Белый медведь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| polar bear | белый медведь | ||
| sea bear | белый медведь, морской котик | ||
имя прилагательное: white, Caucasian, whitey, honky, lily, blanch
имя существительное: white, whitey, ofay
сокращение: wh
не совсем белый - off-white
белый персидский фаянс - gomroon
белый пластмассовый стул - white plastic chair
белый кристаллический порошок - white crystalline powder
простой белый конверт - plain white envelope
белый налет - white fur
белый полог - white curtains
Белый Июс - Bely Iyus
белый вяз - American elm
белый люпин - white lupin
Синонимы к белый: белизна, белый, белок, седой
Антонимы к белый: черный, красный, темный, грязный, цветной, смуглый, красноармеец, красноармейский, чернокожий, небелый
Значение белый: Цвета снега или мела ;.
бурый медведь - brown bear
кошачий медведь - panda
атласский медведь - Atlas bear
гигантский белый медведь - a giant polar bear
гигантский короткомордый медведь - giant short-faced bear
кермодский медведь - Kermode bear
медведь (или слон) на ухо наступил - bear (or elephant) ear came
медведь (карабин) - Bear (shotgun)
медведь и прекрасная дева - bear and a beautiful maiden
очковый медведь - spectacled bear
Синонимы к медведь: хищник, коала, панда, ошкуй, губач, барибал, гризли, умка, кинкажу, торговец
Значение медведь: Крупное хищное млекопитающее животное с длинной шерстью и толстыми ногами.
Не галстук белый у него был, а как бы цепь священника с нагрудным крестом. |
It wasn't so much a white tie as a kind of priest's chain with a cross over the chest. |
In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose. |
|
Я выбрал их, потому что белый цвет напоминает мне твои глаза. |
I got them because the whites reminded me of the whites of your eyes. |
С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение. |
It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency. |
But if the bear lives, it can always have another cub. |
|
Путин был первым из международных руководителей, кто позвонил в тот день в Белый дом. |
Putin was the first international leader to call the White House on that day. |
Отец был губернатором в Тенесси, пытался попасть в Белый Дом. |
Father was Governor of Tennessee, bid for the White House. |
А потом сказал мистер Неумолимость: Если бы мне отдали весь белый свет, все равно я не примирился бы с ним, а посему признаем его повинным смерти. Путь Паломника |
Then said Mr. Implacable, Might I have all the world given me, I could not be reconciled to him; therefore let us forthwith bring him in guilty of death.-Pilgrim's Progress. |
Полумрак, стрельчатые окна с цветными стеклами, белый алтарь, золотое пламя свечей -все это произвело на нее глубокое впечатление. |
The gloom, the beauty of the windows, the whiteness of the altar, the golden flames of the candles impressed her. |
Зашел в белую парикмахерскую, все равно как белый, и они ничего не подумали, потому что похож на белого. |
He went into a white barbershop like a white man, and because he looked like a white man they never suspected him. |
The white ball flew backward and forward accompanied by short exclamations. |
|
Белый мужчина, социопат-одиночка, экстремальные политические взгляды... |
White male, antisocial loner, extreme political views... |
Слушайте, нас интересует этот медведь. |
Look, we're very interested in the bear. |
Черный или белый, коричневый или красный, мы не должны убивать друг друга, потому, что это глупо. |
Black or white, brown or red, we shouldn't kill each other, 'cause dying's lame |
It was obvious that Ryan still loved her, crystal clear. |
|
Белый Клык согнул задние ноги и, как кошка, начал рвать когтями своего врага. |
Like a cat, White Fang bowed his hind-quarters in, and, with the feet digging into his enemy's abdomen above him, he began to claw with long tearing-strokes. |
На меня набросился белый медведь. |
Polar bear, dear. Attacked me on the ice. |
Cause that means the bear can see you. |
|
Well, at least she didn't get your tin ear. |
|
The polar bear broke out of the cage. |
|
Only one of the bears was out, the polar bear. |
|
Моя самая плохая игра была в Кливленде, на мне были белый галстук и фрак. |
The worst beating I ever took was one time in Cleveland, and I was wearing white tie and tails. |
He blundered out of the triangle toward the drop to the white sand. |
|
Рискуя попасть в Private eye, скажу, что белый перец это новый чёрный перец. |
At the risk of going into Private Eye, I think white pepper is the new black pepper, |
Белый Клык мчался за ней совершенно бесшумно, как настоящий волк, не уступая волку и в быстроте, и на середине поля настиг и прикончил ее. |
White Fang followed, sliding over the ground in wolf fashion and with wolf speed, swiftly and without noise, and in the centre of the field he dragged down and slew the dog. |
сообщают, что скорая помощь была вызвана в Белый дом для кого-то из персонала. |
House officials are reporting that an ambulance was called by someone in the White House for a member of the staff. |
White Fang came near to him and watched. |
|
Белый человек не должен сидеть на ниггерском электрическом стуле. |
White man ought not to sit in no nigger electric chair. |
By the end of the summer, the bear has lost half his weight. |
|
Мы приостановили всю работу пока не успокоится полярный медведь. |
We're holding all work till the polar bear calms down. |
Маленький белый домик, который занимал Биндинг, стоял в саду. Уже сгустились сумерки. |
