Белый бордовый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Белый бордовый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
white burgundy
Translate
белый бордовый -

- белый

имя прилагательное: white, Caucasian, whitey, honky, lily, blanch

имя существительное: white, whitey, ofay

сокращение: wh

- бордовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: vinous



Подозреваетcя белый мужчина, за 30, четыре двери темно-бордовый автомобиле, неизвестной модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect is white male, 30s, in a four-door maroon, unknown make, model.

Основные цвета эмали реликвария-изумрудно-зеленый, синий, бордовый, золотой и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary colors of the reliquary enamel are emerald green, blue, maroon, gold, and white.

Белый Клык не любил Серого Бобра - и все же хранил верность ему наперекор его воле, его гневу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not love Grey Beaver, yet, even in the face of his will and his anger, he was faithful to him.

Осторожно и недоверчиво Белый Клык понюхал его, а потом потянул к себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very gently and somewhat suspiciously, he first smelled the tallow and then proceeded to eat it.

На последнем был белый с красным мундир с орденами и золотыми эполетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter was splendid in a scarlet- and-white uniform, many medals, and huge gold epaulets.

Рейтер говорит, что Белый Дом вычистил критику в адрес угольной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reuters is saying the White House scrubbed language critical of coal.

Я выбрал их, потому что белый цвет напоминает мне твои глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got them because the whites reminded me of the whites of your eyes.

С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.

Итак, он похож на колдуна, только белый и с голубыми глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he's a witch doctor with white skin and blue eyes.

Уникальная природа Царского залива восхищает сама по себе, а белый мелкий песок и синее бескрайнее море притягивают любителей всех водных спортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bay fascinates with its golden sands, the coral and save water, which is perfect for swimming and all kind of water sports.

Представь: белый костюм, шелковый галстук и белые туфли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine a white suit, a silk scarf and white shoes.

Ну, у Омни есть белый фосфор и доступ к Феррари Норриса на треке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Omni has the white phosphorus and they had access to Norris's Ferrari at the track.

Белый фон сохраняется. Изменяется только цветовая схема. Это видно по цветам диаграммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It keeps the white background and only changes the color scheme; you see that is illustrated in the chart colors.

На нем были превосходно изображены белый атлас и жемчуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a nice painting of white satin and pearls.

Там стоял белый шезлонг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There folded up against the wall leaned a white lounge deck-chair.

Я слышал, туда пролез какой-то белый бродяга... А?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's some sort of white vagabond has got in there, I hear. . . . Eh?

А потом сказал мистер Неумолимость: Если бы мне отдали весь белый свет, все равно я не примирился бы с ним, а посему признаем его повинным смерти. Путь Паломника

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then said Mr. Implacable, Might I have all the world given me, I could not be reconciled to him; therefore let us forthwith bring him in guilty of death.-Pilgrim's Progress.

Полумрак, стрельчатые окна с цветными стеклами, белый алтарь, золотое пламя свечей -все это произвело на нее глубокое впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gloom, the beauty of the windows, the whiteness of the altar, the golden flames of the candles impressed her.

Тот обернулся: Белый Клык сидел в нескольких шагах от них и тоскливо смотрел на своего хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott turned to see. Sitting on the deck several feet away and watching wistfully was White Fang.

В её саду росли два куста роз - белый и красный

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose.

Белый офицер, нанятый Семеновым, перешел на лыжах русскую границу, нашел в Петрограде Гарина, говорил с ним и даже предложил ему совместно работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A White-guard officer engaged by Semyonov crossed the Russian frontier on skis, found Garin in Petrograd, talked with him and even proposed their working together.

Метеорит фальшивый? НАСА и Белый дом пытаются ее убить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meteorite is a fake? NASA and the White House are trying to kill her?

Видишь этот белый кристаллический осадок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see this white crystalline residue?

Горький шоколад, молочный шоколад, белый шоколад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark chocolate, milk chocolate, white chocolate.

Белый парень, длинные волосы, снимает перчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White guy, long hair, Pulling off gloves.

Белый мужчина, социопат-одиночка, экстремальные политические взгляды...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White male, antisocial loner, extreme political views...

Потом Белый Клык стал глубоко, всей грудью втягивать воздух, уткнувшись носом в порог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there were long, deep-drawn sniffs.

Было ясно, как белый день, что Райан по-прежнему любил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was obvious that Ryan still loved her, crystal clear.

Белый медведь выбрался из клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polar bear broke out of the cage.

Только один медведь вылез - белый, полярный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one of the bears was out, the polar bear.

Белый Клык мчался за ней совершенно бесшумно, как настоящий волк, не уступая волку и в быстроте, и на середине поля настиг и прикончил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White Fang followed, sliding over the ground in wolf fashion and with wolf speed, swiftly and without noise, and in the centre of the field he dragged down and slew the dog.

