Кронштейн для настенного монтажа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кронштейн для настенного монтажа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bracket for wall mounting
Translate
Кронштейн для настенного монтажа -

- кронштейн [имя существительное]

имя существительное: bracket, support, carrier, console, hanger, cantilever, corbel, horn

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- монтажа

of mounting



Общим для соревновательного снаряжения для стрельбы из лука являются специальные кронштейны, которые позволяют устанавливать несколько стабилизаторов под различными углами для точной настройки баланса лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common with competitive archery equipment are special brackets that allow multiple stabilizers to be mounted at various angles to fine tune the bow's balance.

Schlumpf делает нижний кронштейн, который включает в себя двухскоростную эпициклическую передачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schlumpf makes a bottom bracket that incorporates a two-speed epicyclic transmission.

Есть два подъемных кронштейна, чтобы соединить стропы, когда гаубица поднимается вертолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two lifting brackets to connect slings to when the howitzer is being lifted by helicopter.

Мраморный пол был сохранен, как и рельефные бронзовые кронштейны, а все золотое полотно и позолота внутри ротонды были отремонтированы и очищены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marble floor was retained, as were the embossed bronze brackets, and all gold leaf and gilt inside the rotunda repaired and cleaned.

Шатуны Shimano 105, Ultegra 6500 и Dura Ace 7700 соответствуют нижним кронштейнам версии один, в то время как более поздние конструкции горных велосипедов используют более глубокую рифленую версию два.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shimano 105, Ultegra 6500 and Dura Ace 7700 cranksets mate to version one bottom brackets, while later mountain bike designs use the deeper-grooved version two.

Танцплощадки, которые являются постоянными, крепятся к потолку, поддерживаемому балкой, расположенной на крыше, и они фиксируются к полу различными кронштейнами и подшипниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dance poles that are permanent are fixed to the ceiling supported by a beam located the roof and they are fixated to the floor by different brackets and bearings.

Она прошла через двойные двери в секционную и нажала на кнопку настенного выключателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stepped through double doors into the autopsy lab and flipped the wall switch.

Лишь пламя факелов, вставленных в дочерна прокопченные железные кронштейны, освещало им путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flaming torches in black iron brands lighted their way.

На цапфе закреплены кронштейны рулевого управления и дисковой системы тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering control brackets and the brackets of a disc braking system are secured on the knuckle.

Подвижный кронштейн контактирует с направляющей балкой с возможностью горизонтального перемещения вдоль нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Themovable bracket is in contact with a guiding bar and is horizontally movable therealong.

Убедитесь, что кабели источника питания подключены к настенной розетке и консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure that you connect the power supply cables to a wall outlet and the console.

В первом из романов Чарли Хигсона молодой Бонд, Сильверфин, молодой Джеймс Бонд приезжает в Итон и изучает правила настенной игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first of Charlie Higson's Young Bond novels, SilverFin, the young James Bond comes to Eton and learns the rules of the Wall Game.

Безымянный главный герой Лена Дейтона в файле IPCRESS мимоходом сравнивает сцену посадки в самолет с настенной игрой Итона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Len Deighton's nameless protagonist in The IPCRESS File, in passing, compares the scene boarding an aeroplane to the Eton Wall Game.

Усилительные кронштейны бампера были алюминиевыми, а не стальными, в то время как крепление капота и крышки багажника и внутренние панели также были алюминиевыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bumper reinforcement brackets were aluminum instead of steel, while the hood and trunk lid bracing and inner panels were also aluminum.

Консольный стеллаж-это тип складской системы хранения, состоящий из вертикальной стойки, основания, кронштейнов и горизонтальных и / или поперечных креплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cantilever rack is a type of warehouse storage system consisting of the vertical column, the base, the arms, and the horizontal and/or cross-bracing.

Ставни были выкрашены в матово-черный цвет, чтобы избежать отражения солнечного света, а рама и кронштейны, поддерживающие ставни, были выкрашены в белый или красный цвет для лучшего контраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shutters were painted matt black to avoid reflection from sunlight and the frame and arms supporting the shutters were painted white or red for best contrast.

Вид сбоку на модель керамической башни Хань с балконом на среднем этаже и сторожкой во внутреннем дворе, окруженной меньшими башнями; опорные кронштейны дугуна хорошо видны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side view of a Han pottery tower model with a mid-floor balcony and a courtyard gatehouse flanked by smaller towers; the dougong support brackets are clearly visible.

Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling.

Очень высокий рельеф вновь появился в эпоху Возрождения и был особенно использован в настенном погребальном искусстве, а позже на неоклассических фронтонах и общественных памятниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very high relief re-emerged in the Renaissance, and was especially used in wall-mounted funerary art and later on Neoclassical pediments and public monuments.

Южная стена алтаря содержит тройную седилию и писцину, а на восточной стене-кронштейны для статуй, вырезанных из человеческих голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south wall of the chancel contains a triple sedilia and a piscina, and on its east wall are brackets for statues carved with human heads.

Плесень может жить на настенной и напольной плитке, а также на занавесках для душа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molds can live on wall and floor tiles and on shower curtains.

На египетской настенной росписи в гробнице Хеси-Ра, датируемой 2600 годом до н. э., изображена деревянная кадка, сделанная из шестов, связанных вместе деревянными обручами, и используемая для измерения зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Egyptian wall-painting in the tomb of Hesy-Ra, dating to 2600 BC, shows a wooden tub made of staves, bound together with wooden hoops, and used to measure corn.

Подшипники нижнего кронштейна помещаются внутри нижнего кронштейна, который соединяет подседельную трубку, нижнюю трубку и цепь, которая остается частью рамы велосипеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom bracket bearings fit inside the bottom bracket, which connects the seat tube, down tube and chain stays as part of the bicycle frame.

Старый американский термин для нижнего кронштейна-вешалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old American term for the bottom bracket is hanger.

Однако нижний кронштейн блока никогда не был популярен, и у него была репутация беспокойного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the unit bottom bracket was never popular and it had a reputation for being troublesome.

В общем употреблении термин три части относится к прежней конструкции, при этом герметичные нижние кронштейны рассматриваются как стандартные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general use, the term 'three piece' refers to the former design, with sealed bottom brackets being seen as the 'standard'.

Чашки подшипника вдавливаются в корпус нижнего кронштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearing cups are pressed into the bottom bracket shell.

Нижний кронштейн Thompson использует регулируемые конусы шпинделя и чашки, вдавленные в корпус нижнего кронштейна, как нижний кронштейн Ashtabula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thompson bottom bracket uses adjustable spindle cones and cups pressed into the bottom bracket shell like the Ashtabula bottom bracket.

Многие современные конструкции в настоящее время используют встроенный нижний кронштейн с подвесными подшипниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many current designs are now using an integrated bottom bracket with outboard bearings.

Они также делают более тяжелый внешний несущий нижний кронштейн, называемый гаубицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' They also make a heavier duty external bearing bottom bracket called 'Howitzer.

На самом деле, даже методология измерения карт варьируется между поставщиками, причем некоторые из них включают в себя размер металлического кронштейна в размерах, а другие-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, even the methodology of how to measure the cards varies between vendors, with some including the metal bracket size in dimensions and others not.

Теперь в 2019 году Shimano создает непатентованные, а также запатентованные конструкции нижних кронштейнов, такие как HollowTech II и BBR60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now in 2019, Shimano creates non-proprietary as well as proprietary bottom bracket designs such as HollowTech II and BBR60.

Если настенное следование начинается поздно, попытайтесь отметить положение, в котором началось настенное следование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should it be the case that wall-following begins late, attempt to mark the position in which wall-following began.

Она была похоронена 30 апреля 1878 года на квакерском кладбище в Ламмасе близ Бакстона, штат Норфолк, где место ее упокоения отмечено настенной табличкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried on 30 April 1878 in the Quaker burial-ground at Lammas near Buxton, Norfolk, where a wall plaque marks her resting place.

Бруни умер во Флоренции в 1444 году и похоронен в настенной гробнице Бернардо Росселлино в базилике Санта-Кроче, Флоренция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruni died in Florence in 1444, and is buried in a wall tomb by Bernardo Rossellino in the Basilica of Santa Croce, Florence.

Рисунки будут переведены в куклы для настенного тура, а также в анимационные фрагменты Скарфа для фильма, основанного на альбоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drawings would be translated into dolls for The Wall Tour, as well as into Scarfe's animated segments for the film based on the album.

Помимо различных способов установки нижнего кронштейна в раму, существует ряд способов соединения кривошипных рычагов с нижним кронштейном шпинделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as the different means to fit the bottom bracket into the frame, there are a number of ways of connecting the crank arms to the bottom bracket spindle.

