Европейская сеть автомобильных дорог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Европейская сеть автомобильных дорог - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
european road network
Translate
Европейская сеть автомобильных дорог -

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue

- дорог

is dear



Продажи автомобилей резко выросли, в то время как банковский сектор расширился, благодаря приходу европейских банков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car sales soared, while the banking sector has expanded, thanks to the arrival of European banks.

Старлетка соревновалась с такими автомобилями, как Daihatsu Charade, Suzuki Cultus/Swift и различными европейскими субкомпактами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Starlet competed against cars like the Daihatsu Charade, Suzuki Cultus/Swift, and various European subcompacts.

На европейских рынках автомобили марки Toyota часто достигают ценовой премии, но возможности для этого не безграничны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In European markets, Toyota branded vehicles often achieved a price premium, but scope for this is not unlimited.

Европейский twin-cam имеет двойные карбюраторы, а не впрыск топлива, как в отечественных японских автомобилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European twin-cam has twin carburettors rather than the fuel injection found in domestic Japanese cars.

Европейские стандарты выбросов ограничивают выбросы CO2 новых легковых автомобилей и легких транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European emission standards limit the CO2 emissions of new passenger cars and light vehicles.

Также включены сообщения о плохой аварийной безопасности китайских автомобилей, которые должны были выйти на американский и европейский рынки в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also included are reports on the poor crash safety of Chinese automobiles, slated to enter the American and European markets in 2008.

По этой причине турбокомпрессоры популярны на европейских автомобилях CNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason turbochargers are popular on European CNG cars.

Jetta стала самым продаваемым европейским автомобилем в США, Канаде и Мексике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jetta became the best-selling European car in the United States, Canada, and Mexico.

Парк состоит из европейских автомобилей, а именно Mercedes-Benz, Audi или Volvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fleet consists of European cars, namely Mercedes-Benz, Audi or Volvo.

По расчетам, на долю автомобилей приходится около 20% антропогенных выбросов CO2 в Европейском Союзе, а на долю легковых автомобилей-около 12%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor vehicles are calculated to generate about 20% of the European Union's man-made CO2 emissions, with passenger cars contributing about 12%.

Как серийные автомобили, так и специальные кузова, построенные на Кордовом шасси американскими и европейскими кучерами, завоевали призовые места в конкурсах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both stock cars and special bodies built on the Cord chassis by American and European coachbuilders won prizes in contests worldwide.

Великобритания была ведущим европейским производителем автомобилей до конца 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great Britain was Europe's leading manufacturer of automobiles until the late-1960s.

На европейских рынках автомобиль предлагается только в виде хэтчбека, в то время как американский рынок получит как хэтчбек, так и седан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In European markets, the car is only offered in hatchback form while the U.S. market will receive both hatchback and sedan forms.

Устройство ограничения скорости, такое как ISA, считают полезным 25% европейских водителей автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A speed-limiting device, such as ISA are considered useful by 25% of European car drivers.

Заторы движения в настоящее время представляют собой серьезную проблему в европейских странах, особенно на автомобильном и воздушном транспорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congestion in Europe today is a severe problem especially for road and air traffic.

Стандарт EOBD является обязательным для всех бензиновых автомобилей, продаваемых в Европейском союзе с 2001 года, и всех дизельных автомобилей с 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EOBD standard has been mandatory for all petrol vehicles sold in the European Union since 2001 and all diesel vehicles since 2004.

В 1991 году Volkswagen запустил Гольф третьего поколения, который стал европейским Автомобилем года для 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, Volkswagen launched the third-generation Golf, which was European Car of the Year for 1992.

Mitsubishi Carisma-это большой семейный автомобиль, выпускавшийся компанией Mitsubishi для европейского рынка с 1995 по 2004 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mitsubishi Carisma is a large family car produced for the market in Europe by Mitsubishi from 1995 to 2004.

В 2014 году Mazda3 вышла в финал конкурса Европейский автомобиль года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the Mazda3 made it to the finals of the European Car of the Year competition.

За это модель была удостоена в 1986 году заветной премии Европейский автомобиль года, причем очень благосклонно оцененной автомобильными журналистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this the model was awarded the coveted European Car of the Year Award in 1986, with very favourable praise from motoring journalists.

