Вы можете дать мне воду - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы видите это - you see it
вы пошли на - you went to
сукины вы дети - you sons of bitches
слышали ли вы что - did you hear that
башмак 4 вы - shoe 4 you
Бог хочет, чтобы вы - god wants you
было бы здорово, если вы - it would be great if you
было сказано, что вы - was told that you
из которых вы - of which you are
в аду вы думаете - in the hell do you think
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
гарантирует, что вы можете - ensures that you can
где вы можете полюбоваться - where you can admire
Деньги, которые вы не можете позволить себе потерять - money you can't afford to lose
все, что вы можете сказать - that all you can say
В качестве альтернативы вы можете - Alternatively you can
Вы можете дать нам момент - can you give us a moment
вы можете забыть об этом - you can forget about it
Вы можете изменить это позже - you can change this later
Вы можете иметь дополнительные права - you may have additional rights
Вы можете настроить любого - you can configure any
дать смысл - give the meaning of
дать СЛР (сердечно-легочная реанимация) - give CPR (cardiopulmonary resuscitation) to
дать свободу действий - give free rein to
не дать житья - do not give plaguing
вы бы не дать - you would not give
и дать вам - and give you
дать аплодисментов - give a round of applause
дать вам навыки - give you the skills
дать ей возможность играть - enable it to play
дать ему попробовать - give it try
Синонимы к дать: подать, передать, вручить, отдать, предоставить, принести, доставить, наделить, одарить, наградить
Мне очень повезло - I was very lucky
благодаря мне - thanks to me
мне нужен проводник - I need a guide
смотри мне в глаза - Look in my eyes
временами мне кажется - sometimes it seems to me
повезло же мне - I'm lucky
поверить мне - believe me
ваша мать сказала мне - your mother told me
говорили обо мне - were talking about me
говорит, что обо мне - said that about me
Синонимы к мне: я, мы, ваш, автор, ваш покорный слуга, буква, автор этих строк, суша
воду - water
выводящий на чистую воду - outputting the clean water
падать в воду - to fall into the water
вытягивать воду - pulling water
Воздействие на воду - impact on water
сосать воду - suck water
реализации прав человека на воду - realizing the human rights to water
Право человека на воду и санитарию - human right to water and sanitation
разлить воду на полу - slobber water over the floor
совершать посадку на воду - to land on water
Синонимы к воду: вальденсы
Может быть, вы можете дать ему крик и вразумить его. |
Maybe you can give him a shout and talk some sense into him. |
Можете дать нам последнюю оценку доходов мистера Бишопа от оборота наркотиков? |
Can you give us a recent valuation of Mr. Bishop's illegal drug activity? |
Она говорит, что вы можете дать мне доступ к зашифрованному каналу и приличное железо. |
She says you can get me access to an encrypted trunk line and some decent hardware. |
Там вы можете дать идеи или мысли о том, что делать с этим руководством. |
There you can give ideas or thoughts about what to do with this guideline. |
По его словам, “Вы можете нагнетать недовольство людей или вы можете дать людям шанс. |
As he put it, “You can feed on people’s grievances or you can give people a chance. |
Я был бы признателен за любую информацию, которую вы можете мне дать! |
I'd appreciate any information you can give me! |
Это должно быть удобное навигационное пособие, которое вы можете поместить в нижней части статьи, чтобы дать людям краткий обзор истории компании. |
This is supposed to be a handy-dandy navigational aid that you can drop into the bottom of an article to give people a quick overview of the history of the company. |
Tell me, how many men can you muster? |
|
Самый большой подарок что ты можете дать ей, и всем нам, жить своей жизнью, для выполнения миссии Судьбы и веры друг в друга. |
The greatest gift that you can give her, and to all of us, is to live your life, to fulfill Destiny's mission and have faith in each other. |
Я думаю, милорд, что вы можете мне дать доказательство приязни, которую я охотно бы поощрила и за которую была бы более признательна. |
