Тимоти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тимоти, Тимоти, Тимотео, Тимофей
Исключение составлял Тимоти Эбернети, который энергично кивнул. |
The exception was Timothy Abernethie, who was nodding his head in violent agreement. |
В 1949 году Берил призналась Тимоти, что беременна их вторым ребенком. |
In 1949, Beryl revealed to Timothy that she was pregnant with their second child. |
На молоке нет пенки? - с подозрением буркнул Тимоти. |
Timothy grunted and said suspiciously: Is there skim on that milk? |
Ты сможешь вернуться к своей диете после Дня Благодарения, Тимоти. |
Well, you can resume Your diet after thanksgiving, Timothy. |
В серии 3 Ванда Вентэм и Тимоти Карлтон, настоящие родители Камбербэтча, представляются как родители Шерлока и Майкрофта. |
In Series 3, Wanda Ventham and Timothy Carlton, Cumberbatch's actual parents, are introduced as Sherlock and Mycroft's parents. |
Выращивание грибов - это часть большего проекта по выращиванию разлагающих организмов, под названием декомпокультуры , идея, которая была разработана энтомологом Тимоти Майлс. |
Growing a mushroom is also part of a larger practice of cultivating decomposing organisms called decompiculture, a concept that was developed by an entomologist, Timothy Myles. |
Spellbinder-американский триллер 1988 года на тему колдовства режиссера Джанет грек, в главных ролях Тимоти Дейли и Келли Престон. |
Spellbinder is a 1988 American witchcraft-themed thriller film directed by Janet Greek, starring Timothy Daly and Kelly Preston. |
В 2017 году Чавира также получила повторяющуюся роль в комедии ужасов Netflix Диета Санта-Клариты вместе с Тимоти Олифантом и Дрю Бэрримор. |
In 2017, Chavira also had a recurring role in the Netflix horror-comedy Santa Clarita Diet alongside Timothy Olyphant and Drew Barrymore. |
Timothy, your head movements are counterproductive. |
|
Обвинитель говорит, что Тимоти Картер не был Красным Джоном. |
Prosecutor says that Timothy Carter wasn't Red John. |
If I could only keep the newspapers from Timothy! |
|
Розамунд и Тимоти так и не появились, а остальные разговаривали вполголоса и ели меньше обычного. |
Neither Rosamund nor Timothy had appeared, but the others were there and had talked in rather subdued tones and eaten a little less than they normally would have done. |
Видишь ли, яд, который я заставил Тимоти дать ей, достаточно сильный. |
You see, the poison I compelled Timothy to feed her is quite potent. |
Timothy had hid it behind the red slope. |
|
Тимоти Далтон до сих пор является последним актером Бонда, который носит Rolex во франшизе Бонда. |
Timothy Dalton is so far the last Bond actor to wear a Rolex in the Bond franchise. |
До этого Кеннеди вместе со своим двоюродным братом Тимоти Шрайвером поддержал кандидатуру американского сенатора Кристофера Додда из Коннектикута. |
Prior to that, Kennedy had joined his first cousin Timothy Shriver in endorsing U.S. Senator Christopher Dodd from Connecticut. |
По словам Тимоти Макналти из Chicago Tribune, доклад был основан на статье в Шанхайской газете Wenhui Bao. |
According to Timothy McNulty of Chicago Tribune, the report was based on an article in the Wenhui Bao paper of Shanghai. |
Тимоти Айфилд обнаружил сговор с целью защитить неизвестное лицо или лиц, возможно, лицо с видеозаписи 25-го января, за что он и был убит с целью заставить его замолчать. |
You see, Timothy Ifield stumbled upon a conspiracy to protect a person or persons unknown, possibly the person in the CCTV footage on the 25th of January, for which he was murdered for his silence. |
Я недавно был на одной волне с Тимоти и знаю, откуда он взялся. |
I've been on the same pages as Timothy recently, and I know where he's coming from. |
