Увеличенная мощность здания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
увеличение потребностей - increased needs
влияние на увеличение - effects on increase
в среднем увеличение - averaged increase
увеличение глобальной средней температуры - the increase in global average temperature
связаны с увеличением - are attributable to an increase
увеличение более - increasing more
увеличение жидкости - increased fluids
увеличение данных - increased data
увеличение размера рынка - increase market size
увеличение биржевой стоимости акции - shareholder's value increase
имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn
новые производственные мощности - new production facilities
спектральная плотность мощности шума - noise spectral power density
планирование производственных мощностей - finite capacity scheduling
импульсов высокой мощности - high power pulse
значения мощности - values of power
источник мощности - source of capacity
мобилизация мощности - power mobilization
потребитель мощности - consumer capacity
Отчет о гражданской мощности - report on civilian capacity
обучения мощности - teaching capacity
Синонимы к мощность: могущество, мощь, сила, внушительность, искрометность, значительность, могучесть, массивность, дюжесть, сокрушительность
Значение мощность: Величина, к-рой определяется количество энергии, развиваемой двигателем.
помещения в задней части здания - back premises
взрывать здания - blow up buildings
были построены здания - the buildings were constructed
интеллектуальные здания - intelligent buildings
здания и персонал - buildings and staff
монтаж высотного здания или сооружения - high-rise erection
характер здания - character of the building
научно-исследовательское учреждение здания - building research establishment
соседние здания - neighboring buildings
рассеянные здания - scattered buildings
Синонимы к здания: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки
Мощность была увеличена до 20 МВт в 1968 году после модернизации контура вторичного охлаждения. |
Output was increased to 20 MW in 1968 after the secondary cooling circuit was upgraded. |
Мощность на рельсе 3,3 В была немного увеличена, и были сделаны другие небольшие изменения. |
The power on the 3.3 V rail was slightly increased and other smaller changes were made. |
В некоторых аварийных случаях потребляемая мощность может быть увеличена для повышения эксплуатационных характеристик самолета. |
In some emergency cases, the power used can then be increased to increase the aircraft's performance. |
Сжимая больше воздуха и топлива в каждом цикле впуска, мощность двигателя может быть значительно увеличена. |
By compressing more air and fuel into each intake cycle, the power of the engine can be dramatically increased. |
Впоследствии мощность была увеличена сначала до 625 л. с., а затем до 650, и с тех пор McLaren увеличил свой контракт до 5000 двигателей в год. |
Power has subsequently been raised first to 625 hp and then to 650, and McLaren has since increased its contract to 5000 engines a year. |
Примерно в том же году минские пушки перешли от использования каменных выстрелов к железным боеприпасам, которые имеют большую плотность и увеличенную мощность огнестрельного оружия. |
Around the same year Ming guns transitioned from using stone shots to iron ammunition, which has greater density and increased firearm power. |
В сентябре 1915 года усовершенствованные модели Эйндеккера были вывешены на передний план; мощность двигателя была увеличена, а вторая пушка установлена на носу. |
September 1915 saw improved models of the Eindecker posted to the front; engine power was increased, and a second gun mounted on the nose. |
Позже мощность была увеличена до 11 млрд куб. м. |
Later the capacity was increased to 11 bcm. |
В конце концов, когда мощность была достаточно увеличена, вся система Y-Gerät начала звонить со всей обратной связью. |
Eventually, as the power was increased enough, the whole Y-Gerät system started to ring with all the feedback. |
Он был больше, имел более угловатую форму и имел увеличенную мощность двигателя. |
It was larger, had a more angular shape, and came with increased engine power. |
В 2007 году мощность G 55 AMG была увеличена до еще 500 л. с. |
For 2007 the output of the G 55 AMG was raised to an even 500 hp. |
В 1976 году прокатная мощность была увеличена с приходом на поток Трибергского сортового стана. |
In 1976 rolling capacity was increased with the coming on stream of the Thrybergh Bar Mill. |
Мощность была увеличена, но так же была сделана система вытяжки, согласно повышенной нагрузке. |
