Байкальский антропологический тип - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Байкальский антропологический тип - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Baikal anthropological type
Translate
байкальский антропологический тип -

- тип [имя существительное]

имя существительное: type, character, style, kind, class, nature, phylum, fellow, fella, cuss



Выставки знакомят публику с естественной историей, динозаврами, зоологией, океанографией, антропологией и многим другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exhibitions educate the public on natural history, dinosaurs, zoology, oceanography, anthropology, and more.

Он антрополог и археолог по образованию и является выпускником мастерской писателей Айовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is an abhorrent mess...it requires a ton of cleanup, as well as updating.

Лингвисты, антропологи и археологи считают, что их предки совершили отдельную миграцию в Северную Америку позже, чем первые Палеоиндийцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguists, anthropologists, and archaeologists believe their ancestors comprised a separate migration into North America, later than the first Paleo-Indians.

Народ Дземон в древней Японии, как и современный народ айнов, классифицируется некоторыми антропологами как европеоидный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jōmon people of ancient Japan as well as the modern Ainu people are classified as Caucasoid by some anthropologists.

Она вошла в Совет национальной лиги и была назначена преподавателем гигиены и антропологии в одном из двух женских педагогических колледжей Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She joined the board of the National League and was appointed as a lecturer in hygiene and anthropology at one of the two teacher-training colleges for women in Italy.

В магистратуре я писала работу по антропологии на тему стриптиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wrote an anthropology paper on stripping in grad school.

Наиболее известными из них являются Сиднейский оперный театр, Сиднейский мост Харбор-Бридж, Кафедральный Собор Девы Марии, Королевский ботанический сад, Луна-парк, Австралийский музей естественной истории и антропологии, Музей современного искусства и ряд других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most well-known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St Mary’s Catholic Cathedral, Royal Botanical Gardens, Luna Park, Australian Museum of Natural History and Anthropology, Museum of Contemporary Art and several others.

Мы зубрили к экзамену по антропологии, все стали засыпать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were cramming for the anthro final. Everyone was falling asleep.

В антропологии есть 7 основных моделей поведения и множество подмножеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropologically, there are seven basic modes of behavior and many subsets.

Генри - наш антрополог-криминалист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry is our forensic anthropologist.

Как антрополог, я понимаю, что опасность, присущая твоему образу жизни, сильно ограничивает твой мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an anthropologist, I understand the danger inherent in making your world too small.

Является антропологическим фактом, что в любом сообществе индивидуумов имеется стержень, или ключевая фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an anthropological fact that in any community of individuals, there is a linchpin or keystone personality.

Не псевдодоктором, ...как я со своей ученой степенью по антропологии, а настоящим врачом. Он лечил людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a pretend doctor like me, with my Ph. D. in anthropology but an honest-to-goodness medical doctor who actually cures the sick, and helps people get well.

Потому что однажды я собираюсь превзойти вас в судебно-медицинской антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because one day, I plan on surpassing you as the world's foremost forensic anthropologist.

Здесь копалась кучка антропологов, Стивенс выгнал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropologists, a team of them have been excavating there, Stevens drove 'em out.

У этих женщин свой образ жизни, и он - часть культуры этого города. Это исследование с антропологической подоплекой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These women, they have a way of life, and a culture of their own, and it's revelatory, it's anthropological.

В 1936, когда я прибыла в Вест-Индию,.. она была отчасти антропологом, отчасти - танцовщицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1936, when I went to the West Indies... it was partly as an anthropologist and partly as a dancer.

Интересы: ...антропология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Area of interest... anthropology.

У некоторых антропологический интерес, некоторые ищут убежище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some come out of anthropological interest, some are asylum-seekers.

Он приобрел ее 8-мь лет назад, когда посещал с лекциями страны Дальневосточного региона, во время своего периода увлечения антропологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He picked it up eight years ago on a lecture tour of the Far East during his anthropological phase.

Она пишет диссертацию по антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's getting her doctorate in anthropology.

Тогда мне нужна антропологическая берлога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I need an anthropologist cave.

Похоже, антропология притягивает привлекательных женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropology seems to attract good-looking women.

Антропологическая работа по живой тантрической традиции немногочисленна, а этнография редко занимается изучением Тантры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropological work on living Tantric tradition is scarce, and ethnography has rarely engaged with the study of Tantra.

Изучение человека сделало Линтона одним из ведущих теоретиков антропологии, особенно среди социологов, работавших вне Боасианского мейнстрима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Study of Man established Linton as one of anthropology's premier theorists, particularly amongst sociologists who worked outside of the Boasian mainstream.

Она практикуется антропологами и имеет сложную связь с экономической дисциплиной, к которой относится крайне критически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is practiced by anthropologists and has a complex relationship with the discipline of economics, of which it is highly critical.

Он начал интересоваться анатомией очень рано, и еще мальчиком подружился с шотландским анатомом и антропологом Артуром Китом, у которого он учился неофициально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed an interest in anatomy very early and as a boy was befriended by Scottish anatomist and anthropologist Arthur Keith under whom he studied informally.

Я учусь, чтобы стать антропологом, я могу сказать вам чертовски хорошо, что люди считаются обезьянами, в частности, человекообразными обезьянами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am studying to become a Anthropologist, I can tell you damn well that humans are reguarded as apes, great apes in particular.

На углу с теннисным кортом находится Музей археологии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the corner with Tennis Court Road is the Museum of Archaeology and Anthropology.

Область медицинской антропологии изучает способы организации культуры и общества вокруг проблем здоровья, здравоохранения и связанных с ними проблем или воздействия на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of medical anthropology examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues.

