Алетическая модальность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алетическая модальность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aleatic modality
Translate
алетическая модальность -

- модальность [имя существительное]

имя существительное: modality



Был поставлен вопрос о том, следует ли считать эпистемическую и алетическую модальности отличными друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been questioned whether the epistemic and alethic modalities should be considered distinct from each other.

Модальности необходимости и возможности называются алетическими модальностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modalities of necessity and possibility are called alethic modalities.

С тех пор для изучения многостабильного восприятия в слуховой модальности использовались различные экспериментальные парадигмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different experimental paradigms have since been used to study multistable perception in the auditory modality.

Это отражает тот факт, что MTL является процессором для всех сенсорных модальностей и помогает хранить такие мысли в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reflects the fact that the MTL is a processor for all of the sensory modalities, and helps store these kind of thoughts into memory.

Вспомогательный глагол должен соответствовать времени, аспекту и модальности глагола в предыдущем предложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auxiliary must agree with the tense, aspect and modality of the verb in the preceding sentence.

Более абстрактно мы могли бы сказать, что модальность влияет на обстоятельства, в которых мы принимаем утверждение, чтобы оно было удовлетворено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More abstractly, we might say that modality affects the circumstances in which we take an assertion to be satisfied.

По логике вещей, ему может посчастливиться изменить модальность ситуации с возможной на действительную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logically, he may be fortunate to change the modality of the situation from possible to actual.

Говард Гарднер выделил широкий спектр модальностей в своих теориях множественного интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard Gardner identified a wide range of modalities in his Multiple Intelligences theories.

Многочисленные условия не гарантируют более глубокого обучения, так как некоторые виды руководства могут быть чужды целям обучения или модальности обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple conditions do not guarantee greater learning, as certain types of guidance can be extraneous to the learning goals or the modality of learning.

Более сложные исчисления были применены к модальной логике для достижения общности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More complex calculi have been applied to modal logic to achieve generality.

Этот термин не указан в DSM-IV и не используется какой-либо основной формальной психотерапевтической модальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is not listed in DSM-IV or used by any mainstream formal psychotherapy modality.

от бибопа и хард-бопа в 50-х до холодного и модального джаза в 60-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He initiated many of them, from bebop and hard bop in the '50s through to cool jazz and the modal jazz of the '60s.

Совершенно верно, и это неотвратимая модальность слышимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exactly: and that is the ineluctable modality of the audible

Модальность-слово, которое выражает модальность-квалифицирует высказывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modal—a word that expresses a modality—qualifies a statement.

В частности, это известно как модальное заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, this is known as the modal fallacy.

В любом случае, разные ответы на такие вопросы дают разные системы модальной логики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, different answers to such questions yield different systems of modal logic.

Их также иногда называют особыми модальностями, от латинского вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also sometimes called special modalities, from the Latin species.

В классической модальной логике говорят, что предложение есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In classical modal logic, a proposition is said to be.

Когда мы пытаемся формализовать этику с помощью стандартной модальной логики, мы сталкиваемся с некоторыми проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we try and formalize ethics with standard modal logic, we run into some problems.

Он становится модальностью визуализации выбора в определенных клинических сценариях, хотя клинические исследования оправдывают его ограниченное использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is becoming the imaging modality of choice in certain clinical scenarios although clinical research justifies its limited use.

Он также внес важный вклад в теорию доказательств, прояснив связи между классической логикой, интуитивистской логикой и модальной логикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also made important contributions to proof theory by clarifying the connections between classical logic, intuitionistic logic, and modal logic.

Мы называем широкий спектр разнообразных модальностей трансформирующими практиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We refer to the broad spectrum of varied modalities as transformative practices.

Это включает в себя модальности танцевальной терапии, драматической терапии, арт-терапии, музыкальной терапии, письменной терапии и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes the modalities dance therapy, drama therapy, art therapy, music therapy, writing therapy, among others.

Важным открытием у амнестических пациентов с повреждением МТЛ является нарушение памяти во всех сенсорных модальностях-звуке, осязании, обонянии, вкусе и зрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important finding in amnesic patients with MTL damage is the impairment of memory in all sensory modalities – sound, touch, smell, taste, and sight.

Процессная модель регуляции эмоций основана на модальной модели эмоций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process model of emotion regulation is based upon the modal model of emotion.

Тексты по модальной логике, как правило, лишь упоминают о ее связи с изучением булевых алгебр и топологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texts on modal logic typically do little more than mention its connections with the study of Boolean algebras and topology.

Были сформулированы и другие системы модальной логики, отчасти потому, что S5 не описывает все виды модальности, представляющие интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other systems of modal logic have been formulated, in part because S5 does not describe every kind of modality of interest.

В модальной модели скорость забывания информации зависит от типа памяти, в которой эта информация хранится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the modal model, how quickly information is forgotten is related to the type of memory where that information is stored.

По сравнению с другими сенсорными модальностями больше всего пострадала область зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparing to other sensory modalities the most affected was visual domain.

Однако одно из преимуществ EMACS-это его программируемость и отсутствие модальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the good things about EMACS, though, is its programmability and the modelessness.

