Наиболее обширная работа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наиболее обширная работа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
most extensive work
Translate
Наиболее обширная работа -

- наиболее [наречие]

наречие: most

- работа [имя существительное]

имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running

сокращение: wk.



Наиболее обширная гелиографическая сеть была создана в Аризоне и Нью-Мексико во время войн Апачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most extensive heliograph network established was in Arizona and New Mexico during the Apache Wars.

Наиболее примечательным аспектом политической культуры долины была обширная коррупция и мошенничество при голосовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most noteworthy aspect of the Valley's political culture was extensive corruption and voting fraud.

Одной из причин стала высокая оплата труда в наиболее развитых секторах экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than high cost structure, high wage level is said to be one of the reasons.

Создавать радужную картину — это дело бизнеса, а в задачи историков, философов и социологов входит изучение наиболее опасного развития событий вследствие технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the industry focuses mainly on the positive sides, so it's the job of historians and philosophers and sociologists to highlight the more dangerous potential of all these new technologies.

Он предпочитал выбирать ход, наиболее подходящий для данного момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He preferred picking the perfect move for the moment.

Мой первый сюжет затрагивает наиболее любопытный эпизод в моей жизни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first story concerns a most curious episode in my life

Молодежная организация Гринпис занимается наиболее безотлагательными экологическими проблемами современного мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Youth Greenpeace organization deals with the most urgent ecological problems of today’s world.

Есть также несколько крупных рек, среди которых наиболее протяженная – Шаннон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also several long rivers among which the lengthy is Shannon.

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

Окончательное решение будет принято до конца 1994 года с учетом наиболее экономичных путей удовлетворения оперативных потребностей Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A final decision will be made by the end of 1994, based on the most economical means of satisfying United Nations operational requirements.

Наша компания работает со многими испанскими банками, мы предоставим для вас наиболее выгодные условия кредитования и дальнейшего обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our company works with many Spanish banks, we can provide you with the most favorable conditions of crediting and further service.

Человек, возможно, входит в число видов, наиболее чувствительных к воздействию паратиона; при этом наблюдается выраженная индивидуальная вариабельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans may be among the more sensitive species to parathion, with marked individual variations.

Американские угрозы или разговор о другой войне питают огонь негодования и расстройства в Иране, укрепляя наиболее радикальные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American threats, or talk of another war, fuel the fires of resentment and frustration in Iran, strengthening the most radical forces.

Трава каннабиса все еще фигурирует в ряду наиболее распространенных наркотиков в мире в отличие от смолы каннабиса, изъятие которой более или менее ограничивается Западной Европой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis herb remained one of the most widespread drugs, unlike cannabis resin, seizures of which continued to be more or less limited to western Europe.

Как исследовательская организация выяснила в ходе военной игры, «НАТО не способна успешно защитить своих наиболее уязвимых членов».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

War-gaming by the research group found that “NATO can’t successfully defend the territory of its most exposed members.”

Наиболее разработанным способом улавливания углерода считается отмывка с использованием амина (amine scrubbing).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most developed technique for capturing carbon from emissions is known as amine scrubbing.

Но наиболее значимым стало лидерство Италии в попытках восстановить отношения с Россией после украинской конфронтации, а также расширить сотрудничество по Сирии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most significantly, Italy is leading an effort to repair relations with Russia after the Ukraine confrontation and to strengthen cooperation over Syria.

Действительно, мобильная связь может оказаться наиболее важным инструментом развития для миллиардов людей в развивающихся странах Африки и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, mobile connectivity may turn out to be the most important development tool ever for the billions of people in emerging Africa and Asia.

Наиболее эффективный путь привлечения мужчин и мальчиков к соблюдению гендерного равенства состоит в том, чтобы в детстве начинать обеспечивать уважение для всех на самых начальных этапах вступления в жизнь общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A most effective way of enlisting men and boys in building gender equality is to begin in childhood by building respect for all at the earliest stages of socialization.

Наиболее перспективная с точки зрения реформ область (консолидация национальных военно-промышленных комплексов) создает экономию не более 7% (около 14 миллиардов евро).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most promising area for reform (consolidation of national defense industries) generates no more than 7 percent (about 14 billion euros) savings.

Наш отдел депонирования наиболее эффективный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our escrow department is most efficient.

Брэндан знает на что ориентируются университеты, и как сделать тебя наиболее интересной для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brendan will know which schools to target and how to make you most attractive to them.

Парочка наиболее воинственных феминисток проявили себя за последние две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One or two of the more militant feminists have been in touch in the past few weeks.

Наиболее абсурдным для меня является тот факт, что был рожден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest absurdity for me lies in the fact that I was born.

Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars.

Прямо в середине наиболее дорогой земли в Южной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right in the middle of the most valuable piece of real estate in Southern California.

Я перечислил четыре наиболее вероятные, но это может быть любая из имеющихся сорока на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say one of these four was the most likely, but it might be any of forty others at least.

А Вы хотите накормить его наиболее концентрированной дозой чистой энергии, которую человечество никогда не было в состоянии разработать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you propose to feed it the most concentrated dose of pure energy that man has ever been able to devise!

ты приняла это решение в наиболее важный день в твоей жизни ... мы даже не знали, она даже никого не видела. ты беременна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make this decision, the most important day of your life... we didn't even know she was seeing someone.Are you pregnant?

Но общепризнанно что наиболее важной вещью является масло

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By far, the most important thing is oil

В 1742 Там была ведьминская резня все старейшины были уничтожены поэтому они решили, что тот, кто освятит наиболее могущественную погибшую ведьму, та и станет старейшиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1742, there was a witch massacre that wiped out all the elders, so they decided whoever consecrated the most powerful dead witch in the community became an elder.

