Асфальтовые озера на острове Тринидад - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Асфальтовые озера на острове Тринидад - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pitch lakes of Trinidad
Translate
асфальтовые озера на острове Тринидад -

- асфальтовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: asphalt

- озеро [имя существительное]

имя существительное: lake, loch, lough, mere, flood

сокращение: L.

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- остров [имя существительное]

имя существительное: island, isle

сокращение: i.



Ссылка тропосферной установленные кабельные и беспроводные в 1960 году, связывая Барбадоса в Порт-оф-Спейне, Тринидад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A troposcatter link was established by Cable & Wireless in 1960, linking Barbados with Port of Spain, Trinidad.

Во многом это связано с увеличенными габаритами, асфальтовой изоляцией в кузовных панелях и дополнительным бортовым оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of this is due to increased dimensions, asphalt insulation in the body panels and additional on-board equipment.

Впоследствии растение распространилось в тропической Америке, высаживаясь в прибрежных низменностях Колумбии, Эквадора, Гондураса, Коста-Рики, Тринидада и Кубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, the plant spread to tropical Americas, planted in the coastal lowlands of Colombia, Ecuador, Honduras, Costa Rica, Trinidad, and Cuba.

Судом высшей инстанции Тринидада и Тобаго является Судебный комитет Тайного совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Judicial Committee of the Privy Council is the final Court of Trinidad and Tobago.

Затем поверх завершенного ремонта укладывается слой горячего асфальтобетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overlay of hot mix asphalt is then placed over the completed repair.

Тринидад и Тобаго планирует легализовать статус гражданских жен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trinidad and Tobago plans to legalize the status of common-law wives.

Во время приведения приговора в действие Апелляционный суд Тринидада и Тобаго также заседал, обсуждая вопрос принятия решения о приостановке казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of his execution, the Court of Appeal of Trinidad and Tobago was also in session, deliberating on the issue of a stay order.

Республика Тринидад и Тобаго имела честь работать в Специальном комитете против апартеида на протяжении последних двух десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trinidad and Tobago has been privileged to serve on the Special Committee against Apartheid for the last two decades.

Что касается свободы передвижения работников, то лица, не являющиеся гражданами Тринидада и Тобаго и желающие в нем работать, должны получить разрешение на работу или освобождение от этого требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In relation to the freedom of movement of workers, non-nationals who wish to work in Trinidad and Tobago require work permits and work permit exemptions.

Было также указано, что Тринидад и Тобаго не поддерживает масштабный пелагический дрифтерный лов и поэтому не дает своим судам разрешений или лицензий на такой промысел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Trinidad and Tobago did not support large-scale pelagic drift-net fishery and as such did not permit or license its vessels to practice that method of fishing.

Доктор возвращался домой. Он ехал по широчайшим асфальтовым улицам, которые были освещены ярче, чем залы, и цепь фонарей бежала над ним высоко в небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the doctor drove along the broad paved streets that were brighter than parlours, a chain of street lights rushed past the carriage.

Проверки тебя мертвыми животными были бесполезными, мне пришлось поколдовать с асфальтом, и что ты сделала с лодыжкой Розы развеяло все мои сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing you with the animals was misguided, but earth-magicking the cement and shattering Rose's ankle was supremely clarifying.

Помнишь того тощего рябого паренька из Тринидада?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember that skinny pockmarked kid from Trinidad?

Природный асфальт из Пич-Лейк в Тринидаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primordial tar from Pitch Lake in Trinidad.

Как только перейдём реку, уходим с асфальтовой дороги, двигаемся на северный фланг и уничтожаем любого, кто пытается нас остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we're over the river, we're going to detach from the R.C.T., push north and flank or destroy anyone who tries to stop us.

Как насчет Тринидад и Тобаго?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about Trinidad and Tobago?

Каково вам было, когда вы приехали сюда из Тринидада и Тобаго? Почему вам это интересно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was it like when you came here from Trinidad and Tobago?

Да, я нашел билет в Тринидад и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I found the ticket to Trinidad-Tobago.

Партия естественного права в Тринидаде и Тобаго участвовала во всеобщих выборах 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Natural Law Party in Trinidad and Tobago contested the 1995 general elections.

Он был одним из немногих пасторов на Тринидаде, которым разрешалось проводить обыски и проводить христианские похороны умерших жертв резни в Ладлоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the few pastors in Trinidad permitted to search and provide Christian burials to the deceased victims of the Ludlow Massacre.