Indeed, my lord, said she, it is in your power to give me a proof of an affection which I much rather wish to encourage, and to which I should think myself more beholden. |
Вы можете взболтать газировку его начальника и дать ему. |
You shake up boss's soda and give to him. |
Мне было интересно... Вы не поставили стол для жаргонов, когда мне это больше всего нужно... Можете ли вы дать мне значение жаргона и, пожалуйста, привести мне 25 примеров? |
I was wondering... You didn't put up a table for jargons when I need it most... Can you give me the meaning of jargon and please give me 25 examples? |
Спасибо за любое просветление, которое вы можете дать. |
Thanks for any enlightenment you can provide. |
Вы можете дать профессиональную оценку физического состояния капитана Кирка? |
Will you give us your professional evaluation of Captain Kirk's present physical condition? |
Uh, can you give me an overview of the options? |
|
Скажите, что можете дать по нему пояснения. |
Tell them you can shed some light on it. |
Можете дать показания перед лицом присяжных... Тайный судебный процесс. |
You could testify before the grand jury... it's a secret proceeding. |
Да, можете мне дать свои кредитки |
Also, you can give me your credit cards, |
Не можете ли вы дать что-нибудь от головокружения? |
Can you give me something to stop these bloody dizzy spells? |
Есть ли какой-нибудь совет, который вы можете дать мне, чтобы эта статья была одобрена и опубликована? |
Is there any advice you can give me to have this article approved and published? |
Can you provide a reference to this, or explain it to me? |
|
Вы можете попробовать дать ему... одну таблетку, когда он придет в себя. |
You could try giving him... one of these, if he recovers consciousness. |
Можете ли вы дать нам некоторые подробности о вашей реформе? |
Can you give us some details of the reforms you have in mind? |
Я собираюсь дать вам шанс, отец, хотя вы можете быть слегка вялым после кекса с опиумом. |
I'm going to give you a sporting chance, Father, although you may be a little sluggish after the opium cake. |
Вы можете дать центаврианам немного места для маневра. |
You can give the Centauri some room to maneuver. |
Достать бутыль горячей водопроводной воды, и самую чистую простыню, какую можете дать. И если в вашем хозяйстве найдется кусок мыла... |
Get a bowl of piping hot water, as much clean linen as you can spare, and if your establishment runs to a bar of soap... |
Можете ли вы дать ссылку хотя бы на одну опубликованную работу, которая будет подкреплять то, что написано о трех группах thse? |
Can you give a reference to even one published work which will back up what is written about thses three groups? |
Я считал, что вы можете в корне пресечь эту затею преследовать меня судебным порядком и дать мне время снова встать на ноги. |
I thought that you could stop any plan to prosecute me in this matter, and give me time to get on my feet again. |
Вы можете мне помочь в моих агрономических работах: вы можете дать мне какой-нибудь полезный совет. |
You can help me in my agricultural work and give me some useful advice. |
Мисс Винтерс, можете дать нам больше деталей о том, как Кровавое Лицо пытал вас когда вы были у него в плену? |
Miss Winters, can you give us any more details about how Bloody Face tortured you - when you were his captive? |
Я выношу решение о том, что вы можете дать согласие на живое донорство органов. |
I'm going to rule that you are able to give consent to be a living organ donor. |
Я выношу решение о том, что вы можете дать согласие на живое донорство органов. |
I'm going to rule that you are able to give consent to be a living organ donor. |
Можете дать мне меч? |
Can you provide me with a sword? |
Кстати, вы можете дать мне ссылку на дату объединения RFA/RGA? |
BTW,, can you give me a reference for the RFA/RGA amalgamation date? |
Можете ли вы дать какие-либо доказательства того, что хорваты составляют большинство в Нови-травнике/Мостаре, без вашего ужасного крестоносного национализма? |
Can you give any evidence of croats form majority in Novi Travnik/Mostar without your horrible crusader nationalism? |
Можете ли вы помочь мне найти ресурсы или дать мне информацию? |
Can you help me to find resources or give me information? |
