Вы помогаете мне найти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не могли бы вы - could you
вы можете иметь проблемы - you may have a problem
d'вы хотите - d'you wanna
безопасности вы - safety you
большой вы - big you
вопросы, которые вы хотели бы задать - questions you would like to ask
вариантов вы можете выбрать - options you can choose
из которых вы - of which you are
быть тот, который вы - be one you
время вы не можете - time you can not
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
помогаем - help
Вы помогаете нам - you for helping us
она помогает - it is helping
помогает запомнить - helps remember
помогает поглощать - helps absorb
мало помогает - of little help
это помогает поддерживать - this helps to maintain
это помогает нам понять, - it helps us to understand
помогает диск - helps to drive
обратная связь помогает - feedback helps
Синонимы к помогаете: поддерживать, способствовать, помощник, принимать участие, ориентировать, толкать, содействовать, вывозить, выручать
мне нужна - I need
мне нужно - I need
мне нравится, что вы больны не мной... - I like that you are sick is not me ...
мне нужен переводчик - I need a translator
которая мне нужна - which I need
ближе ко мне - closer to me
волнуется обо мне - is worried about me
все мне рассказать - tell me everything
Вы говорите мне, - you telling me you
вы дадите мне шанс - will you give me a chance
Синонимы к мне: я, мы, ваш, автор, ваш покорный слуга, буква, автор этих строк, суша
будет легче найти - be easier to find
всегда найти что-то - always find something
Едва ли можно найти - scarcely be found
для них, чтобы найти - for them to find
Контактные данные можно найти на: - contact details can be found on:
пытаясь найти лекарство - trying to find a cure
найти больше клиентов - find more customers
найти дилера - find dealer
найти для себя - find for themselves
найти захороненные сокровища - to find (a) buried treasure
Синонимы к найти: сделать, заметить, открыть, определенный, обнаружить, определить, выбрать, есть, освободить
Messenger не только помогает легко обмениваться сообщениями, но и дает людям возможность найти вас и выйти на связь. |
Messenger not only gives you an easier way to message; it also offers ways for people to find you and get in touch. |
Вы также помогаете пользователям найти дополнительную информацию по этому вопросу; и, давая атрибуцию, вы избегаете плагиата источника ваших слов или идей. |
You also help users find additional information on the subject; and by giving attribution you avoid plagiarising the source of your words or ideas. |
Позже Селина помогает Брюсу разоблачить Сильвера и найти намек на то, кто убил его родителей, а также помогает спасти Брюса от Ордена Святого Дюма. |
Selina later helps Bruce to expose Silver and find a hint to who killed his parents while also helping to rescue Bruce from the Order of St. Dumas. |
Индекс помогает найти информацию, относящуюся к запросу, как можно быстрее. |
The index helps find information relating to the query as quickly as possible. |
PetSmart помогает бездомным домашним животным найти дом с семьей. |
PetSmart has helped stray pets find homes with families. |
Кто-то верит, что исповедь помогает грешной душе найти мир... |
Some believe confession helps a guilty soul find peace... |
And now, little sprite... help us to find the heart. |
|
У нас есть новый инструмент, Forward to Libraries, который помогает читателям найти книги в их местной библиотеке, связанные со статьями, которые они читают. |
We have a new tool, Forward to Libraries, which helps readers find books at their local library related to the articles they are reading. |
Она также стала покровительницей Фонда завтрашний народ, который помогает обездоленным найти работу, жилье и место в обществе. |
She also became patron of Tomorrow's People Trust which helps the disadvantaged to find work, housing and a place in society. |
Помогает найти еду и кров. |
He helps us find food and places to live. |
На нем стоит эта ссылка WO 25/744 A. просто пытался найти это по ссылке беспроводного Ларри, но это, кажется, не помогает узнать эту ссылку. |
Stamped on it is this reference WO 25/744 A. Just tried to find this on Cordless Larry's link but it doesn't seem to help knowing this reference. |
Признание марки или, как его еще называют, узнаваемость бренда помогает людям найти нужный размер, количество, вкус, особенно, когда они находятся в другой стране и не знают о специфике местного производства. |
Recognition of a brand or, how it is called, brand awareness helps people to find the necessary size, quantity, taste, especially, when they are in another country and do not know the local products specifications. |
Уэллс и Саша Бонд, а Саша помогает Уэллсу найти еду для выживших колонистов. |
