Бензиновый мотор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бензиновый мотор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gasoline engine
Translate
бензиновый мотор -

- бензиновый [имя прилагательное]

имя прилагательное: petrol

- мотор [имя существительное]

имя существительное: motor, engine



бензиновый мотор, который дьявольски звучит через выхлопные трубы расположенные сверху это 612сильный 4.6 литровый v8

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The petrol engine, which sounds ungodly through those 'top-mounted exhausts, 'is a 612 horsepower 4.6 litre V8.'

Электрический мотор используется для заполнения небольших пауз, когда бензиновый мотор работает не на полную, например при переключении передач или во время работы массивных турбин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric motor is used to fill in the little gaps when the petrol engine isn't working at its best, like, for example, during gear changes or while the massive turbos are spooling up.

теперь бензиновый мотор ведущий а электрические - ведомые

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Now the petrol engine is top dog. 'The electric motors are acting as its wingmen.'

Эл включил мотор и, дав задний ход, подъехал к бензиновой колонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al started the motor and backed the truck to the gas pump.

Стехиометрическая смесь для бензинового двигателя-это идеальное соотношение воздуха к топливу, которое сжигает все топливо без избытка воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stoichiometric mixture for a gasoline engine is the ideal ratio of air to fuel that burns all fuel with no excess air.

Во время сезона Кубка спринта 2008 года Mapei спонсировал #7 Робби Гордона на Канзасском мотор-спидвее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2008 Sprint cup season Mapei sponsored the #7 of Robby Gordon at Kansas Motor Speedway.

Он сел за руль, проехал один квартал, остановился, погасил фары и выключил мотор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slid behind the wheel, drove around the block, stopped, and switched off lights and motor.

Изобретение относится к получению углеводородов бензинового ряда с низким содержанием ароматических соединений из диметилового эфира в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of gasoline range hydrocarbons with a low aromatic compound content from dimethyl ether in the presence of a catalyst.

Но запах, ты знаешь этот бензиновый запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the smell- You know, that gasoline smell.

Хотя у нас не было возможности почувствовать твой мощный мотор между нашими бедрами, мы отдаем честь твоей водной отваге и предаем твой дух Вальгалле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although we did not have the opportunity to feel your mighty engines thrum between our thighs, we salute your watery prowess and we commend your spirit to Valhalla.

К тому же поршневой мотор, который был установлен, слишком тяжел для полета и не обладает достаточной силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the reciprocating engine he was using was too heavy for the machine, and not powerful enough.

Ты не можешь просто соединить два провода и мотор заведется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't just tap two wires together and fire up the engine.

Я выкинул сигарету в окно, завел мотор, вывел машину на трассу и направился в сторону Малибу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I flipped my cigarette over the side of the car and started the motor. I pulled the car out into traffic and headed toward Malibu.

Мы оставили мотор, нужно чтобы он охладился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were letting the engine cool down.

Приз Мотор Тренд она не возьмет, но из точки А в точку Б доставить сможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor Trend's not gonna be giving it any awards, but it'll get me from point A to point B.

У дома остался Том, старик-садовник; работая насосом, он наполнил грузовик-цистерну, завел мотор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind them Tom, the garden rouseabout, finished filling the big water truck from the bore-drain pump, then started the engine.

Нет, нет, нет, не заводи мотор!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, no, don't start the engine!

Но если ему дать пружину и немного провода он сможет сделать мотор для лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give him a spring and a wire, he'll make an outboard motor.

Да, мотор вентилятора нагревает комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the motor of the fan warms the room.

Заведи мотор и включи печку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run the engine and turn the heater on.

Может, продадите нам мотор со скидкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have a cheap one that you could sell to me?

Дин, не выключай мотор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean, keep the motor running.

Сборка RAV4 EV началась в 2012 году на заводе Toyota в Вудстоке, Онтарио, наряду с обычной бензиновой версией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RAV4 EV began assembly in 2012 at Toyota's facility in Woodstock, Ontario alongside the regular gasoline version.

Сильванус Ф. Боузер из Форт-Уэйна, штат Индиана, изобрел бензиновый насос 5 сентября 1885 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sylvanus F. Bowser of Fort Wayne, Indiana invented the gasoline/petrol pump on September 5, 1885.

Shark-120-это беспилотный вертолет с бензиновым двигателем обычной вертолетной компоновки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shark-120 is a gasoline-powered unmanned helicopter of conventional helicopter layout.

С моторизованным линзовидным, мотор двигает графики за объективом, включающ графические эффекты пока и зритель и дисплей остаются неподвижными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With motorized lenticular, a motor moves the graphics behind the lens, enabling the graphic effects while both the viewer and the display remain stationary.

В Ньюри, националистических бунтовщиков окружили станцию королевской полиции Ольстера и напал на него с бензиновыми бомбами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Newry, nationalist rioters surrounded the RUC station and attacked it with petrol bombs.

Первый бензиновый трактор был построен в Америке Джоном Фролихом в 1892 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first petrol-driven tractor was built in America by John Froelich in 1892.

Этот автомобиль имел 3S-FE тип DOHC 2.0 L L4 ORC-TX07 с наддувом бензиновый двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This car had a 3S-FE type DOHC 2.0 L L4 ORC-TX07 supercharged gasoline engine.

Хотя основная конструкция похожа на современный бензиновый инжектор, система EFI в 2L-TE использует значительно более высокие давления впрыска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the basic construction is similar to a modern gasoline injector, the EFI system in 2L-TE utilize considerably higher injection pressures.

В то время как паровые тракторы были построены раньше, в 1892 году, Джон Фролих изобрел и построил первый бензиновый Трактор в округе Клейтон, штат Айова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While steam powered tractors had been built earlier, In 1892, John Froelich invented and built the first gasoline-powered tractor in Clayton County, Iowa.