В течение нескольких лет Overdrive конкурировали с автомобилями hallspeed, построенными в Европейской серии ралли-рейдов, включая Дакар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For several years Overdrive have competed with the Hallspeed built vehicles in the European rally Raid series, including The Dakar.

В большинстве европейских языков это слово приобрело значение автомобиля с откидным верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most European languages that word has taken on the meaning of a convertible car.

Но вот, автомобили, мы видим, что эти люди, с нормальным уровнем жизни Европейским стандартом жизни, на европейском интеллектуальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But here, the cars, we can see that those people with a standard of living a European standard of living, with a European intellectual level.

Город занимает 4-е место по количеству автомобилей на душу населения в Европейском Союзе-546,4 автомобиля на 1000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has the 4th-highest number of automobiles per capita in the European Union at 546.4 vehicles per 1,000 people.

Это также было первое предприятие Volvo по производству автомобилей в рамках Европейского Экономического Сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was also Volvo's first location producing cars within the European Economic Community.

Компактный представительский автомобиль - это британский термин и часть сегмента D в европейской классификации автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compact executive car is a UK term and a part of the D-segment in the European car classification.

Однако Toyota фактически покинула европейский рынок городских автомобилей, пока Aygo не был запущен в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Toyota effectively vacated the European city car market until the Aygo was launched in 2005.

Это решение в основном снизило патентный риск использования LFP в европейских автомобильных заявках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This decision basically reduced the patent risk of using LFP in European automobile applications.

Концепция автомобиля без излишеств на европейском рынке была распространена в 1950-х годах с такими автомобилями, как Ford Abeille или Citroën ID Normale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of a no-frills car in the European market was common in the 1950s with cars such as the Ford Abeille or the Citroën ID Normale.

Тексты Kraftwerk рассказывали о послевоенной европейской городской жизни и технологиях-путешествиях на автомобиле по автобану, поездах, домашних компьютерах и тому подобном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kraftwerk's lyrics dealt with post-war European urban life and technology—traveling by car on the Autobahn, traveling by train, using home computers, and the like.

Благодаря этому автомобиль может быть зарегистрирован в каждом европейском государстве-члене без дополнительных национальных испытаний или одобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Dionysius of Halicarnassus states that Teucer had come to the Troad from Attica where he was a chief of the Xypetȇ region.

Европейские конкуренты избегали рынка низких цен и концентрировались на более дорогих автомобилях для высококлассных потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European competitors avoided the low-price market and concentrated on more expensive vehicles for upscale consumers.

Все автомобили европейского рынка были оценены согласно DIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All European market cars were rated according to DIN.

В 1960 - х и начале 1970-х годов несколько высококлассных европейских производителей выпускали двухдверные версии стреляющих тормозов своих спортивных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1960s and early 1970s, several high-end European manufacturers produced two-door shooting brake versions of their sports cars.

Уровень владения автомобилями на Мальте чрезвычайно высок, учитывая очень малые размеры островов; он занимает четвертое место по величине в Европейском Союзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car ownership in Malta is exceedingly high, considering the very small size of the islands; it is the fourth-highest in the European Union.

Европейский технический центр TATA Motors-это автомобильная проектная, инжиниринговая и исследовательская компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TATA Motors European Technical Centre is an automotive design, engineering, and research company.

Европейские и японские автомобили имели опции, недоступные в США, включая автоматические системы климат-контроля, сиденья с электроприводом и некоторые другие незначительные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European and Japanese vehicles had options not available within the U.S. including automatic climate control systems, power seats and several other minor features.

Также были включены сообщения о плохой аварийной безопасности китайских автомобилей, которые должны были выйти на американский и европейский рынки в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also included were reports on the poor crash safety of Chinese automobiles, which were slated to enter the American and European markets in 2008.

Вплоть до начала 20-го века европейские власти выдавали аналогичные разрешения на вождение автомобилей ad hoc, если вообще выдавали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up until the start of the 20th century, European authorities issued similar permits to drive motor vehicles ad hoc, if at all.

Но ее фильмы зависели от европейского рынка, и когда он провалился из-за войны, найти автомобиль для MGM было проблематично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But her films depended on the European market, and when it fell through because of the war, finding a vehicle was problematic for MGM.

