Кодовым разделением множественного доступа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кодовым разделением множественного доступа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
code division multiple access
Translate
Кодовым разделением множественного доступа -



В то время радикальные части бангладешского коммунистического движения были разделены на множество фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time the radical sections of the Bangladeshi communist movement were divided into many factions.

При нахождении областей под кривыми интегрирование часто иллюстрируется разделением области на бесконечное множество высоких, тонких прямоугольников, площади которых добавляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When finding areas under curves, integration is often illustrated by dividing the area into infinitely many tall, thin rectangles, whose areas are added.

Благодаря разделению труда и централизованному государственному планированию цивилизации развили множество других разнообразных культурных черт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aided by their division of labour and central government planning, civilizations have developed many other diverse cultural traits.

Германия так долго была разделена на отдельные крошечные государства, что образовалось множество диалектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany being separated so many centuries into a dozen principalities, is unfortunate in possessing a variety of dialects.

Каждый диапазон разделен на множество каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each range is divided into a multitude of channels.

Наиболее заметной особенностью системы открытых полей было то, что пахотная земля, принадлежащая поместью, была разделена на множество длинных узких ферлонгов для обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most visible characteristic of the open-field system was that the arable land belonging to a manor was divided into many long narrow furlongs for cultivation.

Использование модема также позволяет использовать множественный доступ с частотным разделением, что делает возможным полнодуплексную цифровую связь со многими пользователями с помощью одного провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a modem also allows for frequency-division multiple access to be used, making full-duplex digital communication with many users possible using a single wire.

Город разделен на множество различных районов и кварталов, некоторые из которых были объединены городами, которые слились с Лос-Анджелесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city is divided into many different districts and neighborhoods, some of which were incorporated cities that merged with Los Angeles.

Это привело к тому, что система распалась на множество частей, Штаты Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро были разделены с несколькими областями, оставшимися в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused the system to break in many pieces, São Paulo and Rio de Janeiro states were split with a few areas remaining online.

Однако OFDM может быть объединен с множественным доступом с использованием временного, частотного или кодирующего разделения пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, OFDM can be combined with multiple access using time, frequency or coding separation of the users.

Существует ли или когда-либо существовала религия, которая утверждает, что существует много богов и Вселенная разделена на множество частей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there, or has there ever been, a religion which says that there are many gods and the Universe is divided into many parts?

Именно Майя, утверждают они, проявляет и увековечивает чувство ложной двойственности или разделенной множественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is Māyā, they assert, which manifests and perpetuates a sense of false duality or divisional plurality.

Слезная железа-это сложная тубулоацинарная железа, она состоит из множества долек, разделенных соединительной тканью, каждая долька содержит много ацинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lacrimal gland is a compound tubuloacinar gland, it is made up of many lobules separated by connective tissue, each lobule contains many acini.

Методы доступа к каналам для коммутации цепей включают множественный доступ с временным разделением, множественный доступ с частотным разделением и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel access methods for circuit switching include time-division multiple access, frequency-division multiple access, etc.

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

Отличительный внешний вид бильярдных шаров с их множеством цветов и разделением между сплошными и полосатыми шарами появился к 1889 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive appearance of pool balls with their many colors and division between solid and striped balls came about by 1889.

Полиспорангиальные виды образуют множественные зооспорангии, которые разделены перегородками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polysporangiate species form multiple zoosporangia that are separated with septa.

Западное направление не разделено классами и встречается с кольцевой развязкой, что вызывает множество серьезных очередей в час пик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The westbound-direction is not grade-separated and meets the roundabout, thus causing many severe queues at rush-hour.

Таким образом, студенистый слой разделен на множество неправильных продольных камер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gelatinous layer is therefore divided up into many irregular longitudinal chambers.

Когда европейцы прибыли в Техасский регион, там было несколько рас коренных народов, разделенных на множество более мелких племен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Europeans arrived in the Texas region, there were several races of Native peoples divided into many smaller tribes.

