Клинический анализ крови - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клинический анализ крови - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Clinical blood test
Translate
Клинический анализ крови -

- клинический [имя прилагательное]

имя прилагательное: clinical, clinic

- анализ [имя существительное]

имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution

- кровь [имя существительное]

имя существительное: blood, gore, lifeblood, claret, sap



Поскольку начало кавитации и возникающее в результате этого повреждение тканей могут быть непредсказуемыми, до сих пор этого, как правило, избегали в клинических приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the onset of cavitation and the resulting tissue damage can be unpredictable, it has generally been avoided in clinical applications thus far.

Раздел Аквината утверждает, что анализ Умберто Эко разделил эстетику Аквината на три части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aquinas section claims Umberto Eco's analysis divided Aquinas' aesthetics in three parts.

Нажмите Пакет загрузки, чтобы просмотреть выбранные обновления и анализ их суммарного влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Download package to review the updates that you selected and a cumulative impact analysis.

ОН участвовал В КЛИНИЧЕСКИХ испытаниях терапии ПО ВДЫХАНИЮ наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was engaged in some clinical trials... in something called nanomolecular inhalation therapy

Главный исследователь согласованного клинического испытания

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief investigator of the clinical trial agreed

Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important.

Анализ пенсионных фондов в странах ОЭСР свидетельствует о возрастании роли частных пенсионных механизмов в обеспечении пенсионных выплат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of pension funds in OECD countries has shown the increasing role of private pension arrangements in the provision of retirement benefits.

Ежегодно проводя анализ бюджета, исполнительный комитет считает, что Центр имеет под собой прочную финансовую основу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The executive committee evaluates the budget every year and concludes that the Centre has a solid financial grounding.

Просто в обращении, бесплатно, ноль рекламы, анализ посещаемости - все это наш бесплатный счетчик!!!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easy to operate and no advertisements, comes with free Access Statistic feature, absolutely free to use!

«Мы постоянно ведем актуальный анализ, но пока они не сделают что-то такое, что лишит нас возможности работать, мы будем вкладывать средства», — сказал этот руководитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We’re always reassessing things, but as long as they don’t do anything that precludes our ability to operate, we would do it, he said.

Все выглядят здоровыми, пока не придет анализ крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone looks hygienic till the blood work comes back.

...лекарственные препараты, отправленные Годфри на клинические испытания...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...pharmaceuticals that Godfrey Industries has pushed through clinical trials...

Анализ на токсины вернулся положительным на наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His tox screen came back positive for recreational drugs.

Исследование ставящее под вопрос ментальные феномены, такие как телепатия, клиническая смерть, ясновидение, психокинез...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of contested mental phenomena such as telepathy, near-death experiences, clairvoyance, psychokenesis...

Вы не подходили по показателям, так что я провёл ещё один анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't seem to fit the profile, so I ran one more test.

Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you.

Я всю жизнь изучал клинические смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've spent my life studying near-death experiences.

Если мы найдем хоть волосок, то сможем провести анализ ДНК. Узнаем, врал ли он про родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we find a strand of hair, we can test it for his DNA, see if he's lying about his birth parents.

Вот почему анализ не совпадает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why there's no match.

Его предварительный анализ ЭКГ непохож ни на что, я подобного никогда не видела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His preliminary EEG readings are like nothing I've ever seen.

С 1873 по 1878 год он работал заведующим клинической службой в той же школе, работая с Дюмеснилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1873 to 1878 he was hired as Head of Clinical Service at the same school, working with Dumesnil.

Их результаты показывают, что пациенты в текущих исследованиях антидепрессантов представляют собой лишь меньшинство пациентов, получающих лечение в обычной клинической практике от депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their findings suggest that patients in current antidepressant trials represent only a minority of patients treated in routine clinical practice for depression.

MACC1 может быть потенциальной мишенью для вмешательства в рак, но эта возможность должна быть подтверждена клиническими исследованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MACC1 may be a potential target for cancer intervention, but this possibility needs to be confirmed with clinical studies.

DASI был разработан для клинических испытаний и обычно не используется на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DASI has been designed for clinical trials and is not typically used in practice.

При физикальном осмотре обычно имеются клинические признаки обезвоживания, такие как сухость во рту и снижение тургора кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On physical examination there is usually clinical evidence of dehydration, such as a dry mouth and decreased skin turgor.

В целом я нахожу британскую официальную историю точным описанием событий и отнюдь не пародией на их анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the whole I've found the British Official History an accurate description of events and by no means a travesty in its analysis.

Клинические проявления болезни человека варьируют от поверхностных кожных инфекций и тонзиллита до тяжелого некротизирующего фасциита и бактериемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinical manifestations in human disease range from superficial skin-infections and tonsillitis, to severe necrotising fasciitis and bacteraemia.

Дворецки временно становится клинически мертвым в Кодексе Вечности, но его спасает изобретательность его директора и целительная сила Холли шорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butler is rendered clinically dead temporarily in The Eternity Code, but is rescued by the ingenuity of his principal and the healing powers of Holly Short.

В медицинской генетике пенетрантность вызывающей заболевание мутации - это доля лиц с мутацией, которые проявляют клинические симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In medical genetics, the penetrance of a disease-causing mutation is the proportion of individuals with the mutation who exhibit clinical symptoms.

Так, некоторые считают, что анализ изображений с помощью фильтров Габора аналогичен восприятию в зрительной системе человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, image analysis with Gabor filters is thought by some to be similar to perception in the human visual system.

