Основы электроники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Основы электроники - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fundamentals of electronics
Translate
Основы электроники -

- основы [имя существительное]

имя существительное: basics, foundation, fundamental, elements, outlines, element, ABC

словосочетание: nuts and bolts



Схема обозначения IBAN была выбрана в качестве основы для электронной сквозной обработки данных в Европейском экономическом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IBAN designation scheme was chosen as the foundation for electronic straight-through processing in the European Economic Area.

В 7 и 8 лет мальчики изучают основы обработки текстов, электронных таблиц, веб-дизайна и простого программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Years 7 and 8, boys learn the basics of word processing, spreadsheet software, web design and simple programming.

Основы государственного устройства и степень власти были заложены как в национальных, так и в государственных источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundations of government and extent of power came from both national and state sources.

За последние 150 лет у нас сложился образ жизни, который, при наличии английской основы, имеет свои неоспоримые характеристики и привлекательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last 150 years we have built a lifestyle which, although British in background, has its own undeniable character and charm.

Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.

Был создан типовой вариант этой концептуальной основы в компьютерной форме, который был разослан 21 местному отделению для высказывания по нему замечаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This conceptual design has been put into a computerized prototype and has been sent to 21 field offices for feedback.

В качестве основы для дискуссии использовались рамочные документы, подготовленные группой экспертов системы Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementation framework documents prepared by a group of United Nations system experts were used as the basis of these discussions.

Мы полагаем, что эти общие принципы важно подтвердить в качестве основы наших усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe it is important that these general principles be reaffirmed as the foundation for our efforts.

Подключение новой системы «Тэлент менеджмент» к новому хранилищу данных и ИМИС в целях создания информационной основы для представления отчетов по персоналу миротворческих миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integration of a new talent management system with a new data warehouse and IMIS to provide a data foundation for reporting on peacekeeping mission personnel.

Хотя институциональные основы не рассматриваются подробно в настоящем Руководстве, некоторые из этих вопросов затрагиваются ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the institutional framework is not discussed in any detail in this Guide, some of the issues are touched upon below.

Принятые МОТ многосторонние основы по вопросам миграции рабочей силы призывают к созданию твердой и эффективной правовой базы для политики и к укреплению трудовых норм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ILO Multilateral Framework on Labour Migration called for a firm and viable legal foundation for policy and for the strengthening of labour standards.

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

Растворители, используемые в качестве основы в коммерческих препаратах, могут изменять физические и токсикологические свойства вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carrier solvents used in commercial formulations may change physical and toxicological properties.

Наконец, государство разработает основы политики для обеспечения защиты детей рабочих-мигрантов с помощью регистрации, контроля и предоставления специальных льгот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the State will formulate a policy framework to protect the children of migrant workers through registration, monitoring and special benefits.

Мы считаем, что это конкретное предложение может быть использовано в качестве основы для переговоров по ядерному разоружению в рамках КР и что оно будет способствовать этим переговорам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe that this concrete proposal can be taken as a basis for, and will contribute to, nuclear disarmament negotiations in the CD.

У них - разные области интересов, разные интеллектуальные основы и разная история (хотя вполне возможно, что возникновение и того, и другого было связано с христианскими теологическими исканиями).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have different concerns, intellectual moorings and histories (though, interestingly, it may be that both emanated from Christian theological inquiry).

Если Обама дал «Исламскому государству» возможность развиться, то Джордж Буш-младший помог заложить его основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Obama enabled IS, then George W. Bush helped to get it started.

Сначала частица имеет нейтральный заряд, но в плазме она может потерять электрон и стать положительно заряженной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes off neutrally charged, but can lose its electron in the plasma, becoming positively charged.

Это может погубить три правительства, и расшатать основы западной банковской системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could conceivably bring down three governments and shake the foundations of the Western banking system.

Ваша честь, это прямая атака на основы независимого суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, this is a direct attack on the foundation of an independent judiciary.