Городская площадь или площадь немного больше похожа на улицу, но городская площадь редко вымощена асфальтом и может вообще не делать никаких уступок для сквозного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A town square or plaza is a little more like a street, but a town square is rarely paved with asphalt and may not make any concessions for through traffic at all.

Она также играла на чемпионате КОНКАКАФ U17 в 2008 году в Тринидаде и Тобаго и возглавляла сборную Канады, выигравшую бронзовую медаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also played in the CONCACAF U17 championships in 2008 in Trinidad and Tobago and led the bronze-medal winning Canadian team in scoring.

Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil.

Кроме того, было бы полезно узнать, как Тринидад перешел к Франции в этом случае - хотя это может относиться к истории Тринидада и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also it would be useful to know how Trinidad passed to France on this occasion - though that might belong in History of Trinidad and Tobago.

Исключено упоминание о Тобаго как не входившем в состав Тринидада и Тобаго в то время и не упоминавшемся в договоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removed mention of Tobago as not part of Trinidad and Tobago at that time and not mentioned in Treaty.

По этой причине прежние булыжники были заменены асфальтовым покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason the previous cobbles were replaced with an asphalt surface.

distanti встречаются в Тринидаде и Тобаго, Гватемале, Коста-Рике, Панаме, Колумбии, Французской Гвиане, Суринаме, Гайане, Бразилии и Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

distanti are found in Trinidad and Tobago, Guatemala, Costa Rica, Panama, Colombia, French Guiana, Suriname, Guyana, Brazil, and Peru.

В июле 2014 года Atlantic LNG отпраздновала свой 3000-й груз СПГ на заводе компании по сжижению в Тринидаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2014, Atlantic LNG celebrated its 3000th cargo of LNG at the company's liquefaction facility in Trinidad.

В Мексике, после поездки на военном самолете DC-3, которая длилась четыре дня, с ночевкой в Белене, Тринидаде и Тобаго и на Кубе, Маноэль соревновался очень плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mexico, after a trip into a military aircraft, a DC-3, which lasted four days, with overnight in Belém, Trinidad and Tobago and Cuba, Manoel competed very poorly.

Фильм Джулия и Джойс, снятый Тринидадской американкой Соней Дюма, вышел на экраны в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A film, Julia and Joyce, by Trinidadian-American Sonja Dumas, was released in 2010.

Асфальтобетонные смеси используются в дорожном строительстве с начала ХХ века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asphalt mixtures have been used in pavement construction since the beginning of the twentieth century.

Десорбционные установки выпускаются в различных технологических конфигурациях, включая роторные десорберы, агрегатные сушилки асфальтобетонных заводов, тепловые шнеки и конвейерные печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desorption units are available in a variety of process configurations including rotary desorbers, asphalt plant aggregate dryers, thermal screws, and conveyor furnaces.

В число этих стран входили Австралия, Англия, Фиджи, Ямайка, Новая Зеландия, Северная Ирландия, Шотландия, Тринидад и Тобаго и Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The countries included Australia, England, Fiji, Jamaica, New Zealand, Northern Ireland, Scotland, Trinidad and Tobago and Wales.

Дорожные покрытия часто изготавливаются из асфальтобетона, в качестве матрицы которого используется битум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Road surfaces are often made from asphalt concrete which uses bitumen as a matrix.

Асфальтовые покрытия иногда укладывают поверх поврежденного бетона, чтобы восстановить гладкую износостойкую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asphalt overlays are sometimes laid over distressed concrete to restore a smooth wearing surface.

Премьер-министр Тринидада и Тобаго является главой исполнительной ветви власти в республике Тринидад и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prime Minister of Trinidad and Tobago is the head of the executive branch of government in the republic of Trinidad and Tobago.

Это список премьер-министров Республики Тринидад и Тобаго, начиная с учреждения должности главного министра в 1950 году и до настоящего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of the Prime Ministers of the Republic of Trinidad and Tobago, from the establishment of the office of Chief Minister in 1950 to the present day.

Премьер-министр Тринидада и Тобаго является главой исполнительной ветви власти в республике Тринидад и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prime Minister of Trinidad and Tobago is the head of the executive branch of government in the republic of Trinidad and Tobago.

Это список премьер-министров Республики Тринидад и Тобаго, начиная с учреждения должности главного министра в 1950 году и до настоящего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of the Prime Ministers of the Republic of Trinidad and Tobago, from the establishment of the office of Chief Minister in 1950 to the present day.

