Архиепископ Орловский и Ливенский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: archbishop, provincial, primate, hierarch, metropolitan
архиепископ Биробиджанский и Кульдурский - Archbishop of Birobidzhan and Kuldur
архиепископ бывший Ярославский и Ростовский - former Archbishop of Yaroslavl and Rostov
архиепископ Витебский и Оршанский - Archbishop of Vitebsk and Orsha
архиепископ Вологодский и Великоустюжский - Archbishop of Vologda and Veliky Ustyug
архиепископ Могилёв-Подольский и Шаргородский - Archbishop of Mohyliv-Podilskyi and Shargorod
архиепископ Мукачевский и Ужгородский - Archbishop of Mukachevo and Uzhgorod
архиепископ Переяслав-Хмельницкий и Вишневский - Archbishop of Pereyaslav-Khmelnytsky and Vyshneve
архиепископ Тульчинский и Брацлавский - Archbishop of Tulchin and Bratslav
архиепископ Уманский и Звенигородский - Archbishop of Uman and Zvenigorod
архиепископ Чикагский и Средне-Американский - Archbishop of Chicago and Mid-America
Синонимы к архиепископ: священнослужитель, епископ
Значение архиепископ: Духовное звание, среднее между епископом и митрополитом.
Орловский тоннель - orlovsky tunnel
метать громы и молнии - thunder
улучшение и ухудшение здоровья - up and down
на свой страх и риск - at one’s own risk
вот и здесь - here again
Парк и розовый сад Лейфа Эриксона - leif erickson park and rose garden
и сказали - and told
Госкомитет по физкультуре и туризму РФ - State Committee for Physical Culture and Tourism of the Russian Federation
время подготовки и ввода в действие - activation time
глава министерства сельского хозяйства и развития аграрных районов - Minister of Agriculture and Rural Development
епископ Орский и Гайский - Bishop of Orsk and Gay
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
После возвращения из Индии он стал помощником епископа при архиепископе Кентерберийском. |
After his return from India he became the assistant bishop to the Archbishop of Canterbury. |
Honorificabilitudo появляется в Хартии 1187 года угоне делла Вольта, второго архиепископа Генуи. |
Honorificabilitudo appears in a charter of 1187 by Ugone della Volta, second Archbishop of Genoa. |
Варфоломей, Милостью Божией Архиепископ Константинополя — Нового Рима и Вселенский Патриарх, Всей полноте Церкви – Благодать, мир и милость от воскресшего во славе Спаса Нашего Иисуса Христа. |
BARTHOLOMEW By God’s Mercy Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch To the Plenitude of the Church Grace, Peace and Mercy from Christ, who has Risen in Glory |
Дело в том, что это не были обычные сомнения насчет Каиновой жены, чудес Ветхого Завета или законности посвящения архиепископа Паркера. |
You see, it wasn't the ordinary sort of Doubt about Cain's wife or the Old Testament miracles or the consecration of Archbishop Parker. |
An edict, squire, from the archbishop himself and by order of the king. |
|
Архиепископ Кентерберийский взял с подушки корону Англии и поднял ее над головой дрожавшего всем телом мнимого короля. |
The Archbishop of Canterbury lifted up the crown of England from its cushion and held it out over the trembling mock-King's head. |
Архиепископ приезжает с официальным визитом из Рима. И внезапно посетит один из наших приходов. |
The Prelate is coming here for a General Council meeting and will make a surprise visit to one of our houses. |
Архиепископ с трудом удержался от улыбки; теперь, когда испуг прошел, мальчик держался с удивительным достоинством и самообладанием. |
Archbishop Ralph tried not to smile; the boy had such dignity and self-possession, now he had lost his fear. |
Архиепископ Клюни Дарк сидел в своем обычном кресле, а боком к нему неподвижно сидел еще один человек, препоясанный лиловым шелком и в круглой шапочке. |
Archbishop Cluny Dark was sitting in his customary chair, and at right angles to him another man in purple sash and skullcap sat quietly. |
Постепенно архиепископ убедился, что был наполовину прав: неведением отец Ральф безусловно не страдает, и однако, в чистоте его нет сомнений. |
And as time went on he had found himself half right; the awareness was undoubtedly there, but with it he began to be convinced was a genuine innocence. |
Отец Мор, получив санкцию Архиепископа когда вы приступили к обряду? |
Father Moore, after you received the bishop's authorization when did you proceed with an exorcism? |
Is the kid who chopped up the Archbishop our client? |
|
Как вам это удается? - настойчиво спросил архиепископ. |
How do you do that? demanded the Archbishop. |
Какая связь между левым ухом архиепископа Кентерберийского и пупком Адама? |
What is the connection between the Archbishop of Canterbury's left ear and Adam's bellybutton? |
The archbishop wants to sell this building to the Board of Education. |
|
Уберите подложного архиепископа, и дайте добро на визит к Её Величеству. |
Get rid of the fake Archbishop and green-light the visit to Her Majesty. |
