Чарли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- Чарли сущ м
- Charlie, Charley
-
| имя существительное | |||
| Charlie | Чарли, ночной сторож, бородка клинышком, третий, дурень, буква ’С’ | ||
| Charley | Чарли, бородка клинышком, ночной сторож, третий, буква ’С’ | ||
кличка, кобель
CHARLIE knew he was close to a nervous breakdown. |
|
The Charlie that I know would rather die. |
|
It's not just black paint, Charlie, that's from a car. |
|
Уверен, мы сможем поместить Чарли на воспитание... |
I'm sure we can place Charlie in a foster care |
Чарли, я обратилась к тебе, потому что у меня нет никого, кому я могу доверять. |
Charlie, I came to you because I don't have anyone else that I can trust. |
После темы с чемпионатом мира, Чарли, я изгой или не слышал? |
It's the World Series, Charlie. I'm a pariah, haven't you heard? |
Charlie started crying in sheer happiness. |
|
В тот день, когда он пришел к нам на работу... Пасико уронил крышку люка на Чарли Банниона. |
First day of work was the same day... the Paceco dropped a hatch cover on Charlie Bannion. |
Charlie, do you know anything about lingerie? |
|
Его вокальный стиль, плавный и часто непринужденный тенор, сильно отличался от многих более резких голосов блюзменов дельты, таких как Чарли Паттон. |
His vocal style, a smooth and often laid-back tenor, differed greatly from many of the harsher voices of Delta bluesmen such as Charley Patton. |
И, судя по временной отметкe, как раз в это время личный помощник высадил Чарли. |
And based on the time stamp, this is when the P.A. dropped Charlie off. |
Должен признаться тебе, Чарли Чаплэн. |
I have to be honest with you, Charlie Chaplain. |
Чарли играл в секретутку со своей секретаршей. |
Charlie was playing secretary with his secretary. |
Поттер некоторое время преподавал в школе, а затем дебютировал в 1958 году в постановке где Чарли?. |
Potter taught school for a while, and then debuted in the 1958 production of Where's Charley? |
Саймон Ламб тренировал команду по легкой атлетике, в которой была Чарли. |
Simon Lamb coached an athletics team Charley was in. |
Поузи, Чарли Уокер, Джон Розник, Джордж Росситер, Джон Дрю, Ллойд Томпсон и Л. Р. Уильямс собрались вместе в январе 1932 года и основали Лигу Восток-Запад. |
Posey, Charlie Walker, John Roesnik, George Rossiter, John Drew, Lloyd Thompson and L.R. Williams got together in January 1932 and founded the East-West League. |
Charlie and her chum are scamming me. |
|
Whatever a thunderous cooch sounds like there, Charley. |
|
Полетт четверг-жена Чарли, изображенная Линетт Бомон. |
Paulette Thursday is Charlie's wife, portrayed by Linette Beaumont. |
Вчера вечером выяснилось, что из еды Чарли способен приготовить только яичницу. |
Last night I'd discovered that Charlie couldn't cook much besides fried eggs and bacon. |
Чарли и его отец совместно пародировали свои предыдущие роли в фильме 1993 года Hot Shots! |
Charlie and his father jointly parodied their respective previous roles in the 1993 movie Hot Shots! |
Charlie, my boy, some nice-looking pieces here. |
|
Я стал хуже играть, Чарли? |
Am I slipping, charlie? |
It's a smear campaign, Charlie. |
|
На вкус так же, как ноги Чарли. |
It tastes exactly like Charlie's feet. |
Как раз в тот момент, когда они собираются пожениться, МИА намекает, что Алан и Джейк переедут после свадьбы, а Чарли отказывается бросить свою семью. |
Just as they are about to be married, Mia implies that Alan and Jake will be moving out after they wed, and Charlie refuses to throw out his family. |
После ухода Kobra и Лотос, Чарли вновь сформированных DIfonía на 2015 год. |
After leaving Kobra and the Lotus, Charlie re formed DIfonía on 2015. |
Charlie, that's a piece of a broken glass bottle. |
|
Возможно, мистер Фейбр лучше тебя разбирается в людях, Чарли. |
Maybe Mr. Fabre's a better judge of character than you, Charlie. |
Чарли упал со здания, бык просто отключился. |
Charlie fell off the building, ox just passed out. |
С тех пор Диммок представил множество телевизионных шоу в Великобритании и США, в том числе радость садоводства, армия сада Чарли и совсем недавно спасение сада. |
Since then, Dimmock has presented numerous TV shows in the UK and US, including The Joy of Gardening, Charlie's Garden Army and most recently Garden Rescue. |
Выходит, предложение Чарли о полном сотрудничестве не такое уж и полное. |
Turns out Charlie's version of full cooperation isn't all that full. |
Чарли и команда, отвечающая за эвакуацию, уже в пути. |
Charlie and the evacuation teams are en route. |
Я бы мог взять Винсента, он может понюхать какую-нибудь вещь Чарли, и я мог бы помочь. |
I could take Vincent, and he can sniff something that belonged to Charlie, and I can help. |
В дальнейшем Чарли, пожалуй, было бы еще труднее приспособиться ко взглядам Джуди на вопрос о девчонках вообще, но тут раздается стук в дверь. |
Charley might find some more difficulty in meeting her views on the general subject of girls but for a knock at the door. |
Это основано на смерти Чарли Боудра в засаде, организованной Пэтом Гарретом. |
This is based on the death of Charlie Bowdre in an ambush organized by Pat Garrett. |