Эти структуры передают напряжение, аспект и модальность, часто в слитых формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These structures convey tense, aspect and modality, often in fused forms.

Исследования показывают, что некоторые не оцененные аспекты обучения на месте и в режиме онлайн ставят под сомнение эквивалентность образования между этими двумя модальностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research implies that some un-assessed aspects of onsite and online learning challenge the equivalency of education between the two modalities.

Вначале больные люди часто замечают потерю болевых ощущений и температуры или всех сенсорных модальностей в ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the beginning, affected individuals often notice the loss of pain and temperature sensation or all sensory modalities in their feet.

Возможно, на этой стадии интегрируются и другие сенсорные модальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible other sensory modalities are integrated at this stage as well.

Было высказано предположение, что иммунная система-это упущенная сенсорная модальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that the immune system is an overlooked sensory modality.

Различные виды ощущений, такие как тепло, звук и вкус, называются сенсорными модальностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The different kinds of sensation such as warmth, sound, and taste are called sensory modalities.

Было показано, что эта реакция зависит от правильного функционирования нескольких фотосенсорных модальностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This response was shown to be contingent on the proper functioning of multiple photosensory modalities.

Понятие модального сдвига встречается ранее в АТМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of modal shift is found earlier in ATM.

Эпистемические употребления модальностей имеют тенденцию развиваться из деонтических употреблений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epistemic usages of modals tend to develop from deontic usages.

Эта интерпретация поддерживается временем слуховой реакции, которое на 50-60 мс быстрее, чем у зрительной модальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This interpretation is supported by the auditory reaction times, which are 50 to 60ms faster than that of the visual modality.

Слияние уровней соответствия-баллов объединяет баллы, полученные несколькими классификаторами, относящимися к различным модальностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matching-score level fusion consolidates the scores generated by multiple classifiers pertaining to different modalities.

Это происходит потому, что человеческий язык не зависит от модальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because human language is modality-independent.

Говорение-это модальность языка по умолчанию во всех культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking is the default modality for language in all cultures.

Когда повреждаются части задней коры головного мозга, целые модальности сенсорного опыта исчезают как в бодрствовании, так и во сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When parts of the posterior cortex are damaged, whole modalities of sensory experience disappear from both waking and dreaming.

Это относится к использованию мажорного аккорда тоники в конце музыкальной части, которая является либо модальной, либо минорной тональностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It refers to the use of a major chord of the tonic at the end of a musical section that is either modal or in a minor key.

Сенсорная модальность относится к способу кодирования информации, который аналогичен идее трансдукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensory modality refers to the way that information is encoded, which is similar to the idea of transduction.

Основные сенсорные модальности могут быть описаны на основе того, как каждая из них трансдуцируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main sensory modalities can be described on the basis of how each is transduced.

Индивидуальная сенсорная модальность представляет собой ощущение определенного типа стимула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An individual sensory modality represents the sensation of a specific type of stimulus.

Соматосенсация - это группа сенсорных модальностей, связанных с осязанием и интероцепцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somatosensation is the group of sensory modalities that are associated with touch and interoception.

Модальности соматосенсации включают давление, вибрацию, легкое прикосновение, щекотку, зуд, температуру, боль, кинестезию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modalities of somatosensation include pressure, vibration, light touch, tickle, itch, temperature, pain, kinesthesia.

Другие вкусовые модальности возникают в результате связывания пищевых молекул с рецептором, связанным с G–белком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other taste modalities result from food molecules binding to a G protein–coupled receptor.

Также можно использовать электрические модальности, такие как электрическая стимуляция нервов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical modalities such as electric nerve stimulation can also be used.

В настоящее время проводятся дальнейшие исследования этой терапевтической модальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further studies are underway on this therapeutic modality.

КТ грудной клетки с высоким разрешением является предпочтительной модальностью и отличается от обычной КТ грудной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High resolution CT of the chest is the preferred modality, and differs from routine CT of the chest.

Эффект тетриса не ограничивается визуальными образами, но может проявляться и в других модальностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tetris effect is not confined to visual imagery, but can manifest in other modalities.

Эти категории до некоторой степени накладывались друг на друга, поскольку некоторые люди сообщали о галлюцинаторных переживаниях в более чем одной модальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These categories overlapped to some extent as some people reported a hallucinatory experience in more than one modality.

Кэтрин Пенни расширила это открытие, заметив, что эффекты модальности также могут быть найдены в случае задач свободного вспоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catherine Penney expanded on this discovery to observe that modality effects can also be found in the case of free recall tasks.

Эта сенсорная модальность используется целым рядом животных для ориентации и навигации, а также в качестве метода для животных для разработки региональных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sensory modality is used by a range of animals for orientation and navigation, and as a method for animals to develop regional maps.

Таким образом, управляемое воображение-это вспомогательная имитация или воссоздание перцептивного опыта в различных сенсорных модальностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guided imagery is, therefore, the assisted simulation or re-creation of perceptual experience across sensory modalities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алетическая модальность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алетическая модальность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алетическая, модальность . Также, к фразе «алетическая модальность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information