Бизнес возобновляемых источников энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бизнес возобновляемых источников энергии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
renewable energy business
Translate
бизнес возобновляемых источников энергии -

- бизнес [имя существительное]

имя существительное: business, biz



Широкомасштабное применение систем, основанных на возобновляемых источниках энергии, сдерживается также нехваткой вспомогательных технических учреждений, которые проводят испытания, обеспечивают функционирование и обслуживание таких технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiencies of ancillary technical institutions for testing, operation and maintenance of these technologies also inhibit the large-scale deployment of renewable energy systems.

Его экономика, по-прежнему, сильно зависит от угля, что подразумевает значительные затраты, поскольку это переносит нагрузку на другие ресурсы, такие как природный газ и возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its economy is still highly dependent on coal, implying sizeable costs as it shifts capacity to other resources such as natural gas and renewables.

Этот успех во многом обусловлен разработкой и внедрением инновационных энергетических технологий, включая ядерную энергию, сланцевый газ, технологии трансформационного угля, возобновляемые источники энергии, аккумуляторы и повышенную энергоэффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This success is largely due to the development and deployment of innovative energy technologies, including nuclear energy, shale gas, transformational coal technologies, renewables, battery storage and enhanced energy efficiency.

Поощрять использование отходов в качестве возобновляемого источника энергии в городской среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promote the use of waste as a renewable energy source in urban environments.

Возобновляемые источники энергии в Турции увеличиваются, и на Средиземноморском побережье строится АЭС Аккую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable energy in Turkey is being increased and Akkuyu Nuclear Power Plant is being built on the Mediterranean coast.

Эти источники энергии лишь немногие из тех возобновимых энергетических ресурсов, которые нам доступны и со временем мы только будем находить новые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These energy sources are only a few of the clean renewable mediums available and as time goes on we will find more.

Накопитель используется для стабилизации сети, чтобы компенсировать колебания, вызванные возобновляемыми источниками энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storage is used to stabilize the network to compensate for fluctuations caused by renewable energies.

Существуют различные методы классификации природных ресурсов, к ним относятся источник происхождения, стадия развития и степень их возобновляемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various methods of categorizing natural resources, these include source of origin, stage of development, and by their renewability.

Растения обеспечивают основные источники возобновляемых ресурсов, основное различие заключается между энергетическими культурами и непродовольственными культурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants provide the main sources for renewable resources, the main distinction is between energy crops and non-food crops.

По мере того, как возобновляемые источники энергии становятся все более распространенными, инфраструктура ископаемого топлива заменяется возобновляемыми источниками энергии, обеспечивая более высокий уровень социальной справедливости для этих общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As renewable energy becomes more common, fossil fuel infrastructures are replaced by renewables, providing better social equity to these communities.

В последнее время потребление угля сократилось по сравнению с возобновляемыми источниками энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, consumption of coal has declined relative to renewable energy.

Местные и возобновляемые источники энергии - это биомасса, гидроэнергия, солнечная энергия и энергия ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local and renewable energy sources are biomass, hydro, solar and wind energy.

В отличие от статических Атласов ветровых ресурсов, которые усредняют оценки скорости ветра и плотности мощности в течение нескольких лет, такие инструменты, как возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike 'static' wind resource atlases which average estimates of wind speed and power density across multiple years, tools such as Renewables.

По данным ОЭСР, субсидии на поддержку ископаемых видов топлива, особенно угля и нефти, представляют большую угрозу для окружающей среды, чем субсидии на возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the OECD, subsidies supporting fossil fuels, particularly coal and oil, represent greater threats to the environment than subsidies to renewable energy.

Предполагается, что возобновляемые источники энергии получат широкое распространение после того, как будут созданы соответствующие правовые и институциональные рамки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable energy was expected to become mainstream, once the legal and institutional frameworks were in place.

Знаете, олени - возобновляемый источник пропитания на Севере Канады и на Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, reindeer are actually a sustainable food source in the Northern Territories and Alaska. Canada.

Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки по возобновляемым источникам энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to 2 external links on Renewable energy.

Электричество для нагрева воды может также поступать из любого другого источника электроэнергии, такого как ядерная энергия или возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electricity to heat water may also come from any other electrical source, such as nuclear power or renewable energy.