Автомобиль представляет собой 2+2 с убирающимся жестким верхом и доступен с турбомотором от Европейского cz-T или просто с 1,5 MPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car is a 2+2 with a retractable hard-top and available with the turbo engine from the European cz-T or as just a 1.5 MPI.

Два хорошо известных NCAP - это американская программа оценки новых автомобилей с 1978 года и европейская программа оценки новых автомобилей с 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two well known NCAP are United States New Car Assessment Program since 1978 and European New Car Assessment Programme since 1997.

На европейских рынках, где ожидалось менее обременительное использование бездорожья, в некоторых автомобилях был установлен легкий задний дифференциал C200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In European markets, where less onerous off-road use was expected, the light duty C200 rear differential was installed in some vehicles.

Положение ниша является стратегически важным, на пересечении европейских автомобильных и железнодорожных сетей, соединяющих Европу с Азией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position of Niš is strategically important, at the intersection of European highway and railway networks connecting Europe with Asia.

Она была больше европейской внешности, чем раньше автомобилей Mitsubishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was of a more European appearance than earlier Mitsubishi vehicles.

С 2009 года ежегодное производство автомобилей в Китае превышает производство автомобилей в Европейском Союзе или Соединенных Штатах и Японии вместе взятых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2009, annual production of automobiles in China exceeds that of the European Union or that of the United States and Japan combined.

Европейское и британское наследие было продано как вместительный, удобный, но прочный автомобиль для жизни в стране, с неожиданными удобствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European and British Legacy were marketed as a roomy, comfortable, yet durable vehicle for life in the country, with unexpected amenities.

Дизельные автомобили-это европейские модели spec, построенные в Японии, версия 1.4 с мотором, отгруженным из Европы, будет размещена в новозеландских автомобилях spec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diesel cars are European spec models built in Japan, the 1.4 version having its motor shipped from Europe to be placed in the New Zealand spec cars.

Accord Euro R трижды выигрывал Кубок европейских туристических автомобилей: в 2009, 2010 и 2011 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Accord Euro R won the European Touring Car Cup three times; in 2009, 2010 and 2011.

Автомобиль также получил полный пятизвездочный общий рейтинг в США, Японии и европейских программах оценки новых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle also received full five star overall ratings in the United States, Japanese, and European New Car Assessment Programs.

Европейский союз остается стойко приверженным делу международной борьбы с незаконными наркотическими средствами и торговлей наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union remained strongly committed to the international fight against illicit narcotic drugs and drug trafficking.

В соответствии с разрабатываемым в настоящее время положением Европейского союза Соединенное Королевство будет также применять режим ИМО к судам и портовым объектам, обслуживающим внутренние рейсы, до наступления крайнего срока, который будет установлен Европейским союзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under an EU Regulation currently being agreed, the UK will also apply the IMO regime to domestic ships and port facilities by the deadlines to be agreed by the EU.

Сумел каким-то образом сделать карьеру от продажи дорогих автомобилей в Такома Парк до работы на Аднана Салифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He somehow managed to go from selling luxury cars in Takoma Park to working for Adnan Salif.

Japanning-это тип отделки, который возник как Европейская имитация азиатской лакировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanning is a type of finish that originated as a European imitation of Asian lacquerwork.

Hyundai Equus был включен в список 10 захватывающих автомобилей за 2010 год от Forbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hyundai Equus was listed in the '10 exciting cars for 2010' from Forbes.

Ансип заявил, что за счет внедрения единого цифрового рынка они могут увеличить европейский валовой внутренний продукт на целых 415 миллиардов евро в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ansip stated that by the implementation of a Digital Single Market, they could increase the European gross domestic product by as much as €415 billion per year.

Основные зарубежные торговые партнеры Свазиленд являются Соединенные Штаты и Европейский Союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eswatini's major overseas trading partners are the United States and the European Union.

У них не было иммунитета к европейским болезням, поэтому вспышки кори и оспы опустошали их население.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had no immunity to European diseases, so outbreaks of measles and smallpox ravaged their population.

Хотя китайский стул для пыток немного отличается, он использовался таким же психологическим способом, как и европейский вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the Chinese torture chair is slightly different it was used in the same psychological way as Europe's version.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Европейская сеть автомобильных дорог». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Европейская сеть автомобильных дорог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Европейская, сеть, автомобильных, дорог . Также, к фразе «Европейская сеть автомобильных дорог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information