Антенна катушка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антенна катушка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antenna coil
Translate
антенна катушка -

- антенна [имя существительное]

имя существительное: antenna, aerial, feeler, aerial wire

- катушка [имя существительное]

имя существительное: coil, bobbin, reel, spool, sheave



На этой частоте антенна и ее катушка линеаризации представляют собой индуктивный импеданс;и когда они соединены, они ведут себя как индуктор параллельно генератору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that frequency, the antenna and its linearisation coil present an inductive impedance; and when connected, behaves as an inductor in parallel with the oscillator.

Энергия подается, и ткань предсердий нагревается и разрушается в несколько этапов, когда микроволновая антенна отводится за сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy is delivered and the atrial tissue heated and destroyed in a series of steps as the microwave antenna is withdrawn behind the heart.

Главная антенна Везера была установлена чуть западнее Шербура во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main Weser antenna was set up just to the west of Cherbourg in France.

SDR, наряду с программно-определяемыми антеннами, являются активаторами когнитивного радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDRs, along with software defined antennas are the enablers of the cognitive radio.

В нем представлены 6-минутные закулисные усилия, которые пошли на создание фильма, и кляп-катушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features 6-minute behind the scenes effort that went into making the film, and a gag reel.

Папа! У этой машины не работает катушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daddy, this man's ignition coil is busted.

Надо всем возвышалась высокочувствительная антенна, венчающая длинный стержень и наведенная на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-gain antenna rose above it all, perched on the end of a long stalk and trained on Earth.

В центре форта стояла большая палатка, ощетинившаяся антеннами и спутниковыми тарелками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large tent had been set up in the centre of the fort and it bristled with aerials and a large satellite dish.

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

Затем он замечает, что лента конвейера не держится на посадочном месте, соскальзывает вправо и влево, грязь на ней невозможно стереть и катушка не работает так, как ожидалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then they realise that the belt of the conveyor moves unexpectedly, impossible to clean the mass on it, rollers don't work properly.

Нет, это запасная антенная станция Глобал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this is a secure GD antenna station.

Антенна начала медленно опускаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up above, the antenna came slowly down.

Спутниковая антенна за окном - на самом деле один из наших замаскированных микрофонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite dish outside the window is actually one of our parabolic mikes.

Пожалуйста, это сверхвысокочастотная антенна на здании напротив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please, it's the microwave tower across the street.

Он раздавался громче всего, когда антенна была направлена на созвездие Стрельца в самом центре Млечного Пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was loudest whenever his antenna was pointed at the constellation Sagittarius at the very heart of the Milky Way.

Вы интересуетесь катушками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you interested in spooling?

Думала, твоя антенна уже работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought you already had that up and running.

Я послал за оперативной группой. С вашего позволения, я хочу прочесать территорию с антеннами Яги, которые...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sent in for our tactical response team, and with your permission, I'd like to sweep the convention floor with Yagi antennas, which are...

Топливные элементы, которые я подсоединил к антеннам, сухие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power cells I've grafted onto the antennas are dry.

Это 148 рация Черного цвета, антенна уменьшена, чтобы была больше похожа на телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a 148 radio- Painted black, aerial cut down to look more like a phone.

Катушка находится внутри пластиковой трубки, которая использует всасывание для поддержания контакта с поверхностью бьющегося сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil is inside a plastic tube that uses suction to maintain contact against the beating heart’s surface.

На беспроводных маршрутизаторах со съемными антеннами можно улучшить дальность действия, установив модернизированные антенны, которые обеспечивают более высокий коэффициент усиления в определенных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On wireless routers with detachable antennas, it is possible to improve range by fitting upgraded antennas that provide higher gain in particular directions.

Эта смертельная катушка была британским музыкальным коллективом во главе с Иво Уоттсом-Расселом, основателем британского лейбла 4AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Mortal Coil were a British music collective led by Ivo Watts-Russell, founder of the British record label 4AD.

Это индуцировало переменный электрический ток в катушках провода, расположенных рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This induced alternating electric current in the wire coils located adjacent.

Хотя банде парка, HD-DVD и Blu-Ray удается спастись, катушка к катушке и черно-белые убиты потоковой передачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the park gang, HD-DVD, and Blu-Ray manage to escape, Reel-to-Reel and Black-and-White are killed by Streaming.

Катушка представляла собой широкий барабан, который свободно вращался и идеально подходил для того, чтобы позволить приманке плыть по течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reel was a wide drum which spooled out freely, and was ideal for allowing the bait to drift along way out with the current.

Катушка для заброса приманки установлена над удилищем, поэтому ее другое название, данное ей в Новой Зеландии и Австралии, - верхняя катушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bait casting reel is mounted above the rod, hence its other name given to it in New Zealand and Australia, the overhead reel.

Он также связан с катушкой с тем же названием, также известной как катушка Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also associated with a reel of the same name, also known as the Glasgow Reel.

Электромагнитная катушка прижимается ко лбу, и через нее подаются короткие электромагнитные импульсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electromagnetic coil is held against the forehead and short electromagnetic pulses are administered through the coil.

Катушка большая рыба параллельно издается альбом Голдфингер мы предлагаем мариачи Эль Бронкс Лайтер большой и патент Сурвай говорит!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reel Big Fish Millencolin Goldfinger Zebrahead Mariachi El Bronx Lightyear Big D and the Kids Table Patent Pending Survay Says!

Например, токопроводящая катушка, намотанная на мультиферроичный материал, будет вызывать вибрацию через магнитострикционное свойство мультиферроика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a current carrying coil wound around a multiferroic material will cause vibration through the multiferroic's magnetostrictive property.

