Американское общество пластических хирургов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Американское общество пластических хирургов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
american society of plastic surgeons
Translate
Американское общество пластических хирургов -

- общество [имя существительное]

имя существительное: society, company, fellowship, community, association, world, life, institution, fraternal society, presence

сокращение: assn, Soc.

словосочетание: outer world



По данным Американского общества пластических хирургов, операции по уменьшению груди для коррекции гинекомастии становятся все более распространенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the American Society of Plastic Surgeons, breast reduction surgeries to correct gynecomastia are becoming increasingly common.

В 1980-х годах американское общество пластических хирургов предприняло усилия по повышению осведомленности общественности о пластической хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s, the American Society of Plastic Surgeons made efforts to increase public awareness about plastic surgery.

В то время как ирландские американцы были недостаточно представлены в пластических искусствах, два известных американских художника утверждают, что ирландские корни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Irish Americans have been underrepresented in the plastic arts, two well-known American painters claim Irish roots.

В 1998 году ASMS инициировала однодневную серию интенсивных лекций, предшествовавших ежегодному заседанию Американского общества пластических хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, the ASMS initiated a one-day intensive lecture series preceding the annual meeting of the American Society of Plastic Surgeons.

Но, к счастью, там был американский миссионер, который оказался опытным пластическим хирургом... Хватит!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, fortunately, there was an American...missionary living close by who was actually a, uh, skilled, uh, plastic surgeon in civilian life.

Американское общество пластической хирургии не ведет статистики по этой процедуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Society of Plastic Surgery does not keep statistics on the procedure.

Результаты исследования были представлены на конференции Американского общества пластических хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study results were presented at a conference of the American Society of Plastic Surgeons.

Завод Инструменты предлагает решение при подготовке производства из пластических масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tools Plant offers the solutions for the preparation of the plastic manufacturing process.

Давайте отправим наших детей в американские университеты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's send our kids to American universities.

Как они сами говорят, американец должен иметь одну жену, две машины, трое детей, четверо животных, пять исков, шесть акров, семь кредитных карт - и повезло, если восемь центов в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they themselves say, an American must have one wife, two cars, three children, four pets, five suits, six acres, seven credit cards — and is lucky to have eight cents in his pocket.

Токио провел консультации с Вашингтоном и принял все американские требования по безопасности перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo had consulted with Washington on the operation and accepted the American directives regarding security.

Таким образом, американская администрация не желает ставить сионистское образование в неловкое положение и лишать его ядерного, химического и биологического оружия, которым то фактически обладает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the American Administration does not want to embarrass the Zionist entity or deprive it of the nuclear, chemical and biological weapons it actually possesses.

Американская национальная стратегия не в состоянии обеспечить успех и доверие к себе, если в стране не будет стабильной и надежной экономики, инфраструктуры, энергетики, образования и здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American grand strategy cannot be effective or credible unless the nation’s economy, infrastructure, energy, education, and health care are stable and robust.

Его вряд ли можно назвать «критиком Путина» или «разоблачителем», как делают некоторые американские издания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hardly fair to call him a Putin critic or a whistleblower, as some U.S. news outlets have done.

И сможет ли американская аудитория преодолеть предубеждение против RT America, который большинство считает пропагандистским каналом российского правительства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And can U.S. audiences overcome their inherent prejudice that RT America is just a propaganda arm for the Russian government?

Американская демократия, судя по всему, сталкивается с одним из самых серьезных вызовов за столетия, однако для России это лишь повод для злорадства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. democracy may be facing one of its toughest challenges in hundreds of years, but for Russia, this is a time for heaping servings of schadenfreude.

Американские ястребы громко поддержали украинских повстанцев, которые в конце февраля свергли президента Виктора Януковича и его пророссийское правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American hawks vocally supported the Ukrainian rebels who overthrew President Viktor Yanukovych and his pro-Russian government in late February.

И к твоему сведению, Кристиан Трой, мой бывший, ставший лучшим пластическим хирургом этого города, сказал 2 недели назад, что не может во мне найти ничего, что надо было бы улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for your information, christian troy, my ex, who happens to be the best plastic surgeon in the city, told me 2 weeks ago he couldn't find one thing that needs improvement on me.

Индия следует примеру Бразилии, выливая ушаты холодной воды на американские планы по ужесточению санкций против Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India is following Brazil in throwing cold water on U.S. plans for strengthening sanctions on Iran.

Он отказался осуждать Россию за хакерские атаки на американские компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has refused to blame Russia for hacking American computers.

Американец неохотно приблизился к яме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tentatively he moved toward the pit.

Сефу, я буду исправлять порок сердца вашего брата завтра пока доктор Слоан, глава пластической хирургии, сконструирует Кондо новую грудину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sefu, I will be repairing your brother's heart defect tomorrow while Dr. Sloan, our head of plastics, he will construct Kondo a new sternum.

Пока я не скажу ему, что этот липовый американец известил армию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not till I tell him this phoney GI tipped off the army.

Но немного пластической хирургии - и она стала приносить доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But some plastic surgery turned her into a good little earner.

Я - руководитель пластической хирургии, а так же ухо-горло-нос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the head of plastic surgery and an ear,nose and throat specialist.

Американские мусорщики

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch American Scavenger Hunt...

Си-10 Дайнемикс - это американская оборонная фирма, которая занимается научно-техническими разработками вместе с институтом Саттлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-ten dynamics is a U.S. Defense firm That does r and d in conjunction with the sattler institute.

