Движение святых последних дней - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Движение святых последних дней - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
latter day saint movement
Translate
Движение святых последних дней -

- движение [имя существительное]

имя существительное: movement, motion, move, traffic, stir, go, travel, progression, sweep, rise

словосочетание: alarums and excursions

- последний

имя прилагательное: last, final, latest, latter, recent, late, later, ultimate, bottom, rearmost

- день [имя существительное]

имя существительное: day, daytime, sun

сокращение: d.



Возможно, есть несколько отставших, как Бэббит в последние годы своей жизни, но как движение сериализм был мертв в течение десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be a few stragglers like Babbitt was in the last years of his life, but as a movement Serialism has been dead for decades.

В последние годы наблюдается все большее движение к идее, что эмпатия возникает из подражания двигательным нейронам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent years have seen increased movement toward the idea that empathy occurs from motor neuron imitation.

Во время Второго Великого Пробуждения появились новые религиозные движения, такие как адвентизм, Диспенсационализм и Движение Святых последних дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New religious movements emerged during the Second Great Awakening, such as Adventism, Dispensationalism, and the Latter Day Saint movement.

В последние десятилетия это движение стало предметом нового интереса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent decades, the movement has become a subject of renewed interest.

Простая 40-недельная средняя скользящая показывает, что кросс сохраняет восходящий тренд, несмотря на то, что в последние месяцы было зарегистрировано преобладание бокового движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple 40-week moving average shows that it has definitively held its pronounced uptrend despite more sideways trading in recent months.

Из последних двух движение За права геев и феминистское движение соединились после того, как в 1969 году в Нью-Йорке произошла жестокая конфронтация во время беспорядков в Стоунуолле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the latter two, the gay rights movement and the feminist movement connected after a violent confrontation occurred in New York City in the 1969 Stonewall riots.

И только Кристина, как только прошли последние дни лета, начала ощущать старое знакомое движение, растущее беспокойство, которого она ужасалась, но хорошо распознавала

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only cristina, as the last days of summer expired who began to experience an old, familiar stirring a growing restlessness that she dreaded, but recognized only too well

То есть, движение внутри бара повторяет движение цены за последние 12 периодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that the changes within the bar are the same as those of price within the last 12 periods.

Движение Святых последних дней рассматривает ангелов как посланников Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latter Day Saint movement views angels as the messengers of God.

Таким образом, выросло целое движение за качество с развитием сервисной экономики за последние 20 - 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That has - the whole quality movement has risen with the service economy over the past 20 or 30 years.

Молодежь и молодежное движение в последние годы стали важными факторами в жизни обеих стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Youth and youth movement over decades have become important factors in the life of both countries.

Шестой нерв является одним из последних общих путей для многочисленных кортикальных систем, которые контролируют движение глаз в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth nerve is one of the final common pathways for numerous cortical systems that control eye movement in general.

Хотя в мире наблюдается значительный прогресс в этой области, как представляется, последние события вызывают движение некоторых стран в противоположном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there had been considerable progress worldwide in that regard, recent events appeared to drive some countries in the opposite direction.

Возможно, есть несколько отставших, как Бэббит в последние годы своей жизни, но как движение сериализм был мертв в течение десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using these feet, the cabinets need not be shimmed or scribed to the floor for leveling.

График справа от Bloomberg показывает движение EUR / USD в первый час после выхода за последние шесть встреч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graph to the right from Bloomberg shows the movement of EUR/USD in the hour following the release for the last six meetings.

Движение Святых последних дней утверждает, что его первый пророк, Джозеф Смит, был посещен Богом и Иисусом Христом в 1820 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latter Day Saint movement maintains that its first prophet, Joseph Smith, was visited by God and Jesus Christ in 1820.

В последние годы антикапиталистическое движение организовало ряд крупных акций протеста в Лондоне, Глазго, Эдинбурге и Донкастере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the anti-capitalist movement has organized a number of large protests in London, Glasgow, Edinburgh, and Doncaster.

Я провел последние несколько часов шерстя центр, в поисках места с двумя такими билбордами с нужной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spent the last few hours stalking midtown, searching for a location which faced two such billboards at the right angles.

То есть, пока последние 20 лет США и Запад навёрстывали упущенное в кибербезопасности — какие сети необходимо скрыть, какую инфраструктуру считать важной, как создать киберармию — Россия уже была на шаг впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, so while the US and the West spent the last 20 years caught up in cybersecurity - what networks to harden, which infrastructure to deem critical, how to set up armies of cyber warriors and cyber commands - Russia was thinking in far more consequential terms.

Шекспир провел последние годы своей жизни в Стратфорде, где он умер, по иронии судьбы, в тот же день, когда родился, 23 апреля 1616.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shakespeare spent the last years of his life at Stratford, where he died, ironically, on the same date as his birthday, the 23d of April, 1616.

Последние его слова повисли в воздухе, и он превратился в часть декорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At last his words trailed off and he became a part of the scenery.

Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months.

Может понадобиться полный список сотрудников и волонтеров за последние пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna need a full list of your employees and volunteers of the last five years.

Поэтому хафлинг обратил свой взор к Дзирту, который в последние дни задал им немало загадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the halfling turned his sights on Drizzt, who had become an unreadable puzzle to them all in the last few days.

За последние три года в Узбекистане построено более 250 новых школ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past three years, we have built more than 250 new schools in Uzbekistan.