Все четыре шоу были проведены в сентябре и показали McBusted, неожиданное сотрудничество между McFly и Busted, минус Чарли Симпсон. |
All four shows were held in September and featured McBusted, a surprise collaboration between McFly and Busted, minus Charlie Simpson. |
Скамья стояла на отлогом пригорке, усеянном фиалками, и Чарли, большая охотница собирать полевые цветы, полюбила это место не меньше меня. |
There was a bank here, too, which was a famous one for violets; and as it was a daily delight of Charley's to gather wild flowers, she took as much to the spot as I did. |
Весьма рад знакомству, Чарли. |
Pleasure to make your acquaintance, Charlie. |
У него был тот же голос, что и у тебя, Чарли Браун, - ты хороший парень. |
It used the same voice cast as You're a Good Sport, Charlie Brown. |
Салли совсем недавно играла Милли Шапиро в возрождении фильма Ты хороший человек Чарли Браун в 2016 году. |
Sally was most recently played by Milly Shapiro in the 2016 revival of You're a Good Man Charlie Brown. |
Это ГРУБИЯН, Ч как Чарли. |
This is Roughneck, C for Charlie. |
В следующем году он сыграл главную роль Чарли Логана в телевизионном фильме Miracle Dogs, который был выпущен на Animal Planet. |
The following year, he played leading role Charlie Logan in the television film Miracle Dogs, which was released on Animal Planet. |
Чарли вытерла глаза и принялась выполнять свои новые обязанности - расхаживать по комнате с хозяйственным видом и прибирать все, что попадалось под руку. |
Charley dried her eyes and entered on her functions, going in her matronly little way about and about the room and folding up everything she could lay her hands upon. |
Смит упоминал Чарли Паркера, Джона Колтрейна и Майлза Дэвиса в качестве основных факторов, повлиявших на его молодость. |
Smith has cited Charlie Parker, John Coltrane and Miles Davis as major influences in his youth. |
Например, они экспериментировали с диалогом учителей в фильме Она хороший скейт, Чарли Браун. |
For example, they experimented with teacher dialogue in She's a Good Skate, Charlie Brown. |
Похоже, Чарли всех нас перещеголял в жестоких играх. |
Guess Charlie had the cruelest intentions of all, huh? |
Той же ночью Чарли и Саиду удается вернуть Аарона и благополучно доставить его обратно к Клэр. |
That night, Charlie and Sayid manage to reclaim Aaron, and bring him safely back to Claire. |
После того, как ты введешь жир в височную область Чарли, мышца будет... |
Once you inject the fat into Charlie's temple, the muscle will... |
I shall send Charley for the letter. |
|
Чарли, по сути это узконаправленный допрос с помощью препаратов который может вызвать... |
Charlie, this is essentially an ad hoc chemical interrogation with real risks... |
В любом случае, у вас есть пять минут, чтобы выпустить моего Чарли. |
Either way, you got until the count of 50 to send my Charlie out. |
Партнеры по гольфу постепенно заходили в здание клуба, и Чарли пошел вслед за ними. |
The golf partners were drifting into the clubhouse, and Charlie started to follow them. |
Bullet went right through your stomach, Charley. |
|
I passed the names on to Charlie. |
|
По пути Чарли и Саид останавливаются у Бичкрафта с несколькими статуэтками Девы Марии, наполненными героином. |
Along the way, Charlie and Sayid stop by a Beechcraft carrying several Virgin Mary statues filled with heroin. |
В августе 2019 года Чарли Кирк обвинил Google в том, что она пытается помешать переизбранию Дональда Трампа в 2020 году. |
In August 2019, Charlie Kirk accused Google of working to stop Donald Trump from being re-elected in 2020. |
Единственным членом оригинальной группы, не участвовавшим в новом составе, был бывший арестованный певец Чарли Симпсон. |
The only member of the original groups not to participate in the new lineup was former Busted singer Charlie Simpson. |
Чарли и Изабелль были так поглощены друг другом, что единственными людьми в нашей жизни, заменявшими нам родителей, были Миссиз и Джон-копун. |
Charlie and Isabelle were so wrapped up in one another that the only people in our lives vaguely resembling parents were The Missus and John The Dig. |
- Чарли и Шоколадная фабрика - charlie and the chocolate factory
- бедный чарли - poor Charlie
- чарли чаплин - Charlie Chaplin
- чарли ранкл - Charlie Runkle
- чарли говорит - Charlie says
- чарли харпер - Charlie Harper
- чарли келли - Charlie Kelly
- чарли здесь - Charlie is here
- чарли ну - Charlie well
- чарли паркер - Charlie Parker
- чарли в порядке - Charlie is fine
- чарли бартлетт - Charlie Bartlett
- чарли айзекс - Charlie Isaacs
- дельта чарли - delta charlie
- ангелы чарли - Charlie's Angels
- ангелов чарли - Charlie's Angels
- идет чарли - Charlie is coming
- альфа чарли - alpha charlie
- браво чарли - bravo charlie
- пропускной пункт Чарли - checkpoint charlie museum
- г-н чарли - mr charlie
- вы и чарли - you and charlie
- Меня зовут чарли - my name is charlie
- чарли чан - charlie chan
- старый чарли - old charlie
- называть меня чарли - call me charlie
- чарли лошадь - charlie horse
- это чарли - this is charlie
- ты Чарли - are you charlie
- на Чарли - on charlie
