Звездный игрок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Звездный игрок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
star player
Translate
Звездный игрок -

- звёздный [имя прилагательное]

имя прилагательное: star, stellar, starry, sidereal, starlit, astral, starlight

- игрок [имя существительное]

имя существительное: player, gambler, gamer, hand, gamester, shuffler



В октябре 2005 года молодой звездный игрок НБА Феникс Санс Амарье Стаудемайр перенес одну из самых громких на сегодняшний день операций по удалению микротрещин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2005, young star Amar'e Stoudemire of the NBA's Phoenix Suns underwent one of the highest-profile microfracture surgeries to date.

Предлагаемое решение для достижения максимальной эффективности в подсчете очков заключается в том, что звездный игрок должен сделать примерно такое же количество бросков, как и его товарищи по команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proposed solution for maximum efficiency in scoring is for a star player to shoot about the same number of shots as teammates.

Звездный игрок Монреаля с 1942 по 1960 год, Ричард был плодовитым голкипером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montreal's star player from 1942 until 1960, Richard was a prolific goal scorer.

И команда, и ее болельщики, толпа из 5000 человек, считают, что они могут выиграть, если Кейси, звездный игрок Мадвилла, попадет в биту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the team and its fans, a crowd of 5,000, believe they can win if Casey, Mudville's star player, gets to bat.

Хака возглавлял звездный игрок Джордж Непия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The haka was led by star player George Nepia.

Возвращение в Звездный Флот не было моей идеей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being called back into Starfleet was not my idea.

Он профессиональный игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a professional football player.

Слабый игрок плюс компьютер плюс мастерское управление превосходят не только более мощную машину, но, что ещё поразительнее, превосходят сильного игрока плюс компьютер при неэффективном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A weak human player plus a machine plus a better process is superior to a very powerful machine alone, but more remarkably, is superior to a strong human player plus machine and an inferior process.

Люди не приходят в Звездный Флот, чтобы становиться коммандерами или адмиралами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People don't enter Starfleet to become commanders or admirals.

Все поставки происходят за пределами пространства Федерации, так что Звездный Флот не может до нас дотянуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All shipping happens outside Federation space so Starfleet can't touch us.

Со слов достопочтенного судьи Фелона... игрок из Вестсайда, который имеет обыкновение промышлять убийствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the right honorable Judge Phelan... a Westside player who apparently indulges in the occasional murder.

Наш звездный флот идет к Зеону. Он оснащен автоматическим и ручным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our space fleet is on its way toward Zeon with both manned and unmanned weapons.

Ты плохой игрок в покер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you have a lousier poker face?

Джереми, когда построили звездный купол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When was the astrodome built, Jeremy?

Центристская, командный игрок, сильна в обороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

middle of the road, team player, strong on defense.

Я помню, что был против твоего вступления в Звездный Флот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I recall, I opposed your enlistment in Starfleet.

Коммандер, Звездный Флот дополнил наше задание дипломатической миссией на Океанус 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander, Starfleet has added a diplomatic mission to Oceanus IV.

Я слышал, что у одного генерала был механический игрок в шахматы. Но это превосходит человеческое воображение!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard that in Nuremberg a general had built a mechanical chess player, but this goes beyond any imagination.

Это твой звездный час... твой звездный час в кино, как у Эдди Мёрфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is your moment- your Eddie Murphy movie-star moment.

Или это возможный, как древние теоретики астронавта полагают, звездный путешественник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is it possible, as ancient astronaut theorists believe, that the elite rulers of the Maya had received help from star travelers?

Знаете, сколько в вас вложил Звездный флот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how much Starfleet has invested in you?

Это удар, когда игрок пытается забить из трудной позиции но при этом думает о безопасности, независимо от того, забьет ли он или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a shot in which a player attempts a difficult pot, but with safety in mind, regardless of his actually potting anything.

И этот игрок без колебаний убьет Клариссу Эвери, чтобы добиться своего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this gambler also won't hesitate to murder Clarisse Avery to reach his goal.

Невозможно себе представить, будто каждый звездный луч есть нить, протянутая к голове человека, - продолжал отец Клод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of imagining, pursued Dom Claude, that every ray of a star is a thread which is fastened to the head of a man!

Звездный Флот хочет, чтобы мы поспособствовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starfleet have requested that we lend a hand.

Хей, игрок НБА не допущен из-за травмы колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey nba player sidelined by a knee injury.

Игрок может сидеть и играть очень долго, как звезда, которая долго сжигает свой водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gambler may sit there for a long period of time, just like a star burns its hydrogen for a really long period of time.

Да и вообще, я отличный игрок, за игру могу набрать более тридцати очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I've always been really good. I score 30 points a game.

Как скоро это получит Звездный флот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long before Starfleet receives that?

Как Хан в фильме Звездный путь II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Khan in Star Trek II.

— Ты тоже любишь смотреть Звездный путь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you like Star Trek, too?

Вероятность выжить... при лобовой атаке на имперский Звездный Разрушитель...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odds of surviving... a direct assault on an imperial Stardestroyer...

Сэм хороший игрок в пул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sam's a good pool player.

