Вы можете делать все, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бар, где вы можете наслаждаться - bar where you can enjoy
какое время вы сюда попали - what time did you get here
Вы могли бы сделать - you might make
Вы можете привести пример - can you give an example
Вы принимаете душ - are you taking a shower
вы процветать - you thrive
в случае, если вы когда-либо - in case you ever
Вы хотели его видеть - you wanted to see him
если то, что вы сказали, - if what you said is
я хочу, чтобы вы смотрели - i want you to take a look
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
мочь это сделать - be able to do it
мочь позволить - be able to afford
не мочь дождаться - can hardly wait
мочь варьироваться в зависимости от размера - may vary by size
выражает объективную возможность мочь - It expresses the objective possibility of being able to
во всю мочь - all his might
мочь позволить себе - be able to afford
мочь себе позволить - be able to afford
мочь быть - be able to be
не мочь не - can not but
Синонимы к мочь: сила, возможность, моченька, мочушка
Значение мочь: Сила, способность что-н. делать (употр. только в некоторых выражениях).
делать непроницаемым - impenetrable
делать новое сиденье к стулу - reseat
делать мягким - soften
делать кого-то хорошего - do someone good
делать ударение на - put emphasis on
делать какие-либо представления, гарантии - make any representations, warranties
делать это все - doing it all
мы будем делать что-нибудь - we will do anything
я должен теперь делать - should i do now
подветренной делать - lee do
Синонимы к делать: действовать, выделывать, деять, совершать, свершать, творить, вытворять, создавать, готовить, уделывать
Значение делать: Проявлять деятельность, заниматься чем-н., поступать каким-н. образом.
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
сделаем все возможное - we'll do our best
а также все акты - as well as all acts
билет на все сеансы кинотеатра в выходные дни - weekend ticket
все виды приложений - all kind of applications
все крупные проекты - all major projects
все новые приборы - all new appliances
и все между ними - and everything in between
отредактированный текст статьи, из которого выкинуто все лишнее - streamlined version of paper
я все еще хочу тебя - i still want you
освободить все права - release all rights
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
Вы можете синхронизировать каталог без запуска программы IdFix, но это не рекомендуется делать. |
You can synchronize your directory without running the IdFix tool, but we don’t recommend it. |
Hey, can you teach me how to power-slide now? |
|
В смысле именно благодаря Западу вы можете быть тем, кем хотите и делать, что хотите. |
I mean, you say that that gave you the ability to be who you are, to do what you do, as a direct result of Western wealth. |
Если вы представляете компанию или являетесь разработчиком, вы можете предоставить своим клиентам на мобильных устройствах возможность делать покупки в Messenger двумя способами. |
If you're a business or a developer, you can set up customers on mobile to make purchases in two ways on Messenger. |
А после этого просто стандартная процедура по исправлению губ которую, я уверена, вы с д-ром Эйвери можете делать даже во сне э, ну... мм |
After that, it's really just a standard cleft lip repair, which I'm sure you and Dr. Avery can do in your sleep. Oh, well... mm. |
Вы можете делать это с помощью угроз, принуждения - кнута, можете сделать это с помощью подношений - пряника, или же вы можете сделать так, чтобы другие захотели того же, что и вы. |
You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want. |
С наркотиками вам может показаться, что вы на вершине мира, что вы можете быть кем угодно и делать всё, что пожелаете, но... и это большое но... Мы теперь хуже Копельманов! |
Drugs can make you feel like you're on top of the world, like you can be the best you can be and do anything, but... and here's the big but... we have slipped below the Kopelmans! |
Вы не можете делать это в кредит! |
You can't do in on a credit. |
Вы можете делать пометки во время собрания, но должны сдать их перед уходом. |
You may take notes during this session, but those notes must be relinquished before we've finished. |
Вы можете либо сказать мне, что делать, либо сами поиграть с моей монокнигой. |
You can either tell me what to do or play around with my monobook yourself. |
Там вы можете дать идеи или мысли о том, что делать с этим руководством. |
There you can give ideas or thoughts about what to do with this guideline. |
Моя работа - убедиться, что путь чист, так что вы можете делать свою работу без помех. |
My job is to make certain the path is clear so you can do your job without hindrance. |
Вы можете делать это в песне, и все. |
You can go at it in song, but that is it. |
Вы можете делать с ними все, что угодно, даже продать их с большой выгодой, вместо того чтобы раздавать их задаром. |