The Archbishop himself, shoulder to shoulder with half the Irish in the Five Points. |
|
Отец-архиепископ Дезмонд Туту и прочие. |
Father Archbishop Desmond Tutu and the likes. |
На пальце архиепископа драгоценный рубин. |
A valuable ruby is inside! |
Резиденцией архиепископа Корриентеса является Кафедральный собор Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио. |
The seat of the Archdiocese of Corrientes is Catedral Nuestra Señora del Rosario. |
Некоторые эксперты указывают на Каррильо де Акунью, архиепископа Толедского, а другие-на Антонио Венериса. |
Some experts point at Carrillo de Acuña, Archbishop of Toledo, and others point at Antonio Veneris. |
Архиепископ Кентерберийский Космо Ланг считал, что король, как глава Англиканской церкви, не может жениться на разведенной женщине. |
The Archbishop of Canterbury, Cosmo Lang, held that the King, as the head of the Church of England, could not marry a divorcée. |
В качестве ссылки на статью об архиепископе Берке следует добавить сайт епархии Ла-Кросс. |
The Diocese of La Crosse website should be added as an link to the article about Archbishop Burke. |
С 1808 по 1847 год Балтимор был единственной архиепископией в Соединенных Штатах, и поэтому вся страна была одной церковной провинцией. |
From 1808 until 1847, Baltimore was the only archdiocese in the United States and therefore the entire country was one ecclesiastical province. |
Однако Анно обнаружил, что у него нет личного доступа к Генриху, в отличие от его сообщника Адальберта Бременского, и оба архиепископа вскоре стали заклятыми врагами. |
However, Anno found he had no personal access to Henry, unlike his co-conspirator Adalbert of Bremen, and the two archbishops soon became bitter enemies. |
Жалобы на священников или диаконов могут быть отклонены их епископом, а жалобы на епископа-соответствующим архиепископом. |
Complaints against priests or deacons may be vetoed by their bishop and those against a bishop by the appropriate archbishop. |
В 1675 году он получает одобрение от архиепископа Шарля Мориса Ле Телье относительно образования ордена сестер. |
In 1675 he receives the approbation from the ArchbishopCharles Maurice Le Tellier regarding the formation of the order of the sisters. |
До Реформации Базельский собор был церковью епископа и главной церковью Базельской епархии, митрополитом которой был архиепископ Безансонский. |
Until the Reformation, Basel Minster was the church of the bishop and the main church of the Diocese of Basel, whose metropolitan bishop was the Archbishop of Besançon. |
В 1985 году он стал епископом Йоханнесбурга, а в 1986 году-архиепископом Кейптауна, занимая самую высокую должность в Англиканской иерархии Южной Африки. |
In 1985 he became Bishop of Johannesburg and in 1986 the Archbishop of Cape Town, the most senior position in southern Africa's Anglican hierarchy. |
Было решено, что Леркари покинет дом и под влиянием Генриха будет назначен архиепископом Генуи. |
It was agreed that Lercari would leave the household and with Henry's influence was later made Archbishop of Genoa. |
Резиденцией архиепископа Жуис-де-Фора является Кафедральный собор Санто-Антониу. |
The seat of the Archdiocese of Juiz de Fora is Catedral Metropolitana Santo Antônio. |
Сэндис сделал Хукера наставником своего сына Эдвина, а Ричард также учил Джорджа Кранмера, внучатого племянника архиепископа Томаса Кранмера. |
Sandys made Hooker tutor to his son Edwin, and Richard also taught George Cranmer, the great nephew of Archbishop Thomas Cranmer. |
Как следует из названия, причастие-это объединение церквей, находящихся в полном общении с архиепископом Кентерберийским. |
As the name suggests, the communion is an association of churches in full communion with the Archbishop of Canterbury. |
Нынешний секретарь по связям с государствами-архиепископ Поль Ричард Галлахер, а нынешний заместитель министра-монсеньор Антуан Камиллери. |
The current Secretary for Relations with States is Archbishop Paul Richard Gallagher, and the current Undersecretary is Monsignor Antoine Camilleri. |
Ссора с архиепископом осложнилась для Моцарта тем, что отец встал на его сторону. |
The quarrel with the archbishop went harder for Mozart because his father sided against him. |
Вера в необходимость апостольской преемственности привела большинство членов Евангельской ортодоксии к присоединению к Антиохийской православной христианской Архиепископии Северной Америки в 1987 году. |
The belief of needing apostolic succession led most members of Evangelical Orthodoxy to join the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America in 1987. |
С каждой стороны архиепископ призывает к признанию государя, со словами. |
At each side, the archbishop calls for the recognition of the sovereign, with the words,. |
Гамбург является резиденцией одного из трех епископов Евангелическо-лютеранской церкви в Северной Германии и резиденцией Римско-Католической Архиепископии Гамбурга. |