Существует множество геликаз, представляющих собой великое множество процессов, в которых разделение нитей должно быть катализировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many helicases, representing the great variety of processes in which strand separation must be catalyzed.

Польские силезцы могут быть разделены на множество более мелких групп, таких как Цешинские влахи, Лахцы, Силезские горалы, Ополаны и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polish Silesians can be divided into many smaller groups, such as Cieszyn Vlachs, Lachians, Silesian Gorals, Opolans and others.

Теория суперструн обещает квантовое существование множества вселенных, в которой каждое разделение, вызванное путешествием во времени, приведёт к появлению новой реальности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superstring theory guarantees the quantum existence of multiple universes, where every bifurcation caused by time travel would result in the creation of a new reality...

В другой крайности, например, в системе Дальгрена 1985 года, они были разделены между орденами и разделены на множество часто небольших семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the other extreme, e.g. in the Dahlgren system of 1985, they have been divided between orders and split into many often small families.

Акустическая телеграфия была близка по своей концепции к современной FDMA, или частотному разделению множественного доступа, используемому с радиочастотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acoustic telegraphy was similar in concept to present-day FDMA, or Frequency Division Multiple Access, used with radio frequencies.

Гражданин мира имеет множество сходных значений, часто обращаясь к человеку, который не одобряет традиционные геополитические разделения, вытекающие из национального гражданства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World citizen has a variety of similar meanings, often referring to a person who disapproves of traditional geopolitical divisions derived from national citizenship.

Таким образом, студенистый слой разделен на множество неправильных продольных камер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After saturation, the rising air follows the moist adiabatic lapse rate.

Прежняя империя была тогда разделена на множество частей, и Каппадокия пала под властью Эвмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous empire was then divided into many parts, and Cappadocia fell to Eumenes.

Электронная несущая является членом серии несущих систем, разработанных для цифровой передачи множества одновременных телефонных звонков с помощью мультиплексирования с временным разделением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The E-carrier is a member of the series of carrier systems developed for digital transmission of many simultaneous telephone calls by time-division multiplexing.

Этот сайт был также разделен с научным колледжем вьетнамского Национального университета в Ханое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site was also shared with the College of Science of the Vietnam National University, Hanoi.

Грол настоял на том, чтобы альбом был разделен на два диска–один с рок-песнями, другой с акустическими треками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grohl insisted that the album be divided into two discs–one full of rock songs, the other featuring acoustic tracks.

Посещаемость выросла до пятидесяти семи в 1959 году, когда большой школьный коридор был разделен занавеской, чтобы сделать два, не очень звуконепроницаемых, класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attendance rose to fifty-seven in 1959, when the larger schoolroorn was divided by a curtain to make two, not very soundproof, classrooms.

По соглашению город был разделен между Ханом и агентом Гаеквада Рангоджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to agreement the city was divided between Khan and the Gaekwad's agent Rangoji.

Среди них было около 900 000 беженцев, которые проголосовали ногами за то, чтобы двигаться на юг, когда Вьетнам был разделен в 1954 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included some 900,000 refugees who voted with their feet to move South when Vietnam was partitioned in 1954.

Парк разделен на 5 основных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park is divided into 5 major sections.

Когда объект разделен на дискретные точечные объекты различной интенсивности, изображение вычисляется как сумма PSF каждой точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the object is divided into discrete point objects of varying intensity, the image is computed as a sum of the PSF of each point.

Экономисты рассматривают это как определение того, как общий экономический профицит сделки будет разделен между потребителями и производителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economists see this as determining how the transaction's total economic surplus will be divided between consumers and producers.

Ареал этих двух видов разделен рекой Конго и ее притоками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range of the two species is separated by the Congo River and its tributaries.

Анализ Пасхального алгоритма Гаусса разделен на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the Gauss's Easter algorithm is divided into two parts.