Ты был для меня всем, Тимоти. |
I thought you hung the moon, Timothy. |
Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь. |
When Timothy remembered similar procedures on his ship I initiated an analysis of shield output to wave front amplification and discovered a correlation. |
В Нью-Йоркском электрическом цирке в 1960-х он выступал на Билле между Айком и Тиной Тернер и Тимоти Лири, который читал лекции об ЛСД. |
At New York's Electric Circus in the 1960s, he performed on a bill between Ike and Tina Turner and Timothy Leary, who lectured about LSD. |
При таких лидерах, как Чарльз Фрэнсис Мерфи и Тимоти Салливан, она сохраняла контроль над демократической политикой в городе и штате. |
Under leaders such as Charles Francis Murphy and Timothy Sullivan, it maintained control of Democratic politics in the city and the state. |
Цитата содержит ссылку на работу Тимоти Снайдера, но сама цитата не приписывается источнику. |
The quote has a reference to a work by Timothy Snyder, but the quote itself is not attributed to a source. |
Когда она видит, как изменился Тимоти, она отменяет свою свадьбу и говорит Джо, что у них еще может быть шанс. |
Success depends largely on their levels of skill, enthusiasm and training – results can vary hugely. |
Следуя предложению американского фигуриста Митча Мойера, Кейн попробовал себя с Тимоти Ледуком в мае 2016 года. |
Following a suggestion from U.S. Figure Skating's Mitch Moyer, Cain tried out with Timothy LeDuc in May 2016. |
По словам Тимоти Снайдера, по пути бандеровцы - партизаны убили десятки тысяч украинцев за предполагаемые связи с Мельником или Бульба-Боровцом. |
According to Timothy Snyder, along the way Bandera-faction partisans killed tens of thousands of Ukrainians for supposed links to Melnyk or Bulba-Borovets. |
Маляры красят дом, и Тимоти ужасно страдает от запаха краски. |
The workmen are in painting the house and Timothy is suffering terribly from the smell of the paint. |
Timothy sugar, I need your muscle a minute. |
|
Тимоти Говард был назначен кардиналом Нью-Йорка вскоре после того, как церковь пожертвовала Брайарклифф государству. |
Timothy Howard was appointed Cardinal of New York shortly after the Church donated Briarcliff to the State. |
После доклада Уоссона Тимоти Лири посетил Мексику, чтобы испытать грибы. |
Following Wasson's report, Timothy Leary visited Mexico to experience the mushrooms. |
Тимоти Маквей - один из примеров в Соединенных Штатах. |
Timothy McVeigh is one example in the United States. |
Вскоре после того, как Сирс приобрел Итон, статую Тимоти Итона перенесли со входа на Дандас-стрит в Королевский музей Онтарио. |
Shortly after Sears' acquisition of Eaton's, the Timothy Eaton statue was moved from the Dundas Street entrance to the Royal Ontario Museum. |
Нет, не стоит. - Тимоти нагнулся и поднял с земли зеленый грецкий орех. |
No. Timothy leaned down and picked up a green walnut. |
Редактор Питер Тимоти избегал мягкости и грубой предвзятости, а после 1765 года все чаще занимал патриотическую позицию в нарастающем кризисе с Великобританией. |
Editor Peter Timothy avoided blandness and crude bias, and after 1765 increasingly took a patriotic stand in the growing crisis with Great Britain. |
Мы написали Тимоти, как арендаторы ждут его, вас обоих... посетить их представление. |
We wrote to Timothy saying how the tenants were so longing for him, both of you... to attend their performance. |
Несмотря на свое имя, Тимоти была женщиной; в 19 веке еще не было известно, как правильно заниматься сексом с черепахами. |
In spite of her name, Timothy was female; it was not properly known how to sex tortoises in the 19th century. |
Timothy, play something a little more upbeat, please. |