сообщают, что скорая помощь была вызвана в Белый дом для кого-то из персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

House officials are reporting that an ambulance was called by someone in the White House for a member of the staff.

Белый Клык сделал несколько медленных, осторожных шагов, каждую минуту ожидая нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked slowly and cautiously, prepared to be assailed at any moment.

Одного такого удара было достаточно, чтобы убедить его, что белый бог не зря держит палку в руках. Белый Клык был мудр и видел всю тщету борьбы с неизбежностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One smash from the club was sufficient to convince him that the white god knew how to handle it, and he was too wise to fight the inevitable.

Карлос Эррера, как только он остался один в камере, заметался, точно белый медведь из Ботанического сада в своей клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlos Herrera, on the other hand, as soon as he was locked into his cell and found himself alone, began pacing it to and fro like the polar bear in his cage.

Теперь вы не единственный белый, кто туда ходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not the only white person to show up there now.

В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge.

Г енерал Худ очень воспитанный человек, я наверное уговорила бы его дать мне сопровождающего и белый флаг, чтобы я могла пересечь линию фронта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a nice man, General Hood, and I know I could make him give me an escort and a flag of truce to get me through the lines.

Не галстук белый у него был, а как бы цепь священника с нагрудным крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't so much a white tie as a kind of priest's chain with a cross over the chest.

Он также сказал, что подозреваемый - белый мужчина примерно тридцати лет в красном пикапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also said the suspect was a white man in his 30s And drove a red pickup truck.

На этих островах живут тысячи людей, хотя я среди них единственный белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are thousands of people on these islands, although I am the only white man.

Взял какой-то белый брусок развернулся к нему, ударил по лицу и теперь праздную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've picked up some kind of white brick, rolled towards him, smacked him in the face and then celebrated.

Он был не просто бледным, он был белый как снег, брови нахмурены, далекий, как северный полюс: мужчины все одинаковы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was pale, his brows were sullen, he was as distant in recoil as the cold pole. Men were all alike.

Он опять пробует - на этот раз ответный крик слабо доносится до нас сквозь белый туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tries again; and, this time, an answering hail reaches us faintly through the white fog.

Ладно, он - белый мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's a white male.

Большой белый драгоценный камень, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large white jewel, yes.

Белый дом прислал генерала Пфистера и меня для консультирования и наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White House sent General Pfister and me to advise and observe.

Можно не белый. Мне розовый цвет нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the same color. like the pink one.

Не поможете нам вернуть им белый цвет или моя мама убьет его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you help us get the clothes back white again or my mother's gonna kill him?

Слушайте, мы все знаем, что Белый дом работал бы намного лучше, если бы президента не было, но он есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, we all know the White House would work so much better if there wasn't a President, but there is.

В 1961 году президент США Джон Кеннеди пригласил ее в Белый дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961, United States President John F. Kennedy invited her to the White House.

Исторически сложилось так, что до развития экстракции на минеральной основе белый фосфор в промышленных масштабах выделялся из костной золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, before the development of mineral-based extractions, white phosphorus was isolated on an industrial scale from bone ash.

В 1950 году жене снял Un Chant d'Amour, 26-минутный черно-белый фильм, изображающий фантазии заключенного-гея и его тюремного надзирателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950, Genet directed Un Chant d'Amour, a 26-minute black-and-white film depicting the fantasies of a gay male prisoner and his prison warden.

Балы-это крупные мероприятия, проводимые колледжами; самые крупные, проводимые трижды в 9-ю неделю Тринити, называются балами памяти; дресс-код обычно белый галстук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balls are major events held by colleges; the largest, held triennially in 9th week of Trinity Term, are called commemoration balls; the dress code is usually white tie.

Белый слон в Таиланде не обязательно является альбиносом, хотя у него должна быть бледная кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white elephant in Thailand is not necessarily albino, although it must have pale skin.

Белый шум также используется для получения импульсной характеристики электрической цепи, в частности усилителей и другого звукового оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White noise is also used to obtain the impulse response of an electrical circuit, in particular of amplifiers and other audio equipment.

Эта песня была включена в Белый альбом The Beatles, который Мэнсон услышал примерно через месяц после его выхода в ноябре 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was on the Beatles' White Album which Manson heard within a month or so of its November 1968 release.

Белый не может скопировать его, так как после 18. Re1?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White cannot copy it, since after 18.Re1?

Белый АО Даи-обязательная форма для девочек во многих средних школах по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White áo dài is the required uniform for girls in many high schools across the country.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белый бордовый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белый бордовый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белый, бордовый . Также, к фразе «белый бордовый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information