Они использовались как для бензиновых, так и для дизельных двигателей, хотя высокоскоростные двигатели теперь приняли более легкий вес поршневого башмака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used for both petrol and diesel engines, although high speed engines have now adopted the lighter weight slipper piston.

Компания утверждает, что устройство хранит больше энергии, чем литий-ионные батареи, при более низкой стоимости, чем свинцово-кислотные батареи, используемые в бензиновых автомобилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company claims the device stores more energy than lithium-ion batteries at a lower cost than lead-acid batteries used in gasoline-powered cars.

Бристоль Геркулес представлял собой 14-цилиндровый двухрядный радиальный Авиадвигатель, разработанный сэром Роем Федденом и выпускавшийся компанией Бристоль Мотор Компани с 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bristol Hercules was a 14-cylinder two-row radial aircraft engine designed by Sir Roy Fedden and produced by the Bristol Engine Company starting in 1939.

Индия планирует поэтапно внедрять Биодизельные и этанол-бензиновые смеси и разработала для этого дорожную карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India is planning to introduce Bio-diesel, ethanol petrol blends in a phased manner and has drawn up a road map for the same.

Его превосходная топливная экономичность была доказана в испытаниях с двигателем Tornado-OHC, имеющим самый низкий удельный расход топлива из всех серийных бензиновых двигателей на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its excellent fuel economy was proven in tests with the Tornado-OHC engine having the lowest specific fuel consumption of all production gasoline engines on the market.

XA40 RAV4 в Китае был стандартным с 2-литровым бензиновым двигателем 6ZR-FE и 2,5-литровым бензиновым двигателем 5AR-FE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XA40 RAV4 in China came standard with the 2 litre 6ZR-FE and 2.5 litre 5AR-FE gasoline engine.

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

Электрические системы используют мотор-генератор, встроенный в трансмиссию автомобиля, который преобразует механическую энергию в электрическую и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical systems use a motor-generator incorporated in the car's transmission which converts mechanical energy into electrical energy and vice versa.

Мотор-генераторные установки используются для преобразования частоты, напряжения или фазы мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor–generator sets are used to convert frequency, voltage, or phase of power.

Некоторые ранние бензиновые и дизельные вагоны в 1930-х годах использовали коробку передач Wilson preselector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some early petrol- and diesel-engined railcars in the 1930s used the Wilson preselector gearbox.

Небольшой мотор можно запустить, просто подключив его к источнику питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small motor can be started by simply connecting it to power.

На некоторых версиях бензинового двигателя Astron была введена новая электронная система впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new electronic fuel injection system was introduced on some versions of the gasoline Astron engine.

Для модели 1984 года, начиная с февраля 1984 года, 2,0-литровый бензиновый двигатель стал базовым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 1984 year model, beginning in February 1984, the 2.0-liter became the base gasoline engine.

Дизельный Гладиатор будет иметь более низкую буксировочную мощность, чем бензиновый вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diesel-powered Gladiator will feature a lower towing capacity rating than the gasoline-powered variant.

Nissan Bolivia импортировал из Японии кабину экипажа Nissan Frontier D22, 2,4-литровую бензиновую или дизельную, 4WD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nissan Bolivia imported from Japan the Nissan Frontier D22 Crew Cab, 2.4-liter petrol or diesel, 4WD.

Перед заключительным полетом один из бензиновых двигателей был заменен на тяжелый масляный двигатель Беверли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the final flight one of the petrol engines was replaced by a Beverly heavy oil engine.

Они также использовались на бензиновых двигателях в автомобилях американского и канадского рынков до 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also used on gasoline engines in American- and Canadian-market automobiles until 1981.

В дополнение к модельному ряду G-класса появился новый G 65 AMG с 6-литровым бензиновым двигателем biturbo V12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topping out the G-Class model range was a new G 65 AMG with 6-litre biturbo V12 petrol engine.

302 и приводимый в действие бензиновым двигателем Sd.Kfz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

302 and the petrol-engine powered Sd.Kfz.

Линейка состоит из 3-цилиндровых и 4-цилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range consists of turbocharged 3-cylinder and 4-cylinder petrol and diesel engine options.

Стандарт EOBD является обязательным для всех бензиновых автомобилей, продаваемых в Европейском союзе с 2001 года, и всех дизельных автомобилей с 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EOBD standard has been mandatory for all petrol vehicles sold in the European Union since 2001 and all diesel vehicles since 2004.

Мотель или мотор-Лодж - это отель, предназначенный для автомобилистов и обычно имеющий парковку для автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A motel or motor lodge is a hotel designed for motorists and usually has a parking area for motor vehicles.

Бензиновые автобусы начали привлекать все больше и больше пассажиров с 1907 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gasoline-powered buses began to attract more and more passengers with effect of 1907.

Многие из мексиканских трамваев были оснащены бензиновыми двигателями в 1920-е годы, а некоторые были запряжены паровозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of Mexico's streetcars were fitted with gasoline motors in the 1920s and some were pulled by steam locomotives.

В Индии было предложено три двигателя: два бензиновых и один дизельный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three engines were offered in India, two being petrol engines and one diesel engine.

Volvo B36-это четырехтактный чугунный 90-градусный бензиновый V8, представленный в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Volvo B36 is a four-stroke, cast-iron 90 degree petrol V8 introduced in 1952.

Некоторые электромобили включают небольшие бензиновые двигатели, чтобы расширить их диапазон в случае чрезвычайной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some electric vehicles include small gasoline engines to extend their range in an emergency.

Протестующие в ответ бросили в него две бензиновые бомбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protesters retaliated by throwing two petrol bombs at him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бензиновый мотор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бензиновый мотор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бензиновый, мотор . Также, к фразе «бензиновый мотор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information