Я только что добавил архивные ссылки на 8 внешних ссылок по возобновляемым источникам энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to 8 external links on Renewable energy.

Эта дружба гарантирует им постоянно возобновляемый источник пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that guarantee's them a constantly replenished source of food.

(Цель компании, поставленная Скоттом, состоит в том, чтобы полностью полагаться на возобновляемые источники энергии.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(The company’s goal, set by Scott, is to rely entirely on renewables.)

Считается, что энергоэффективность и возобновляемые источники энергии являютсядвумя столпами” устойчивой энергетической политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy efficiency and renewable energy are said to be the “twin pillars” of a sustainable energy policy.

Возобновляемые источники энергии составляют меньшую долю от общего объема производства энергии в Польше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable forms of energy account for a smaller proportion of Poland's full energy generation capacity.

Мы уже знаем, возобновляемые источники энергии, такие как ветер и солнечная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already know Renewables such as wind or solar.

Другие заявляют, что надо отказаться от привычки использовать ископаемое топливо и в безумном порыве переключиться на возобновляемые источники энергии, такие как солнечная энергия или энергия ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power.

Жизнеспособность гидроэнергетики, возобновляемого источника энергии, также выше в подверженных наводнениям регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The viability of hydropower, a renewable source of energy, is also higher in flood prone regions.

Большой бизнес тратит миллиарды долларов, чтобы исследовать возможности, которые могут предоставить возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big business is spending billions of dollars to explore the opportunities that renewables can bring.

Секторальные центры смогут также уделять особое внимание специальным технологиям, таким, как использование оборудования, работающего на возобновляемых источниках энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sectoral centres would have the advantage of being able to focus on specialized technologies, such as renewable energy equipment.

Возобновляемые источники энергии росли в этот период быстрее, чем когда-либо в истории человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable energy grew at a rate faster than any other time in history during this period.

Возобновляемые источники энергии в настоящее время являются самым дешевым источником новой генерации энергии, но требуют накопления энергии для непрерывного питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewables are currently the cheapest source of new power generation but require energy storage for a continuous supply.

Закон Китая о возобновляемых источниках энергии, вступивший в силу в 2006 году, предусматривает, что к 2020 году 10% его энергии будет поступать из возобновляемых источников энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China's renewable energy law, which went into effect in 2006, calls for 10% of its energy to come from renewable energy sources by 2020.

Поэтому Китай не является одним из главных победителей в полном переходе к возобновляемым источникам энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is therefore not one of the major winners in full transition to renewables.

С принятием в 2000 году Закона О возобновляемых источниках энергии в качестве политического механизма были приняты льготные тарифы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the introduction of the Renewable Energy Act in 2000, feed-in tariffs were adopted as a policy mechanism.

По оценкам исследования, субсидии на ископаемые источники топлива составили за этот период около 72 миллиардов долларов, а субсидии на возобновляемые источники топлива-29 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study estimated that subsidies to fossil fuel-based sources totaled about $72 billion over this period and subsidies to renewable fuel sources totaled $29 billion.

Возобновляемые источники энергии требуют больших площадей для генерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable energy sources require large areas for generation.

Ветер - это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии: 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200-кратного удовлетворения потребностей человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind is the second-largest renewable resource after solar: 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.

Уже сейчас, по одной оценке, общий объем инвестиций в возобновляемые источники энергии в 2011 году превысил инвестиции в производство электроэнергии на основе углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already, by one estimate, total investment in renewables for 2011 exceeded investment in carbon-based electricity generation.

Возобновляемые источники энергии и энергоэффективность больше не являются нишевыми секторами, которые продвигаются только правительствами и защитниками окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable energy and energy efficiency are no longer niche sectors that are promoted only by governments and environmentalists.

Они являются различными в зависимости от страны и конкретного возобновляемого источника энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They differ for each country and for each renewable energy source.

К 2050 году можно будет перевести все поставки на 100% возобновляемые источники энергии, включая отопление, охлаждение и мобильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be possible to convert the total supply to 100% renewable energy, including heating, cooling and mobility, by 2050.

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по возобновляемым источникам энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to one external link on Renewable energy.

