Аллергическая реакция на укус насекомого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аллергическая реакция на укус насекомого - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
insect-sting allergy
Translate
аллергическая реакция на укус насекомого -

- реакция [имя существительное]

имя существительное: reaction, response, answer, test, anticlimax

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- укус [имя существительное]

имя существительное: bite, sting, nip



Даже трёх ног может не быть, и тогда насекомое вырабатывает новую скачкообразную походку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can even lose three legs, in a tripod, and adopt a new gait, a hopping gait.

Он собрал его и попытался скормить насекомым, тем самым начав длительное изучение насекомоядных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He collected it and tried to feed it insects, thus beginning a long-term study of insectivorous plants.

Мальчик это мальчик, насекомое это насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boy is a boy, a bug is a bug.

Лягушка - это насекомоядное или травоядное?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this an insectivore or a herbivore?

Насекомое не может вращать свои крылья, но зато развило ряд движений которые еще более сложны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insect can't rotate its wings, but it's evolved a set of movements which are even more complex.

Потом он согнулся, упал и, точно огромное блестящее насекомое, пополз в своей роскошной ливрее на четвереньках к входу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He crumpled up, fell, and then slowly like an enormous shining insect in his uniform began crawling on all fours to the entrance.

В джунглях идёт борьба за всё, даже за маленькие насекомоядные растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the jungle there's competition for everything, even a small water filled pitcher plant.

Насекомое парализуется, а от внутреннего кровоизлияния отказывают органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insect has a seizure and then bleeds internally until the organs fail.

Меня опять укусило какое-то насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been bitten by an insect again.

Она задыхалась... аллергическая реакция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was seizing... severe allergic reaction.

А вот насекомое, которое принимает форму колючки, чтобы спастись от птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's an insect that's taken on the shape of a thorn to save itself from the birds.

Ни животного, ни насекомого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No animal or insect, at any rate.

Я трясу головой, и он щелчком сбрасывает ее с кровати, будто это вредное насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shake my head at the pill, and he flips it off the bed like it was a bug pestering him.

Слово dore обозначало жужжащее насекомое в древнеанглийском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dore means a humming insect in old English.

Триггеры могут возникать, если одна десятая насекомого находится в Контакте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triggers may occur if one-tenth of the insect is within contact.

Обычно считается, что обычная насекомоядность у больших рогатых сов в основном ограничивается неопытными молодыми совами, слишком неопытными, чтобы перейти к более крупной добыче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly believed that routine insectivory in great horned owls is mainly restricted to inexperienced young owls too unskilled to graduate to larger prey yet.

Это очень мелкие насекомоядные птицы из одного рода Regulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are very small insectivorous birds in the single genus Regulus.

Недавние исследования показывают, что летучие мыши-вампиры произошли от насекомоядных, которые отвергают гипотезы о происхождении плодоядных, плотоядных и нектарийных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent analyses suggest that vampire bats arose from insectivores, which discount the frugivore, carnivore, and nectarivore hypotheses of origin.

Подобно летучим мышам, поедающим фрукты, и в отличие от насекомоядных и рыбоядных летучих мышей, они испускают только низкоэнергетические звуковые импульсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like fruit-eating bats, and unlike insectivorous and fish-eating bats, they emit only low-energy sound pulses.

Это стройные, питающиеся землей насекомоядные открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are slender, ground feeding insectivores of open country.

Известно, что это происходит у некоторых грызунов, насекомоядных и сумчатых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known to occur in some rodents, insectivores and marsupials.

Хотя это насекомое также показывает увеличение содержания глицерина и аналогичных криопротекторных соединений, оно также показывает увеличение содержания полиолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this insect also shows an increase in glycerol and similar cryoprotective compounds, it also shows an increase in polyols.

Это стройные, питающиеся землей насекомоядные открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are slender, ground feeding insectivores of open country.

Хотя каждая молекула тиопентала содержит один атом серы, он не является сульфонамидом и не проявляет аллергических реакций на сульфаниламидные препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although each molecule of thiopental contains one sulfur atom, it is not a sulfonamide, and does not show allergic reactions of sulfa/sulpha drugs.

Исследования, изучающие холодоустойчивость насекомого, показали, что X. glabratus может переместиться в более холодные северные районы, где основным хозяином будет сассафрас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies examining the insect's cold tolerance showed that X. glabratus may be able to move to colder northern areas where sassafras would be the main host.

Кишечник включает в себя большие дивертикулы, что позволяет насекомому хранить небольшое количество жидкости после еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gut includes large diverticulae, allowing the insect to store small quantities of liquid after a meal.

Причиной аллергического конъюнктивита является аллергическая реакция иммунной системы организма на аллерген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of allergic conjunctivitis is an allergic reaction of the body's immune system to an allergen.

Великие красильные мастерские Константинополя были уничтожены, и постепенно алый цвет, сделанный из краски кошенильного насекомого, стал королевским цветом в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great dye works of Constantinople were destroyed, and gradually scarlet, made with dye from the cochineal insect, became the royal color in Europe.

Попав на муху, конидии прорастают в течение нескольких часов, и зародышевая трубка начинает проникать в кутикулу насекомого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once on a fly, the conidia germinate within a few hours and a germ tube begins to penetrate the insect's cuticle.

Fantails-это маленькие насекомоядные птицы, которые являются специальными воздушными кормушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fantails are small insectivorous birds which are specialist aerial feeders.