По этому вопросу будет проведен анализ с использованием фотографий, присланных экипажем рано утром в четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis would be conducted regarding this issue, using photographs sent down by the crew early Thursday morning.

Все собаки заражаются таким образом, но обычно сохраняются только низкие уровни заражения, без зуда или других признаков клинического заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All dogs will become infested in this way but usually only low levels of infestation persist, without pruritus or other signs of clinical disease.

В 1952 году Кейд был назначен суперинтендантом и деканом клинической школы в больнице Роял-Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952 Cade was appointed Superintendent and Dean of the clinical school at Royal Park Hospital.

Однако анализ 1990 года показал, что латеральные разрывы менисков встречаются чаще, чем медиальные разрывы менисков в сочетании с растяжениями АКЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the 1990 analysis showed that lateral meniscus tears are more common than medial meniscus tears in conjunction with sprains of the ACL.

Существует недостаточно клинических доказательств для использования пассифлоры для лечения любого заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is insufficient clinical evidence for using passionflower to treat any medical condition.

Деперсонализация существует как первичное, так и вторичное явление, хотя проведение клинического различия кажется легким, но не абсолютным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depersonalization exists as both a primary and secondary phenomenon, although making a clinical distinction appears easy but is not absolute.

Токсичность является видоспецифичной, что делает межвидовой анализ проблематичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxicity is species-specific, making cross-species analysis problematic.

Николсон создал мастерский анализ того, как донововременная Индия концептуализировала и отражала проблемы единства и множественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicholson has created a masterful analysis of how premodern India conceptualized and reflected upon the issues of unity and plurality.

Однако для обобщения всех данных о хронической боли необходимы высококачественные клинические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, high quality clinical data is needed to generalize to the whole chronic pain population.

Классификация СЕАР устанавливают на основании клинической картины, причинно-следственных связей, анатомические и патофизиологические факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CEAP classification is based on clinical, causal, anatomical, and pathophysiological factors.

До Мастерса и Джонсона клинический подход к сексуальным проблемам был в значительной степени заимствован из мышления Фрейда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to Masters and Johnson the clinical approach to sexual problems was largely derived from the thinking of Freud.

Таким образом, антитела против HER2/neu были одобрены FDA для клинического лечения рака под названием препарата Герцептин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, antibodies against HER2/neu have been FDA approved for clinical treatment of cancer under the drug name Herceptin.

Другие популяции имеют более низкую распространенность как генетической мутации, так и клинического заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other populations have a lower prevalence of both the genetic mutation and the clinical disease.

В 2015 году ЮНЕСКО включила клинические работы и фотографии Криктона-Брауна в список объектов международного культурного значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, UNESCO listed Crichton-Browne's clinical papers and photographs as items of international cultural importance.

Анализ Фишера породил Менделевский парадокс, парадокс, который остается неразгаданным и по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Sidney Smith was chosen to lead the expedition, accompanied by Congreve.

Однако это только теория, и в настоящее время клинические доказательства этого отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, however, is only a theory, and clinical evidence for this is currently lacking.

Наиболее тяжелые клинические события не происходят при бляшках, которые вызывают полноценный стеноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most severe clinical events do not occur at plaques that produce high-grade stenosis.

Анализ вибрации, если он правильно выполнен, позволяет пользователю оценить состояние оборудования и избежать сбоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vibration analysis, when properly done, allows the user to evaluate the condition of equipment and avoid failures.

Метаанализ клинических исследований показал, что повышенный риск развития рака яичников связан с высоким потреблением насыщенных жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meta-analyses of clinical studies found evidence for increased risk of ovarian cancer by high consumption of saturated fat.

Методы диагностики анкилоза зубов включают использование клинических обследований и рентгенографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnostic methods of tooth ankylosis include the use of clinical examinations and x-ray.

Гипофосфатазия в детском возрасте имеет вариабельную клиническую выраженность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypophosphatasia in childhood has variable clinical expression.

По сравнению с текстурой, найденной в статических изображениях, анализ динамической текстуры является сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparing with texture found within static images, analyzing dynamic texture is a challenging problem.

Вопросники могут быть использованы для скрининга бруксизма как в клинических, так и в исследовательских условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Questionnaires can be used to screen for bruxism in both the clinical and research settings.

В той или иной форме аудит был частью надлежащей клинической практики на протяжении многих поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one form or another, audit has been part of good clinical practice for generations.

Несмотря на клиническую точность, первые два предложения этой статьи используют очень заумную прозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While clinically accurate, the first two sentences of this article utilize very abstruse prose.

Методы включают в себя формальные меры тестирования, интервью, просмотр прошлых записей, клиническое наблюдение и физическое обследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods include formal testing measures, interviews, reviewing past records, clinical observation, and physical examination.

Еще один способ борьбы с коррумпированными редакторами-это анализ того, что они меняют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way of tackling corrupt editors would be to analyze what they are changing.

В 1959 году предполагаемые фекалии Йети были собраны одной из экспедиций Слика; анализ фекалий обнаружил паразита,который не мог быть классифицирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959, supposed Yeti feces were collected by one of Slick's expeditions; fecal analysis found a parasite which could not be classified.

Как правило, заболевание диагностируется на клинических основаниях, и никаких подтверждающих лабораторных исследований не требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, the disease is diagnosed on clinical grounds, and no confirmatory laboratory testing is needed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Клинический анализ крови». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Клинический анализ крови» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Клинический, анализ, крови . Также, к фразе «Клинический анализ крови» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information