Вы можете поменять только десять (10), двадцать (20), тридцать (30), сорок (40), пятьдесят (50), шестьдесят (60), семьдесят (70), восемьдесят (80), девяносто (90) долларов (евро) и дать сдачу долларами (евро)? |
Can you change only 10 (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90) dollars (Euros) and give me change in dollars (Euros)? |
Вы можете дать мне убежище в Италии |
You can give me refuge in Italy. |
Can you give me a ten-second head start? |
|
You can start me back off with one shift a week or whatever. |
|
Кроме того, вы можете дать некоторую информацию о том, как оральные контрацептивы могут смягчить или обратить вспять предпочтения в отношении запаха. |
Additionally you might want to give some information regarding how oral contraceptives might mitigate or reverse the odour preferences. |
Can you give her something to bring her fever down? |
|
Вы можете дать нам гарантии? |
Can you provide that guarantee? |
Will you give your evidence in your own words? |
|
Можете ли вы взглянуть и дать мне знать, если мне нужно сделать что-то еще или моя статья была представлена должным образом? |
Can you take a look and let me know if I need to do something else or has my article been submitted properly? |
Для непрофессионального читателя вы можете дать краткое описание того, что такое гаплотип и что означает исследование о супружеских парах. |
For a lay-reader you might want to give a brief description of what a haplotype is and what the study on married couples meant. |
Как вы можете дать йорубе 29% и хауса Фулани вместе взятые 21%? |
How can you give yoruba 29% and Hausa Fulani combined as 21%. |
Я хотел дать вам реальное представление о том, на что вы можете рассчитывать. |
This should give you a realistic idea of what to expect in the examination. |
Можете ли вы дать ссылки на объяснения, которые следуют за первыми предложениями в обоих абзацах? |
Can you provide references for the explanations that follow the opening sentences in both paragraphs? |
Вы не можете дать разрешение одному режиссеру, но не дать другому. |
You can't make an allowance for one filmmaker and not another. |
И вы можете найти её полезной в будущем, при разборках с моим мужем. |
And you might find it helpful in dealing with my husband going forward. |
Вы можете просмотреть и изменить список сайтов, для которых запретили сохранять пароли. |
You can view or manage the websites that will never offer to save passwords. |
После сохранения презентации в общей папке вы можете пригласить других людей к работе над ней. |
Once your presentation is saved to a shared location, you can then invite others to work on it as well. |
Но местной мафии проще было дать инспектору пару сотен и билет на наше шоу, чем вкладываться в защиту от пожаров. |
But the boys had learned it was cheaper to give the inspector 200 bucks and a ringside table to our show than to spend thousands of dollars on fireproofing. |
We ought to make it clear to them that we must have separate rooms-adjoining but separate. |
|
Мы стали христианами после крещения во след Христу, который умирает, чтобы дать жизнь и принести плоды. |
The Christians we have been since baptism imitate Christ who also dies in order to give life and to bear fruit. |
Прошло много времени, я должен был дать кому-нибудь совет как удовлетворить мою маму в постели, но... |
It's been a while since I've had to give someone advice on how to satisfy my mom in the sack, but... |
Что же смотреть! доктор я, что ли? совет, что ли, дать могу? |
What is there to look at? Am I a doctor? Can I give her advice, or what? |
Знаете, возможно пришло время дать одному из этих маленьких человечков, что живут внутри вас, проявить себя, чтобы он сказал вам, что делать, или помог или сделал что-то еще... |
You know, maybe this would be a good time to get one of those little people that live inside of you to come out and tell you what to do, or help you or something. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете дать мне воду».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете дать мне воду» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, дать, мне, воду . Также, к фразе «Вы можете дать мне воду» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