Когда насекомое загорается на листе, щупальца наклоняются и покрывают жертву слизистым выделением, ферменты которого переваривают насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an insect lights on the leaf, the tentacles bend down and cover the victim with a mucilaginous secretion, the enzymes of which digest the insect.

В письме к Асе Грею от 3 июня 1874 года Чарльз Дарвин упоминал о своих ранних наблюдениях за пищеварительным процессом и насекомоядной природой лютика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a letter to Asa Gray dated June 3, 1874, Charles Darwin mentioned his early observations of the butterwort's digestive process and insectivorous nature.

Щупальца чрезвычайно чувствительны и будут изгибаться к центру листа, чтобы привести насекомое в контакт с как можно большим количеством стебельчатых желез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tentacles are extremely sensitive and will bend toward the center of the leaf to bring the insect into contact with as many stalked glands as possible.

Фантомы-это маленькие насекомоядные птицы с длинными, часто веерными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fantails are small insectivorous birds with longish, frequently fanned, tails.

Они пухлые, с мягким оперением, мелкие и средние насекомоядные или иногда всеядные, часто питающиеся на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are plump, soft plumaged, small to medium-sized insectivores or sometimes omnivores, often feeding on the ground.

Мухоловки монарха-это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся на мухоловок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by flycatching.

Кроме того, изучение двуногих и насекомоподобных роботов может благотворно повлиять на биомеханику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, studying bipedal and insect-like robots may beneficially impact on biomechanics.

Сегодня считается, что многие группы птерозавров были наземными плотоядными, всеядными или насекомоядными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, many pterosaurs groups are thought to have been terrestrial carnivores, omnivores or insectivores.

С самого начала было признано, что маленькие Anurognathidae являются ночными, воздушными насекомоядными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early-on it was recognised that the small Anurognathidae were nocturnal, aerial insectivores.

Не имея прочной челюстной структуры или мощных летающих мышц, они теперь рассматриваются как древесные или полуземные насекомоядные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacking a robust jaw structure or powerful flying muscles, they are now seen as arboreal or semiterrestrial insectivores.

Гигантский папиллярный конъюнктивит не является истинной глазной аллергической реакцией и вызывается многократным механическим раздражением конъюнктивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant papillary conjunctivitis is not a true ocular allergic reaction and is caused by repeated mechanical irritation of the conjunctiva.

Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response.

Многие цветы, например, привлекают только один конкретный вид насекомых, и поэтому полагаются на это насекомое для успешного размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many flowers, for example, attract only one specific species of insect, and therefore rely on that insect for successful reproduction.

Locustellidae-семейство мелких насекомоядных певчих птиц, обитающих в основном в Евразии, Африке и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locustellidae are a family of small insectivorous songbirds found mainly in Eurasia, Africa, and the Australian region.

Охотятся на целый ряд мелких грызунов и насекомоядных, но в меньшей степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A range of small rodents and insectivores are preyed upon, but to a lesser degree.

Как голометаболическое насекомое, личинки D. laevigatus значительно отличаются от зрелых взрослых особей, близко напоминающих белых личинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a holometabolous insect, D. laevigatus larvae differ significantly from the mature adults, closely resembling white maggots.

Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism.

Будучи воздушным насекомоядным, дерево поглощает пищу как поодиночке, так и группами, питаясь в основном насекомыми, а также моллюсками, пауками и фруктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aerial insectivore, the tree swallow forages both alone and in groups, eating mostly insects, in addition to molluscs, spiders, and fruit.

Мухоловки монарха - это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся с помощью мухоловки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by flycatching.

Многие из них встречают жестокий конец в виде насекомого-о-кутора; другие выживают, чтобы продолжить цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many meet a violent end in an insect-o-cutor; others survive to continue the cycle.

Механика и движения робота биологически вдохновлены, подражая палочному насекомому Carausius Morosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanics and the movements of the robot are biologically-inspired, mimicking the stick insect Carausius Morosus.

Поедая листья растения, личинки этого насекомого поглощают аристолохиновую кислоту, которая делает их ядовитыми для птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eating the leaves of the plant the larvae this insect ingest aristolochic acid that make them poisonous to birds.

Почему одни белки не денатурируются и впоследствии вызывают аллергические реакции и гиперчувствительность, а другие-нет, до конца не ясно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why some proteins do not denature and subsequently trigger allergic reactions and hypersensitivity while others do is not entirely clear.

Патофизиологию аллергических реакций можно разделить на две фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pathophysiology of allergic responses can be divided into two phases.

Они пухлые, с мягким оперением, мелкие и средние насекомоядные или иногда всеядные, часто питающиеся на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are plump, soft plumaged, small to medium-sized insectivores or sometimes omnivores, often feeding on the ground.

Это стройные наземные насекомоядные, питающиеся на открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are slender ground-feeding insectivores of open country.

Серьезные побочные эффекты включают повышенный риск инфекции, мышечную слабость, тяжелые аллергические реакции и психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serious side effects include an increased risk of infection, muscle weakness, severe allergic reactions, and psychosis.

Щель выстлана щетинками, похожими на гребень, и насекомое очищает свои усики, протягивая их внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gap is lined with comb-like bristles, and the insect cleans its antennae by drawing them through.

Как и другие члены его семейства, он живет среди листового мусора и является насекомоядным и, вероятно, питается насекомыми и мелкими членистоногими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other members of its family it lives among the leaf litter and is insectivorous and is likely to eat insects and small arthropods.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аллергическая реакция на укус насекомого». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аллергическая реакция на укус насекомого» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аллергическая, реакция, на, укус, насекомого . Также, к фразе «аллергическая реакция на укус насекомого» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information