Wells and Sasha bond, and Sasha helps Wells find food for the surviving colonists. |
Это включает в себя операции хранения и извлечения и даже помогает другим узлам найти ключ. |
This includes store and retrieval operations and even helping other nodes to find a key. |
После того, как Тристран помогает им избежать смертельных деревьев под названием серевуд, он узнает, что у него есть возможность найти любое место в Волшебной Стране. |
After Tristran helps them escape deadly trees called serewood, he learns he has the ability to find any location in Faerie. |
Бывший партнер Пима Билл Фостер помогает им найти лабораторию, где призрак захватывает трио и показывает себя Авой Старр. |
Pym's estranged former partner Bill Foster helps them locate the lab, where the ghost captures the trio and reveals herself to be Ava Starr. |
Я заворожено наблюдал, как они спускаются по трапу, как монах управляет ногами слепого, как помогает ему найти ступеньку, когда тому случается ошибиться. |
Fascinated, I watched them coming down the ladder, the friar guiding the blind man's feet and helping him to find the rungs when he happened to misjudge them. |
Сглаживание с помощью короткой скользящей средней (автор предлагает использовать 2 периода) помогает найти благоприятные моменты для открытия и закрытия позиций. |
Approximation with the help a short moving average (the author proposes to use 2 intervals) contributes to finding the best opportunity to open and close positions. |
She helps girls learn some skills, score a job. |
|
В геометрическом моделировании свойство выпуклого корпуса кривых Безье помогает найти их пересечения, а выпуклые корпуса являются частью измерения корпусов лодок. |
In geometric modeling, the convex hull property Bézier curves helps find their crossings, and convex hulls are part of the measurement of boat hulls. |
В эпизоде Фрай оказывается брошенным на далекой планете, где он дружит с жителем, который помогает защитить его и найти дорогу домой. |
In the episode, Fry becomes marooned on a distant planet, where he befriends an inhabitant who helps protect him and find his way home. |
Я приказываю вам найти и уничтожить его и всех тех, кто помогает ему собрать выкуп. |
I empower you to find and seize him and every man who's tried to help him. |
Шуг помогает Селии найти письма от ее сестры Нетти, которые Мистер прятал десятилетиями. |
Shug helps Celie discover the letters from her sister Nettie that Mister had been hiding for decades. |
Быть твоим импресарио, который помогает тебе найти себя? |
To be your impressario who assists you locating your inner centre? |
Может быть, причудливое ночное поведение помогает ей найти эти ответы. |
Maybe whimsical nighttime play helps her discover those answers. |
Эта страница не помогает в том случае, когда есть проблема, по которой редакция не может найти надежного источника. |
This page does not help with the case where there is an issue on which the editors can find no reliable source. |
Вы помогаете найти ваших подруг, и я обещаю Вам смягчение наказания. |
Tell me where your friends are and I promise you'll get leniency. |
Выделение жирным шрифтом заголовков облегчает навигацию, помогает читателю найти ту часть таблицы, которая касается конкретного эпизода, по той же причине заголовки в прозе выделены жирным шрифтом. |
Bolding titles aids navigation, helps the reader find the part of the table concerning a specific episode, for the same reason headings in prose are bold. |
Всё, что он проворачивает ради тебя снова и снова, помогает найти сигарету с рицином. |
All those numbers he- he runs on you, over and over, helping you find the ricin cigarette. |
Веб-сериал следует за Сьеррой, способной выжить, которая помогает раненой женщине по имени Габи, когда они пытаются найти убежище. |
The web series follows Sierra, a capable survivor, who helps an injured woman named Gabi as they try to find sanctuary. |
CTRL-F также помогает найти то, что вы ищете в загроможденном окне редактирования. |
CTRL-F helps find what you're looking for in a cluttered edit box, too. |
Она познакомилась с ним в доме моего друга, организации, которая помогает бездомной молодежи найти приют, работу, медицинское обслуживание и образование. |
She had met him at My Friend's Place, an organization that helps homeless youth find shelter, work, health care and education. |
Он не помогает Мелани найти новое тело для ванды, что удивляет Мелани. |
He does not help Melanie find a new body for Wanda, which surprises Melanie. |
Это помогает установить, какие исходные компоненты старого раствора являются для того, чтобы найти наилучшее соответствие. |
It helps to establish what the original components of the old mortar are in order to find the best match. |
Далее, Аристотель утверждает, что душа помогает человеку найти истину и понять истинное предназначение или роль души чрезвычайно трудно. |