Capacity expanded, but so did the exhaust system, to accommodate the increased load. |
Увеличение количества сухих веществ черного щелока особенно полезно, Так как мощность котла-утилизатора часто ограничена потоком дымовых газов. |
Increasing black liquor dry solids is especially helpful since the recovery boiler capacity is often limited by the flue gas flow. |
Чтобы показать, что выходная мощность может быть еще больше увеличена, были также изучены бифациальные структуры. |
To show that the output power can be even further enhanced, bifacial structures were studied as well. |
Мощность, придаваемая выхлопу, увеличивается с квадратом скорости выхлопа, в то время как увеличение тяги является линейным. |
The power imparted to the exhaust increases with the square of exhaust velocity while thrust increase is linear. |
Выходная мощность была увеличена главным образом путем переключения на электрогидравлический усилитель руля. |
Power output has been increased mostly by switching to electro-hydraulic power steering. |
The added harmonics are blocking the tachyon field. |
|
Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок. |
Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies. |
Система кондиционирования воздуха, доступная на всех дротиках, имела увеличенную мощность, более быстрое охлаждение и более низкие минимальные температуры. |
The air conditioning system available on all Darts had increased capacity, quicker cooldown and lower minimum temperatures. |
Это привело бы к увеличению поглощения солнечной энергии, тем самым компенсируя более низкую солнечную мощность. |
This would have led to increased absorption of solar energy, thereby compensating for the lower solar output. |
Другая модификация заключалась в увеличении диаметров обоих рабочих колес, что позволило увеличить номинальные высоты, на которых максимальная мощность могла вырабатываться в каждой передаче. |
Another modification was to increase the diameters of both impellers, thus increasing the rated altitudes at which maximum power could be generated in each gear. |
Power was also increased on some trim levels. |
|
В 2003 году мощность регулирующего Понда была увеличена для дальнейшей оптимизации гибкости генерации электростанции. |
The capacity of the regulating pondage was increased in 2003 to further optimise the power station's generation flexibility. |
Когда они показали внезапное увеличение активности Рейфов в прошлом году, канцлер Лэйкос приказал мне увеличить мощность щита. |
When they indicated a sudden rise in Wraith activity last year, Chancellor Lycus ordered me to increase the strength of the shield. |
Потому что единственным способом увеличить мощность оказалось увеличение размера фотонного генератора. |
Because the only way to increase the power was to increase the size of the photon generator chambers. |
Мощность завода была увеличена на 50 процентов, чтобы производить 2,5 миллиарда фунтов стерлингов ежегодно. |
The plant's capacity was increased by 50 percent to produce 2.5 billion pounds annually. |
The power was slightly increased on all rails. |
|
Эта характеристика противоположна характеристике центробежного насоса с радиальным потоком, где потребляемая мощность увеличивается с увеличением расхода. |
This characteristic is opposite to that of a radial flow centrifugal pump where power requirement increases with an increase in the flow. |
Он всенаправленный, поэтому мощность передачи, достигавшая Земли, падала быстрее с увеличением расстояния. |
It is omni-directional, so the transmission power that reached Earth fell faster with increasing distance. |
При постоянной тяге необходимая мощность увеличивается по мере увеличения скорости выхлопа, что приводит к снижению энергоэффективности на единицу тяги. |
With constant thrust, the power needed increases as the exhaust velocity, leading to a lower energy efficiency per unit thrust. |
Но Джонни Фонтейн уже включил на полную мощность свое обаяние. |
But Johnny Fontane was turning the charm on him. |
Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд. |
That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds. |
Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность. |
Tom, high-yield torpedoes, full spread. |
Отчасти это объясняется тем, что потребовалось несколько лет, чтобы выйти на полную мощность, а отчасти тем, что производство в США за пределами Аляски сократилось до середины 1980-х годов. |
This is partly because it took several years to reach full production and partly because U.S. production outside Alaska declined until the mid-1980s. |
DAB обычно передается другой компанией от вещателя, который затем продает мощность нескольким радиостанциям. |
