Клеточная антенна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клеточная антенна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bird-cage aerial
Translate
клеточная антенна -

- антенна [имя существительное]

имя существительное: antenna, aerial, feeler, aerial wire



Большая сетчатая антенна-тарелка была установлена на мачте в передней части марсохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large mesh dish antenna was mounted on a mast on the front center of the rover.

Думала, твоя антенна уже работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought you already had that up and running.

Полученная внутренняя клеточная масса наносится на клетки, которые будут обеспечивать поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting inner cell mass cells are plated onto cells that will supply support.

Клетка сжимается и происходит клеточная смерть, это называется обезвоживанием на клеточном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell shrinks and cellular death occurs, this is called 'dehydration at cellular level'.

Антенна принимает сигнал от пилюли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antennae pick up the signal from the pill.

Обычно клеточная линия-мишень, экспрессирующая определенный поверхностно-экспонированный антиген, инкубируется с антителом, специфичным для этого антигена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, a target cell line expressing a certain surface-exposed antigen is incubated with antibody specific for that antigen.

Проблемы в серповидно-клеточная анемия, как правило, начинаются около 5 до 6-месячного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problems in sickle cell disease typically begin around 5 to 6 months of age.

В центре форта стояла большая палатка, ощетинившаяся антеннами и спутниковыми тарелками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large tent had been set up in the centre of the fort and it bristled with aerials and a large satellite dish.

Хочу выяснить, виновата ли в этом антенна на крыше или это неполадки в телевизоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if it's the aerial on the roof or us.

Спутниковая антенна за окном - на самом деле один из наших замаскированных микрофонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite dish outside the window is actually one of our parabolic mikes.

Пожалуйста, это сверхвысокочастотная антенна на здании напротив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please, it's the microwave tower across the street.

Он раздавался громче всего, когда антенна была направлена на созвездие Стрельца в самом центре Млечного Пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was loudest whenever his antenna was pointed at the constellation Sagittarius at the very heart of the Milky Way.

Каким-то образом твоя клеточная память только что соединилась с памятью Трэвиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somehow your CMR just linked to Travis's.

От него тянулись электрические шнуры и торчала антенна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cords trailed from it, and bits of aerial.

Моя антенна никогда не влияла на мой старый телек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My antenna never interfered with my old TV.

Он остановился на дальнем краю лужайки, поднял глаза к небу - живая антенна, взыскующая божества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stopped on the far side of the lawn and stood looking up at the sky, an instinctive aerial searching for God.

Хотя у Раквида более сложная клеточная структура, чем у земной флоры, уверен, что он не представляет опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Although the Rakweed has a more complex cell structure 'than Earth flora, there is, as far as I can tell, no threat.'

Та же клеточная структура, что и у местных растений и даже деревьев с травой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the same basic cell structure as the plants here, even the trees, the grass.

Я послал за оперативной группой. С вашего позволения, я хочу прочесать территорию с антеннами Яги, которые...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sent in for our tactical response team, and with your permission, I'd like to sweep the convention floor with Yagi antennas, which are...

Топливные элементы, которые я подсоединил к антеннам, сухие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power cells I've grafted onto the antennas are dry.

Это 148 рация Черного цвета, антенна уменьшена, чтобы была больше похожа на телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a 148 radio- Painted black, aerial cut down to look more like a phone.

На беспроводных маршрутизаторах со съемными антеннами можно улучшить дальность действия, установив модернизированные антенны, которые обеспечивают более высокий коэффициент усиления в определенных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On wireless routers with detachable antennas, it is possible to improve range by fitting upgraded antennas that provide higher gain in particular directions.

Согласование импеданса между антеннами и линиями передачи обычно осуществляется с помощью балуна, хотя в некоторых ролях используются и другие решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impedance matching between antennas and transmission lines is commonly handled through the use of a balun, although other solutions are also used in certain roles.

Рассмотрим полуволновой диполь, предназначенный для работы с сигналами длиной волны 1 м, то есть антенна будет иметь примерно 50 см в поперечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider a half-wave dipole designed to work with signals 1 m wavelength, meaning the antenna would be approximately 50 cm across.

Многие считают, что такой тип жилья лучше для птицы, чем любая клеточная система, но у него есть и свои недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many believe that this type of housing is better for the bird than any caging system, but it has its disadvantages, too.

Лучевая волноводная антенна-это тип сложной антенны Кассегрена с длинным радиоволновым трактом, позволяющим электронике питания располагаться на уровне земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A beam waveguide antenna is a type of complicated Cassegrain antenna with a long radio wave path to allow the feed electronics to be located at ground level.

Внутренняя клеточная масса бластоцист является источником эмбриональных стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner cell mass of blastocysts is the source of embryonic stem cells.

Как и тонкая линия, короткозамкнутая патч-антенна может быть напечатана на той же печатной плате, что и остальные схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the thin line type, the shorted patch antenna can be printed on the same printed circuit board as the rest of the circuitry.

Клеточная стенка также предотвращает чрезмерное расширение, когда вода входит в клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell wall also prevents over-expansion when water enters the cell.

Потеря свободного пространства увеличивается с расстоянием между антеннами и уменьшается с длиной волны радиоволн из-за этих факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free space loss increases with the distance between the antennas and decreases with the wavelength of the radio waves due to these factors.

Как и в других организмах, клеточная стенка бактерий обеспечивает клетке структурную целостность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in other organisms, the bacterial cell wall provides structural integrity to the cell.