При этом он отвергает предыдущие попытки установить антропологические универсалии, которые проникнуты антропоцентрическими допущениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In so doing, it rejects previous attempts to establish 'anthropological universals' that are imbued with anthropocentric assumptions.

Он утверждает, что судебно-медицинские антропологи могут идентифицировать монголоидный череп с точностью до 95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asserts that forensic anthropologists can identify a Mongoloid skull with an accuracy of up to 95%.

Одним из главных вкладов Линтона в антропологию было определение различия между статусом и ролью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Linton's major contributions to anthropology was defining a distinction between status and role.

Латинская Америка имеет ряд мест паломничества, которые были изучены антропологами, историками и исследователями религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latin America has a number of pilgrimage sites, which have been studied by anthropologists, historians, and scholars of religion.

Важный вклад в теорию парадигмы внес британский социальный антрополог родни Нидхэм, который рассматривал ее как основное классификационное устройство человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important contributions to the theory of the paradigm were made by British social anthropologist Rodney Needham, who saw it as a basic human classifying device.

Антропологи в 1980-х годах разделились относительно некоторых деталей репродуктивных барьеров и миграционных расселений рода Homo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropologists in the 1980s were divided regarding some details of reproductive barriers and migratory dispersals of the genus Homo.

Джозеф Ховен был студентом антропологии, который провел большую часть 1938 и 1939 годов в Северной Ирландии и провинции Коннахт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Hoven was an anthropology student who spent much of 1938 and 1939 in Northern Ireland and the province of Connacht.

Диан Фосси работала в США в детской больнице, пока не решила стать полевым антропологом в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dian Fossey worked in the United States in a children's hospital until she decided to become a field anthropologist in Africa.

В 1960 году она добилась интервью с Луисом Лики, известным антропологом, который предложил ей изучить горных горилл Центральной Африки из первых рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960 she gained an interview with Louis Leakey, the famous anthropologist, who encouraged her to study the mountain gorillas of Central Africa at first hand.

Его труды по антропологической теории являются выдающимися.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His writings on anthropological theory are outstanding.

Я считаю его лучшим антропологическим теоретиком своего поколения из всех стран мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I consider him the best anthropological theorist of his generation from anywhere in the world.

К революциям также подходили с антропологической точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revolutions have also been approached from anthropological perspectives.

Один Мачи говорит: Почему антропологи всегда говорят, Кто мы такие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One Machi states “Why do anthropologists always say who we are?

Он был сопредседателем секции антропологии Нью-Йоркской Академии наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He co-chaired the Anthropology Section of the New York Academy of Sciences.

Как и Кастанеда, Тайша Абеляр и Флоринда Доннер-Грау изучали антропологию в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Castaneda, Taisha Abelar and Florinda Donner-Grau were students of anthropology at UCLA.

Две основные темы изучения как в социологии, так и в культурной антропологии-это человеческие культуры и культурные вариации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two major topics of study in both sociology and cultural anthropology are human cultures and cultural variation.

Ирб чаще всего используются для исследований в области здравоохранения и социальных наук, включая антропологию, социологию и психологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IRBs are most commonly used for studies in the fields of health and the social sciences, including anthropology, sociology, and psychology.

Французский антрополог Клод Леви-Стросс был, пожалуй, первым таким ученым, вызвавшим широкий интерес к структурализму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French anthropologist Claude Lévi-Strauss was arguably the first such scholar, sparking a widespread interest in structuralism.

Он продолжил изучать археологию и антропологию в Кембриджском университете и получил докторскую степень в качестве члена колледжа Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went on to study archaeology and anthropology at the University of Cambridge and completed his doctorate as a fellow of Jesus College.

В результате его вклад в области психиатрии и антропологии не очень хорошо известен в англоязычном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, his contributions in the field of psychiatry and anthropology are not known well in the English-speaking world.

Кроме того, в этот же период времени менялась область антропологии, в частности дисциплина физической антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the field of anthropology, specifically the discipline of physical anthropology, was changing during the same time period.

Перед лицом этих основ антропология в Латинской Америке создала более активное восприятие практики этой дисциплины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the face of these foundations, anthropology in Latin America has created a more activist perception to practice the discipline.

Он рассматривал антропологию как способ осуществления социальной активности—способ улучшения ситуации, в которой жила большая часть сельского населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw anthropology as a way to perform social activism—a way to ameliorate the situation in which much of the rural citizenry were living.

Это чувство подтолкнуло его к написанию руководства по физической антропологии-написанного в 1957 году, а затем в 1960 году вышедшего на английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feeling pushed him to write the Manual of Physical Anthropology—written in 1957, and an English version following in 1960.

Антропологический отдел УНА назвал библиотеку в честь Хуана Комаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UNAM's anthropology department has named the library after Juan Comas.

Мэри У. Марцке-американский антрополог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mary W. Marzke is an American anthropologist.

Цифровая антропология-это развивающаяся область, которая изучает отношения между людьми и технологиями цифровой эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital anthropology is a developing field which studies the relationship between humans and digital-era technology.

Название происходит от комментария будущего инопланетного антрополога о том, что здесь произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title derives from a comment by a future alien anthropologist about what happened here.

Примитивизм сильно повлиял на культурную антропологию и археологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primitivism has drawn heavily upon cultural anthropology and archaeology.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «байкальский антропологический тип». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «байкальский антропологический тип» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: байкальский, антропологический, тип . Также, к фразе «байкальский антропологический тип» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information