З. Сложившиеся в последнее время тенденции в области тарифов сохранили свое действие и в 2005 году, за который имеются самые последние данные по тарифам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent tariff trends continued during 2005, the year for which the latest tariff data is available.

Последние снятые фотографии и видеозаписи будут автоматически добавлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest photos and videos that you take will automatically start uploading.

Моя семья попробовала на вкус, что такое Британские вооруженные силы и что иракские семьи прошли за последние несколько лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My family have had a taste of what British forces and Iraqi families have gone through these past few years.

То, что он наблюдал на Украине в последние несколько лет, вызывает в нем серьезную тревогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What he’s seen the Russians do in Ukraine over the last few years sharpens his concern.

Нестабильность в Балтийском регионе в последние несколько лет повысилась из-за «растущей агрессивности режима в России», говорит министр иностранных дел Эстонии Свен Миксер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instability in the Baltic region has risen because of “the growing aggressiveness of Russia’s regime over several years,” according to Estonian Foreign Minister Sven Mikser.

Во Франции, например, общественные жилищные организации быстро приняли решение направить средства ЕС в размере 320 млн евро в последние годы на улучшение энергетической эффективности жилищного фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In France, for example, social housing organizations have rapidly deployed €320 million of EU money in the last few years to improve energy efficiency in existing housing stock.

ВТО находится под сильным огнем в последние несколько десятилетий, не в последнюю очередь из-за провала в договоренности между странами о сельскохозяйственной торговле Доха-раунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WTO has come under heavy fire for decades now, not the least because of its failure to get member states to agree on the Doha Round of agricultural trade.

Последние психологические тесты Боба выявили у него некое выпадение из реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob's last forced psych eval show a person rapidly losing his grip on reality.

Они были гораздо старше его - реликты древнего мира, наверное, последние крупные фигуры, оставшиеся от ранних героических дней партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were men far older than himself, relics of the ancient world, almost the last great figures left over from the heroic days of the Party.

Так просто, да? Хочешь, чтобы я считал, что последние 30 лет - это просто старые обиды, которые надо забыть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So just like that, you want me to look at the last 30 years... and just let bygones be bygones?

Последние исследования показывают, что Эрик Драйер выиграет выборы в октябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent surveys indicate, Erik Dreier will win the election in October.

Последние ночные прохожие у паперти Нотр-Дама и первые дневные — на улице Амстердам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last passer-by of the night on the Notre-Dame square, and on a street in Amsterdam, the first of the day.

Мы были вымирающим видом, последние живые пираты семи морей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were a dying breed, the last remaining corsairs on the seven seas.

Вот так Анжелика растратила последние недели жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is how Angelica wasted the end of her life.

Из записей его пациентов за последние три месяца видно, что послеоперационные осложнения ниже обычной нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His patient records for the past three months show a post-op complication rate way lower than the norm.

Последние пять линейных крейсеров всё ещё в стадии сборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last five battle cruisers are still under construction.

Последние несколько лет у нас царит непереходящая засуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've had a drought for the past several years.

Эти последние слова произвели на честных моряков ошеломляющее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These last words produced a prodigious effect on the seaman.

Ты первые буквы пишешь с размахом, а на последние не хватает места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You started with the letters to big here and you had to scrunch them up at the end.

И в последние минуты, вот она, шагает в комнату!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the final moments, there she is, stepping in!

Его жена свернула свой цветочный бизнес чтобы находиться дома рядом с ним и кормить его каждый раз последние четыре года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wife shut down a floral company to stay home and feed him every meal he's had in the last four years.

Ищите отсутствующих последние два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any absentees in the last two days.

В последние несколько месяцев она почти опустошила банковские счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past few months, she nearly emptied the bank accounts.

Я был звездой в Bally's последние десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I headlined at Bally's for the last 10 years.

Даже его сестра, Мэри, говорит, что они были чужими последние 10 лет. Но недавно они снова наладили отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even his stepsister, Mary, says they've been estranged for the past 10 years, but recently they've been building bridges.

Калеб жаловался на зуд последние два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caleb has been complaining of itchiness for the last two days.

Вы забрали мой комп, я последние 2 серии не досмотрела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys took away my shit before I could watch the last two episodes.

В целом же последние тридцать-сорок лет военное искусство топчется на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And meanwhile the art of war has remained almost stationary for thirty or forty years.

Это последние фильтры в цепочке дистилляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These filters are the last in line in the distillation process.

Я посмотрел записи по пропавшим детям, схожим по виктимологии с Дэниелом и Тайлером, за последние 10 лет, и я думаю, что неизвестный похитил 12 жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went back 10 years, matching reports of missing children with Daniel and Tyler's victimology, and in my estimation, this unsub may have taken 12 victims.

Ну то есть я, конечно, немного отлынивал в последние пару лет, но это выполнимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, no, I've definitely slacked off a little bit in the past year or two, but it's doable.

Ты помнишь её последние слова?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you remember her final words?

Последние 14 лет он проработал агентом по продажам в Баннинг медикал сэпплай

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's worked for the last 14 years as a sales associate at Banning Medical Supply.

Последние десять лет Вы жили здесь, в безопастности Франции, а я видел слишком много страданий дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the past ten years, you have lived here, in the safety of France, and I've seen too much suffering at home.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Движение святых последних дней». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Движение святых последних дней» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Движение, святых, последних, дней . Также, к фразе «Движение святых последних дней» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information