Королевский колледж хирургов в Ирландии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Королевский колледж хирургов в Ирландии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
royal college of surgeons in ireland
Translate
Королевский колледж хирургов в Ирландии -

- королёвский [имя прилагательное]

имя прилагательное: royal, regal, kingly, queenly, basilic, king’s

сокращение: K.’s

- колледж [имя существительное]

имя существительное: college

сокращение: coll.

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



В 1883 году Лейн стал членом Королевского колледжа хирургов и присоединился к больнице Грейт-Ормонд-Стрит, где он был консультантом до 1916 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1883, Lane became a Fellow of Royal College of Surgeons and joined Great Ormond Street Hospital, where he was consultant until 1916.

В 1862 году он получил трехлетнюю премию Королевского колледжа хирургов Англии за свои исследования в области анатомии и физиологии надпочечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1862 he received the triennial prize of the Royal College of Surgeons of England for his researches into the anatomy and physiology of the suprarenal bodies.

Он был принят членом Королевской коллегии хирургов Эдинбурга в 1817 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was admitted a member of the Royal College of Surgeons of Edinburgh in 1817.

Двадцатилетний Хаксли был слишком молод, чтобы обратиться в Королевский колледж хирургов за лицензией на практику, и все же он был по уши в долгах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aged 20, Huxley was too young to apply to the Royal College of Surgeons for a licence to practise, yet he was 'deep in debt'.

В 2005 году тогдашний президент Королевского колледжа хирургов призвал хирургов использовать титул Dr, заявив, что использование Mr или Miss вводит пациентов в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the then-president of the Royal College of Surgeons called upon surgeons to use the title of Dr, saying that the use of Mr or Miss was confusing to patients.

Кроме того, мой друг, изучающий медицину в Королевском колледже хирургов в Дублине в Ирландии, также согласен с этой теорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also a friend of my studying medicine in the Royal College of Surgeons in Dublin in Ireland also concurs with this theory.

Впоследствии Оуэн стал ведущим британским морфологом, работая в музее Королевского колледжа хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owen would go on to become the leading British morphologist while working at the museum of the Royal College of Surgeons.

Королевский колледж хирургов Англии наградил его факультетом стоматологической хирургии в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal College of Surgeons of England awarded him with Faculty of Dental Surgery in 1947.

В 1836 году Оуэн был назначен хантеровским профессором в Королевском колледже хирургов, а в 1849 году он сменил Клифта на посту консерватора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1836, Owen was appointed Hunterian professor, in the Royal College of Surgeons and, in 1849, he succeeded Clift as conservator.

Новозеландская стоматология находится под наблюдением стоматологического совета, а специализация также контролируется Королевским Австралазийским колледжем стоматологических хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Zealand dentistry is overseen by the Dental Council , while specialization is also overseen by the Royal Australasian College of Dental Surgeons.

В 1877 году, в возрасте 21 года, он получил квалификацию члена Королевского колледжа хирургов и начал практиковать в Челси, Лондон, в больнице Виктории Для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1877, at age 21, he qualified as a member of the Royal College of Surgeons, and began to practise in Chelsea, London, at the Victoria Hospital for Children.

В 2005 году тогдашний президент Королевского колледжа хирургов призвал хирургов использовать титул Dr, заявив, что использование Mr или Miss вводит пациентов в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the then-president of the Royal College of Surgeons called upon surgeons to use the title of Dr, saying that the use of Mr or Miss was confusing to patients.

В 1895 году он был назначен президентом Королевского колледжа хирургов Эдинбурга; он занимал эту должность в течение двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1895 he was made president of the Royal College of Surgeons of Edinburgh; he held the position for two years.

Все практикующие врачи зарегистрированы в Королевском колледже стоматологических хирургов Онтарио в качестве специалистов и обеспечивают анестезию во время процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the practitioners are registered with the Royal College of Dental Surgeons of Ontario as specialists and to provide anaesthesia during procedures.

Он был основан в 1992 году как факультет Королевского колледжа хирургов Англии и расположен в штаб-квартире колледжа в Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was established in 1992 as a faculty of the Royal College of Surgeons of England and is located in the College’s headquarters in Lincoln’s Inn Fields, London.

Лондонская компания хирургов отделилась от цирюльников в 1745 году, что в конечном итоге привело к созданию Королевского колледжа хирургов по Королевской хартии в 1800 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The London Company of Surgeons separated from the barbers in 1745, eventually leading to the establishment of the Royal College of Surgeons by royal charter in 1800.

Я только что заметила, что Королевский колледж хирургов находится в списке на этот месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just noticed that Royal College of Surgeons is on this month's list.

