Европейская база для языков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Европейская база для языков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
european framework for languages
Translate
Европейская база для языков -

- база [имя существительное]

имя существительное: base, pedestal, basis, ground

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- языков

languages



После окончания в 1853 году добровольной изоляции Японии поток заимствований из европейских языков значительно увеличился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the end in 1853 of Japan's self-imposed isolation, the flow of loanwords from European languages increased significantly.

Европейские языки имели большой запас префиксов для технической терминологии, в основном взятых из греческого и латинского языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European languages had a large stock of prefixes for technical terminology mostly taken from Greek and Latin.

Помимо креольских языков, в основе которых лежат европейские языки, существуют, например, креольские языки, основанные на арабском, китайском и малайском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to creoles that have European languages as their base, there are, for example, creoles based on Arabic, Chinese, and Malay.

Она включала в себя многие заимствования эпохи Возрождения из латыни и древнего греческого, а также заимствования из других европейских языков, включая французский, немецкий и голландский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporated many Renaissance-era loans from Latin and Ancient Greek, as well as borrowings from other European languages, including French, German and Dutch.

В основном Аравакский язык, он имеет влияние Карибских и европейских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primarily an Arawakan language, it has influences from Caribbean and European languages.

Для других европейских языков частоты букв, последовательности букв и биграммы отличаются от таковых в английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For other European languages, letter frequencies, letter sequences, and bigrams differ from those of English.

Креольские языки материковой части Латинской Америки также являются производными от европейских языков и различных африканских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creole languages of mainland Latin America, similarly, are derived from European languages and various African tongues.

Атлантические креольские языки основаны на европейских языках с элементами африканских и, возможно, индейских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlantic Creole languages are based on European languages with elements from African and possibly Amerindian languages.

Благодаря этому официальному признанию она получает защиту в соответствии с главой 2 Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to this official recognition, it receives protection by chapter 2 of the European Charter for Regional or Minority Languages.

Франко-бельгийские комиксы были переведены на большинство европейских языков, причем некоторые из них пользуются всемирным успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franco-Belgian comics have been translated in most European languages, with some of them enjoying a worldwide success.

Его грамматика схожа с грамматикой многих европейских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its grammar is similar to that of many European languages.

Эллипсис был принят на японский язык из европейских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellipsis was adopted into Japanese from European languages.

Это один из основных языков мира и самый распространенный первый язык в Европейском Союзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the world's major languages and the most widely spoken first language in the European Union.

Пунктуация не была широко использована в японской письменности до тех пор, пока переводы с европейских языков не стали широко распространены в XIX веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurs as interstitial grains with zirconolite, baddeleyite, and apatite associated with late stage intergrowths of quartz and feldspar.

Правительство Финляндии в период своего председательства в Европейском Союзе издавало официальные информационные бюллетени на латинском языке поверх официальных языков Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government of Finland, during its presidencies of the European Union, issued official newsletters in Latin on top of the official languages of the Union.

В большинстве славянских и европейских языков он указывает на современную или историческую палатализацию, иотацию или постальвеолярную артикуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most Slavic and European languages it indicates present or historical palatalization, iotation, or postalveolar articulation.

В европейской части королевства два других региональных языка признаются в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the European part of the kingdom two other regional languages are recognised under the European Charter for Regional or Minority Languages.

Наряду с основными европейскими языками и некоторыми второстепенными, такими как валлийский, Бретонский и исландский, они включают также несколько азиатских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as the principal European languages and some of the minor such as Welsh, Breton and Icelandic, they include several in Asian languages as well.

Будучи опытным лингвистом, Лоуренс бегло говорил на большинстве европейских и семитских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accomplished linguist, Lawrence spoke most European and Semitic languages fluently.

Одними из первых Европейских языков, на которых заговорили в США, были английский, голландский, французский, испанский и шведский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the first European languages to be spoken in the U.S. were English, Dutch, French, Spanish, and Swedish.

Это стало еще более очевидным после перевода Курала на несколько европейских языков, начавшегося в начале XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actors formed a close bond during production, which helped with individual performances.

С момента окончания самоизоляции Японии в 1853 году поток заимствованных слов из европейских языков значительно увеличился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the end of Japan's self-imposed isolation in 1853, the flow of loanwords from European languages has increased significantly.

Некоторые из них имеют еврейское происхождение, некоторые взяты из других европейских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are of hebrew origin, some are taken from other European languages.

Креольские языки Индийского океана основаны на европейских языках с элементами малагасийского и, возможно, других азиатских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian Ocean Creole languages are based on European languages with elements from Malagasy and possibly other Asian languages.

Она была издана в 1631 году в Лешно и вскоре была переведена на большинство европейских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was published in 1631 in Leszno and was soon translated into most European languages.

В большинстве европейских языков это слово приобрело значение автомобиля с откидным верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most European languages that word has taken on the meaning of a convertible car.

Это стало еще более очевидным после перевода Курала на несколько европейских языков, начавшегося в начале XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This became more evident after the translation of the Kural into several European languages beginning in the early 18th century.

Пунктуация не была широко использована в японской письменности до тех пор, пока переводы с европейских языков не стали широко распространены в XIX веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punctuation was not widely used in Japanese writing until translations from European languages became common in the 19th century.

Что касается знания иностранных языков, то Словения входит в число ведущих европейских стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the knowledge of foreign languages, Slovenia ranks among the top European countries.

Многие новые слова были заимствованы или придуманы после европейских языков, особенно английского, русского, немецкого и французского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many new words were either borrowed from or coined after European languages, especially English, Russian, German, and French.