Предел Хейфлика или феномен Хейфлика - это число раз, когда нормальная клеточная популяция человека будет делиться, прежде чем клеточное деление прекратится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hayflick limit or Hayflick phenomenon is the number of times a normal human cell population will divide before cell division stops.

В гипертонической среде клеточная мембрана отслаивается от клеточной стенки, и вакуоль разрушается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a hypertonic environment, the cell membrane peels off of the cell wall and the vacuole collapses.

У грибов клеточная стенка является самым наружным слоем, внешним по отношению к плазматической мембране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fungi, the cell wall is the outer-most layer, external to the plasma membrane.

Клеточная стенка бактерий также отличается от клеточной стенки архей, которые не содержат пептидогликана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell wall of bacteria is also distinct from that of Archaea, which do not contain peptidoglycan.

Специализированные турникетные антенны нормального режима, называемые антеннами superturnstile или batwing, используются в качестве телевизионных вещательных антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized normal mode turnstile antennas called superturnstile or batwing antennas are used as television broadcasting antennas.

Сторона бластоцисты, где образуется внутренняя клеточная масса, называется животным полюсом, а противоположная сторона-растительным полюсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The side of the blastocyst where the inner cellular mass forms is called the animal pole and the opposite side is the vegetal pole.

Он наиболее известен как автор Руководства по антеннам W6SAI и с любовью вспоминается за руководство по радиосвязи 1959 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best known as the author of The W6SAI Antenna Handbook and fondly remembered for the 1959 Radio Handbook.

Антенна с высоким коэффициентом усиления является направленной и управляемой и может передавать данные на Землю с более высокой скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-gain antenna is directional and steerable, and can transmit data to Earth at a higher rate.

В растительных клетках клеточная кора усилена кортикальными микротрубочками, лежащими под плазматической мембраной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arsenic is absorbed by all plants, but is more concentrated in leafy vegetables, rice, apple and grape juice, and seafood.

Требования к приемным антеннам менее жесткие, из-за высокого уровня естественного атмосферного шума в полосе частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirements for receiving antennas are less stringent, because of the high level of natural atmospheric noise in the band.

DHSs маркируют транскрипционно активные участки генома, где будет наблюдаться клеточная селективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DHSs mark transcriptionally active regions of the genome, where there will be cellular selectivity.

В области беспроводной связи компания Raleigh разработала всеобъемлющую и точную модель канала, которая работает с несколькими антеннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In wireless communications, Raleigh developed a comprehensive and precise channel model that works with multiple antennas.

Клеточная мембрана контролирует движение веществ в клетках и органеллах и их выход из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell membrane controls the movement of substances in and out of cells and organelles.

Клеточная мембрана, подвергаясь воздействию внешней среды, является важным участком межклеточной коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell membrane, being exposed to the outside environment, is an important site of cell–cell communication.

Это означало, что антенна теперь находилась под прямым углом к передатчику, хотя она могла находиться по обе стороны от антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that the antenna was now at right angles to the broadcaster, although it could be on either side of the antenna.

Это была всенаправленная антенна, расположенная на фиксированном расстоянии от петель примерно на 1/2 длины волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was an omnidirectional aerial located a fixed distance from the loops about 1/2 of a wavelength away.

Замкнутая клеточная структура белых Дубов не позволяет им поглощать консерванты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closed cell structure of white oaks prevents them from absorbing preservatives.

SDR, наряду с программно-определяемыми антеннами, являются активаторами когнитивного радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDRs, along with software defined antennas are the enablers of the cognitive radio.

Во-вторых, происходит клеточная дифференцировка мезенхимальных клеток в остеобласты или фибробласты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, there is cellular differentiation of mesenchymal cells into osteoblasts or fibroblasts.

Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top.

Целый ряд полимерных нанокомпозитов используется для биомедицинских применений, таких как тканевая инженерия, доставка лекарств, клеточная терапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A range of polymeric nanocomposites are used for biomedical applications such as tissue engineering, drug delivery, cellular therapies.

Официальный трейлер фильма Черная антенна вышел на YouTube-канале Alice In Chains 28 февраля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official trailer for Black Antenna was released on Alice In Chains' YouTube Channel on February 28, 2019.

В радиоволновой среде для мобильных услуг мобильная антенна находится близко к Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the radio wave environment for mobile services the mobile antenna is close to the ground.

Тем не менее, все еще возможно формирование поля между экраном и другими подключенными объектами, такими как антенна, которую подает коаксиальный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is still possible for a field to form between the shield and other connected objects, such as the antenna the coax feeds.

Он часто используется в шахтах лифтов, кораблях ВМС США, подземных транспортных туннелях и в других областях, где антенна неосуществима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often used in elevator shafts, US Navy Ships, underground transportation tunnels and in other areas where an antenna is not feasible.

Его клеточная стенка препятствует слиянию фагосомы с лизосомой, которая содержит множество антибактериальных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cell wall prevents the fusion of the phagosome with the lysosome, which contains a host of antibacterial factors.

Главная антенна Везера была установлена чуть западнее Шербура во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main Weser antenna was set up just to the west of Cherbourg in France.

Воздушные шары используют патч-антенны-которые являются направленными антеннами-для передачи сигналов наземным станциям или пользователям LTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google eventually complied with the demands, and closed the channel, citing copyright infringement and violation of terms of agreement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клеточная антенна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клеточная антенна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клеточная, антенна . Также, к фразе «клеточная антенна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information