Не все комбинации квадратного конического кривошипа и нижнего кронштейна совместимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all square taper crank and bottom bracket combinations are compatible.

Некоторые квадратные конические нижние оси кронштейнов имеют резьбу на концах и используют гайки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some square tapered bottom bracket axles are threaded at the ends and use nuts.

Другие квадратные конические нижние кронштейны полые, что позволяет ввинчивать кривошипные болты в концы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other square tapered bottom brackets are hollow, allowing for crank bolts to thread into the ends.

Высота нижнего кронштейна-это вертикальное расстояние от центра нижнего кронштейна до земли, и оно выражает зазор рамы над препятствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom bracket height is the vertical distance from the center of the bottom bracket to the ground, and it expresses clearance of the frame over obstacles.

Высота нижнего кронштейна имеет значение при проектировании рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The height of the bottom bracket is of concern when designing the frame.

Высота нижнего кронштейна является базовой линией для роста всадника во время езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The height of the bottom bracket is the baseline for the rider's height while riding.

Более высокий нижний кронштейн полезен для горных велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A higher bottom bracket is useful for mountain bikes.

Более низкий нижний кронштейн создает более низкий центр тяжести и позволяет для более большой рамки без создавать дискомфортную высоту standover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lower bottom bracket creates a lower center of gravity and allows for a larger frame without creating an uncomfortable standover height.

Производители велосипедных рам затем создавали велосипеды с запатентованными нижними кронштейнами в качестве направляющего света вокруг области корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bike frame manufacturers would then create bikes with the patented bottom brackets as a guiding light around the shell area.

Модели зернохранилищ и складов имели черепичные крыши, дуговые кронштейны, окна и опоры на сваях, поднимающие их над уровнем земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models of granaries and storehouses had tiled rooftops, dougong brackets, windows, and stilt supports raising them above ground level.

Он также встречается в настенной живописи, архитектурной резьбе, погребальных памятниках, напольной плитке и вышивке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also found in wall paintings, architectural carvings, funerary monuments, floor tiles and embroidery.

Рычаги открывают и закрывают тент при прикосновении беспроводного пульта дистанционного управления или настенного выключателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arms open and close the awning at the touch of a wireless remote control or a wall-mounted switch.

Современные маркизы рассчитаны на устойчивость к ветру в зависимости от ширины, длины, количества опорных кронштейнов и материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern awnings are rated for wind tolerance based on width, length, number of supporting arms, and material.

В этом случае можно использовать специальные кронштейны номерного знака, чтобы переместить его и обеспечить надлежащую видимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case special license plate brackets can be used to relocate it and ensure its proper visibility.

Еще более высокие диапазоны передач могут быть достигнуты при использовании 2-ступенчатой ступицы нижнего кронштейна в сочетании с подходящими переключателями передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even higher gear ranges can be achieved by using a 2-speed bottom bracket hub gear in conjunction with suitable derailleurs.

Текущие системы имеют шестерни, встроенные в коленчатый вал или нижний кронштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket.

В нерабочее время пулеметную установку можно было разместить на кронштейне, приваренном к крыше башни перед заряжающим устройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When not in use, the machine gun mount could be stowed on a bracket welded to the turret roof in front of the loader.

Рама имеет два продольных и несколько поперечных кронштейнов, в то время как кабина имеет тип трамбуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frame has two longitudinal and several transversal brackets, while the cab is a trambus type.

Сойомбо и несколько буддийских, Тенгристских и китайских зодиакальных символов в настенной мозаике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soyombo and several Buddhist, Tengrist, and Chinese zodiac symbols in a wall mosaic.

Верхняя трубка соединяет головную трубку с подседельной трубкой вверху, а нижняя трубка соединяет головную трубку с нижним кронштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top tube connects the head tube to the seat tube at the top, and the down tube connects the head tube to the bottom bracket.

Ножки кронштейна-это отдельные ножки, обычно прикрепляемые в каждом углу и иногда для более крупных деталей в середине шкафа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bracket feet are separate feet, usually attached in each corner and occasionally for larger pieces in the middle of the cabinet.

Трансмиссия начинается с педалей, которые вращают кривошипы, которые удерживаются на оси нижним кронштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vichy severed diplomatic relations but did not declare war on Britain.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кронштейн для настенного монтажа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кронштейн для настенного монтажа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кронштейн, для, настенного, монтажа . Также, к фразе «Кронштейн для настенного монтажа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information