Юкио Мисима был одним из наиболее почитаемых писателей в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yukio Mishima was Japan's most celebrated author.

Что ж, обширная виктимология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, victimology's all over the map.

Что из перечисленного для вас наиболее предпочтительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which of the following would you most prefer.

Нет, мне кажется, что проблема гораздо более глубокая и обширная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. I think the problem is deeper and more complicated.

С научной точки зрения наиболее интенсивно исследовалась двигательная схема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientifically, the motor circuit has been examined the most intensively.

Свинец является наиболее распространенным загрязнителем тяжелых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead is the most prevalent heavy metal contaminant.

Образованный монарх Итона и Сандхерста создал Совет, похожий на Кабинет Министров, где наиболее важные правительственные чиновники могли встречаться для решения государственных дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eton and Sandhurst educated monarch created a council similar to a cabinet, where the most important government officials could meet to decide state affairs.

Горячая минеральная вода, содержащая бикарбонат и ионы кальция, имеет наиболее оптимальный диапазон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot mineral water that contains bicarbonate and calcium ions has the most optimal range.

Айзенберг утверждает, что Big6 является наиболее широко используемой моделью в образовании K-12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eisenberg claims that the Big6 is the most widely used model in K-12 education.

Наиболее вероятным, и наиболее близкие, родственные отряд насекомых является натоптанная, разработанной Джайлз в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most likely, and most closely resembling, related order of insects is Notoptera, theorized by Giles in 1963.

Как правило, наиболее распространенные полимерные композиционные материалы, включая стекловолокно, углеродное волокно и кевлар, включают по меньшей мере две части-подложку и смолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, most common polymer-based composite materials, including fibreglass, carbon fibre, and Kevlar, include at least two parts, the substrate and the resin.

Наиболее заметные правила, которые влияют на формат и презентацию конкурса, изменились за эти годы,и они выделены здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable rules which affect the format and presentation of the contest have changed over the years, and are highlighted here.

После того как Финляндия стала независимой, начался подъем модернистских писателей, наиболее известными из которых были финноязычная Мика Валтари и шведскоязычная Эдит Седергран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Finland became independent, there was a rise of modernist writers, most famously the Finnish-speaking Mika Waltari and Swedish-speaking Edith Södergran.

Несколько коммерческих поставщиков разработали и предлагают технологические платформы для автоматизации процесса, наиболее известными из которых являются PersoniCom,Votilogy, Sound Messaging Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several commercial vendors have evolved and offer technology platforms to automate the process, the most well known include PersoniCom,Votilogy, Sound Messaging Inc.

Портландцемент на сегодняшний день является наиболее распространенным типом цемента в общем использовании во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portland cement is by far the most common type of cement in general use around the world.

Как уже упоминалось, версия, отмеченная Виллемсом, которая является наиболее полной, содержит 40 стихов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As already mentioned, the version noted by Willems, which is the most complete, has 40 verses.

Наиболее точные определения параметра Хаббла H0 получены из сверхновых типа Ia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most accurate determinations of the Hubble parameter H0 come from Type Ia supernovae.

Есть несколько столбов, хотя наиболее распространенным является свободно стоящий вертикальный столб, около восьми-десяти дюймов в диаметре, посаженный в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of pillars, although the most common is a free-standing upright pole, some eight to ten inches in diameter, planted into the ground.

По объему медь является третьим наиболее переработанным металлом после железа и алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In volume, copper is the third most recycled metal after iron and aluminium.

В конце концов они остановились на готической архитектуре как наиболее подходящей для церковного строительства и продвигали эти проекты в Британии и ее колониях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They eventually settled on Gothic architecture as being the most fitting for church construction and promoted these designs in Britain and across her colonies.

Наиболее эффективные аэродинамические крылья неустойчивы по тангажу, и бесхвостый тип должен использовать менее эффективную конструкцию и, следовательно, более крупное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most efficient aerofoils are unstable in pitch and the tailless type must use a less efficient design and therefore a bigger wing.

Наиболее противоречивое учение, связанное с ним, филиокве, было отвергнуто Православной Церковью как еретическое учение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most controversial doctrine associated with him, the filioque, was rejected by the Orthodox Church as Heretic Teaching.

Если бы Адриан был назначен преемником Траяна, плотина и ее обширная семья могли бы сохранить свой социальный профиль и политическое влияние после смерти Траяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Hadrian were to be appointed Trajan's successor, Plotina and her extended family could retain their social profile and political influence after Trajan's death.

Существует обширная чугунолитейная, гвоздильная и сельскохозяйственная Мануфактура орудий труда, которую ведут Господа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an extensive iron foundry, nail, and agricultural implement manufactory carried on by Messrs.

Обширная реставрация и чистка была проведена Жозефом Бьюше в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive restoration and cleaning was carried out by Joseph Beuchet in 1932.

Ценой свободной или субсидируемой деятельности была обширная идеологическая идеологическая обработка нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'price' of the free or subsidised activities was extensive Nazi ideological indoctrination.

Обширная коллекция экспонируется в Музее Fianco Banco Central в Кито и в музее UEES в Гуаякиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive collection is on display at the Museo Fianco Banco Central in Quito and the UEES in Guayaquil.

Его обширная коллекция включает в себя множество изображений двумерных произведений общественного достояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, both flight crew mask microphones were found plugged into their respective crew microphone jacks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Наиболее обширная работа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Наиболее обширная работа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Наиболее, обширная, работа . Также, к фразе «Наиболее обширная работа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information