Активный пропагандист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активный пропагандист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
active promoter
Translate
активный пропагандист -

- активный

имя прилагательное: active, dynamic, stirring, energetic, militant, dynamical

- пропагандист [имя существительное]

имя существительное: propagandist

  • главный пропагандист - chief propagandist

  • Синонимы к пропагандист: пропагандистский, публицист, защитник, крестоносец, активист, пропагандист, евангелист, апостол, сторонник

    Значение пропагандист: Тот, кто занимается пропагандой чего-н..



Джемисон-активный публичный оратор, выступающий перед частными и общественными группами, пропагандирующими науку и технику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jemison is an active public speaker who appears before private and public groups promoting science and technology.

До разрушения храма в 70 году евреи были разделены на различные секты, каждая из которых пропагандировала различные толкования закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the destruction of the Temple in 70, Jews were divided into different sects, each promoting different interpretations of the law.

Средства массовой информации практически пропагандируют аморальный образ жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mass media practically promote an immoral lifestyle.

Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately.

Было также высказано одобрение усилению внимания к привлечению детей и подростков к участию в проектах в области медицинского воспитания и пропаганды здорового образа жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased focus on involving children and adolescents in projects for health education and promotion was also welcomed.

В пропагандистских целях на семинары, посвященные сортам риса «НЕРИКА», которые проходили в Йоханнесбурге, Нью-Йорке и Токио, и проводившиеся в период их работы дегустации были приглашены представители средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For publicity purposes, the media were invited to NERICA rice workshops and tasting held in Johannesburg, New York and Tokyo.

Кроме того, он может носить пропагандистский характер, когда кто-то рекламирует продукты с целью получения материальной выгоды или размещает неуместный контент для всеобщего доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be promotional in nature, where someone advertises a product for monetary gain or posts irrelevant content for high visibility.

Пожалуй, самый известный момент в новейшей истории - это британская пропаганда о поведении немцев в Первой мировой войне. Тогда британцы рассказывали, как немецкие солдаты штыками убивали младенцев и насиловали монахинь, чего на самом деле не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the most celebrated modern instance is British propaganda about German conduct in World War I — the bayoneting of babies and rape of nuns, for instance, which never occurred.

Гросс — не историк, а дилетант и пропагандист», — заявил другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gross is not a historian. He is [a] dilettante and propagandist.”

Слово «пропаганда» напоминает о нацистах, а еще о большевистской эре Ленина и Сталина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word “propaganda” brings to mind the Nazis, as well as the Bolshevik era of Lenin and Stalin.

Если не требуется, чтобы шаблон быть доступен для использования в данный момент, снимите флажок Активный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not want the template to be available for use now, clear the Active check box.

Это должен быть крайне сложный передатчик, ...достаточно мощный, чтобы излучать детализированную пропаганду всему миру круглые сутки, ...и собираетесь подключить к нему свой мозг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would be an incredibly sophisticated transmitter, powerful enough to beam highly detailed propaganda to the entire world 24 hours a day, and you're going to plug your brain into it?

Так называемые романы Терренса Манна пропагандируют распутность, безбожность смешение рас и неуважение к старшим офицерам армии Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The so-called novels of Terence Mann endorse promiscuity, godlessness the mongrelization of the races, and disrespect to high-ranking officers of the United States Army.

Проникновение, наблюдение, дезинформация, пропаганда и они могут активировать почти кого угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pervasive, surveillance, misinformation, propaganda, and they can activate almost anyone.

Занимался военной подготовкой специалистов, пропагандой режима и провокациями в странах 3-го мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Third World countries, he ran military training, propaganda and instigation.

Тогда я обрабатываю шишки, чтобы извлечь излишек ТГК, (ТГК - активный компонент марихуаны - прим. пер.) главный плод всего урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.

Мне нужны источники, которые убедят меня, что это не пропаганда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need sources to convince me that this isn't propaganda.

И в-третьих, существует ли какая-либо прямая связь между нацистской пропагандой и убеждениями в военных преступлениях, которая прослеживается в достаточном количестве источников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And third, is there any link directly sketched in a sufficient number of sources between Nazi propaganda and war crimes beliefs?

Бруно также пропагандируется автоматическая домашняя прачечная Бендикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruno also promoted the Bendix automatic home laundry.