DAB is commonly transmitted by a different company from the broadcaster who then sells the capacity to a number of radio stations. |
Практика наименования видов шума по цветам началась с белого шума-сигнала, спектр которого имеет одинаковую мощность в любом равном интервале частот. |
The practice of naming kinds of noise after colors started with white noise, a signal whose spectrum has equal power within any equal interval of frequencies. |
Позже, в первой половине 2-го века нашей эры, он был увеличен до 61 метра в диаметре, и 4000 зрителей нашли бы себе место. |
Later in the first half of the 2nd century AD it was enlarged to a diameter of 61 meters and 4000 spectators would have found a seat. |
Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана. |
The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls. |
Это обобщение гипотезы континуума, поскольку континуум имеет ту же мощность, что и степенное множество целых чисел. |
This is a generalization of the continuum hypothesis since the continuum has the same cardinality as the power set of the integers. |
При запуске центральный сердечник на несколько секунд переключается на полную мощность для дополнительной тяги, а затем переключается вниз. |
At launch, the center core throttles to full power for a few seconds for additional thrust, then throttles down. |
Однако с отменой Р-60 атака на Перл-Харбор привела к тому, что этот заказ был увеличен до 1300 самолетов. |
However, with the cancellation of the P-60 the attack on Pearl Harbor led to this order being increased to 1,300 aircraft. |
Генераторы Alexanderson производили ВЧ до 600 кГц, с большими блоками, способными выдавать мощность 500 кВт. |
Alexanderson alternators produced RF up to 600 kHz, with large units capable of 500 kW power output. |
Говорят, что гидравлические дисковые тормоза обеспечивают большую тормозную мощность и больший контроль над тормозной мощностью. |
Hydraulic disc brakes are said to offer more braking power and more control over braking power. |
Крайне важно, чтобы мощность кондиционера была достаточной для охлаждения помещения. |
It is imperative that the air conditioning horsepower is sufficient for the area being cooled. |
В любом случае мощность, потраченная впустую в проходном устройстве, очень мала, и почти вся мощность передается на нагрузку. |
In either case, the power wasted in the pass device is very little and almost all the power is transmitted to the load. |
Его гонорар за жеребца был увеличен до 150 000 долларов в течение сезона 2017 года. |
His stud fee was increased to $150,000 for the 2017 season. |
Общая фиксированная мощность в стране составляет 0,2 млн тонн шпатлевки и 59 000 тонн порошка на основе семян Кассии Торы. |
The total fixed capacity in the country is 0.2 million tonnes for splits and 59,000 for powder based on Cassia tora seeds. |
Выходная мощность передатчика FM-вещания - это один из параметров, определяющих, как далеко будет проходить передача. |
The output power of a FM broadcasting transmitter is one of the parameters that governs how far a transmission will cover. |
Второй завод в Неммели, Ченнаи, имеет полную мощность в 100 миллионов литров морской воды в день с 2013 года. |
A second plant at Nemmeli, Chennai has a full capacity of 100 million litres of sea-water per day since 2013. |
Последнее тесно связано с реакционной энтропией электрохимической реакции, которая придает батарее ее мощность. |
The latter is closely related to the reaction entropy of the electrochemical reaction that lends the battery its power. |
Как я могу узнать, какова будет максимальная мощность buld, которую я могу запустить с текущей настройкой, и как долго? |
How do i find out what would be the max wattage of buld i can run with the current set up, and for how long? |
Когда экипаж внезапно попросил самолет увеличить мощность и подъемную силу, он просто проигнорировал их. |
When the crew suddenly asked the plane for more power and lift, it simply ignored them. |
Технология ЯБО мощность выпустила литий-титаната батареи в 2012 году. |
YABO Power Technology released a lithium-titanate battery in 2012. |
Я думаю, что этот лимит должен быть как минимум увеличен до 15 или 20 пунктов. |
I think this limit should at least be increased to 15 or 20 items. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Увеличенная мощность здания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Увеличенная мощность здания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Увеличенная, мощность, здания . Также, к фразе «Увеличенная мощность здания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