Потеря свободного пространства увеличивается с расстоянием между антеннами и уменьшается с длиной волны радиоволн из-за этих факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free space loss increases with the distance between the antennas and decreases with the wavelength of the radio waves due to these factors.

Торпедные эффекты были смоделированы путем стрельбы лазером через кусок кристалла, установленный на вращающемся стержне после того, как эксперименты с катушками Теслы оказались недостаточными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The torpedo effects were simulated by shooting a laser through a piece of crystal mounted on a rotating rod after experiments with Tesla coils proved insufficient.

Катушка на 50 оборотов имеет синусоидальный магнитный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 50 turn coil has a sinusodial magnetic flux.

Катушка / катушка-это тип скрима, который имеет шестиугольную форму отверстия и поставляется в различных размерах отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bobbinet/bobbinette is a type of scrim that has a hexagonal hole shape and comes in a variety of hole sizes.

В небольших трансформаторах, генераторах и электродвигателях изоляция на проволочных катушках состоит из четырех тонких слоев полимерной лаковой пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In smaller transformers, generators, and electric motors, insulation on the wire coils consists of up to four thin layers of polymer varnish film.

Впоследствии BeijingWest Industries внедрила ряд усовершенствований, включая переработанный ЭБУ и внедрение системы с двумя катушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BeijingWest Industries has subsequently introduced improvements including a redesigned ECU and the introduction of a dual coil system.

Индукционная катушка производит прерывистый высоковольтный переменный ток от источника постоянного тока низкого напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An induction coil produces an intermittent high-voltage alternating current from a low-voltage direct current supply.

Поверх нее намотана вторичная катушка, состоящая из множества витков тонкой проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wound on top of this is a secondary coil made up of many turns of thin wire.

Вторая неподвижная катушка возбуждения, перпендикулярная катушкам напряжения, несет ток, пропорциональный току в одной фазе цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second stationary field coil, perpendicular to the voltage coils, carries a current proportional to current in one phase of the circuit.

Центральная катушка-первичная, а две внешние катушки-верхняя и нижняя вторичные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center coil is the primary, and the two outer coils are the top and bottom secondaries.

Он наиболее известен как автор Руководства по антеннам W6SAI и с любовью вспоминается за руководство по радиосвязи 1959 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best known as the author of The W6SAI Antenna Handbook and fondly remembered for the 1959 Radio Handbook.

По сравнению с другими однообмоточными конструкциями, такими как вездесущая катушка Fender single coil, катушка для P-90 шире, но короче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to other single coil designs, such as the ubiquitous Fender single coil, the bobbin for a P-90 is wider but shorter.

Картриджи Decca phono были уникальной конструкции, с фиксированными магнитами и катушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Decca phono cartridges were a unique design, with fixed magnets and coils.

Антенна с высоким коэффициентом усиления является направленной и управляемой и может передавать данные на Землю с более высокой скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-gain antenna is directional and steerable, and can transmit data to Earth at a higher rate.

Требования к приемным антеннам менее жесткие, из-за высокого уровня естественного атмосферного шума в полосе частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirements for receiving antennas are less stringent, because of the high level of natural atmospheric noise in the band.

Это была всенаправленная антенна, расположенная на фиксированном расстоянии от петель примерно на 1/2 длины волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was an omnidirectional aerial located a fixed distance from the loops about 1/2 of a wavelength away.

Катушка преобразователя добавляет некоторую индуктивность на электрическую сторону фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil of the transducer adds some inductance on the electrical side of the filter.

Однако существуют также вихревые токи из-за конечного размера проводников, используемых в катушках, и они продолжают расти с частотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are also eddy currents due to the finite size of conductors used in the coils, and these continue to grow with frequency.

Катушка с ферритовым сердечником-это разновидность катушки с сердечником из феррита, ферримагнитного керамического соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ferrite core coil is a variety of coil with a core made of ferrite, a ferrimagnetic ceramic compound.

Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top.

Официальный трейлер фильма Черная антенна вышел на YouTube-канале Alice In Chains 28 февраля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official trailer for Black Antenna was released on Alice In Chains' YouTube Channel on February 28, 2019.

Исходя из этого, естественным развитием было генерирование электромагнитных полей, представляющих собой звук, который могла бы принимать телевизионная катушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this, the natural development was to generate electromagnetic fields representing the audio, which the telecoil could receive.

Еще один способ ношения веревки-альпийская катушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another method of carrying a rope is the alpine coil.

В радиоволновой среде для мобильных услуг мобильная антенна находится близко к Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the radio wave environment for mobile services the mobile antenna is close to the ground.

Тем не менее, все еще возможно формирование поля между экраном и другими подключенными объектами, такими как антенна, которую подает коаксиальный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is still possible for a field to form between the shield and other connected objects, such as the antenna the coax feeds.

Еще один зажимной дизайн-это катушка Роговского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another clip-on design is the Rogowski coil.

Это магнитно-сбалансированная катушка, которая измеряет ток, электронно оценивая Интеграл линии вокруг тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a magnetically balanced coil that measures current by electronically evaluating the line integral around a current.

Воздушные шары используют патч-антенны-которые являются направленными антеннами-для передачи сигналов наземным станциям или пользователям LTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google eventually complied with the demands, and closed the channel, citing copyright infringement and violation of terms of agreement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антенна катушка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антенна катушка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антенна, катушка . Также, к фразе «антенна катушка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information