Цель пропаганды имела две цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective of the propaganda had two purposes.

В октябре 2012 года Штайер ушел со своего поста в компании Farallon, чтобы сосредоточиться на пропаганде альтернативной энергетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2012, Steyer stepped down from his position at Farallon in order to focus on advocating for alternative energy.

При Фридрихе II немецкие университеты начали пропагандировать науку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Frederick II, German universities began to promote the sciences.

Его последующее участие в конференции по пропаганде подростковой сексуальности заставило партию объявить, что она больше не будет публиковать его материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His subsequent involvement in a conference promoting adolescent sexuality caused the party to announce that it would no longer publish his material.

Должна ли Вики управляться левой элитой, которая использует ее в качестве пропагандистского инструмента для взлома демократии и подрыва ее изнутри?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should wiki be ruled by an leftist elite who uses it as a propaganda tool in order to hack democracy and subvert it from inside?

Активный циклин в транслоцируется в ядро и способствует активации и транслокации дополнительных единиц циклина, находящихся в ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active cyclin B translocates to the nucleus and promotes activation and translocation of additional units of cyclin residing in the nucleus.

Одноразовые герои Hiphoprisy был американский хип-хоп музыкальный ансамбль, активный в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Heroes of Hiphoprisy was an American hip-hop musical ensemble, active during the early 1990s.

Десятки тысяч людей собрались в городе, когда 10 июля Чемберлен произнес страстную речь, пропагандируя достоинства радикализма и империализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tens of thousands of people crowded into the city when Chamberlain made a passionate speech on 10 July, promoting the virtues of Radicalism and imperialism.

Изоляция, газовое освещение, Игры разума, ложь, дезинформация, пропаганда, дестабилизация, промывание мозгов и разделяй и властвуй-это другие стратегии, которые часто используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isolation, gaslighting, mind games, lying, disinformation, propaganda, destabilisation, brainwashing and divide and rule are other strategies that are often used.

Проекты включают обучение, пропаганду ВИЧ / СПИДа, работу в области прав человека, экологической устойчивости, развития лидерских качеств и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projects include teaching, promoting HIV/AIDS awareness, working in human rights, environmental sustainability, leadership development and more.

В середине XX века велись активные дебаты вокруг ситуационной этики, которую пропагандировал ряд преимущественно протестантских теологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an active debate in the mid-twentieth century around situational ethics, which was being promoted by a number of primarily Protestant theologians.

Пропагандистские плакаты подчеркивали, что Британия обязана защищать нейтралитет Бельгии в соответствии с лондонским договором 1839 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propaganda posters emphasized that Britain was required to safeguard Belgium's neutrality under the 1839 Treaty of London.

Он считает, что К. С. Льюис оказывает негативное влияние и обвиняет Льюиса в том, что в его книгах фигурируют религиозная пропаганда, женоненавистничество, расизм и эмоциональный садизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considers C. S. Lewis a negative influence and has accused Lewis of featuring religious propaganda, misogyny, racism, and emotional sadism in his books.

Это звучит как брошюра, пропагандирующая использование UPnP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sounds like a brochure advocating the use of UPnP.

Его пропагандировала в Китае международная кофейная организация, впервые отмечаемая в 1997 году, а в начале апреля 2001 года он стал ежегодным праздником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was promoted in China by the International Coffee Organization, first celebrated in 1997, and made into an annual celebration in early April 2001.

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

Другие были пропагандистскими уловками, чтобы показать, что одна сторона была разумной, а другая-упрямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others were propaganda ploys to show one side was being reasonable and the other was obstinate.

В ходе этого расследования я просил бы Вас, пожалуйста, не пропагандировать политически мотивированную ложь, которая так явно продвигает интересы России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of this investigation, I would ask that you please not promote politically driven falsehoods that so clearly advance Russian interests.

Критическая педагогика была основана бразильским философом и педагогом Пауло Фрейре, который пропагандировал ее в своей книге 1968 года педагогика угнетенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical pedagogy was founded by the Brazilian philosopher and educator Paulo Freire, who promoted it through his 1968 book, Pedagogy of the Oppressed.

