Активный сетевой сегмент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активный сетевой сегмент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
active network segment
Translate
активный сетевой сегмент -

- активный

имя прилагательное: active, dynamic, stirring, energetic, militant, dynamical

- сегмент [имя существительное]

имя существительное: segment, section, somite



В основе зависимости от пути лежат механизмы положительной обратной связи, такие как эффект подножки и сетевой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positive feedback mechanisms, like bandwagon and network effects, are at the origin of path dependence.

Клиника чередует свой сетевой адрес в целях безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic has a rotating I.P. address for security purposes.

Вскоре после того, как Intel объявила, что они выйдут из бизнеса модемов для смартфонов 5G, чтобы сосредоточить усилия 5G на сетевой инфраструктуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after Intel announced they will exit the 5G smartphone modem business to focus 5G efforts on network infrastructure.

Он не работает как пассивный или активный RFID, и имеет протокол более общий с WiFi и Zigbee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not work like passive or active RFID, and has a protocol more in common with WiFi and Zigbee.

Корабельная компания Моргана - активный участник рынка работорговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Morgan Shipping Company is an active participant in the slave trade.

Можно добавить второй сетевой адаптер и назначить ему IP-адрес или назначить второй IP-адрес существующему сетевому адаптеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add a second network adapter and assign the IP address to the second network adapter, or you can assign a second IP address to the existing network adapter.

Установите флажок Активный, чтобы активировать сценарий, и в поле Тип выберите элемент для добавления: примечание или сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the Active check box to activate the script, and in the Type field, select whether you are adding a note or a script.

Акции Staples – мирового лидера в области поставок канцтоваров и услуг для офисов –повысились примерно на 10 процентов после того, как активный инвестор Starboard Value купил 5-процентную долю в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US office supplies giant Staples is up around 10% after an active investor, Starboard Value, took a 5% plus stake in the company.

При наличии нескольких общих сетевых адаптеров убедитесь, что частный сетевой адаптер синхронизации является последним в списке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have multiple public network adapters, make sure that the private heartbeat network adapter is listed last.

Но ключ к благополучной жизни с диабетом – это питательная диета, активный образ жизни, социальная поддержка и обучение, приспособленное к обстоятельствам каждого отдельного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the key to living well with diabetes is a nutritious diet, an active lifestyle, social support, and coaching that is tailored to each individual’s circumstances.

Предположим, что вы сетевой администратор Contoso и заинтересованы в настройке гибридного развертывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's say that you’re the network administrator for Contoso, and you’re interested in configuring a hybrid deployment.

Каждый сетевой адаптер должен быть настроен должным образом в соответствии с его предполагаемым использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each network adapter must be configured properly based on its intended use.

Если сетевой адаптер синхронизации стоит первым в списке, могут возникнуть проблемы при установке пакетов обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the heartbeat network adapter is listed first, it can prevent the correct installation of service packs and upgrades.

Для обеспечения безопасности сервера Exchange рекомендуется не включать сетевой доступ к координатору распределенных транзакций (DTC) для кластера Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an Exchange Server security best practice not to enable network DTC access for an Exchange cluster.

Опыт 1914 года означает, что заслуживающая доверия альтернатива может заменить укоренившуюся мировую валюту, особенно после того, как ее ослабит неблагоприятный активный баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience of 1914 implies that a credible alternative can replace an entrenched world currency, especially after an unfavorable balance of trade has weakened it.

Основательница Ростер, сетевой, информационной платформы, для женщин-профессионалов,помогающий их росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founder of The Roster, a networking and visibility platform for professional women committed to helping each other rise.

Мы корректируем сетевой модуль, чтобы обеспечить самую высокую скорость скачивания на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're tweaking the networking module to make download speed the fastest on the market.

ты уж слишком активный.... что мне делать с этой женщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yup, you have too much of it. Anyway, I don't know what to do with that woman.