В эту группу входили пять гаитянцев из гаитянских ВВС и один пилот из Тринидада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group included five Haitians from the Haitian Air Force, and one pilot from Trinidad.

В Тринидаде, штат Колорадо, Фрэнк и Эвболл пытаются убить Скарсдейла и Фоули, но подрываются, когда Фоули убивает Скарсдейла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Trinidad, Colorado, Frank and Ewball attempt to kill Scarsdale and Foley, but are undermined when Foley kills Scarsdale.

Тринидад и Тобаго получил самоуправление в 1958 году и независимость от Соединенного Королевства в 1962 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trinidad and Tobago obtained self-governance in 1958 and independence from the United Kingdom in 1962.

Остров Тринидад обладает богатым биологическим разнообразием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island of Trinidad has a rich biodiversity.

Здесь обитает более 400 видов птиц, в том числе эндемичный Тринидад-Гуань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are over 400 species of birds including the endemic Trinidad piping-guan.

Некоторые из пострадавших островов и регионов включают Карибское побережье Мексики, Доминиканскую Республику, Барбадос и Тринидад и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the affected islands and regions include the Caribbean coast of Mexico, the Dominican Republic, Barbados, and Trinidad and Tobago.

Стальные ролики, контактирующие с Землей, могут вызвать повреждение асфальтового покрытия, более подходящая бетонная поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steel rollers that contact the ground can cause damage to asphalt pavement, a concrete surface is more suitable.

Асфальтобетонный бур состоит из нескольких слоев армирующих слоев и асфальтобетона, образующих резерв гидроизоляционных слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asphalt BUR is made up of multiple layers of reinforcing plies and asphalt forming a redundancy of waterproofing layers.

Позже она работала над этими треками в Тринидаде, где впитала в себя влияние любви страны к музыке soca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She later worked on these tracks in Trinidad, where she absorbed influences from the country's love of soca music.

В Тринидаде и Тобаго действует двухуровневая система здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trinidad and Tobago operates under a two-tier health care system.

Манакины-это семейство субтропических и тропических материков Центральной и Южной Америки, а также Тринидада и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manakins are a family of subtropical and tropical mainland Central and South America and Trinidad and Tobago.

Он отказался и после войны продолжил свою работу в качестве ботаника в Аргентине и Тринидаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He refused, and after the war continued his work as a botanist in Argentina and Trinidad.

Панама первой подписала соглашения Брик, за ней последовали Боливия, Антигуа и Барбуда, Тринидад и Тобаго и Гайана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama was the first to sign BRI agreements, followed by Bolivia, Antigua and Barbuda, Trinidad and Tobago, and Guyana.

По возвращении на Тринидад она вновь заняла свое прежнее место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon her return to Trinidad she resumed her former position.

Родившийся в Тринидаде под именем Кертиса Клементса, он прибыл в Англию в возрасте пятнадцати лет и позже нашел работу в качестве декоратора интерьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Trinidad as Curtis Clements, he arrived in England at the age of fifteen and later found employment as an interior decorator.

Пастели популярны в Доминиканской Республике, Гавайях, Тринидаде и в последнее время встречаются в кубинской кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasteles are popular in the Dominican Republic, Hawaii, Trinidad and lately seen in Cuban cuisine.

В решении 1936 года по делу Амбард против генерального прокурора Тринидада и Тобаго Лорд Аткин отметил: “гласность-это сама душа правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1936 decision of Ambard v. Attorney-General for Trinidad and Tobago, Lord Atkin noted “Publicity is the very soul of justice.

Тринидадские двойники, которые состоят из двух бара, наполненных Карри Чанна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Trinidadian doubles that consist of two baras filled with curried channa.

Против этого вмешательства выступили члены Содружества, включая, в частности, Великобританию, Тринидад и Тобаго и Канаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intervention was opposed by Commonwealth members including the United Kingdom, Trinidad and Tobago, and Canada, among others.

Тринидад и Тобаго празднует прибытие восточных индейцев 30 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trinidad and Tobago celebrates the arrival of East Indians on 30 May.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «асфальтовые озера на острове Тринидад». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «асфальтовые озера на острове Тринидад» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: асфальтовые, озера, на, острове, Тринидад . Также, к фразе «асфальтовые озера на острове Тринидад» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information