Начиная с 2018 года, американские электроэнергетические компании планируют новые или дополнительные инвестиции в возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Muhammad's death in 632, disagreement broke out over who would succeed him as leader of the Muslim community.

В 2016 году страна производила 98% электроэнергии из возобновляемых источников и полностью работала на возобновляемых источниках в течение 110 непрерывных дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, the country produced 98% of its electricity from renewable sources and ran completely on renewable sources for 110 continuous days.

За 24 часа Альянс Skysource/Skywater успешно добыл более 2000 литров воды, используя только возобновляемые источники энергии, по цене 0,02 доллара США за литр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over a 24-hour period, the Skysource/Skywater Alliance successfully extracted over 2,000 liters of water using only renewable energy, at a cost of US$0.02 per liter.

Таким образом, следует содействовать осуществлению проектов по опреснению морской воды, используя, по возможности, возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore desalination projects to obtain freshwater from the sea should be promoted, drawing on renewable sources of energy where possible.

Этот газ богат метаном и используется в сельских районах Индии и Пакистана, а также в других местах для обеспечения возобновляемого и стабильного источника электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas is rich in methane and is used in rural areas of India and Pakistan and elsewhere to provide a renewable and stable source of electricity.

Субсидии на возобновляемые источники энергии составили $ 66 млрд в 2010 году и достигнут $250 млрд к 2035 году, по данным МЭА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable-energy subsidies were $66 billion in 2010 and will reach $250 billion by 2035, according to IEA.

Общие источники возобновляемой энергии включают солнечную, геотермальную и ветряную энергию, которые все классифицируются как возобновляемые ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common sources of renewable energy include solar, geothermal and wind power, which are all categorised as renewable resources.

Как богатый, углеродно-нейтральный возобновляемый ресурс древесные материалы представляют большой интерес в качестве источника возобновляемой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an abundant, carbon-neutral renewable resource, woody materials have been of intense interest as a source of renewable energy.

Была оказана большая поддержка созданию целевой группы по возобновляемым источникам энергии в рамках проекта WikiProject Energy, но это еще не реализовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a lot of support for creating a renewable-energy task force within WikiProject Energy, but this has yet to be implemented.

Вылетевшие, чтобы обнаружить источник загадочного сигнала о помощи,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sent to discover the origin of mysterious distress call,.

Во-вторых, более существенные социальные выгоды от инвестиции в инновации в области технологий использования возобновляемых источников энергии не могут быть в полной мере получены отдельными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, the larger social benefits of investing in innovation in renewable energy technologies cannot be fully captured by individual firms.

Адвокаты Локетта также безуспешно пытались заставить Оклахому раскрыть источник наркотиков, от чего штат отказался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockett's lawyers also unsuccessfully sought to force Oklahoma to reveal the source of the drugs, which the state refused.

По сути, это способствует росту индустрии возобновляемых источников энергии и экологическим выгодам, связанным с заменой ископаемого топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, this assists the growth of the renewable energy industry and the environmental benefits that come with replacing fossil-fuels.

Попытки возобновить контакт были предприняты после Французской революции, так как Франция находилась в конфликте с Россией и хотела найти союзника против этой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts to resume contact were made following the French revolution, as France was in conflict with Russia and wished to find an ally against that country.

Косвенные закупки электроэнергии должны быть уравнены либо с зачетом, либо с покупкой возобновляемой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect electrical purchases must be equalized either with offsets, or renewable energy purchase.

Странно, но атмосфера Бедлама, похоже, возобновилась как раз в то время, когда ты появился. Должно быть, это совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odd, the Bedlam atmosphere seems to have resumed just around the time you showed up. Must be a coincidence.

10 мая 1945 года в Кроствице, после вторжения Красной Армии, институт домовина возобновил свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 10, 1945, in Crostwitz, after the Red Army’s invasion, the Domowina Institution renewed its activity.

Бамбук является альтернативой пластику, который является возобновляемым и может быть пополнен в быстром темпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bamboo is an alternative to plastic that is renewable and can be replenished at a fast rate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бизнес возобновляемых источников энергии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бизнес возобновляемых источников энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бизнес, возобновляемых, источников, энергии . Также, к фразе «бизнес возобновляемых источников энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information