Я попробую проанализировать сетевой трафик, чтобы отловить пакеты, связанные с безопасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can use a tcpdump to sniff out the security-related packets.

Тогда я обрабатываю шишки, чтобы извлечь излишек ТГК, (ТГК - активный компонент марихуаны - прим. пер.) главный плод всего урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.

Он очень сильный и активный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's very strong and active.

Еженедельная программа хора, называемая музыка и устное слово, является самой продолжительной в мире непрерывной сетевой трансляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choir's weekly program, called Music and the Spoken Word, is the world's longest-running continuous network broadcast.

открытая реклама может рассматриваться как активный набор, хотя я знаю, что этот термин на самом деле направлен на индивидуальное привлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the overt advertising could be considered to be 'active recruitment', although I know that the term is actually aimed at individual solicitation.

Активный образ жизни может почти вдвое снизить риск по сравнению с сидячим образом жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active lifestyle can almost halve the risk compared to a sedentary one.

Кроме того, системы не будут включать в себя локальное хранилище вообще, а вместо этого будут полагаться на сетевой файловый сервер, содержащий жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the systems would include no local storage at all, and would instead rely on a networked file server containing a hard drive.

Сетевой сервер фильтрует дублирующиеся пакеты, выполняет проверку безопасности и управляет сетью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network server filters duplicate packets, performs security checks, and manages the network.

Противосудорожные препараты, такие как габапентин, блокируют активный обратный захват норадреналина и серотонина и обладают свойствами, облегчающими невропатическую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anticonvulsant drugs like gabapentin block the active reuptake of norepinephrine and serotonin and have properties that relieve neuropathic pain.

Голдхабер был основателем и главным исполнительным директором TOPS, компьютерной сетевой компании, которую Голдхабер продал Sun Microsystems в 1987 году за 20 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goldhaber was founder and chief executive of TOPS, a computer networking company which Goldhaber sold to Sun Microsystems in 1987 for $20 million.

Активный циклин в транслоцируется в ядро и способствует активации и транслокации дополнительных единиц циклина, находящихся в ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active cyclin B translocates to the nucleus and promotes activation and translocation of additional units of cyclin residing in the nucleus.

Вместо этого в статье делается активный выбор говорить о межгосударственности и наднациональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article takes an active choice to talk about intergovernmentalism and supranationalism instead.

Одноразовые герои Hiphoprisy был американский хип-хоп музыкальный ансамбль, активный в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Heroes of Hiphoprisy was an American hip-hop musical ensemble, active during the early 1990s.

Активный поиск с орбиты Земли анти-альфа-частиц не позволил обнаружить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active search from Earth orbit for anti-alpha particles has failed to detect them.

Низкий уровень рН также активирует предшественник фермента пепсиноген в активный фермент пепсин путем самоотщепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low pH also activates the enzyme precursor pepsinogen into the active enzyme pepsin by self-cleavage.

В апреле 2014 года стало известно, что WRDE-LD Rehoboth Beach присоединится к NBC, став первой крупной сетевой станцией в штате Делавэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2014, it was revealed that Rehoboth Beach's WRDE-LD would affiliate with NBC, becoming the first major network-affiliated station in Delaware.

Реализация пакета Internet Protocol Suite включает в себя виртуальный сетевой интерфейс, через который сетевые приложения могут взаимодействовать при выполнении на одной машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementations of the Internet Protocol Suite include a virtual network interface through which network applications can communicate when executing on the same machine.

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

В зависимости от реализации, вместо пальца или в дополнение к нему можно использовать активный или пассивный стилус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the implementation, an active or passive stylus can be used instead of or in addition to a finger.

Однако есть также некоторые свидетельства незначительного выброса пепла в 1993 году, что определенно квалифицирует вулкан как исторически активный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is also some evidence for a minor ash emission in 1993, which would definitely qualify the volcano as historically active.

Цифровые этикетки - это последняя версия сетевой этикетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital Labels are the latest version of a 'net' label.