Он занимал различные должности в эдинбургской Королевской больнице на Лористон-Плейс и был избран членом Королевского колледжа хирургов Эдинбурга в 1903 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He held various appointments at Edinburgh Royal Infirmary on Lauriston Place and was elected a Fellow of the Royal College of Surgeons of Edinburgh in 1903.

В 1848 году он был избран членом Королевского колледжа хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected a Fellow of the Royal College of Surgeons in 1848.

В Копенгагене, Дания, двенадцать хирургов Королевской больницы Фредерикс также начали поддерживать этот метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Copenhagen, Denmark, twelve surgeons at the royal Frederiks Hospital also began to support the method.

Все другие резиденции медицинских специальностей аккредитованы Королевским колледжем врачей и хирургов Канады; большинство из них имеют 5-летний срок действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All other medical specialty residencies are accredited by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada; most are 5 years long.

В 1966 году Королевский колледж хирургов избрал его своим членом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal College of Surgeons elected him a fellow in 1966.

Возможно, именно поэтому его сын был отправлен в Крайстчерч, Хэмпшир, в 1650 году, прежде чем окончил Королевский колледж в Оксфорде, где он получил степень бакалавра в 1655 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be why his son was sent to Christchurch, Hampshire in 1650, before graduating to Queen's College, Oxford, from which he graduated BA in 1655.

Временная работа стала постоянной. и Королевский институт стал его домом на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temporary job became a permanent one, and the Royal Institution became his lifelong home.

Знакомьтесь, Каролина - один из наиболее хорошо сохранившихся королевских тиранозавров из когда-либо обнаруженных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meet Caroline- one of the most well-preserved tyrannosaurus rex ever discovered.

Так что, если королевский дом поможет это протолкнуть, я всё цело за.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if a bit of royalty helps push it along, I'm all for it.

На следующий день, когда большая часть утра была уже занята, королевские слуги заподозрили неладное и, подняв страшный шум, взломали двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the following day, when a great part of the morning was spent, the royal attendants suspected some ill and, after a great uproar, broke in the doors.

Король был окружен министрами, государственными чиновниками, дворянами, королевскими особами, дворцовыми женщинами и слугами, которых охраняли стражники и войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King was surrounded by ministers, state officials, nobles, royalties, palace women, and servants, all protected by guards and troops.

Обоим королевским особам приписывают открытие деревни рабочих в Дейр-эль-Медине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both royals are credited with opening a workmen's village at Deir el-Medina.

Королевская чета провела некоторое время у моря в Сент-Леонардсе, а затем в доме Маркиза в Брайтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The royal couple spent some time by the sea at St. Leonards and later at the Marquess's home in Brighton.

Он был вторым чешским королем после Вратислава II, но ни в том, ни в другом случае королевский титул не был наследственным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the second Bohemian king after Vratislaus II, but in neither case was the royal title hereditary.

23 мая Королевский флот потерял эсминцы HMS Kashmir и Kelly, за которыми 26 мая последовал HMS Hereward; Orion и Dido также были серьезно повреждены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 May, the Royal Navy lost the destroyers HMS Kashmir and Kelly, followed by HMS Hereward on 26 May; Orion and Dido were also severely damaged.

К началу XVI века королевские кодексы предписывали казнь через сожжение за содомию и наказывали гражданскими властями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early sixteenth century, royal codes decreed death by burning for sodomy and was punished by civil authorities.

Короли использовали министров, которые служили при предыдущих королевских противниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kings utilized ministers that have served under previous royal opponents.

Написав для руны, Гриффин восхвалял Ваффен СС военного времени и атаковал Королевские ВВС за их бомбардировки нацистской Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing for The Rune, Griffin praised the wartime Waffen SS and attacked the Royal Air Force for its bombing of Nazi Germany.

Недофинансирование тогда привело к пренебрежению Королевским флотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underfunding then led to neglect of the Royal Navy.

Когда слух об этом распространился, командиры королевских войск, стоявших лагерем на Марсовом поле, стали сомневаться в надежности даже иностранных полков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As word of this spread, the commanders of the royal forces encamped on the Champ de Mars became doubtful of the dependability of even the foreign regiments.

Королевский флот активизировал усилия по прекращению международной торговли рабами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Navy stepped up efforts to stop international trade in slaves.

В 1014 году Бонифаций помог императору Генриху II свергнуть ардуина, маркграфа Ивреи, самозваного короля Италии, королевский титул, который император не признавал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1014, Boniface aided the Emperor Henry II in putting down Arduin, Margrave of Ivrea, self-styled King of Italy, a royal title that the Emperor did not recognise.