Binding's little white house lay in the early twilight of its garden. |
Белый носовой платок лежал на ее лице, как бы защищая его от пламени камина. |
A white handkerchief was laid over her face as if to screen it from the flame of the fire hard by. |
И кстати, не скажешь там Кейси, что мистер Пипперс, полярный медведь, уже прибыл |
Oh, by the way, will you tell Casey, uh... Mr. Pippers, the Preppy Polar Bear, has arrived. |
Этот медведь был необычным, и Джон почувствовал, что у него появился друг, которому он мог доверять свои сокровенные тайны. |
There was something about that bear that made him feel as if he finally had a friend with whom he could share his deepest secrets. |
Взял какой-то белый брусок развернулся к нему, ударил по лицу и теперь праздную. |
I've picked up some kind of white brick, rolled towards him, smacked him in the face and then celebrated. |
Все окружающие видят совсем другую морду, Медведь. |
That's not the face the rest of the world sees, Bear. |
Он был не просто бледным, он был белый как снег, брови нахмурены, далекий, как северный полюс: мужчины все одинаковы. |
He was pale, his brows were sullen, he was as distant in recoil as the cold pole. Men were all alike. |
И вот Белый Кит тряхнул легкой дощатой лодчонкой, словно жестокая кошка своей пленницей - мышью. |
In this attitude the White Whale now shook the slight cedar as a mildly cruel cat her mouse. |
Он опять пробует - на этот раз ответный крик слабо доносится до нас сквозь белый туман. |
He tries again; and, this time, an answering hail reaches us faintly through the white fog. |
А я целиком белый медведь. |
I'm all polar bear. |
Ладно, он - белый мужчина. |
Well, he's a white male. |
Где сказано, что белый ирландский католический комиссар полиции не может возмущаться так же, как латиноамериканцы? |
Where does it say that a white, Irish Catholic police commissioner cannot be as outraged as Hispanics? |
Белый дом прислал генерала Пфистера и меня для консультирования и наблюдения. |
The White House sent General Pfister and me to advise and observe. |
Белый полотняный плащ. |
White-linen coat. |
Во время каждого сеанса ему мерещился белый свет. И тут проявился его гений. |
Each treatment hit him as a blinding white light and therein lies his genius. |
Чтобы укрепить общественную поддержку ратификации, Уилсон барнсторм посетил западные штаты, но в конце сентября вернулся в Белый дом из-за проблем со здоровьем. |
To bolster public support for ratification, Wilson barnstormed the Western states, but he returned to the White House in late September due to health problems. |
A new fashion was a dark rather than white waistcoat. |
|
Эти правила используют скоринг по области и имеют Коми 6,5. У черных есть еще одно очко, вычитаемое в том случае, если Белый был первым игроком, который прошел в игре. |
These rules use area scoring, and have a komi of 6.5. Black has one further point deducted in the event that White was the first player to pass in the game. |
Ночью белый серпантин сменился цепочкой красных светодиодных огней. |
At night, the white streamer was replaced by a string of red LED lights. |
Juglans cinerea, широко известный как грецкий орех или белый грецкий орех, - это вид грецкого ореха, произрастающий на востоке Соединенных Штатов и юго-востоке Канады. |
Juglans cinerea, commonly known as butternut or white walnut, is a species of walnut native to the eastern United States and southeast Canada. |
Цвета силки, признанные для конкурсного показа, включают черный, синий, Буфф, серый, куропатка и белый. |
Colors of Silkie recognized for competitive showing include black, blue, buff, grey, partridge, and white. |
Балы-это крупные мероприятия, проводимые колледжами; самые крупные, проводимые трижды в 9-ю неделю Тринити, называются балами памяти; дресс-код обычно белый галстук. |
Balls are major events held by colleges; the largest, held triennially in 9th week of Trinity Term, are called commemoration balls; the dress code is usually white tie. |
Белый Спаситель изображается как мессианский и часто узнает что-то о себе в процессе спасения. |
The white savior is portrayed as messianic and often learns something about themselves in the process of rescuing. |
Большой корень Медведь, также называемый Рути, является талисманом для A&W Root Beer. |
The Great Root Bear, also called Rooty, is the mascot for A&W Root Beer. |
Он выбрал научное название Ursus maritimus, что по-латыни означает морской медведь, из-за естественной среды обитания этого животного. |
He chose the scientific name Ursus maritimus, the Latin for 'maritime bear', due to the animal's native habitat. |
Два дня спустя Белый дом Клинтона попросил Трусдейла вернуться в НЛРБ в качестве председателя. |
Two days later, the Clinton White House asked Truesdale to return to the NLRB as chair. |
В 1999 году ее книга к морю была удостоена звания Международной молодежной библиотеки Белый ворон. |
In 1999 her book Landlocked was honoured as an International Youth Library White Raven book. |
Хотя имя Кума по-японски означает медведь, она не считалась уродливой. |
Although the name Kuma means bear in Japanese, she was not considered ugly. |
Это уже давно был мой Букашкин медведь. |
This has been a bug bear of mine for a long time. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белый медведь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белый медведь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белый, медведь . Также, к фразе «белый медведь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