Таша Брукс, афро-американка, а оба клиента, Гари Фишер и Нейт Кокрон, белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasha Brooks is African-American and the two Johns, Gary Fisher and Nate Cochran, they were both white.

Мой пластический хирург против любой деятельности, в которой перед моим носом летают мячи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Stoeger, my plastic surgeon doesn't want me doing... any activity where balls fly at my nose.

Потерянный близнец - вряд ли, так что остаётся только... пластическая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery.

Одна машина серебристого цвета и две американские машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A silver station wagon and two American cars.

Я - знаменитый пластический хирург, а Грей - практикантка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a renowned plastic surgeon. Grey's a resident.

Я в любом случае пойду на пластическую хирургию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going into plastics anyway.

Гигроскопия также играет важную роль в разработке пластических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hygroscopy also plays an important role in the engineering of plastic materials.

Кэри Бразерс-американская инди-рок певица и автор песен родом из Нэшвилла, штат Теннесси, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cary Brothers is an American indie rock singer-songwriter originally from Nashville, Tennessee, United States.

Она заботилась о Бадди и других обезьянах, как о своих детях, и даже устроила пластическую операцию на шраме, оставив Бадди с постоянной насмешкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She cared for Buddy, and other apes, as her children and even arranged for plastic surgery on the scar, leaving Buddy with a permanent sneer.

Флорида получила свою первую постоянную профессиональную спортивную команду Высшей лиги в 1966 году, когда американская футбольная лига добавила Майами Долфинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida gained its first permanent major-league professional sports team in 1966 when the American Football League added the Miami Dolphins.

Сплит Сиволвз-единственная американская футбольная команда в Далмации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Split SeaWolves is the only American football team in Dalmatia.

Уильям Хой, глухонемой, которого жестоко прозвали тупицей, поймал обычную муху, и с этим американская лига официально вступила в силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Hoy, a deaf-mute who was cruelly nicknamed Dummy, caught the routine fly, and with that the American League was officially underway.

На главной странице жалобы на американо-центризм появляются чаще, чем научные статьи получают жалобы от креационистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Main Page, complaints about US-centrism appear more often than science articles get complaints from creationists.

9 января остров посетила американская исследовательская экспедиция. 1841 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island was visited by the US Exploring Expedition on 9 Jan. 1841.

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery.

В основном американская традиция политически значимых пуговиц одежды, по-видимому, началась с первой президентской инаугурации Джорджа Вашингтона в 1789 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mainly American tradition of politically significant clothing buttons appears to have begun with the first presidential inauguration of George Washington in 1789.

В 1934 году Национальная Лига и Американская лига пришли к компромиссу и стандартизировали бейсбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934, The National League and American League came to a compromise and standardized the baseball.

Длинная винтовка, также известная как longrifle, Кентуккийская винтовка, Пенсильванская винтовка или американская longrifle, была одной из первых широко используемых винтовок для охоты и ведения войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long rifle, also known as longrifle, Kentucky rifle, Pennsylvania rifle, or American longrifle, was one of the first commonly used rifles for hunting and warfare.

Пластическая деформация включает в себя использование тепла или давления, чтобы сделать заготовку более проводящей к механической силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic deformation involves using heat or pressure to make a workpiece more conductive to mechanical force.

Howl-американская шлам-метал группа из Провиденса, штат Род-Айленд, образованная в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl is an American sludge metal band from Providence, Rhode Island, formed in 2006.

Мормонский батальон служил с июля 1846 по июль 1847 года во время Американо–Мексиканской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mormon Battalion served from July 1846 to July 1847 during the Mexican–American War.

Тем временем американская программа подготовки пилотов шла от силы к силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the American pilot training program went from strength to strength.

Американская звукозаписывающая компания была американским лейблом звукозаписи, который работал с 1904 по 1906 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Record Company was an American record label that was in business from 1904 to 1906.

Кроме того, в 2013 году Американская гильдия сценаристов поставила его на 57-е место в списке 101 лучшего написанного телесериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, in 2013, the Writers Guild of America ranked it No. 57 in the list of 101 Best Written TV Series.

Американская армия разместила штаб-квартиру во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Army had set up headquarters in France.

Американская литература до и после него отличалась почти так же сильно, как биология до и после Дарвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American writing, before and after his time, differed almost as much as biology before and after Darwin.

Является ли первой из них американская компания General Electric или британская компания General Electric Company plc?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the first of these meant to be the US company General Electric or the UK company The General Electric Company plc?

Тексты песен Nas затрагивают такие темы, как жизнь в гетто, американская политика и его вражда с рэпером Jay-Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telex II was the name for the TWX network after it was acquired from AT&T by Western Union.

В охотничью группу входили капитан Джонатан Уиншип, американец, и несколько охотников-алеутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hunting party included Captain Jonathan Winship, an American, and some Aleut hunters.

Timeshares-американская рок-группа из Нижнего штата Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timeshares is an American rock band from Downstate New York.

Энергетическая единица CGS - это erg, а имперская и американская обычная единица-фут-фунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CGS energy unit is the erg and the imperial and US customary unit is the foot pound.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Американское общество пластических хирургов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Американское общество пластических хирургов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Американское, общество, пластических, хирургов . Также, к фразе «Американское общество пластических хирургов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information