Антитела, образующие клетки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антитела, образующие клетки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antibody forming cells
Translate
антитела, образующие клетки -



Тест, используемый для выявления аномальных белков, известных как антинуклеарные антитела, образующиеся, когда организм атакует свои собственные ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A test used to identify abnormal proteins, known as antinuclear antibodies, produced when the body attacks its own tissues.

как образующий самый северный предел роста деревьев в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

as forming the northernmost limit of tree growth in North America.

На поляне стояли скамьи, образующие три стороны разъединенного треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were benches forming three sides of a disconnected triangle.

Ему вспомнились огромные норы, пробитые взрывами в скалах, образующих северную стену гигантской чаши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He remembered the giant mouse holes blasted into the rock face, north wall of the bowl.

Она стремится также поощрять культурное многообразие и развивать взаимопонимание между разными общинами, образующими поликультурное население этой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also looking to embrace diversity and enhance understanding among the many communities making up its multicultural population.

Кроме того, образующийся в результате пожаров дым может оказывать непосредственное воздействие на здоровье местного населения из-за вдыхания токсичных паров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, because of the smoke produced by the fires, the surrounding population can suffer immediate adverse health effects by inhaling toxic fumes.

На нынешнем уровне технологического развития металлургическое производство может использовать лишь небольшую долю шлаков, образующихся при сталеплавлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With current technology the steel industry can only absorb a small proportion of the slag generated during steelmaking.

В портах практически полностью отсутствуют средства для приема образующихся на судах отходов или для предупреждения нефтяных разливов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is almost an entire lack of port reception facilities for accepting ship-borne wastes or for avoiding oil spills in ports.

Морской мусор, в том числе образующийся в результате рыбопромысловой деятельности, является одной из важнейших причин прилова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine debris, including debris originated from fishing activities, is an important cause of by-catch.

Она уменьшается в результате воздействия земной атмосферы, однако напряжение, образующееся на ее крупных частях, достаточно большое для того, чтобы они сгорели, образовав при этом световую вспышку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is slowed by the Earth’s atmosphere, but the pressure created on bigger pieces is enough to cause it to burn up in a flash of light.

То есть, ты используешь антитела от зомби-крысы для синтезирования лекарства на основе генотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you'll use antibodies from zombie-rat to synthesize a gene therapy-based cure.

Мы, антитела нашей собственной галактики, атакующие бактерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we are, antibodies of our own galaxy, attacking an invading germ.

Бутстрэппинг в инерционном термоядерном синтезе относится к Альфа-частицам, образующимся в реакции термоядерного синтеза, обеспечивающей дальнейшее нагревание плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bootstrapping in inertial confinement fusion refers to the alpha particles produced in the fusion reaction providing further heating to the plasma.

В других частях света листья лиственных деревьев просто опадают, не превращаясь в яркие краски, образующиеся от накопления антоциановых пигментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other parts of the world, the leaves of deciduous trees simply fall off without turning the bright colors produced from the accumulation of anthocyanin pigments.

Поток вторичных частиц и рентгеновских и гамма-лучей атмосферного происхождения, образующихся при взаимодействии космических лучей, очень низок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flux of secondary particles and X-ray and gamma-rays of atmospheric origin produced by the interaction of the cosmic rays is very low.

Тест на антитела был разработан Вассерманом, Юлиусом цитроном и Альбертом Нейссером в Институте инфекционных заболеваний Роберта Коха в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibody test was developed by Wassermann, Julius Citron, and Albert Neisser at the Robert Koch Institute for Infectious Diseases in 1906.

Жидкий металл, образующийся в любой печи, слишком проводящий, чтобы сформировать эффективное тепловыделяющее сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid metal formed in either furnace is too conductive to form an effective heat-generating resistance.

Ранние сообщения вызвали обеспокоенность по поводу присутствия фосфогипса, гипса, образующегося в результате переработки фосфатной руды в удобрение с серной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early reporting raised concerns about the presence of phosphogypsum, gypsum formed as a by-product of processing phosphate ore into fertilizer with sulfuric acid.