Hamburg is seat of one of the three bishops of the Evangelical Lutheran Church in Northern Germany and seat of the Roman Catholic Archdiocese of Hamburg. |
В 1262 году Папа Урбан IV назначил Оттоне Висконти архиепископом Милана, к разочарованию Мартино Делла Торре. |
In 1262, Pope Urban IV appointed Ottone Visconti as Archbishop of Milan, for Martino della Torre's disappointment. |
Вместо Лукаса архиепископ Калоксы крестил первенца Белы, Эмерика, в 1174 году. |
Instead of Lucas, the Archbishop of Kalocsa baptised Béla's first-born son, Emeric, in 1174. |
Король лишил его и его сторонника Григория, проректора Секешфехерварского Капитула, их должностей и конфисковал доходы архиепископа. |
The king deprived him and his supporter, Gregory, Provost of Székesfehérvár Chapter, of their offices and seized the Archbishop's revenues. |
Город является резиденцией Римско-Католической Архиепископии Боготы с 22 марта 1564 года. |
The city has been seat of the Roman Catholic Archdiocese of Bogotá since 22 March 1564. |
Архиепископ Кентерберийский Саймон Садбери укрылся в часовне Святого Иоанна, надеясь, что толпа будет уважать святилище. |
The Archbishop of Canterbury, Simon Sudbury, took refuge in St John's Chapel, hoping the mob would respect the sanctuary. |
Во время полемики, когда шотландский епископ требовал освящения, это должен был сделать архиепископ Йоркский. |
Do the people are trying to reintroduce the original terms never bother to go back to the history of an article when they edit? |
Его критики, включая Майкла Коллинза, который проводил свои собственные тайные мирные ходы через архиепископа Клюна, не были впечатлены. |
His critics, including Michael Collins, who was conducting his own secret peace moves through Archbishop Clune, was not impressed. |
В 1462 году, во время опустошительной междоусобицы в Майнце, Майнц был разграблен архиепископом Адольфом фон Нассау, а Гутенберг был сослан. |
In 1462, during the devastating Mainz Diocesan Feud, Mainz was sacked by archbishop Adolph von Nassau, and Gutenberg was exiled. |
На острове также находится Епископский дворец Страсбургской Архиепископии. |
The island is also home to the Episcopal palace of the Archdiocese of Strasbourg. |
В 2002 году архиепископ Юлиуш Паец, католический архиепископ Познани, был обвинен в растлении семинаристов. |
In 2002, Archbishop Juliusz Paetz, the Catholic Archbishop of Poznań, was accused of molesting seminarians. |
Архиепископ Томас Д'Эстер Робертс, S. J. University of Notre Dame Press. |
The song was also featured in the Chilean soap opera Graduados and TV show Supernatural. |
В 1002 году Вульфстан был избран архиепископом Йоркским и немедленно переведен на этот престол. |
In 1002 Wulfstan was elected Archbishop of York and was immediately translated to that see. |
Тождество элфрика грамматика с Элфри архиепископом Йоркским обсуждалось также Генри Уортоном в Англия Сакра. |
The identity of Ælfric the grammarian with Ælfric archbishop of York was also discussed by Henry Wharton, in Anglia Sacra. |
Он получил свою епископскую хиротонию 20 августа следующего года от архиепископа Лео Бинца из Дюбука в Соборе Святого Рафаэля. |
He received his episcopal consecration on the following August 20 from Archbishop Leo Binz of Dubuque in St. Raphael Cathedral. |
Однако когда рекламный ролик был показан архиепископу Нью-Йорка, он нашел его забавным и дал свое благословение. |
However, when the commercial was screened for the Archbishop of New York, he found it amusing and gave it his blessing. |
В последующие годы архиепископ значительно расширил свою коллекцию. |
The Archbishop greatly enlarged his collection in the following years. |
Anselm also served as Archbishop of Ravenna from 1155-8. |
|
Патриарх Ост-Индии-архиепископ Гоа, а остальные патриархи-архиепископы названных городов. |
The Patriarch of the East Indies is the archbishop of Goa, while the other patriarchs are the archbishops of the named cities. |
Позже он стал архиепископом Буэнос-Айреса, Аргентины и Парагвая Иоасафом. |
He later became Archbishop Ioasaph of Buenos Aires, Argentina and Paraguay. |
В январе 2010 года Папа Римский Бенедикт XVI через архиепископа Луи Кебро призвал Богородицу вечной помощи для облегчения последствий землетрясения на Гаити. |
In January 2010, Pope Benedict XVI invoked Our Lady of Perpetual Help for Haiti's earthquake relief through Archbishop Louis Kébreau. |
Нынешний архиепископ - Паскаль Винцер, который был назначен в 2012 году. |
The current archbishop is Pascal Wintzer, who was appointed in 2012. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «архиепископ Орловский и Ливенский».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «архиепископ Орловский и Ливенский» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: архиепископ, Орловский, и, Ливенский . Также, к фразе «архиепископ Орловский и Ливенский» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