Чаще всего это происходит, когда игрок перегибается через плечо соперника, чтобы выбить мяч, в то время как в процессе мешает противнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common is when a player reaches over the shoulder of an opponent in order to knock the ball away while in the process hindering the opponent.

Игрок берет на себя роль Бэтмена, как супергероя, так и его альтер-эго Брюса Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player takes the role of Batman, both as the superhero and as his alter ego Bruce Wayne.

Эта игра больше похожа на блэкджек по своей раскладке и ставкам; каждый игрок ставит против дома, а затем раздает две карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game is more similar to Blackjack in its layout and betting; each player bets against the house, and then is dealt two cards.

Ван Гог также нарисовал звездный фон в портрете Эжена Боха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Gogh also painted a starlight background in Portrait of Eugène Boch.

Первый игрок, который отложит десять дисков своего цвета, выигрывает игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first player to set aside ten discs of his or her color wins the game.

Он выпустил звездный снаряд над конвоем, чтобы обозначить его позицию, и вражеский флот быстро изменил направление на левый борт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fired a star shell over the convoy to mark its position and the enemy fleet quickly reversed direction to port.

Через два дня Уильямсон был назван новичком недели ACC в четвертый раз, в то время как Национальный игрок недели отличился от трофея Нейсмита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After two days, Williamson was named ACC Freshman of the Week on his fourth occasion, while earning National Player of the Week distinction from the Naismith Trophy.

Игра продолжается по часовой стрелке; каждый игрок должен следовать примеру, если у него есть карта этой масти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play continues in clockwise order; each player must follow suit if they have a card of the suit led.

Если 7 пик было на вершине стопки сброса, игрок может играть 9 пик или 7 треф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a 7 of spades was on the top of the discard pile, the player can play a 9 of spades or a 7 of clubs.

Команда создала одиннадцатый фильм франшизы Звездный путь, выпустив его в мае 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team created the franchise's eleventh film, Star Trek, releasing it in May 2009.

Впервые в серии добавлен датчик взрыва Nekketsu, где игрок может улучшить атаку и защиту команд с полным датчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in the series, a Nekketsu Burst Gauge is added, where player's can improve the teams attack and defence with a full gauge.

Когда игроки имеют разную силу, более слабый игрок берет черное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When players are of different strengths, the weaker player takes black.

Однако Звездный путь потерял деньги во время своего первого вещания, и NBC не рассчитывал возместить свои потери, продав сериал в синдикацию, как и Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Star Trek lost money during its initial broadcast, and NBC did not expect to recoup its losses by selling the series into syndication, nor did Paramount.

Чтобы создавать предметы, игрок должен иметь достаточное количество всех необходимых материалов, а продвинутые предметы нуждаются в более неясных компонентах, разбросанных по карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To craft items, the player must have a sufficient amount of all required materials, with advanced items needing more obscure components scattered around the map.

Игрок может развивать романтические отношения с неигровыми персонажами обоих полов, независимо от пола их собственного персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can develop romantic relationships with non-playable characters of both genders, regardless of their own character's gender.

Звездный год - это время, за которое Солнце возвращается в прежнее положение относительно звезд небесной сферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sidereal year is the length of time that the Sun takes to return to the same position with respect to the stars of the celestial sphere.

Хотя и Звездный путь, и Звездные войны населяют различные формы медиа, не все типы были произведены, которые являются взаимными для обеих франшиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although both Star Trek and Star Wars populate various forms of media, not all types have been produced that are mutual to both franchises.

Эйснер объявил, что удостоенный премии Оскар Режиссер Роберт Уайз снимет экранизацию телесериала Звездный путь-кинофильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eisner announced that Academy Award-winning director Robert Wise would direct a film adaptation of the television series titled Star Trek—The Motion Picture.

Игрок должен соответствовать 6 различным картинкам, прежде чем закончится время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player must match the 6 different pictures before time runs out.

В ходе кампании игрок должен сразиться с противостоящими племенами Дакини, Чумара и Матак за господство над солнечной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the campaign, the player must fight the opposing Dakini, Chumara and Matak tribes for dominion over the solar system.

Если игрок потеряет всех своих героев и города, он проиграет игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a player loses all their heroes and towns, they will lose the game.

Каждый матч игрок начинает с волшебника и алтаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each match starts the player with a wizard and an altar.

Природа ножей для настольного тенниса настолько чувствительна, что несколько лишних граммов могут привести к тому, что игрок не будет выступать так же хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of table tennis blades are so sensitive, that a few extra grams may cause the player to not perform as well.

Этот игрок также занимает четвертую позицию ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That player also takes the fourth wind position.

Например, игрок выигрывает, если хозяин открывает дверь 3, а игрок переключается, и автомобиль находится за дверью 2, и это имеет вероятность 1/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the player wins if the host opens Door 3 and the player switches and the car is behind Door 2, and this has probability 1/3.

Игрок-персонаж, принадлежащий к расе под названием Тенно, а враги будут носить высокотехнологичные костюмы, которые придадут им уникальные способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player-character, belonging to a race called the Tenno, and enemies would wear high-tech suits that would give them unique abilities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Звездный игрок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Звездный игрок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Звездный, игрок . Также, к фразе «Звездный игрок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information