Веб-браузеры кэшируют ранее доступные веб-ресурсы и повторно используют их, когда это возможно, чтобы уменьшить сетевой трафик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web browsers cache previously accessed web resources and reuse them, when possible, to reduce network traffic.

Активный периодонтит также является фактором риска развития некоторых системных заболеваний, включая сердечно-сосудистые заболевания, инсульт и аспирационную пневмонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active periodontitis is a risk factor for certain systemic diseases as well, including cardiovascular disease, stroke and aspiration pneumonia.

С ростом стоимости энергии и озабоченностью по поводу эффективной доставки энергии, активный PFC стал более распространенным явлением в бытовой электронике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the rising cost of energy and concerns over the efficient delivery of power, active PFC has become more common in consumer electronics.

Один активный домен расположен в N-терминале, а предполагаемый каталитический домен расположен в C-терминале вместе с доменом NES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One active domain is located in the N-terminus and a putative catalytic domain is located in the C-terminus along with an NES domain.

Популярной схемой, реализующей активный R-C фильтр второго порядка, является конструкция Sallen-Key, принципиальная схема которой приведена здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular circuit implementing a second order active R-C filter is the Sallen-Key design, whose schematic diagram is shown here.

Хотя это подразделение имело активный статус при Университете,осенью 2015 года оно было официально возобновлено/признано корпусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the unit has held an active status with the university, the unit was formally reactivated/recognized by the Corps in the Fall of 2015.

В этом соглашении участники договариваются о создании сети, свободной от дискриминации, в смысле сетевой нейтральности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they don´t exist, that role is maybe played bu states of affairs, events or objects and universals.

Одноранговые приложения представляют собой одну из ключевых проблем в споре о сетевой нейтральности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peer-to-peer applications present one of the core issues in the network neutrality controversy.

Текущее потребление электроэнергии по странам или регионам приведено в перечне сетевой электроэнергии по странам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current usage by country or region is given in the list of mains electricity by country.

Ранее это был сетевой Альянс Home Phoneline, также известный как HPNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was formerly the Home Phoneline Networking Alliance, also known as HPNA.

В Гольджи SREBF1 расщепляется и высвобождается как транскрипционно активный зрелый белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Golgi, SREBF1 is cleaved and released as a transcriptionally active mature protein.

OneLife сетевой Ltd была направлена прекратить и воздерживаться от осуществления незаконной торговой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OneLife Network Ltd was directed to cease and desist from carrying on with the illegal trading business.

Некоторые из фагов могут быть дефектными, но в некоторых случаях активный фаг может компенсировать дефекты в других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the 'phages may be defective, but in some cases active 'phage may compensate for defects in others.

Активный сайт каждого мономера образован расселиной между двумя доменами и димерным интерфейсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active site of each monomer is formed by a cleft between the two domains and the dimer interface.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на активный пиксельный датчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Active pixel sensor.

Обзор средств сетевой безопасности организации и был проектом SourceForge месяца в августе 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Org network security tools survey and was the SourceForge Project of the Month in August 2010.

Активный лидер штрафных минут-Здено Чара из Бостон Брюинз, набравший 1839 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active penalty minute leader is Zdeno Chara from the Boston Bruins, who has accumulated 1,839 PIM.

Поскольку в последнее время не было никакой активности, я ввел вас как активный=нет; пожалуйста, измените по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since there hasn't been any activity recently I entered you as Active=no; please change as appropriate.

Сетевой трафик SD был дважды закодирован, поэтому метод ANX не работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the standstill agreement with Pakistan, teams of Pakistani forces were dispatched into Kashmir.

Он не работает как пассивный или активный RFID, и имеет протокол более общий с WiFi и Zigbee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All forms of communications in the form of telephone and telegraph with West Pakistan were also suspended.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активный сетевой сегмент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активный сетевой сегмент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активный, сетевой, сегмент . Также, к фразе «активный сетевой сегмент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information