Ага, они не знали основы теории струн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, they didn't know the first thing about string theory.

Кроме филологической основы, на которую мы только что указали, у арго имеются и другие корни, еще более естественные и порожденные, так сказать, разумом человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the philological origins just indicated, slang possesses other and still more natural roots, which spring, so to speak, from the mind of man itself.

Вдруг сделалось великое землетрясение, так что поколебались основы темницы; тотчас отворились все двери, и у всех узы ослабели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And suddenly, there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken, and all the doors fell open.

Люди вроде нас заложили его основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men such as we laid its foundations.

Но наш настоящий убийца... он знает основы устройства человеческого тела, и он обычно забирает частичку жертвы с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But our real killer... he knows the ins and outs of a body, and he usually takes part of the victims with him.

В том масштабе, когда ядру соответствует размер шара, а электрону - толщина волоса, электрон будет, на самом деле, находиться на расстоянии двух миль от ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this scale, where the nucleus is the size of a marble and an electron is the width of a hair, the electron would actually be two miles away from the nucleus.

Только посмотрите на нити основы и утка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check out the warp and the weft.

Однако нет никакой теоретической основы, количественно описывающей силу таких эффектов декогеренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no theoretical framework quantitatively describing the strength of such decoherence effects, though.

Современная эпоха проверки общей теории относительности началась в значительной степени благодаря усилиям Дике и Шиффа, которые разработали основы для проверки общей теории относительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern era of testing general relativity was ushered in largely at the impetus of Dicke and Schiff who laid out a framework for testing general relativity.

Теория ситуаций обеспечивает математические основы семантики ситуаций и была разработана такими авторами, как Джон Барвайз и Кит Девлин в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situation theory provides the mathematical foundations to situation semantics, and was developed by writers such as Jon Barwise and Keith Devlin in the 1980s.

Когда наблюдатель размышляет об этом явлении и использует его в качестве основы для дальнейших умозаключений, тогда этот симптом превращается в знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the observer reflects on that phenomenon and uses it as a base for further inferences, then that symptom is transformed into a sign.

В Средние века две системы мысли соперничали за теологическое первенство, их сторонники продвигали их как объяснительные основы для соблюдения закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Middle Ages, two systems of thought competed for theological primacy, their advocates promoting them as explanatory foundations for observance of the Law.

Линкольн отменил прокламацию, заявив, что ее план освобождения был политическим, без военной необходимости и правовой основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lincoln cancelled the proclamation, saying its emancipation plan was political, lacking military necessity and a legal basis.

Валиант был естественным выбором основы для усилий Chrysler в этом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Valiant was a natural choice of basis for Chrysler's efforts in this direction.

Азимов использовал Римскую Империю в качестве творческой основы для серии Foundation, поэтому Трантор в некотором смысле основан на Риме в период расцвета Римской Империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asimov used the Roman Empire as the creative basis for the Foundation series, so Trantor is in some sense based on Rome at the height of the Roman Empire.

Многие тонированные увлажняющие средства, основы и грунтовки теперь содержат некоторую форму SPF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many tinted moisturizers, foundations and primers now contain some form of SPF.

Основы птичьего полета аналогичны основам летательного аппарата, в котором аэродинамическими силами, поддерживающими полет, являются подъем и сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fundamentals of bird flight are similar to those of aircraft, in which the aerodynamic forces sustaining flight are lift and drag.

Социально-когнитивная теория часто применяется в качестве теоретической основы исследований, связанных с репрезентацией СМИ в отношении расы, пола, возраста и за их пределами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social cognitive theory is often applied as a theoretical framework of studies pertained to media representation regarding race, gender, age and beyond.

Ожерелья Лаббе, которые носили мусульманские женщины, обычно отличались от тех, которые носили еврейские женщины, поскольку у них не было основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labbe necklaces worn by Muslim women typically differed from those worn by Jewish women, insofar that they lacked a base.