Бранденбург был обвинен в пропаганде насилия в соответствии с законом о преступном синдикализме штата Огайо за его участие в митинге и за произнесенную им речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brandenburg was charged with advocating violence under Ohio's criminal syndicalism statute for his participation in the rally and for the speech he made.

Представить совершенно предвзятую, одностороннюю статью, которая читается как советская пропаганда, - это одно, а лгать-совсем другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To present a totally biased, one-sided article, that reads like Soviet propaganda, is one thing, but to tell LIES is quite another.

Этот образ был использован в пропагандистском фильме Во время Киноглазого периода советского кино, в котором Троцкий превращался в козла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This image was used in a propaganda film during the Kino-eye period of Soviet film, which showed Trotsky transforming into a goat.

Он был одним из основателей пропаганды свободной валюты и выпустил брошюру под названием Мономаньяки – басня в области финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a founding member of Free Currency Propaganda and produced a pamphlet called The Monomaniacs – A fable in finance.

Использование Муссолини Ницше сделало его крайне неортодоксальным социалистом из-за пропаганды Ницше элитарности и антиэгалитарных взглядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mussolini's use of Nietzsche made him a highly unorthodox socialist, due to Nietzsche's promotion of elitism and anti-egalitarian views.

Эти двое, надев маски, чтобы скрыть свою личность, держали в руках плакаты, пропагандирующие равные права для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common thresher and bigeye thresher sharks have a similar mechanism for maintaining an elevated body temperature.

У меня нет проблем с политикой блокировки педо-пропаганды и удаления педо-пропаганды на виду и без предупреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically aged about three months, though when the cheese is older, it becomes more salty and tastes like hazelnut.

Пропагандистские изображения распространялись обеими сторонами, часто в виде открыток и основанных на оскорбительных расовых стереотипах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propaganda images were circulated by both sides, often in the form of postcards and based on insulting racial stereotypes.

Статья должна больше ставить под сомнение то, что произошло на самом деле, а не какую-то пропаганду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article should question more what really happened and not some propaganda.

Клеймение Израиля государством апартеида-это неточная и эмоциональная пропаганда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Branding Israel an apartheid state is inaccurate – and emotional propaganda.

Сервис ориентирован на зарубежный рынок, распространяя коммунистическую пропаганду среди менее информированной аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service is aimed at the overseas market, spreading Communist propaganda to less informed audience.

Активный сайт каждого мономера образован расселиной между двумя доменами и димерным интерфейсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active site of each monomer is formed by a cleft between the two domains and the dimer interface.

Сил удается получить фотографии, но Белый дом выпускает их в качестве пропаганды против сандинистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seal manages to get the pictures, but the White House releases them as propaganda against the Sandinistas.

Точно так же модные дизайнерские марки, такие как Ralph Lauren и Chanel, пропагандируют использование искусственного меха в своих коллекциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, fashion design labels such as Ralph Lauren and Chanel have promoted the use of fake fur in their collections.

После этого показания ас-Сабаха стали рассматриваться как классический пример современной пропаганды зверств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this, al-Sabah's testimony has come to be regarded as a classic example of modern atrocity propaganda.

Поощряется информационно-пропагандистская работа и оказание помощи более широкому сообществу в стране и за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outreach and help to the wider community at home and abroad is encouraged.

Способ не быть помеченным для написания пропаганды - это не писать пропаганду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way not to be tagged for writing propaganda is not to write propaganda.

Палмер и Гувер одновременно публиковали пресс-релизы и распространяли антикоммунистическую пропаганду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palmer and Hoover both published press releases and circulated anti-Communist propaganda.

Было много пропаганды о его строительстве, но само метро не воспринималось как пропаганда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was much propaganda about building it, but the subway itself wasn't perceived as propaganda.

Анархо-натуризм пропагандировали Анри Зисли, Эмиль Гравель и Жорж Буто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarcho-naturism was promoted by Henri Zisly, Emile Gravelle and Georges Butaud.

Анархо-натуризм пропагандировал вегетарианство, свободную любовь, нудизм и экологическое мировоззрение внутри анархистских групп и вне их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarcho-naturism advocated vegetarianism, free love, nudism and an ecological world view within anarchist groups and outside them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активный пропагандист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активный пропагандист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активный, пропагандист . Также, к фразе «активный пропагандист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information