Группа Галилея - это группа движений Галилеевой теории относительности, действующих на четыре измерения пространства и времени, образующих галилееву геометрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Galilean group is the group of motions of Galilean relativity acting on the four dimensions of space and time, forming the Galilean geometry.

Однако слишком мало нейтронов, образующихся при делении 238U, достаточно энергичны, чтобы вызвать дальнейшие деления в 238U, поэтому цепная реакция с этим изотопом невозможна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, too few of the neutrons produced by 238U fission are energetic enough to induce further fissions in 238U, so no chain reaction is possible with this isotope.

Графическая бумага, координатная бумага, сетчатая бумага или квадратная бумага-это бумага для письма, которая печатается с помощью тонких линий, образующих регулярную сетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graph paper, coordinate paper, grid paper, or squared paper is writing paper that is printed with fine lines making up a regular grid.

Кракелюры, образующиеся при сушке Гессена, особенно заметны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craquelure formed during gesso drying are particularly noticeable.

Это вторичный минерал, образующийся в результате выветривания и гидратации других минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a secondary mineral formed by the weathering and hydration of other minerals.

Если показано, антитела против ТТГ IgA могут быть использованы для оценки целиакии, а тест на хлорид пота используется для скрининга муковисцидоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If indicated, anti-TTG IgA antibodies can be used to assess for Celiac's disease, and a sweat chloride test is used to screen for cystic fibrosis.

Дочерняя клетка, образующаяся в процессе бутонизации, обычно меньше материнской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The daughter cell produced during the budding process is generally smaller than the mother cell.

Однако постулируемое явление удержания цвета допускает только связанные состояния глюонов, образующих массивные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the postulated phenomenon of color confinement permits only bound states of gluons, forming massive particles.

Белковый осадок, образующийся в слюне, обычно богат кальцием и имеет низкую растворимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protein precipitate formed in saliva is normally rich in calcium and low in solubility.

Антитела, участвующие в тесте, не взаимодействуют с вирусом Эпштейна–Барра или каким-либо из его антигенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibodies involved in the test do not interact with the Epstein–Barr virus or any of its antigens.

Если бы Рокфеллер стал президентом, его три инициала были бы одними из немногих в нашей истории, образующих произносимую комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should Rockefeller become a President, his three initials would be one of the few such in our history to form a pronounceable combination.

Те, у кого есть антитела к ВПГ-1 и ВПГ-2, составляют, по оценкам, 13,3% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with both HSV-1 and HSV-2 antibodies are estimated at 13.3% of the population.

Этот баланс представляет собой долю проапоптотических гомодимеров, образующихся во внешней мембране митохондрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This balance is the proportion of proapoptotic homodimers that form in the outer-membrane of the mitochondrion.

Некоторые пищевые отходы, образующиеся в результате переработки, трудно уменьшить, не влияя на качество готового продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the food waste produced by processing can be difficult to reduce without affecting the quality of the finished product.

В ответ на инфекцию антитела хозяина связываются с тегументом шистосомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to infection, the hosts' antibodies bind to the tegument of the schistosome.

Редко новая мутация может произойти в раннем развитии или гемофилия может развиться позже в жизни из-за антител, образующихся против фактора свертывания крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rarely a new mutation may occur during early development or haemophilia may develop later in life due to antibodies forming against a clotting factor.

Если бы это было так, то такая область, образующаяся вокруг корабля, могла бы заставить его затонуть очень быстро и без предупреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this were the case, such an area forming around a ship could cause it to sink very rapidly and without warning.

Гранулемы, образующиеся вокруг яиц, нарушают кровоток в печени и, как следствие, вызывают портальную гипертензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The granulomas formed around the eggs impair blood flow in the liver and, as a consequence, induce portal hypertension.

Дацит был доминирующей магматической породой, образующей тефру в этих извержениях и в следующем кульминационном событии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dacite was the dominant igneous rock making up the tephra in these eruptions and in the following climactic event.

Компании, которые предоставляют антитела класса чипа, включают Abcam, технологию клеточной сигнализации, Санта-Крус и север штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies that provide ChIP-grade antibodies include Abcam, Cell Signaling Technology, Santa Cruz, and Upstate.