You can do whatever you want to with it, even sell it at a high profit instead of giving it away free. |
Что вы ведёте нечто, типа образа жизни, при котором... можете делать то, что... у нас с вами общее, и... возможно, я тоже так смогу. |
That you have this, like, way of living that... A- allows you to do what- what you and I have in common, and- and that might be something that I can do too. |
Но с сегодняшнего дня вы можете делать это более значительно. |
But starting today, you can do it in a much more significant way. |
Вы можете делать все основные вещи, такие как написание или изменение предложений, создание или изменение заголовков разделов и редактирование простых маркированных списков. |
You can do all the basic things like writing or changing sentences, creating or changing section headings, and editing simple bulleted lists. |
С помощью поролонового валика вы также можете лежать на спине поверх него и делать снежных ангелов. |
With the foam roller you can also lie on your back on top of it and do snow angels. |
И Вы думаете, Вы можете делать все, что Вы хотите, и никто Вас не контролирует. |
And you think you can do whatever you want without anyone checking on you. |
Вы можете просмотреть отсутствующее содержимое веб-страницы, нажав кнопку Запустить в этот раз, но делать это не рекомендуется (если вы не полностью доверяете сайту, не следует разрешать ему загрузку устаревшего элемента ActiveX). |
Although not recommended (if you don’t trust a site, you shouldn’t let it load an outdated ActiveX control), you can also view missing webpage content by selecting Run this time. |
Что делать, если ушедший из жизни человек отображается в разделе «Вы можете их знать», рекламе или напоминаниях о днях рождения на Facebook? |
What should I do if a person who has passed away is showing in People You May Know, ads or birthday reminders on Facebook? |
Это значит, что вам придётся делать себе инъекции инсулина несколько раз в день, или же вы можете подумать о том, чтобы немного сбросить вес. |
Well, that means you're going to have to inject yourself several times a day with insulin, or else you probably need to think about losing a little weight. |
Вы, двое, можете делать все, что хотите. |
You two can do whatever takes your fancy. |
Вы не можете продолжать делать это с нами. |
You can't keep doing this to us. |
Can't you do it more passionately? |
|
Что делать, если вы пишете статью о теме или технологии, которая не имеет реальной ссылки в интернете, что вы можете сделать в плане ссылок? |
What if you are writing an article about a topic or technology that has no real reference on the web what can you do in terms of reference? |
Consider taking more frequent or longer breaks. |
|
Вы можете всегда делать пакеты по 50 штук или увеличить размер пакета до 500, если у пользователя есть правильные apihighlimits. |
You could do batches of 50 always, or you could increase the batch size to 500 if the user has the apihighlimits right. |
А вы и Гленн можете продолжать делать репортажи, независимо от того, что произойдёт со мной. |
And you and Glenn are able to keep reporting, regardless of what happens to me. |
Да, на всем готовом, а шесть шиллингов - это вроде как на карманные расходы, можете делать с ними что хотите; платим мы раз в месяц. |
Everything found, you know; the six shillings is only pocket money, to do what you like with, paid monthly. |
Вы можете делать там, что угодно – пиво, шипучку, что вам нравится. |
You can make anything there, beer, pop, whatever you like. |
Можете объяснить что делать, пожалуйста? |
Can you talk me through this, please? |
Обычно, когда вы заканчиваете тур, у вас есть общее представление о песне или двух, над которыми вы можете начать работать, но мы вернулись и сказали: Боже, что мы будем делать? |
Usually when you finish a tour you have a general idea of a song or two you can start working on, but we got back and were like 'geez, what are we going to do? |
Электромашина - это хорошее начало, но Вы можете делать топливо из своих отходов. |
ELECTRIC CAR'S A GOOD WAY TO START, BUT YOU CAN MAKE FUEL FROM YOUR OWN BODILY WASTE. |
Я там сделал большинство упражнений, вы тоже можете делать их. |
I did most of the exercises... but you can write your answers in next to mine. |
Если вы хотите поднять шумиху вокруг этого, можете это делать, но вы проиграете. |
If you wanna make a stink out of this, you can do that, but you're going to lose. |
Если вы не можете или не хотите этого делать, вы не должны давать советы и/или блокировать, а также слепо поддерживать действия других администраторов. |
If you're unable or unwilling to do so, you ought not to be giving out advice and/or blocks, nor blindly supporting other admins' actions. |
Можете делать сами свои умозаключения. |
You can draw your own conclusions. |
Сейчас вы можете делать собственные заключения, почему подзащитный предпочел не предоставлять доказательства, но примите во внимание, что это его законное право по данному вопросу. |