Действующий Королевский штандарт Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current Royal Standard of the Netherlands.

Статья 6 Конституции гласит, что королевская семья должна избрать нового султана в течение трех дней после того, как должность станет вакантной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article 6 of the constitution says the royal family should choose a new sultan within three days of the position falling vacant.

Спустя несколько месяцев, 20 января 1818 года, маркиз де Суза был зачислен в армию в качестве кадета в 1-й полк легкой кавалерии в дивизии Королевских добровольцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Months later, on 20 January 1818, Marques de Sousa was enlisted into the army as a cadet in the 1st Regiment of Light Cavalry in the Division of Royal Volunteers.

Королевская полиция Малайзии собирается стать второй в Юго-Восточной Азии полицией после сингапурской полиции, которая использует нелетальные электрошокеры Taser X26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Malaysia Police are set to become the second in Southeast Asia police force after Singapore Police Force to use the non-lethal Taser X26 stun guns.

КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ ЛИШИЛА МНОГИХ ПРОСТОЛЮДИНОВ ИХ ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ ВЕРЫ В ТО, ЧТО ОНИ ПРОИЗОШЛИ ОТ БОГА!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE ROYAL FAMILY HAS STRIPPED HOW MANY COMMONERS OF THEIR POTENTIAL BELIEF TO BE DESCENDED FROM A GOD!

Королевский университет был основан королевской хартией в 1841 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen's University was established by Royal Charter in 1841.

Королевское общество Эдинбурга было учреждено королевской хартией в 1783 году, а королевская ирландская Академия была учреждена в 1785 году и получила свою королевскую хартию в 1786 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society of Edinburgh was established by royal charter in 1783 and the Royal Irish Academy was established in 1785 and received its royal charter in 1786.

Он прослужил 13 лет в Королевских Военно-Воздушных Силах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served for 13 years in the Royal Air Force.

Жоан Баптиста Пеньярроха из Карлоса II был нотариусом, который унаследовал независимость всех деревень и возведение в королевских виллах 8 февраля 1691 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joan Baptista Penyarroja of Carlos II was the notary who succeeded the independence of all the villages and the erection in royal villas February 8, 1691.

Майолика Минтона с оловянной глазурью, имитирующая итальянскую майолику, которую хвалили на выставках и покупали королевские особы и музеи, не имела большого коммерческого эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minton's tin-glazed majolica in imitation of Italian maiolica, praised at Exhibitions and purchased by Royalty and museums, made little commercial impact.

Сегодня одиннадцать из этих слонов все еще живы, и только пять имеют королевские титулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today eleven of these elephants are still alive and only five have royal titles.

БРЭМ был самым высокооплачиваемым летчиком в истребительном командовании Королевских ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braham was the most highly decorated airman in RAF Fighter Command.

Получив образование в школе короля Эдуарда в Бирмингеме, Гест поступил на службу в Королевские военно-воздушные силы в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educated at King Edward's School, Birmingham, Guest joined the Royal Air Force in 1918.

С окончанием Холодной войны и распадом Советского Союза внимание Королевских ВВС вновь сосредоточилось на экспедиционной авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this scenario, crewmembers would rotate shifts regularly and all would require cross-training on all vehicle job functions.

Карта сада представлен на сайте Королевских ботанических садов Кью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A map of the gardens is available on the Kew Gardens website.

Когда в 1939 году началась война, интерес Тэмми к радио привел его в Королевские ВВС, в конечном счете в качестве радарного механика, и он был направлен в Индию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When war broke out in 1939 Tammy's interest in radio took him into the RAF, ultimately as a radar mechanic, and he was posted to India.

В романе сопоставляются возвышенные и смешные моменты жизни королевских туземцев, а также британцев, прибывших в Индию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel juxtaposes sublime and ridiculous moments of royal natives as well as the British who came to India.

602-я эскадрилья Королевской гвардии Королевских ВВС Таиланда эксплуатирует самолет Boeing 737-800 для полетов королевской семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Thai Air Force's 602 Royal Guard Squadron operates a Boeing 737-800 for the Royal family flight.

Королева была похоронена в монастырской церкви, которая принесла королевские дары имущества для аббатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The queen was buried in the abbey church, which brought royal gifts of property for the abbey.

Во время атаки был поврежден ангар Королевских ВВС, а также некоторые британские самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the attack, an RAF hangar was damaged, as were some British aircraft.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Королевский колледж хирургов в Ирландии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Королевский колледж хирургов в Ирландии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Королевский, колледж, хирургов, в, Ирландии . Также, к фразе «Королевский колледж хирургов в Ирландии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information