Суахили, возникший из суахилийских городов-государств, фактически представлял собой смесь банту, арабского, Оманского диалектов и колониальных европейских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swahili, which emerged from the Swahili city-states, in in fact a mix of Bantu, Arabic, Omani dialects, and colonial European languages.

Немецкий язык является одним из 24 языков Европейского Союза и одним из трех рабочих языков Европейской комиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German is one of 24 languages of the European Union, and one of the three working languages of the European Commission.

Английский один из моих любимых языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is my favorite one.

В опубликованном архиве ЦРУ есть руководство, адресованное хакерам ЦРУ, в котором рассказывается, как можно усложнить процесс обнаружения их вредоносных программ путем добавления в них иностранных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wikileaks cache contains a manual for CIA hackers on making their malware harder to trace, for example, by adding foreign languages.

Однако они также показывают, что носители самых разных языков иногда оказываются косвенно связанными через узловые языки — крупные и мелкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the maps also show how speakers in disparate languages benefit from being indirectly linked through hub languages large and small.

Одеты они были в потрепанные европейские костюмы и жиденькие, потертые пальто, зато на головах были фески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were clad in European, shabby clothes, their thin great-coats were threadbare, but each wore a tarbouch.

После Второй мировой войны выжившие европейские монархии почти неизменно принимали тот или иной вариант модели конституционной монархии, первоначально разработанной в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Second World War, surviving European monarchies almost invariably adopted some variant of the constitutional monarchy model originally developed in Britain.

Несомненно, существует целый ряд недокументированных языков, на которых когда-то говорили в Соединенных Штатах и которые отсутствуют в исторических записях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are doubtlessly a number of undocumented languages that were once spoken in the United States that are missing from historical record.

Эти примеры не предназначены для сравнения и противопоставления языков программирования, а служат примерами синтаксиса функций более высокого порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The examples are not intended to compare and contrast programming languages, but to serve as examples of higher-order function syntax.

В настоящее время Европейская комиссия рассматривает эту заявку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Commission is currently evaluating the application.

Большинство индоевропейских языков не имеют специальных взаимных аффиксов на глаголах, и взаимные отношения выражаются через рефлексивные конструкции или другие механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Indo-European languages do not have special reciprocal affixes on verbs, and mutual relations are expressed through reflexive constructions or other mechanisms.

Это исследование привело к созданию серии языков программирования для ленивого оценивания, в которых некоторые варианты call-by-name являются стандартной стратегией оценивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This research produced a series of lazy evaluation programming languages in which some variant of call-by-name is the standard evaluation strategy.

Первая подробная европейская запись Хон и других тайских классических танцев была сделана во времена царства Аюттхая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first detailed European record of khon and other Thai classical dances was made during the Ayutthaya Kingdom.

Две особенности, отличающие ЯМЛ от возможностей других языков сериализации данных,-это структуры и типизация данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two features that distinguish YAML from the capabilities of other data-serialization languages are structures and data typing.

В ответ на пороховую артиллерию европейские укрепления начали демонстрировать архитектурные принципы, такие как более низкие и толстые стены в середине 1400-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a response to gunpowder artillery, European fortifications began displaying architectural principles such as lower and thicker walls in the mid-1400s.

Широкое использование подпрограмм с побочными эффектами является характерной чертой императивных языков программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The widespread use of subroutines with side effects is a characteristic of imperative programming languages.

Испания потеряла свои европейские владения за пределами самой Родины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain lost its European holdings outside the homeland itself.

Многие другие языки используются в Малайзии, которая содержит носителей 137 живых языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other languages are used in Malaysia, which contains speakers of 137 living languages.

MongoDB имеет официальные драйверы для основных языков программирования и сред разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MongoDB has official drivers for major programming languages and development environments.

Существует также большое количество неофициальных или поддерживаемых сообществом драйверов для других языков программирования и фреймворков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also a large number of unofficial or community-supported drivers for other programming languages and frameworks.

В 2003 году был начат новый процесс стандартизации языков, который привел к появлению стандарта схемы R6RS в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new language standardization process was started in 2003 and led to the R6RS Scheme standard in 2007.

См. Clojure и Lisp в качестве примеров языков функционального программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Clojure and Lisp as examples of function programming languages.

В большинстве языков, основанных на санскрите, schwa ⟨ अ ⟩ является подразумеваемым гласным после каждого согласного и поэтому не имеет никаких дидактических знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most Sanskrit-based languages, the schwa ⟨अ⟩ is the implied vowel after every consonant and so has no didactic marks.

В лингвистике лексическое сходство - это мера степени сходства словосочетаний двух данных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In linguistics, lexical similarity is a measure of the degree to which the word sets of two given languages are similar.

для тамильского и телугу и многих других языков они отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

for tamil and telugu and many other languages they are missing.

Йемен также был родиной древних Южноарабских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yemen was also home of the Old South Arabian languages.

Существование изначально неоднозначных языков было доказано теоремой Париха в 1961 году Рохитом Парихом в исследовательском докладе Массачусетского технологического института.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of inherently ambiguous languages was proven with Parikh's theorem in 1961 by Rohit Parikh in an MIT research report.

Многие из названий языков были фактически сделаны путем дублирования места, где говорили на этом языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the language names were actually made by duplicating the place where the language was spoken.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Европейская база для языков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Европейская база для языков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Европейская, база, для, языков . Также, к фразе «Европейская база для языков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information