Отсутствие адекватного дренажа привело к накоплению влаги, образующей болото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of adequate drainage has caused moisture to accumulate, forming the bog.

Этот процесс повторяется для каждого пикселя, образующего текстурируемый объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is repeated for each pixel forming the object being textured.

Альтернативная форма представления, не показанная здесь, имеет образующие связи электронные пары, представленные в виде сплошных линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of the country is dominated by the predominantly flat Chao Phraya river valley, which runs into the Gulf of Thailand.

Thelephora palmata-эктомикоризный вид, образующий мутуалистические ассоциации с хвойными породами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults feed on zooplankton using large gill rakers, but young ones on both zooplankton and phytoplankton.

Почки выделяют в мочу различные отходы, образующиеся в результате обмена веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys excrete a variety of waste products produced by metabolism into the urine.

Два круга vesica piscis, или три круга, образующие попарно три пузырька, обычно используются в диаграммах Венна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two circles of the vesica piscis, or three circles forming in pairs three vesicae, are commonly used in Venn diagrams.

Цементобласты, образующие клеточный цемент, попадают в ловушку в цементе, который они производят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cementoblasts forming cellular cementum become trapped in the cementum they produce.

По всему телу клетки, образующие кость, называются остеобластами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the body, cells that form bone are called osteoblasts.

Слезы, образующиеся во время эмоционального плача, имеют химический состав, который отличается от других видов слез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tears produced during emotional crying have a chemical composition which differs from other types of tears.

Когда дубильные вещества метаболизируются у крупного рогатого скота, образующаяся дубильная кислота может вызвать изъязвление и почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tannins are metabolized in cattle, the tannic acid produced can cause ulceration and kidney failure.

Оцинкованная сталь может быть сварена; однако следует проявлять осторожность в отношении образующихся токсичных паров цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galvanized steel can be welded; however, one must exercise caution around the resulting toxic zinc fumes.

Лаборатория может уменьшить повреждение компоста путем нейтрализации аммиачного газа, образующегося при незрелом компосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LAB can reduce damage to compost by neutralizing ammonia gas produced by immature compost.

Его руки заканчиваются чем-то похожим на руку, состоящую из пяти щупальцевидных отростков, образующих кисть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its arms end in what resembles hand made up of five tentacle-like appendages constituting a hand.

У него черное лицо с розовыми губами, маленькие уши, широкие ноздри и длинные волосы на голове, образующие пробор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a black face with pink lips, small ears, wide nostrils, and long hair on its head that forms a parting.

Кроме того, низкое количество металлов, таких как цинк, образующих эту диету, также приводит к задержке развития скелета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, low quantities of metals such as zinc form this diet also lead to delayed skeletal development.

Абсцесс поджелудочной железы - это скопление гноя, образующегося в результате некроза тканей, разжижения и инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pancreatic abscess is a collection of pus resulting from tissue necrosis, liquefaction, and infection.

Путь ферментации включает в себя пируват, образующийся из дрожжей в пути EMP, в то время как некоторые бактерии получают пируват через путь ED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fermentation pathway involves pyruvate formed from yeast in the EMP pathway, while some bacteria obtain pyruvate through the ED pathway.

Гигантские бетонные оболочки парят над платформами, образующими крышу самого зала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The giant shells of concrete soar over the platforms which form the roof of the hall itself.

Детрит, образующийся в результате старения растений, является основным источником органического углерода почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detritus resulting from plant senescence is the major source of soil organic carbon.

Современные пиролизные установки могут использовать синтез-газ, образующийся в процессе пиролиза, и вырабатывать в 3-9 раз больше энергии, необходимой для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern pyrolysis plants can use the syngas created by the pyrolysis process and output 3–9 times the amount of energy required to run.

Газ нагревается как за счет активности в AGN, так и за счет вновь образующихся звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas is heated both by activity in the AGN and by the newly forming stars.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антитела, образующие клетки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антитела, образующие клетки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антитела,, образующие, клетки . Также, к фразе «антитела, образующие клетки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information