|
Лишь изредка отец разрешал послать выстрел из нашего окопа, да и то только таким метким стрелкам, как Лабан и Тимоти Грант. |
Only once in a while did father permit a single shot from the trench, and at that only by our best marksmen, such as Laban and Timothy Grant. |
Анджела еще слишком маленькая, чтобы понять, но Тимоти - подросток. |
Angela's too little to understand, but Timothy's a teenage boy. |
Руководство Тимоти Кэмпбелла по интернет-троллям кажется мне гораздо более продуманным, чем руководство Гивина по интернет-троллям. |
Timothy Campbell's Guide To Internet Trolls seems to me to be much better thought-out than Giveen's Guide To Internet Trolls. |
Если человека сажают в тюрьму почти на 5 лет... то, должно быть, преступление было самое подлое, да, сэр Тимоти? |
For a man to be locked away in prison for nearly five years... It must have been a most despicable crime, mustn't it, Sir Timothy? |
Это должен быть очень дурной поступок, разве не так, сэр Тимоти? |
It would have been the darkest of deeds, wouldn't you say, Sir Timothy? |
I promised Timothy that I would make an effort after all this time. |
|
А откуда ты взял ракету? - шепотом спросил Тимоти, двое других мальчуганов уже убежали вперед. |
Where did you get the rocket? whispered Timothy, for the other boys were running ahead. |
Ричардс, Тимоти Харт, Майкл Левин и / или Дэниел Эдвардс также самостоятельно изобрели Альфа–Бета в Соединенных Штатах. |
Richards, Timothy Hart, Michael Levin and/or Daniel Edwards also invented alpha–beta independently in the United States. |
Тимоти Сполл был добавлен к актерскому составу и сказал, что его уговорила на прослушивание дочь, которая хотела, чтобы он работал с Деппом. |
Timothy Spall was added to the cast, and said he was urged to audition by his daughter, who wanted him to work with Depp. |
Прежде всего, - продолжала Мод, когда они направились к выходу, - для Тимоти это явилось страшным потрясением - он был очень привязан к Ричарду. |
As they proceeded towards the exit, Maude developed the theme. To begin with, it was a shock -Timothy was really very attached to Richard. |
Судно Йоркшир-сквер представляет собой двухэтажную ферментационную систему, разработанную в Хаддерсфилде Тимоти Бентли, владельцем пивоварни Бентли и шоу. |
A Yorkshire Square vessel is a two-storey fermentation system developed in Huddersfield by Timothy Bentley, proprietor of the Bentley and Shaw brewery. |
А Тимоти? - спросил адвокат. Мод быстро объяснила, что она подала Тимоти чай перед отъездом на станцию. |
Mr Entwhistle murmured: What about Timothy? and Maude explained briskly that she had taken Timothy his tray before she set out for the station. |
Конечно, стыдно дразнить старика Тимоти, -сказал он. - Но его поведение просто невыносимо. |
Rather a shame to bait old Timothy, he said. But he really is quite unbelievable. |
Что-что? - Тимоти уставился на нее, недовольно сдвинув брови. |
Hey - what's that? Timothy peered at her under beetling brows of displeasure. |
It's a tip-off about the procurement man, Timothy York. |
|
Миссис Тимоти Эбернети дала мне понять, что вы проживали там в то время? |
Since Mrs Timothy Abernethie gives me to understand that you were there at the time? |
В 2006 году Университет Либерти открыл ледовый центр Лахайе на 3000 мест-подарок от доктора Тимоти и Беверли Лахайе. |
In 2006, Liberty University opened the 3,000-seat LaHaye Ice Center, a gift from Dr. Timothy and Beverly LaHaye. |
Потому что Тимоти Картер - это вымышленная личность, маска. |
Because timothy carter Is an invented identity,a mask. |
- Тимоти Далтон - timothy dalton
- сэр тимоти - Sir Timothy
- министр финансов Тимоти Гайтнер - treasury secretary timothy geithner