Говорят, что блок элемента в периодической таблице можно узнать по подшаблону, на который падает последний электрон при записи конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said that,the block of element in periodic table can be known by the sub shell on which the last electron falls while writing the configuration.

Когда эти планы потерпели крах, Флеминг использовал эти идеи в качестве основы для Романа, условно названного раненый человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When those plans foundered, Fleming adapted the ideas as the basis for a novel, provisionally titled The Wound Man.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

LSP является диагностическим инструментом, предназначенным в качестве основы для комплексной оценки стиля с учащимися в шестых-двенадцатых классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LSP is a diagnostic tool intended as the basis for comprehensive style assessment with students in the sixth to twelfth grades.

Работа Поттера заложила основы глобальной этики, дисциплины, сосредоточенной вокруг связи между биологией, экологией, медициной и человеческими ценностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potter's work laid the foundation for global ethics, a discipline centered around the link between biology, ecology, medicine, and human values.

Эта фраза была впервые использована в 1970-х годах Йориком Уилксом в качестве основы для программ машинного перевода, работающих только с семантическими представлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phrase was first used in the 1970s by Yorick Wilks as the basis for machine translation programs working with only semantic representations.

Гордон Плоткин и Эхуд Шапиро заложили начальные теоретические основы индуктивного машинного обучения в логической обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gordon Plotkin and Ehud Shapiro laid the initial theoretical foundation for inductive machine learning in a logical setting.

В эпоху Возрождения в европейской алхимии были восстановлены герметические и платонические основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Renaissance, Hermetic and Platonic foundations were restored to European alchemy.

К тому времени, когда Вебер писал свое эссе, он считал, что религиозные основы протестантской этики в значительной степени исчезли из общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time Weber wrote his essay, he believed that the religious underpinnings of the Protestant ethic had largely gone from society.

Хотя первое утверждение может иметь, а может и не иметь под собой реальной основы, последнее представляется маловероятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the former claim may or may not have some basis in reality, the latter seems improbable.

Обучение на основе моделей включает в себя когнитивные навыки рассуждения, где существующие модели могут быть улучшены путем построения новых моделей, используя старые модели в качестве основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Model based learning includes cognitive reasoning skills where existing models can be improved upon by construction of newer models using the old models as a basis.

В античности греки использовали Илиаду и Одиссею как основы педагогики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In antiquity, the Greeks applied the Iliad and the Odyssey as the bases of pedagogy.

Модифицированная версия алгоритма DES была использована в качестве основы для алгоритма хэширования паролей в ранних системах Unix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modified version of the DES algorithm was used as the basis for the password hashing algorithm in early Unix systems.

Входящий электрон будет испытывать значительное отталкивание от электронов на этих орбиталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incoming electron will experience significant repulsion from the electrons in these orbitals.

Он дает основы в двух словах и культивирует интерес к чтению дальше—хотя и не дразня читателя или намекая на то, что следует дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gives the basics in a nutshell and cultivates interest in reading on—though not by teasing the reader or hinting at what follows.

В качестве основы для посева были использованы рейтинги ФИФА за апрель 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FIFA rankings of April 2018 were used as basis for the seeding.

Сульфат целлюлозы получают из хлопка и после соответствующей обработки могут использоваться в качестве биосовместимой основы для суспендирования клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose sulphate is derived from cotton and, once processed appropriately, can be used as a biocompatible base in which to suspend cells.

Это правило подсчета очков имеет прочные основы в теории информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This scoring rule has strong foundations in information theory.

Библиотека ITIL просит создать такую базу данных в качестве основы для всей информации для ИТ-ответственного лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GDP also has been converted to USD based data by utilizing the moving average exchange rate.

Спасибо Элонке за то, что она уведомила меня об этом обсуждении, так как я вижу здесь много предположений и обвинений без особой основы в фактах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dracula's Curse added new features to the original gameplay, including alternate stages and multiple playable characters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Основы электроники». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Основы электроники» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Основы, электроники . Также, к фразе «Основы электроники» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information