Муниципалитет был разделен на исторический центр Колонье, район на востоке, построенный для электростанции, и Пеплиц, примерно в 2 км к западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The municipality was divided into the historical centre of Kolonie, a neighbourhood to the east built for power station, and Pöplitz, about 2 km to the west.

Отряд Кастильо Армаса из 480 человек был разделен на четыре группы численностью от 60 до 198 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castillo Armas' force of 480 men had been split into four teams, ranging in size from 60 to 198.

Интерьер, довольно темный, разделен на нижнюю часть с колоннами и пилястрами и верхнюю часть с дорожкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior, which is rather dark, is divided into a lower part with columns and pilasters and an upper part with a walkway.

Сосуд разделен на 3 нефа, 2 низких борта и хор без коллатералей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessel is divided into 3 naves, 2 low sides and a choir without collaterals.

Каждый мул был разделен между двумя солдатами, несущими их снаряжение, а также по одному человеку за раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each mule was shared between two soldiers, carrying their equipment as well as one man at a time.

После приватизации British Rail флот класса 153 был разделен между несколькими операторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon privatisation of British Rail, the Class 153 fleet was divided amongst several operators.

В случае срабатывания бонус будет разделен между игроками, достигшими максимальных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If triggered, the bonus would be shared among the players who attained the maximums.

Подвал был разделен на три концентрических круга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basement was divided into three concentric circles.

Этот опыт был разделен с Пэдди Молони, который позже основал The Chieftains, и Леоном и Лиамом Роузами, сыновьями дудочника Лео Роузома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This experience was shared with Paddy Moloney, who later founded The Chieftains, and Leon and Liam Rowsome, sons of the piper Leo Rowsome.

Роман разделен на три типа глав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel is divided into three kinds of chapters.

CAF увеличил в 2019 году призовой фонд, который будет разделен между командами, участвующими в Кубке Африканских Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CAF increased in 2019, the prize money to be shared among the teams participating in the Africa Cup of Nations.

Общий доход может быть разделен по различным схемам, что приводит к различным формулам для ВВП, измеряемого с помощью доходного подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total income can be subdivided according to various schemes, leading to various formulae for GDP measured by the income approach.

Пальмах, которым командовал Игаль Аллон, был разделен на 3 элитные бригады, насчитывавшие 10-12 человек, и составлял подвижные силы Хаганы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palmach, commanded by Yigal Allon, was divided into 3 elite brigades, numbered 10–12, and constituted the mobile force of Haganah.

Например, если текущий уровень разделен вдоль xhigh, мы проверяем координату xlow прямоугольника поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the current level is split along xhigh, we check the xlow coordinate of the search rectangle.

Чемпионат мира по футболу Fortnite был разделен на два различных события: одно для одиночных игроков и отдельное для команд с двумя игроками, или дуэтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fortnite World Cup was split into two different events, one for solo players, and a separate for two-player teams, or duos.

Путь к осознанию Бога разделен на три метода: Джнан-йог, карма-йог и бхакти-йог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way to realise God is divided in three methods, Jnan Yog, Karma Yog and Bhakti Yog.

BMA разделен на шестнадцать департаментов, каждый из которых контролирует различные аспекты обязанностей администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BMA is divided into sixteen departments, each overseeing different aspects of the administration's responsibilities.

Я планирую перенести список эпонимов в новую статью, где он может быть разделен на категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plan to move the list of eponyms to a new article where it can be made into categories.

Яйце-это боснийское большинство, Нови травник разделен поровну, как и Мостар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jajce is bosniak majority, Novi Travnik is equally divided like Mostar.

Пенджабский регион был разделен на Пенджаб, Пакистан и Пенджаб, Индия, после обретения независимости и раздела этих двух стран в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Punjab region was split into Punjab, Pakistan and Punjab, India following the independence and partition of the two countries in 1947.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кодовым разделением множественного доступа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кодовым разделением множественного доступа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кодовым, разделением, множественного, доступа . Также, к фразе «Кодовым разделением множественного доступа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information