Further, Aristotle states that the soul helps humans find the truth and understanding the true purpose or role of the soul is extremely difficult. |
Клайв помогает им найти доносчика. |
Clive is helping them ferret out a snitch. |
Он также водил фургон для Kuhn Employment Opportunities, организации, которая помогает людям с ограниченными возможностями найти работу. |
He also drove a van for Kuhn Employment Opportunities, an organization that assists people with disabilities to secure employment. |
Вы расскажете мне хоть что-нибудь... что поможет её найти, либо помогаете мне, либо я повешу на вас столько нарушений, что сам Господь будет завидовать. |
That is to tell me something, anything... that will help me find her, or so help me, I will rain legal brimstone down on you so hard it will make God jealous. |
Oh, you can't find the copy of the invoice. |
|
Так почему же доступ к бо́льшим данным не помогает принятию лучших решений, даже компаниям, владеющим ресурсами для инвестиций в большие данные? |
So why is having more data not helping us make better decisions, especially for companies who have all these resources to invest in these big data systems? |
Ученые и инженеры могут найти пути сокращения вредных выбросов от автомобилей и фабрик. |
Scientists and engineers can find the ways to reduce pollution from automobiles and factories. |
Я просто хочу найти хоть немного логики в этих доводах против абортов. |
Just looking for a little consistency here in these anti-abortion arguments. |
Не смог найти никаких публичных чертежей подземного убежища с мерзким входом в канализации. |
Can't find any public blueprints on file for an underground lair with a creepy sewer entrance. |
Я искал только то, что мне предписывалось найти. |
I do not seek to find out anything but what I am instructed to find out. |
Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка. |
Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children's furniture to create the nursery that's right for you and your child. |
В отличие от других отраслей, в индустрии туризма могут найти себе применение женщины, в том числе молодые, которые формально не имеют профессиональной подготовки. |
Unlike other sectors, tourism can provide employment to women, including young women, with little formal training. |
If you want to sulk, suit yourself. |
|
Лучшие, что я смог найти в Альбукерке. |
The best I could find in Albuquerque. |
Удача состоит в том, что США по-прежнему могут найти “людей низкого происхождения”, готовых рискнуть своей жизнью или здоровьем. |
The luck is that it can still find the ‘grunts’ who are willing to go out and risk getting killed or being crippled for life. |
Он даже попытался найти ответ на этот вопрос в картотеке, но безуспешно). Сейчас же симпатичное лицо Ранда приобрело выражение забавной озабоченности. |
He had tried finding an answer to why that might be in his reference searches and had not succeeded.) And now Randa's good-natured face was looking at him with an almost ludicrous look of concern. |
Одна была белая, в ней спала принцесса, другая -красная, и в ней Герда надеялась найти Кая. |
One, in which the princess lay, was white, the other was red; and in this Gerda had to seek for little Kay. |
We must locate her kith and kin |
|
Only a moron would find humor in bird poop! |
|
Я путешествовал сквозь миры на корабле, чайка прилетела и села на штурвал с запиской, в которой говорилось найти Эмму и привезти ее назад сюда. |
As I was sailing the realms, a seagull landed on my ship's wheel with a note instructing me to retrieve Emma and bring her back here. |
Фамилия моей семьи Дент. Она не такая распространенная, что помогает в поиске. |
My family name is Dent, which is not that common, which helps. |
It aids neural development. |
|
Несмотря на их различия, накануне первой зимней бури Джуниор помогает Джалле раздавать продовольственные пайки скоро впадающим в спячку животным. |
In spite of their differences, on the eve of the first winter storm Junior helps Jalle distribute food rations to the soon-to-be-hibernating animals. |
Это помогает сотрудникам федеральных правоохранительных органов определить, кто идет в какое учреждение и в какую штрафную жилплощадь их направлять. |
This helps federal law employees to determine who goes to which facility and to which punishing housing unit to send them. |
Это помогает в электронном транспорте растений. |
It helps in the electron transport of plant. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы помогаете мне найти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы помогаете мне найти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, помогаете, мне, найти . Также, к фразе «Вы помогаете мне найти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