Now, you may draw your own conclusions as to why the defendant has chosen not to give evidence, but bear in mind he will have obtained legal advice on the matter. |
Они хотят вести хорошую жизнь... И тогда появляются религии, которые говорят: Ну, вы не можете быть хорошими без Бога, чтобы убедить людей, что они должны это делать. |
They want to lead good lives... So then along come religions that say 'Well you can't be good without God' to convince people that they have to do this. |
Затем вы можете взять этот код, разместить его в одной из хостинговых компаний, и вы можете делать все, что захотите. |
Then, you can take that code, put it up at one of the hosting companies, and you can do anything that you would like to do. |
Например, в тот момент, когда я рисую персонажа, вы можете увидеть, как он будет себя вести, на самом деле...но я спрашивал себя, что я должен делать. |
The moment I draw a character, for example, you can see how it is going to behave, really…but I was asking myself what I should be doing. |
Вы можете иметь дело с чем угодно, вы можете делать все, что угодно, если вы не тратите свою энергию, пытаясь достичь воображаемых целей. |
You can deal with anything, you can do anything if you do not waste your energy trying to achieve imaginary goals. |
It doesn't matter what you once were, you can't do it anymore. |
|
Тогда вы свободно можете делать собственные выводы. |
Then you are free to draw your own conclusions. |
О, с половиной простыни вы можете делать что хотите! - заверил его Милоу. |
'There are lots of things you can do with half a bedsheet,' Milo assured him. |
Там вы можете дать идеи или мысли о том, что делать с этим руководством. |
He then returned to Thailand, and from there went to Australia on a flight to Sydney. |
Я отдаю их вам, и вы можете делать с ними все, что пожелаете. |
I deliver them up to you, and you may do with them as you will. |
Да, я имею в виду, если вы хотите, вы можете как бы, знаете, делать это где угодно, знаете, если вы по пути на работу вы можете делать это, но в целом люди, которые занимаются этим отправляются в определенное место и тренируются там, и затем, а затем перемещаются в другое место. |
Yeah, I mean if you wanted to, you could kind of you know do it anywhere, you know if you're on your way to work you could do it, but generally the people who practise would go to a particular spot and practise there and then and then move on elsewhere. |
You can't telephone and do whatever you want. |
|
Правительство ввело систему выплат авансов заработной платы с тем, чтобы позволить служащим делать необходимые покупки, что, как представляется, будет служить стимулом к повышению производительности труда. |
The Government has introduced salary advances to enable officers to purchase items that will motivate workers towards increased productivity. |
Когда кто-то касается Подписаться на вашем профиле Instagram, мы рекомендуем ему похожие профили, на которые он также может захотеть подписаться. Если вы не хотите включать эти рекомендации в свой профиль, вы можете отказаться от этого. |
When someone taps Follow on your Instagram profile, they'll see suggestions of similar profiles they might also want to follow, such as mutual friends or other people they might know. |
Если вы оказываете благотворительность, вы получите поддержку и налоговые льготы, но не в интернет, где вы можете разориться. |
If you give something to a charity or to the public, you get a pat on the back and a tax donation - except on the Net, where you can go broke. |
Вы можете использовать сторонние серверы и технологии измерения или отслеживания. |
Third-party ad servers and tracking or measurement technologies are commonly deployed. |
Вы можете использовать номер телефона для входа в аккаунт Google. Для этого введите его в соответствующее поле на странице входа. |
You can sign in to your Google Account with your phone number on any sign-in screen with an Email or phone number field. |
Почему бы нам не прекратить трепаться, потому, что я скажу Вам всем, мои планы и Вы можете найти способ остановить меня, я так не думаю! |
Why don't we stop and have a nice little chat while I tell you all my plans and you can work out a way to stop me, I don't think! |
Вы по-прежнему можете установить набор Office 2007 с компакт-диска или скачать. |
You can still install Office 2007 from a CD or by downloading it. |
Я означает А, Ю равняется Б. - Мне всё равно, вы можете это причитать? |
A equals Z, and B equals Y. I don't care, can you read it? |
Вы можете достать мне крем для рук? |
Could you get me some- some hand lotion? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете делать все,».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете делать все,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, делать, все, . Также, к фразе «Вы можете делать все,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.