной масти, но если они пусты в этой масти, они могут разыграть карту другой масти, и это все еще может выиграть трюк, если его ранг достаточно высок. |
players must follow the suit led, but if they are void in that suit they may play a card of another suit and this can still win the trick if its rank is high enough. |
Кумарану случилось встретиться с Ванати Тиагараджаном, который был назначен партией с ежемесячным доходом 1,2 крора, чтобы помочь им выиграть предстоящие выборы. |
Kumaran happens to meet Vanathi Thiagarajan, who was appointed by the party with a monthly income of 1.2 crore to help them win the upcoming elections. |
Джули сказала Рону и Рику, что она чувствует, что Джулия управляет шоу и собирается выиграть игру. |
Julie expressed to Ron and Rick that she felt Julia was running the show and was going to win the game. |
Храбрые защитники первой поправки могут выиграть это, насколько я понимаю. |
The brave defenders of the first amendment can win this as far as I'm concerned. |
Ликующая толпа и желание выиграть трофей также являются внешними стимулами. |
A cheering crowd and the desire to win a trophy are also extrinsic incentives. |
Стороны не только надеются выиграть от пари, но и делают ставку, чтобы продемонстрировать свою уверенность в этом вопросе. |
Not only do the parties hope to gain from the bet, they place the bet also to demonstrate their certainty about the issue. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете даже выиграть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете даже выиграть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, даже, выиграть . Также, к фразе «Вы можете даже выиграть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
